Читать книгу Els llibres de Consells de la vila de Castelló V - AA.VV - Страница 8
ОглавлениеDie dominica, .XIIIª. decembris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de trompeta per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats; en Johan Tauhenga, en Francés Enyego, en Johan Prats, en Lorenç Bosch, n’Andreu de Pous, en Johan Miró, en Nicholau Merí, en Pere Mas, en Guillamó Merí, mestre Arnau de Peralta, en Pere Merí, en Bonanat Merí, en Guillamó Bellido, en Domingo Altibell, en Johan Homdedéu, en Pasqual Franch, en Johan Rubió, n’Anthoni Navarro, Berthomeu Agramunt, Berenguer Rodaner, mestre Domingo Rodrigo, consellers de la dita vila.
Fon provehit a una suplicació feta per en Bernat Seguí dient que, com ell hagués complit la segona terça del temps, ço és, de aquelles nou lliures que pren a rahó de any per tenir lo pes de la farina de la dita vila.89 Lo dit honrat consell manà ésser-li fet albarà de sexanta sous.
Ítem, fon provehit a una suplicació feta per en Johan Alquécer, d’en Bernat Fuster, d’en Garcia Vigoscha, d’en Pere Boxadós, d’en Miquel Alquécer, d’en Vicent Martorell, d’en Pere Mas, d’en Jacme Martorell, d’en Bernat Coll, d’en Guillamó Bellido, d’en Pere Gomar e de n’Anthoni Steve, dient que, com ells haguesen regit una mesada les sobrerodes de les guaytes del mur de la dita \vila/, per tal que·ls fos fet albarà. Fon manat albarà per lo dit consell de .LXII. sous.
Ítem, fon provehit a una suplicació feta per en90 Bonanat Merí, d’en Pere Mut, d’en Pere Gomar, d’en Anthoni Steve, d’en Pasqual Franch, d’en Guillamó Sort, d’en Berenguer Miró, d’en Guillamó Ayçolí, d’en Guillamó Març, d’en Monserrat Guerau, d’en Pere Gatell, d’en Bernat Pastor, dient que, com éls hajen regit les sobrerodes de les guaytes del mur de la dita vila, per tal requeriren que·ls fos fet albarà. Lo dit honrat consell manà a aquells ésser fet albarà de .LV. sous, .VI. diners.
||21v L’onrat consell de la vila de Castelló, per proffit e utilitat de la dita vila, com dep[uix] que l’alt senyor rey en Martí, de loable memòria, finí e passà de aquesta present vida en l’altra, en lo qual temps n[e] encara huy no és stada ne és haüda conexença de verdader rey o senyor de les terres sotsmeses a la real corona d’Aragó, la dessús dita vila diverses vegades sia stada combatuda e dampnejada per persones de sinistra intenció, e senyaladament del pus proppassat mes de juliol ençà, e axí matex de trenta dies e algun poch més a ençà aquella dita vila contínuament sia stada guerrejada e stà huy en dia per les dites persones, e encara altres persones qui en aquest regne són entrades e entren del realme de Castella, les quals se són ajustades e·s ajusten ab les sobredites, cremant, afogant, robant e furtant, naffrant e appresonant béns e persones de la sobredita vila, faent llur esforç de occupar-se aquella, no és sabut en quin ne en qual nom, no sperada la declaració de aquell qui per justícia deu ésser rey, príncep e senyor de les dites terres. E diverses vehins de la dita vila, aprés la dita mort del dit alt senyor rey en Martí sien exits de la dita vila e huy en dia sien fora aquella, e no y hajen curat ne curen tornar per star en e entendre en tenir e guardar la dita vila per aquell qui, segons dit és, per justicia deja ésser nostre rey, príncep e senyor; e no sia cosa consonant a rahó que tals vehins axí exits o stants-se fora la damunt dita vila en los damunts dits temps en los quals aquella és posada en oppressions, tribulacions e congoxes, e qui en los dits temps no han volgut ne volen pendre llur part dels càrrechs de la custòdia e deffensió de la dita vila, senyaladament dels dits trenta dies ençà en los quals la major oppressió és stada e és, se alegren de officis e beneficis de la sobredita vila, stableix e ordena que algun vehí de la dita vila qui aprés la dessús dita mort del dit senyor rey sie exit de aquella dita vila, e per91 los dits trenta dies pus proppassats contínuament en ||22r los quals, segons dit és, la dita vila és stada e és en major oppressió, o pus haje stat fora aquella e no y sia stat tro als presents dia e hora per star e personalment e contínua entendre en la dita custòdia e deffensió de la dita vila, per deu anys primervinents e complits no sie ne puxe ésser en alcuna elecció de officii de la sobredita vila fahedora, per lo consell de aquella ne y sia ne hi puxe ésser admés92 ne haje ne haver puxe alcun beneficii del consell e universitat de la dita vila, ans de la dita elecció e beneficii e cascuna de aquelles haje a ésser e sia del tot repel·lit e foragitat, los quals stabliment e ordenació lo dit honrat consell volch, stablí e ordenà e encara jurà, ço és, los honrats justícia, jurats e consellers, lo dit consell celebrants per Nostre Senyor Déu e sobre los Sants Evvangelis de Déu de llurs mans dretes corporalment tocats, e açò en [ànimes] llurs e encara en [ànimes] dels honrats justícia, jurats e consellers dels consells sdevenidors, en e dins lo dit temps dels dits .X. anys, no pogués ésser ne fos revocat o tolt en alcuna manera, hoc encara que a cautela en lo principi de cascun novell consell e any del temps dels dits .X. anys haje a ésser e sie jurat e fet sagrament per los dits honrats justícia, jurats e consellers de aquell any de no revocar o tolre lo sobredit stabliment e ordenació dins aquell dit any en alcuna manera.93
Post hec, vero die lune intitulata .XIIIIª. novembris anno a Nativitate Domini millesimo .CCCCº.XIIº., lo dit honorable consell de la dita vila de Castelló, per manament del honrat lochtinent de governador e regent lo offici de la Governació de regne de València, del qual manament apar per unes ordenacions fetes e publicades en lo dit consell per lo dit regent la Governació, e per temor de les penes en aquell contengudes, revocaren e hagueren per revocat lo dit stabliment e manaren a mi, notari e scrivà llur, que lineàs aquell. Ferma de mi, Guillem Sanç, regent la batlia de la dita villa, sal dret del senyor rey.
||22v (en blanc)
||23r Die mercurii, .XVIª. decembris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta de la dita vila, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats; mestre Domingo Rodrigo, en Bernat Moliner, en Bernat de Luçar, notari, en Johan Rubió, en Guillamó Bellido, en Johan Homdedéu, en Jacme Mas, Andreu de Pous, Francés Enyego, Johan Tauhenga, Johan Prats, Guillamó Merí, Bonanat Merí, Domingo Altibell, Guillamó Març, en Johan Miró, en Guillamó Albiol, en Bernat Cabeça, en Pere Mut, en Miquel Marçal, en Berenguer Rodaner, en Francés Reboll, mestre Arnau de Peralta, Jacme d’Anglesola, Nicholau Squerre, Johan Barbarossa, Pere Merí, en Johan Mas, en Bernat Bosch, major, Anthoni Navarro, en Phelip Merí, en Guillamó Almenara, en Berthomeu Agramunt, en Bernat Frexinet, en Jacme Martorell, en Jacme Aranda, en Lorenç Bosch, consellers.
Ítem, fon manat albarà al honrat en Berenguer Rodaner, síndich de la dita vila, dient que, com ell haja fetes diverses despeses per obs de la dita vila, per tal que li fos fet albarà. Lo consell de la dita vila manà ésser fet albarà a aquell.
Ítem, fon manat albarà al discret en Guillem Feliu, notari, dient que, com ell,94 axí com a síndich e misatger de la vila dessús dita sie anat als parlaments del principat de Catalunya e del regne de València, e sie stat en los dits parlaments .XIIII. dies, e sie llur salari a rahó de .VII. sous per cascun jorn, axí matex li haje convingut pagar a una barcha qui·l portà de Paníscola ací .CLXVI. sous, e noresmenys dix que, com ell hagués pagat a Tortosa .XX. sous per fer certs treslats de scriptures, per tal lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet albarà.
Die martis, .XXIIª. decembris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, ab so de trompeta, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, ||23v justícia de la dita vila, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats; mestre Domingo Rodrigo, en Bernat Moliner, n’Anthoni Navarro, Andreu de Pous, Johan Barbarossa, Francés Enyego, Johan Prats, en Bernat Cabeça, en Berthomeu Agramunt, Guillamó Març, Guillamó Albiol, Bonanat Merí, Domingo Altibell, Guillamó Bellido, Pere Mas, Guillamó Merí, Nicholau Squerre, Phelip Merí, Berenguer Rodaner, Jacme d’Anglesola, Matheu Morell, Bernat Frexinet, mestre Arnau de Peralta, Jacme Martorell.
Ítem, lo honrat consell de la dita vila provehí ésser fet albarà a·n Pere Castell de .XI. sous reals de València, per ço com aquell hauria regides, e administrades e dades les guaytes del mur de la dita vila un mes.
Ítem, lo honrat consell de la dita vila provehí ésser fet albarà als honrats e discrets micer Arnau Real, doctor en leys, en Rodrigo Çanou, en Guillem Feliu, en Bernat Colomer, en Pere Colomer e en Pasqual Bataller, notaris, de .LX. sous, ço és, a cascú .X. sous per ésser consellers del honrat en Domingo Gaschó, justícia de la dita vila.
Com lo present dia de huy dimarts, que·s comptava .XXIIª. dies del mes de deembre, fos lo terç dia ans de la festa de Nadal propvinent e segons forma de furs e privilegiis del regne de València deja ésser feta elecció de justícia per l’any sdevenidor, per tal lo dit honrat consell, volent servar forma de furs e privilegiis, enantà a fer elecció de justícia en la forma següent:95
Primerament, foren lestes e publicades en lo dit consell les ordenacions de la dita vila ordenades per lo honrat micer Guillem Jàffer e les altres ordenacions fetes per lo honrat consell en temps passat sobre les eleccions dels officis de la dita vila, e foren elets por lo dit honrat consell quatre prohòmens de consell per ésser asistents ab los dits honrats justícia e jurats e scrivà, aprés que hauran donades llurs ||24r veus per reebre les altres veus de tots los consellers, ço és, en Johan Barbarossa, menor, en Berthomeu Agramunt, en Johan Prats e en Matheu Morell.96 Ítem, enaprés foren reebudes tres veus de cascun dels consellés qui foren atrobats en lo dit consell, les quals reebudes, foren atrobats de més veus en Guillem Feliu, en Pere Colomer, en Bernat Colomer, en Lorenç Bosch, en Pere de Reus, en Guillem Agramunt, los noms dels quals cascú d’ells per si singularment foren scrits e meses en sengles albarans, los quals tots .VI. albarans closes en sis redolins de cera vermella foren liurats al honrat en Guillem Sanç, regent la batlia de la dita vila, e per los dits honrats justícia, jurats e consell presentats, lo qual dit batle o regent la dita batlia, present lo dit honrat consell en lo dit palau ajustat, lançà de hu en hu los dits .VI. redolins en un bací mig d’aygua, e per un infant ignocent de pocha edat foren preses tres dels dits redolins, e per mans de aquell foren delliurats al dit honrat batle e, preses aquells, hisqué fora lo dit palau en lo pati de aquell e aprés, a fort poch instant, lo dit honrat batle, vists los noms de les persones scrites e declarades en los dits tres redolins, retornà en lo dit palau e, en presència del dit honrat consell, lo dit honrat batle dix, declarà, manifestà e nomenà97 al dit honrat consell que haguessen e tinguessen per justícia en l’any sdevenidor de la dita vila, ço és, l’onrat en Lorenç Bosch, e aquell lo dit honrat batle donà per justícia en lo dit any.
Ítem, l’onrat consell de la dita vila, sens perjuhii de les ordenacions per l’onrat consell de la dita vila per aquesta rahó fetes, permeté qui en Guillem Feliu, qui encara no havia retut compte de les imposicions, e en Pere de Reus, qui és imposador del any present, per ço com la elecció de justícia era pobra, permeté qui los dessús nomenats entrassen en la dita elecció de justícia del any sdevenidor començant a divenres, qui serà dia de Nadal en un any següent, en totes altres coses les dites ordenacions romanguen en sa força e valor, no contrastant la present permissió.
||24v Die sabbati, .XXVIª. decembris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, crida e trompeta públich de la dita vila, ab so de naffill, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Pere Castell, jurats; mestre Arnau de Peralta, mestre Domingo Rodrigo, en Guillem Feliu, en Bernat Cabeça, en Johan Tauhenga, Anthoni Navarro, Berthomeu Agramunt, Guillamó Març, Jacme d’Anglesola, Francés Enyego, Johan Prats, Johan Miró, Johan Rubió, Francés Reboll, Matheu Morell, Guillamó Merí, Johan Mas, Bernat Coll, en Berenguer Rodaner, Bernat Frexinet, Johan Barbarossa, Phelip Merí.
En lo qual consell fon proposat per los dits honrats jurats que, com en lo present dia de huy fos acostumat fer elecció de sacristà e de cequier, per tal dixeren que plagués al dit honrat consell enantar en fer aquelles. E, encontinent, lo dit honrat consell enantà a fer aquelles dites eleccions en la forma següent:
Com, segons furs e privilegiis del regne de València sie stat acostumat e usitat l’endemà aprés la festa de Nadal, que és la festa de sent Steve, elegir e crear sacristà per obs de la ecclésia de Nostra Dona Senta Maria de la dita vila, per tal lo dit honrat consell enantà a fer la dita elecció del dit sacristà en la forma següent: primerament, foren lestes en lo dit consell les ordenacions acostumades e stabliment fet per lo dit honrat consell e, lestes les dites ordenacions e stabliment, foren elets e asignats quatre prohòmens del dit consell, los quals fosen presents ab los dits honrats justícia e scrivà al reebre de les veus dels dits consellés, ço és, en Berthomeu Agramunt, en Johan Prats, en Berenguer Rodaner e en Bernat Frexinet. E enaprés foren reebudes les altres veus de tots los altres consellés, e foren atrobats de més veus al dit offici de sacristà, ço és, en Guillem Feliu, mestre Arnau de Peralta, en Bernat Cabeça, en Johan Barbarosa, major, en Domingo Gaschó e en Bernat Moliner, los noms dels quals per lo dit honrat justícia foren nomenats al dit honrat consell. E, publicats aquells, lo nom de cascun de aquells fon scrit en un albarà e meses intercluses en sis redolins de cera vermella, e aquells dits sis redolins lo dit honrat justícia pres en la mà e, en presència de tot lo dit honrat consell, de hu en hu lançà aquells en un bací mig d’aygua, dels quals dits .VI. redolins per un infant de pocha edat foren preses de dit bací tres dels dits .VI. redolins, ||25r los quals per lo dit infant foren liurats en mans del dit honrat justícia e, rebuts aquells, lo dit honrat justícia, ensemps ab los dits honrats jurats, hisqué fora la casa del consell, apartant-se del dit consell e obrí los dits tres redolins e trobà en cascú dels dits tres redolins un albarà en los quals eren scrits los noms d’en Johan Barbarosa, d’en Domingo Gaschó e d’en Bernat Moliner, et, a poch instant, lo dit honrat justícia en lo dit palau declarà per sacristà qui regís e il·luminàs la dita ecclésia en l’any present, segons era acostumat, ço és, l’onrat en Bernat Moliner, mercader, vehín de la dita vila.98
Cequier. E per semblant manera, com sie acostumat e usitat en l’endemà de Nadal, dia de Sent Steve, fer elecció de cequier qui regís e administràs la céquia Major de la dita vila, haüdes per lestes les dites ordenacions e stabliment, encontinent per lo dit honrat consell foren elets quatre prohòmens consellers del dit honrat consell, los quals, donades cascun d’ells <les> seus veus al officii de cequier, fossen assistents e presents ab los dits honrats justícia, jurats e scrivà per reebre les veus de tots los altres consellers, e foren los dits .IIIIe . prohòmens en Guillem Feliu, mestre Domingo Rodrigo, en Johan Tauhenga e mestre Arnau de Peralta. E reebudes les veus de tots los altres consellés del dit consell, foren atrobats de més veus en Guillamó Albiol, en Guillamó Març, en Guillamó Merí, en Johan Rubió, en Johan d’Arenys e en Bernat Pastor, los noms dels quals foren scrits en sengles albarans intercluses en .VI. redolins de cera vermella, los quals dits sis redolins foren preses per lo dit honrat justícia e, present lo dit honrat consell, de hu en hu lançà aquells en un bací mig d’aygua, dels quals dits .VI. redolins foren preses per un infant de pocha edat del dit bací .III. redolins e per aquell dit infant liurats en les mans del dit honrat justícia. E rebuts aquells, lo dit honrat justícia, ensemps ab los dits honrats jurats hisqué fora la casa del consell e apartà’s ab aquells dits honrats jurats un poch del dit consell, e obrí aquells dits tres albarans99 e obrí aquells e retornà en lo dit consell e, en presència de aquell, dix que donava per cequier de la dita vila l’any present, ço és, en Guillamó Merí, vehín de la dita vila.100
||25v Manobrer. Ítem, lo dit honrat consell, tots a una veu, tench per bé, e tots donant-hic llur veu, qui lo honrat e discret Guillem Feliu, notari, vehín de la dita vila, fos manobrer de la obra de la ecclésia de Nostra Dona Senta Maria de la dita vila, lo qual molt volenterosament dix qui honor del dit honrat consell e de la dita vila acceptave lo dit officii de manobrer, al qual fon donat lo càrrech del dit manobrer, e per la rahó dessús dita no·n fon feta elecció, sinó en la manera dessús narrada, com tot lo dit honrat consell ho agués per agradable.
Die iovis, .XXXIª. decembris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la dita vila,101 per veu d’en Jacme Barber, trompeta públich de la dita vila, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats; en Guillem Feliu, Arnau de Peralta, Berenguer Rodaner, Guillamó Març, Johan Homdedéu, Johan Barbarossa, Bonanat Merí, Guillamó Albiol, Johan Mas, Guillamó Merí, Matheu Morell, Andreu de Pous, Jacme Martorell, Johan Rubió, Johan Prats, Johan Miró, Francés Enyego, Guillamó Almenara, Guillamó Rubert, Pere Mas, Anthoni Navarro, Bernat Cabeça, consellers.
Die sabbati, secunda ianuarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la dita vila, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Francés Sala, en Bernat de Belda e en Ramon Johan, jurats; en Pasqual Bataller, mestre Domingo Rodrigo, Guillem Feliu, Berenguer Rodaner, Johan Barbarosa, Guillamó Març, Bonanat Merí, Domingo Altibell, Johan Mas, Guillamó Bellido, Pere Mas, Matheu Morell, Guillamó Rubert, Nicholau Squerre, Johan Rubió, Johan Miró, Johan Prats, Andreu de Pous, Johan Tauhenga, Arnau de Peralta, Anthoni Navarro, F(rancés) Reboll, Guillamó Albiol, Bernat Frexinet, Garcia Vigoscha, consellers.
||26r Die veneris, .XVª. ianuarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich, ab so de naffil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats102 en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats; mestre Arnau de Peralta, en Johan Tauhenga, en Francés Enyego, en Johan Prats, en Pasqual Bataller, en Guillamó Març, en Pere Mas, en Pere Mut, en Guillem Feliu, en Johan Homdedéu, en Guillamó Albiol, Andreu de Pous, Bonanat Merí, Guillamó Albiol, Miquel Marçal, Nicholau Squerre, Johan Mas, Anthoni Navarro, Johan Barbarossa, Berthomeu Agramunt, Bernat Cabeça, Berenguer Rodaner, Johan Rubió, Bernat Frexinet, en Bernat Bosch, en Guillamó Merí, mestre Domingo Rodrigo.
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà al honrat en Berenguer Rodaner de diverses despeses qui per la dita vila ha fetes, les quals mostrà en plen consell, de les quals li fon manat fer per lo dit honrat consell albarà.103
Die veneris, .XXIIª. ianuarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffil per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats. Francés Enyego, Johan Miró, Johan Tauhenga, Nicholau Squerre, Johan Rubió, Guillamó Bellido, Bernat Frexinet, mestre Arnau de Peralta, Garcia Vigoscha, Bernat Bosch, Bonanat Merí, Johan Homdedéu, Guillamó Març, Bernat Cabeça, Berthomeu Agramunt, Johan Barbarossa, Pere Merí, Pere Mas, Johan Prats, Bernat Coll, Anthoni Navarro, Guillamó Almenara, Matheu Morell, mestre Domingo Rodrigo.
Ítem, lo consell de la dita vila manà ésser fet albarà a·n Pere Castell de .XI. sous per una mesada que ha regides e administrades les guaytes del mur de la dita vila, de .XX. de deembre tro a .XX. de giner.
||26v Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a n’Apparici Codina e a·n Pere Belloch, de .L. sous de la terça última del any proppassat per ésser guardians de la céquia de la dita vila, a rahon de .C. sous l’any.
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Berthomeu Agramunt de sexanta e huyt sous, e \açò/ per rahó de .XVII. jorns que stech entre anar, star e tornar al parlament del regne de València qui·s té en Vilanaroç, a rahon de .IIII. sous per cascun jorn.
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà al honrat en Berenguer Rodaner, síndich e clavari de la dita vila, de diverses despeses les quals mostrà en plener consell haver fetes per obs de la dita vila, scrites de mà d’en Berthomeu Steve, notari, scrivà del dit honrat consell.
Die dominica, .XXIIIIª. ianuarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta de la dita vila, ab so de naffil segons és acostumat,104 per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Francés Sala, en Bernat de Belda, en Ramon Johan e en Pere Castell, jurats. En Bernat Cabeça, Johan Tauhenga, Johan Miró, F(rancés) Enyego, Johan Homdedéu, Johan Rubió, Guillamó Bellido, Pere Miquel, Jacme Mas, maestre Domingo Rodrigo, Johan Barbarossa, Anthoni Navarro, Berenguer Rodaner, Pasqual Bataller, Guillamó Merí, Pere Merí, Pere Mas, Garcia Vigoscha, Johan Prats, Guillamó Almenara, Matheu Morell, ||27r Bonanat Merí, Berthomeu Agramunt, consellers.
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Jacme Mas de .XL. jorns que stech com a misatger de la dita vila en la ciutat de València per affers de la dita vila, a rahó de .VI. sous per cascun jorn, que munten a .CCLXXX. sous.105
Die martis, .XXVIª. ianuarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en F(rancés) Sala e en Pere Castell, jurats, en Bernat Cabeça, Johan Tauhenga, F(rancés) Enyego, Johan Miró, Jacme Mas, Guillamó Bellido, Pere Mas, Johan Rubió, Nicholau Squerre, Pere Merí, Johan Homdedéu, Johan Mas, Guillamó Rubert, Guillamó Merí, Francés Reboll, Bonanat Merí, Miquel Marçal, Guillamó Març, Johan Barbarossa, Anthoni Navarro, Andreu de Pous, Berenguer Rodaner, Guillem Feliu, Pasqual Bataller, Pere Miquel, consellers.
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Jacme Mas de .CLXXX. sous, los quals a aquell eren deguts per .XL. jorns que li ha convengut star, entre anar, star e tornar a València, com a misatger de la dita vila, a rahó de .VII. sous per cascun jorn.
Ítem, lo dit honrat consell provehí, sobre lo dar de les fermances o del deposar dels diners de la imposició en poder de aquella persona que lo consell eligiria, fos prorogat a .XV. jorns.
Ítem, lo dit honrat consell asignà per jutges hoydós en les qüestions que pervendrien en la imposició e los imposadós, ço és, los honrats en Bernat Cabeça e en Guillem Feliu, e açò per occupació de affers, com los jurats no y poguesen entendre.
||27v Ítem, lo dit honrat consell provehí e ordenà que provesió alguna de qualsevol ley, stament e condició fos, que no hisqués fora la vila sens licència dels honrats justícia e jurats.
Die lune, prima febroarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, per los lochs acostumats de aquella, ab so de naffill, segons és acostumat, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats, en Guillem Feliu, Berthomeu Agramunt, Johan Rubió, Johan Barbarosa, Guillamó Març, Johan Prats, Bernat Bosch, Guillamó Almenara, Matheu Morell, Guillamó Merí, Domingo Altibell, Pere Miquel, Bernat Moliner, Andreu de Pous, Francés Reboll, Berenguer Rodaner, Johan Mas, Anthoni Navarro, Pasqual Bataller, Johan Tauhenga, Johan Miró, Guillamó Bellido, Arnau de Peralta, mestre Domingo Rodrigo, consellers.
Ítem, lo dit honrat consell provehí e ordenà que fossen levades les pensions als pensionats següents, ço és, a micer Guilem Çaera, a micer Bernat Abrí,106 advocats de la dita vila, e a·n Francés Scolà, síndich de la dita vila, als guardians de la dita vila e a·n Bernat Seguí, pesador del pes de la farina de la dita vila.
Ítem, lo dit honrat consell provehí e ordenà que fos fet107 protest o dissentiment, com lo consell ne la universitat de la dita vila no era consenta ne y consentia en lo bestiar que alguns vehins de la dita vila havien pres e menat en la dita vila, ans hic fos fet lo dit protest e dissentiment, per ço que per sdevenidor no pogués ésser demanat e feta qüestió a la dita vila.
||28r Die sabbati, .VIª. febroarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffill, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia de la dita vila, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats de aquella, en Johan Rubió, micer Domingo Rodrigo, em Johan Homdedéu, Guillem Feliu, Bonanat Merí, Anthoni Navarro, Pasqual Franch, Guillamó Merí, Johan Prats, F(rancés) Reboll, Guillamó Almenara, Bernat Bosch, Bernat Coll, Johan Tauhenga, Johan Miró, Johan Barbarossa, Guillamó Març, Guillamó Bellido, Matheu Morell, Andreu de Pous, Nicholau Squerre, Jacme Mas, Pere Mas, Domingo Altibell, Berenguer Rodaner, consellers de la dita vila.
Ítem, lo dit honrat consell provehí e manà ésser fet albarà a·n Jacme Matheu, alias Barber, crida e trompeta públich de la dita vila, de cinquanta-tres sous e huyt diners, de la segona terça del any present, los quals a aquell són deguts.
Die veneris, .XIIª. februarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia de la dita vila, en Ramon Johan, en Bernat de Belda, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats de aquella, en Johan Miró, Johan Prats, Guillem Feliu, Johan Homdedéu, Jacme Mas, Guillamó Bellido, Nicholau Squerre, Domingo Altibell, Guillamó Merí, Johan Barbarossa, Pasqual Bataller, Bernat Moliner, mestre Domingo Rodrigo, Johan Rubió, Pere Mas, Matheu Morell, Pere Miquel, mestre Arnau de Peralta, Garcia Vigoscha, Johan Tauhenga, Berenguer Rodaner, Guillamó Març, Anthoni Navarro e en Bernat Frexinet, consellés de la dita vila.
||28v Ítem, lo dit honrat consell en lo present dia de huy celebrat donà licència, plen poder e facultat al honrat en Berenguer Rodaner, síndich de la dessús dita, qui ell en lo nom dessús dit puxa assegurar e assegure tant forment quant tant la dita vila haurà mester, e açò per fer secors e ajuda a algunes persones menesteroses de la dessús dita vila, la qual dita seguretat faça a aquelles persones qui lo dit forment hauran prestat o bestret, e de aquí avant, si mester hic era, bestrauran en aquelles forma e manera que ço del llur los sia seguit; e axí matex provehí que lo dit forment fos prestat a les dites persones menesteroses.
Ítem, lo dit honrat consell en lo present dia de huy celebrat, haüda rahó dels honrats en Guillem Feliu, d’en Johan Barbarrossa, menor, d’en Anthoni Navarro, d’en Miquel Marçal, \Berthomeu Agramunt, F(rancés Enyego)/, Matheu Morell e d’en Pere Miquel, los [quals] per lo dit honrat consell foren asignats a hoyr lo compte del honrat en Bernat Moliner, síndich de la dita vila del any pus proppassat, los quals feren rahó que lo dit honrat en Bernat Moliner havia donat bo e just compte, emperò que restaven a cobrar dues àpoques, la una de .DCCL. sous d’un […] perdó, la qual havia haüd en Guillem Feliu, e altra d’un benefici d’en Conill, del qual és beneficiat en Pallés de .D. sous, per què de aquelles dues àpoques vol absoldre, de tot l’àls lo dit honrat consell manà ésser108 feta a aquell la dessús dita absolució in posse109 Bartholomei Steve, notarii predicti consilii eiusdem anni. Testes: Petrus de Reus et Iacobus Mut, ville Castillionis vicini.
Ítem, lo dit honrat consell en lo present dia celebrat manà ésser fet albarà al honrat mestre Berenguer Borraç, baxiller en arts e en medecina, de .CC. sous, los quals a aquell són deguts de la paga de la festa de Nadal pus proppasat, de aquells .CCCC. sous que la vila li done cascun any de pensió. Per ço lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet albarà.
||29r Die dominica, .XIIIIª. februarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffill, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia de la dita vila, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats de aquella, en Bernat Cabeça, Johan Tauhenga, mestre Arnau de Peralta, Johan Miró, Johan Prats, Bernat Bosch, Guillamó Albiol, Francés Reboll, Johan Rubió, Pere Merí, Matheu Morell, Guillamó Merí, Domingo Altibell, Bonanat Merí, Guillamó Març, Johan Barbarossa, Anthoni Navarro, Berenguer Rodaner, Guillem Feliu, Pasqual Bataller, mestre Domingo Rodrigo, Jacme d’Anglesola, Guiamó Rubert, consellers de aquella.
Ítem, lo dit honrat consell provehí que lo justícia de la dita vila aregle la gent de aquella que negú no hisque fora los límits de aquella e que los dits justícia e jurats fesen un protest al honrat en Lorenç Strany, capità de les exides que fan les gents.
Die veneris, .XIXª. februarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la dita vila, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich, ab so de naffil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia de aquella, en Ramon Johan, en Bernat de Belda, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats de aquella, en Bernat Cabeça, Arnau de Peralta, Nicholau Squerre, Johan Miró, Andreu de Pous, Johan Rubió, Johan Prats, Guillamó Albiol, Guillamó Almenara, Pere Mas, Miquel Marçal, Bernat Frexinet, Bonanat Merí, Bernat Bosch, Matheu Morell, Domingo Altibell, Pere Merí, Guillamó Merí, Guillamó Rubert, Guillamó Març, Guillamó Albiol, Jacme Mas, Johan Tauhenga, Anthoni Navarro, Guillem Feliu, mestre Domingo Rodrigo, Berenguer Rodaner, consellers de aquella.
Ítem, lo dit honrat consell provehí e ordenà que, atés lo temps ponderós \de la present guerra, per descàrrech del dit consell e perquè los fets per la dita universitat fosen sabuts e tractats per certes persones que no eren en lo dit consell sens perjuhy de les ordenacions de la dita vila,/ fosen affegits alcuns certs consellers per cascuna parròquia, e los quals són ut secuntur.
Primo, per Santa Maria: Guillamó Tàrrega, Vicent de Campos, Domingo Capcir, Berenguer Pèriç. Ítem, per la de Sant Johan: Pere Muntanya, Pere Vidal, Pere Gatell, Matheu Scapa. Ítem, per Sent Nicholau: Pere Palau, Guillamó Sala, Bonanat Batle, Bernat Grayana. Ítem, per Sent Pere: micer Arnau Real, Anthoni Moster, Johan d’Arenys, Ferrer Barlaçot. Ítem, per Sent Agostí: Berthomeu Giner, Guillem Monlober, Bernat Seguí, Blasco Serra. Ítem, ||29v per Sent Thomàs: Pere Pintor, Berenguer Codina, Pere Martí, Francés Serra. Ítem,110 lo dit honrat consell, per la dita rahó, provehí e ordenà que, ultra los dits consellers, fosen e foren ajustats al dit consell, los honrats en Bernat Colomer, en Pere de Reus, en Pere Colomer, qui eren persones eminents.
Die martis, .XXIIIª. februarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila de Castelló, ab so de naffil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats, micer Arnau Real, Bernat Cabeça, Johan Tauhenga, Nicholau Squerre, Johan Miró, Vicent de Campos, Bernat Frexinet, Pere Mas, Miquel Marçal, Bernat Bosch, Matheu Morell, Garcia Vigoscha, Bernat Seguí, Matheu Scapa, Pere Gatell, Domingo Capsir, Pere Pintor, Pasqual Franch, Guillamó Març, Jacme Mas, Johan Barbarossa, Berenguer Rodaner, Pere Palau, Guillamó Merí, Guillamó Albiol, Francés Enyego, mestre Domingo Rodrigo, Berenguer Codina, Guillamó Bellido, Andreu de Pous, Johan Homdedéu, Pere Muntanya, Anthoni Navarro, Guillamó Rubert, Guillem Feliu, Bonanat Batle, Jacme d’Anglesola, Pere de Reus, consellers.
Ítem, lo dit honrat consell provehí e ordenà que si l’onrat en Berenguer Rodaner, síndich e clavari de la dita vila, havia mester diners per affers e necessitats de la dita vila, que prenga e puxa penre los que mester haurà de aquells que an collit lo peyter e los imposadors, lo dit síndich fermant a aquells àpoca de aquells, emperò que no y haurà penes e que la dita vila se’n servesca tant com mester los haurà.
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Pere Rodaner de .XI. sous, los quals li són deguts de una mesada que [ha] regides les guaytes del mur de la dita vila, la qual mesada començà a .XX. de giner e finí a .XX. de febrer. Per ço lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet albarà.111
||30r Die iovis, .XXVª. februarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Ramon Johan, en Bernat de Belda, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats de aquella, mestre Domingo Rodrigo, Guillem Feliu, Berenguer Rodaner, Anthoni Navarro, Guillamó Març, Pere Pintor, Pere Muntanya, Garcia Vigoscha, Berenguer Codina, Pere Miquel, Matheu Morell, Guillamó Merí, Pere Merí, Pere Mas, Bonanat Merí, Pere de Reus, Pere Vidal, Guillamó Bellido, Vicent de Campos, Domingo Capcir, Francés Enyego, Johan Rubió, Berthomeu Giner, micer Arnau Real, Johan Miró, Johan Homdedéu, Bernat Bosch, Guillamó Albiol, Guillamó Rubert, Johan Tauhenga, Jacme Martorell, Bernat Frexinet, Pere Gatell, Bernat Cabeça, mestre Arnau de Peralta, consellers de aquella.
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà al honrat en Berenguer Rodaner, síndich de la dita vila, de diverses despeses, les quals ha fetes fetes (sic) en necessitat e affers de la dita vila, les quals mostrà en un qüern de paper scrit de mà d’en Berthomeu Steve, notari. Per ço lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet albarà.112
Die sabbati, .XXVIIª. februarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Ramon Johan, en Bernat de Belda, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats de aquella, mestre Domingo Rodrigo, Miquel Marçal, Pasqual Bataller, Guillamó Bellido, Bernat Frexinet, Bernat Cabeça, Guillem Feliu, Johan Tauhenga, Pere Pintor, Pere Gatell, Berthomeu Agramunt, Pere Vidal, Berenguer Rodaner, Johan Miró, Bernat Colomer, Anthoni Navarro, Francés Enyego, Pere Colomer, Jacme Mas, Anthoni Moster, Johan Rubió, Andreu de Pous, Domingo Capcir, Johan Barbarossa, Guillamó Merí, consellers de aquella.
Ítem, lo dit honrat consell ordenà, a requesta del noble mossén Ramon de Perellós, que tota ora que ell haja a exir e aja mester gent, lo dit honrat consell provehí que li fossen donats .CC. hòmens de la vila, e l’altra gent que romanguen en deffensió de la dita vila, lo qual exir ell hagués a fer per obviar e contrestar als enemichs per deffensió de la dita vila.
||30v Die lune, .XXIXª. februarii, propter bixestum anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº. XIIº.113
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats, micer Arnau Real, Bernat Cabeça, Francés Enyego, Vicent de Campos, Johan Miró, Bernat Frexinet, Berenguer Codina, Johan Rubió, Garcia Vigoscha, Pere Vidal, Pere Muntanya, Guillamó Bellido, Guillamó Merí, Domingo Altibell, Nicholau Squerre, Pere Gatell, Bernat Seguí, Pere Pintor, Domingo Capcir, Guillamó Albiol, Andreu de Pous, Anthoni Navarro, Berenguer Rodaner, Pasqual Bataller, Pere Colomer, Miquel Marçal, consellers de aquella.
Die veneris, quinta marcii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de aquella, ab so de naffill, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats de aquella, Bernat Cabeça, Guillem Feliu, Pasqual Bataller, Guillamó Bellido, Johan Miró, Anthoni Navarro, Vicent de Campos, Miquel Marçal, mestre Domingo Rodrigo, Guillamó Merí, Pere Mas, Guillamó Març, Francés Enyego, Domingo Capcir, Guillamó Albiol, Johan Tauhenga, Berthomeu Agramunt, Pere Pintor, Bernat de Luçar, Pere Colomer, Berenguer Rodaner, micer Arnau Real, Jacme Mas, Guillamó Rubert, Johan Rubió, Bernat Frexinet, Johan Barbarossa, Pere de Reus, Bernat Colomer, Andreu de Pous, consellers de aquella.
Ítem, lo dit honrat consell provehí e ordenà que totes aquelles pensions qui la vila fa e interesses a qualsevol persones, axí los qui tenen los imposadors e lo peyter e axí ab penes com sens penes, que totes aquelles quantitats vinguen en poder \del síndich e clavari/ de la vila per sostenir aquella e per fer sucors aquella per conservar la dita vila a aquell qui per justícia serà declarat ésser nostre rey e senyor, e açò per ordenació del dit honrat consell.114
||31r Die dominica, .VIª. marcii, annii .CCCCi .duodecimii.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de aquella, per los lochs acostumats de aquella, ab so de naffil, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats de aquella, Johan Miró, Jacme Mas, Pere Mas, Berenguer Codina, Berenguer Rodaner, Guillamó Merí, Bonanat Merí, Guillamó Bellido, Vicent de Campos, Pere Pintor, Bernat Frexinet, Guillamó Març, Guillamó Albiol, Garcia Vigoscha, Bernat Bosch, Johan Rubió, micer Arnau Real, Domingo Altibell, Matheu Morell, Domingo Capcir, Pere Vidal, Berthomeu Agramunt, Johan Barbarossa, F(rancés) Enyego, Pere Merí, Matheu Scapa, Anthoni Navarro, mestre Domingo Rodrigo, Pasqual Bataller, Francés Serra, F(rancés) Reboll, Pere de Reus, consellers de aquella.
Ítem, lo dit honrat consell acordà que .L. ballestés aturen ací .X. o .XV. dies, e que·ls sia socorregut de .X. dies .II. florins a cascú, e si XV. dies hic volen aturar de .III. florins; e axí matex, que si l’onrat en Lorenç Strany, capità, hic vol aturar, que sia fet axí matex alcun sucors per sotentació llur, axí com los honrats jurats poran avenir-se ab ell, e per aquell menys for que poran; e axí matex qui lo metge ature ací e que li sien donats per sucors .XV. florins per un mes, e axí com ab aquell se poran mils convenir.
Ítem, lo dit honrat consell provehí que fossen donats a·n Pere Castell, per regir e administrar les guaytes del mur e per regir e administrar les bèsties qui van a molre als molins de sanch per deenes, dos florins per cascun mes per tot.
Die martis, .VIIIª. marcii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la dita vila, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Ramon Johan, en Bernat de Belda, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats, micer Arnau Real, Pere de Reus, Pere Colomer, F(rancés) Enyego, Johan ||31v Miró, Guillamó Tàrrega, Berenguer Codina, Johan Homdedéu, Johan Rubió, Domingo Capcir, Bernat Frexinet, Guillamó Bellido, Francés Reboll, Pere Mas, Pere Merí, Matheu Morell, Bonanat Batle, Guillamó Merí, Bonanat Merí, Domingo Altibell, Pere Vidal, Pere Gatell, Garcia Vigoscha, Bernat Bosch, Pere Pintor, Guillamó Albiol, Guillamó Març, Jacme Mas, Berthomeu Agramunt, mestre Domingo Rodrigo, Anthoni Navarro, Johan Tauhenga, Guillem Feliu, Pasqual Bataller, Guillamó Almenara, Berenguer Rodaner, Bernat Colomer, Vicent de Campos, mestre Arnau de Peralta e Andreu de Pous, consellers de aquella dita vila.
Die veneris, .XIª. marcii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats, mestre Domingo Rodrigo, Berthomeu Giner, Francés Enyego, Francés Serra, Guillamó Bellido, Bernat Frexinet, Domingo Capcir, Johan Mas, Pere Mas, Pere Merí, Bernat Coll, Guillamó Merí, Pere Gatell, Guillamó Març, Anthoni Navarro, Johan Tauhenga, Berenguer Rodaner, Guillem Feliu, Johan Miró, Pere Vidal, Guillamó Tàrrega, Pere Colomer, Bernat Bosch, Bonanat Merí, Johan Barbarossa, Nicholau Squerre, Berthomeu Agramunt, Pasqual Bataller, Bernat Colomer, consellers.
Ítem, fon provehit a una suplicació feta per en Berenguer Rodaner dient que, com ell, axí com a síndich de la dita vila, haja fetes diverses despeses, les quals mostrà en plen consell, scrites de pròpria mà d’en Berthomeu Steve, notari, scrivà dels dits honrats jurats, per tal lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet albarà.
Ítem, lo dit honrat consell ordenà e provehí que fossen prestats aquells diners qui menys porien o los dits honrats justícia e jurats porien acordar o acabar ab lo noble mossén Ramon de Perellós, e que·ls dit mossén Ramon e tots los altres gentils hòmens ne fessen aquella seguretat que·s pertany, ço és, de retre e restituir aquells ||32r als dits honrats justícia e jurats, o al honrat en Berenguer Rodaner, per mans del qual los dits diners se an a emprestar o a dar, e açò, de fet, que lo llur sou \que els affermen e los devia donar/ fos vengut, e que de açò los dits mossén Ramon de Perellós e115 tots los altres gentils hòmens ne fessen aquella seguretat que hic fos necessària, e açò a ordenació dels dits honrats jurats.
Die mercurii, .XVIª. marcii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la vila dessús dita, ab so de naffil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats, Bernat Colomer, Bernat Cabeça, Anthoni Navarro, Johan Miró, Arnau de Peralta, Nicholau Squerre, Berthomeu Giner, Johan Rubió, Domingo Capcir, Vicent de Campos, Miquel Marçal, Pere Pintor, Pere Mas, Pere Vidal, Guillamó Merí, Bernat Frexinet, Bonanat Merí, Johan Barbarossa, Domingo Altibell, Bernat Bosch, Guillamó Tàrrega, Domingo Arbecha, Domingo Lorenç, Berenguer Pèriç, Guillamó Rubert, Berenguer Codina, Berthomeu Agramunt, Guillamó Bellido, Guillamó Març, Jacme Mas, Francés Enyego, Johan Tauhenga, Berenguer Rodaner, mestre Domingo Rodrigo, Guillamó Albiol, Pere Colomer, consellers.
Die iovis, .XVIIª. marcii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en F(rancés) Sala e en Pere Castell, jurats, Pere Colomer, Arnau de Peralta, Bernat Cabeça, Johan Miró, Guillamó Tàrrega, Domingo Capcir, Vicent de Campos, Jacme d’Anglesola, Guillamó Merí, Guillamó Març, F(rancés) Reboll, Berenguer Pèriç, Pere Mas, Bernat Frexinet, Guillamó Rubert, Bernat Bosch, Bernat de Luçar, Berenguer Codina, Pere Gatell, Pere Avella, Pere Miquel, Pere Merí, Bonanat Merí, Johan Homdedéu, Pasqual Franch, ||32v Guillamó Bellido, Berthomeu Agramunt, Anthoni Navarro, Jacme Mas, Andreu de Pous, Johan Tauhenga, Berenguer Rodaner, mestre Domingo Rodrigo, Guillem Feliu, Jacme Aranda, consellers.
Ítem, lo dit honrat consell provehí e ordenà que neguna vitualla no hisqués fora la vila sense licència dels honrats jurats de aquella, e a aquells a qui serà dat licència haguessen haver albarà manat dels dits honrats jurats e fet per lo scrivà dels dits honrats jurats.
Die mercurii, .XXIIIª. marcii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila,116 ab so de naffil, segons és acostumat per los lochs de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan e en Pere Castell, jurats, en Johan Rubió, Domingo Capcir, Berenguer Codina, Guillamó Bellido, Pere Vidal, Bonanat Merí, Guillamó Merí, Miquel Marçal, Matheu Morell, Berthomeu Giner, Vicent de Campos, Johan Homdedéu, Pere Pintor, Guillamó Març, Anthoni Navarro, Berthomeu Agramunt, Johan Tauhenga, Bernat Frexinet, Pere Palau, Blasco Serra, Bernat Colomer, Jacme Martorell, F(rancés) Enyego, Guillamó Tàrrega, Pere Colomer, mestre Domingo Rodrigo, Berenguer Rodaner, Bernat Cabeça, Johan Miró, Johan Rubió, Pere de Reus, Guillem Feliu, Berenguer Pèriç, consellers.
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Pere Castell de117 dos florins, ço és, per regir e administrar les guaytes del mur de la dita vila per un mes, .XI. sous, e per donar, regir e administrar les bèsties que molen als molins de sanch per deenes per altre mes, altres .XI. sous. Per ço lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet albarà dels dits dos florins.
Ítem, lo dit honrat consell provehí e ordenà que un hom fos tramés a Tortosa e que ves a com la porien haver, e per quin preu,118 .C., o .CL., o .CC. cafisos de farina per a obs de la dita vila, e axí matex si hic porien haver .C. o .CC. cafisos de civada per servii de aquella e per provesió de les gents d’armes.
||33r Die iovis, .XXIIIIª. marcii anno a Nativitate Domini millesimo .CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats, Anthoni Navarro, Berthomeu Giner, Johan Homdedéu, Guillamó Bellido, Domingo Capcir, Pere Vidal, Nicholau Squerre, Pere Mas, Pere Palau, Berenguer Codina, Guillamó Merí, Bonanat Merí, Matheu Morell, Pere Merí, Pere Miquel, Domingo Altibell, Berenguer Pèriç, Pere Pintor, Guillamó Març, Jacme Mas, Berthomeu Agramunt, Johan Rubió, Pere Colomer, Bernat Frexinet, Guillem Feliu, Guillamó Tàrrega, Berenguer Rodaner, Bernat Colomer, Fracncés Enyego, mestre Domingo Rodrigo, Jacme Martorell,119 micer Arnau Real, Pere de Reus, Guillamó Albiol, Johan Tauhenga, Andreu de Pous, consellers.
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Berthomeu Agramunt, a·n Francés Enyego e a·n Jacme Pastor de quatre florins, los quals lo dit honrat consell manà que·ls fosen dats per alguns treballs qui aquells haurien haüts per la dita vila. Per ço lo dit honrat consell manà a aquells ésser fet albarà.
Die iovis, .XXXIª. marcii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de aquella, ab so de nafill, segons és acostumat fer e cridar per los lochs de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats, mestre Domingo Rodrigo, Anthoni Navarro, Pasqual Bataller, Johan Tauhenga, Andreu de Pous, Bernat Frexinet, Guillamó Març, Vicent de Campos, Berenguer Codina, Guillamó Tàrrega, Johan Homdedéu, Bonanat Merí, Francés Reboll, Pere Vidal, Berenguer Pèriç, Matheu Morell, Garcia Vigoscha, Pere Gatell, Domingo Capcir, Pere Pintor, Berenguer Rodaner, Bernat Bosch, Francés Enyego, Bernat Colomer e Johan Barbarossa, menor de dies, consellers de la dita vila.
||33v Die sabbati, secunda aprilis anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats, micer Domingo Rodrigo, Guillem Feliu, Pasqual Bataller, Berenguer Rodaner, Johan Barbarossa, Jacme Mas, Guillamó Març, Guillamó Bellido, Pasqual Franch, Berenguer Pèriç, Bonanat Merí, Guillamó Tàrrega, Matheu Morell, Domingo Capcir, Pere Vidal, Guillamó Merí, Pere Mas, Pere Palau, Bernat Frexinet, Pere Merí, Johan Rubió, Andreu de Pous, Vicent de Campos, Francés Enyego, Bernat Cabeça, Anthoni Navarro, Blasco Serra, Bernat Colomer, Johan Tauhenga, Pere de Reus, consellers de la dita vila.
Die lune, quarta aprilis anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffil, segons és acostumat per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats, mestre Arnau de Peralta, Francés Enyego, Anthoni Navarro, Johan Miró, Domingo Capcir, Vicent de Campos, Bernat Frexinet, Nicholau Squerre, Guillamó Merí, Berenguer Codina, Guillamó Març, Johan Barbarossa, Anthoni Moster, Francés Reboll, Pasqual Bataller, Berenguer Rodaner, Johan Tauhenga, mestre Domingo Rodrigo, Bernat Cabeça, Guillem Feliu, consellers de la dita vila.
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Pere de Reus de quaranta lliures .II. sous, .V. diners, los quals havia bestrets per la dita vila a certs materials per a obs de fer pólvora, e açò per deffensió de la dita vila, les quals quantitats cascuna per si mostrà haver pagades en un troç de paper, per la qual cosa lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet lo dit albarà.
||34r Die veneris, .VIIIª. aprilis anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de aquella, ab so de nafil, per los lochs de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats, Pere Colomer, Vicent de Campos, Berenguer Codina, Johan Mas, Guillamó Almenara, Pere Mas, Pere Merí, Berenguer Pèriç, Matheu Morell, F(rancés) Enyego, Pere Palau, Bernat Bosch, Pere Pintor, Guillamó Març, Guillamó Albiol, Guillamó Bellido, Jacme Mas, Anthoni Navarro, Johan Tauhenga, Berenguer Rodaner, Guillem Feliu, Pasqual Bataller, Pere de Reus, Andreu de Pous, Johan Prats, Domingo Capcir, mestre Domingo Rodrigo, Nicholau Squerre, Bernat Frexinet, mestre Arnau de Peralta, micer Arnau Real, Anthoni Moster, Bernat Cabeça, Johan Homdedéu, Pere Vidal, Johan Miró e Bernat Colomer, consellers de la dita vila.
Ítem, lo dit honrat consell provehí e ordenà sobre lo partit acceptat per en Guillem e Berthomeu Agramunt del fet de les civades e forment que havien pres per portar o fer portar a la dita vila per vigor de una letra per aquells a la dita vila tramesa no·s complien per la manera qui ells havien scrit, o que la vila no hagués dan alcú, que tot allò fos imputat a ells e béns llurs, e que la dita vila los ho fes pagar si mal ne dan a la dita vila ne venia.
Die dominica, .Xª. aprilis anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la120 vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de nafil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Rodaner, alias Castell, jurats de la dita vila; en Bernat Cabeça, en Guillem Feliu, mestre Domingo Rodrigo, Guillamó Bellido, Johan Prats, Domingo Capcir, Anthoni Navarro, Pasqual Franch, Andreu de Pous, Pere Vidal, Francés Enyego, Berenguer Codina, Jacme Aranda, Bernat Frexinet, Bernat Bosch, Pere de Reus, Pere Pintor, Johan Rubió, Pere Mas, mestre Arnau de Peralta, Guillamó Almenara, micer Arnau Real, Anthoni Moster, Jacme Mas, Berenguer Rodaner, consellés de la dita vila.
Ítem, lo dit honrat consell en lo present dia de huy celebrat donà ||34v licència e plen poder al honrat en Berenguer Rodaner, síndich de la dita vila, e·ll constituí121 síndich etiam e procurador a manlevar de aquelles persona o persones que trobaria, e per aquell preu o preus que mils se poria concordar, axí per via de censal com en altra qualsevol manera, per pagar e complir sis-cents florins al noble mossén Ramon de Perellós, capità de la gent d’armes que és en la dita vila per ajudar a guardar e conservar aquella a aquell qui per justícia serà declarat ésser122 nostre rey, príncep e senyor, per rahó de certes civades, farina o forment que deuen ésser haüdes de part del dit capità per part de la universitat de la dita vila o deuen ésser portades a aquella dita vila per obs de son servii e provesió, com li sia molt necessari per rahó de la guerra que li és feta, e les quals deuen ésser haüdes o portades en o de les parts de Catalunya en virtut de contractes fets entre part del dit noble capità e en Guillem e Berthomeu Agramunt, vehins de la dita vila per part de aquella, e assegurar aquelles dites quantitats axí per via de censal com per via de cartes de deute com en altra qualsevol manera, e fer àpoques de aquelles; e donaren licència e plen poder al dit síndich de fer e fermar les dites coses, e per attendre e complir aquelles obligaren, cascun per si e per lo tot, tots lurs béns e de la dita universitat e singulars de aquella actum etc. Hoc encara, lo dit honrat consell volch e manà al dit honrat síndich e clavari que, haüts los dits .DC. florins aquells realment e de fet, donàs e liuràs al dit noble capità, per rahó de les dites civades, farina o forment, havent de aquell cautela de rebuda. Testimonis: en Jacme Vilamanya, en Berthomeu Arnau e en Pere Belloch, vehins de la dita vila.
Die lune, .XIª. aprilis anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de nafil, segons és acostumat, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en R(amon) Johan, en F(rancés) Sala e en Pere Castell, jurats, micer Arnau Real, Pasqual Bataller, Guillamó Albiol, Berenguer Codina, Guillamó Març, Matheu Morell, Pere Gatell, Berenguer Pèriç, Garcia Vigoscha, Guillamó Rubert, F(rancés) Reboll, Guillamó123 Merí, Pere Mas, Guillamó Tàrrega, Johan Prats, Guillamó Bellido, mestre Domingo Rodrigo, Bernat Frexinet, Johan Rubió, Vicent de Campos, Domingo Capcir, F(rancés) Enyego, Berthomeu Giner, Bernat Cabeça, Pere de Reus, Johan Tauhenga, mestre Arnau de Peralta e en Guillem Feliu, consellers de la dita vila.
||35r Die martis, .XXVIª. aprilis anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de nafil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en F(rancés) Sala e en Pere Castell, jurats de la dita vila; mestre Domingo Rodrigo, Berenguer Rodaner, Anthoni Moster, Andreu de Pous, Berenguer Codina, Pasqual Franch, Guillamó Bellido, Blasco Serra, Pasqual Bataller, Pere Miquel, laurador, Bonanat Merí, Pere Pintor, Pere Mas, Pere Palau, Guillamó Març, Guillamó Merí, Bernat Frexinet, Johan Prats, Johan Miró, Johan Homdedéu, Vicent de Campos, Anthoni Navarro, F(rancés) Enyego, Bernat Cabeça, consellers de la dita vila.
Ítem, lo dit honrat consell provehí e ordenà que ab voler e consentiment del honrat en Guillem Sanç, batle de la vila de Castelló, e per relevar morts, naffres e scàndels que·s porien seguir entre en Guillem Grayana de una part e en Domingo Dolç, çabater, de altra, de e sobre una qüestió que aquells han sobre lo fet de un portal del dit en Grayana e una taula del alberch del dit Dolç, entre los quals per la dita rahó ere tots jorns grans debats, qüestions e bregues, per tal lo dit honrat consell, ab consentiment del dit batle, provehí e manà que lo dit en Dolç levàs de allí la taula e lo dit en Grayana clogués lo portal.124
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Pasqual Guitart de .XXV. sous, .VI. diners, per rahó de loguer de unes cases que aquell logà a·n Johan de Vizcaya, ballester, lo qual la vila féu venir ací e \la dita vila/ li promés pagar lo loguer de un any de les dites cases, per tal lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet albarà.
Ítem lo dit honrat consell manà ésser fet albarà al honrat en Berenguer Rodaner, síndich de la dita vila, lo qual havia fetes diverses despeses per la dita vila, les quals mostrà en plener consell en un qüern de ||35v paper scrit de mà d’en Berthomeu Steve, notari, scrivà del dit honrat consell, per tal lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet albarà.
||36r Ítem,125 fon proposat en lo dit honrat consell de la vila de Castelló, qui·s celebre en lo dit .XXVén . dia del mes d’abril del dit any de la Nativitat de Nostre Senyor mil .CCCC.XII., per alcuns prohòmens consellers de aquell, que grans qüestions e constrasts eren estats e eren de present, de què, de feyt, se serien enseguides e·s esperaven enseguir bregues entre en Domingo Dolç, çabater, senyor a present de un alberch que quòndam fon d’en Domingo Vives, specier, en la plaça de la dita vila situat, de una part, e en Guillamó Granyana, fabridor, senyor de un altre alberch qui és atinent del dit alberch del dit en Domingo Dolç, de la part altra, de e per les quals bregues entre les dites parts enseguides aquells dits en Domingo Dolç e en Guillamó Granyana serien stats per molts dies e serien encara de present arrestats dins los dits llurs alberchs, hoc encara lo dit alberch del dit en Domingo Dolç estiguera de present tancat e aquell cessare de obrar e usar de son offici.
E, noresmenys, se esperaren a enseguir morts, nafres e altres scàndels e perills, és a saber, per rahon del ús e aempriu de un retaule que lo dit en Guillamó Granyana té al lats e costat de la paret del dit seu alberch, lo qual retaule està davall lo porxe o cuberta de una cambra del dit en Domingo Dolç, qui és del dit seu alberch, la qual cambra hix en la dita plaça, e per rahon de un portal que lo dit en Guillamó Granyana té ubert en la dita paret e davall lo dit porxe o cuberta, a cascun costat del qual dit portal ha part del dit retaule, e encara sobre lo ús e aempriu del pati qui és davall lo dit porxe, ço és al lats e tinent del pilar qui és miger entre los dits alberchs, la qual és en lo endret del dit portal, e axí matex del ús e aempriu de la dita taula, no contrastant que en temps passats per la cort de la batlia de la dita vila, com los dits alberchs sien coses emphiteòticals del senyor rey, fossen estades sobre los dits fets pronunciades, sentenciades e declarades certes coses, les quals los sobredits en Domingo Dolç e en Guillamó Granyana ||36v per llurs malícies bonament no volgueren servar, e axí matex dixessen los dits prohòmens consellers apparer aquelles en part ésser difícils de servar, per ço, car entre altres coses la dita cambra alta seria del dit en Domingo Dolç e lo dit en Guillamó Granyana tenguera lo dit portal ubert e lo dit retaule, e encara volguera usar en la part qui és davall aquella, de e per les quals coses dixeren que si per lo dit honrat consell en altra e deguda manera no y era provehit se poguera seguir dan a la cosa pública de la dita vila, per què aquells dits prohòmens consellers, per interés e bé de la dita cosa pública, segons dixeren, suplicaren e instaren lo dit honrat consell que prestament e deguda provehís en e sobre lo dit feyt a indempnitat de la ja dita cosa pública de la sobredita vila.
On, lo dit honrat consell informat plenerament e verídica la veritat dels dits fets ésser en les forma e manera dessús recomptades, per evitar bregues, nafres, morts e altres scàndels e perills, e per ben de pau e de concòrdia, hoc encara per profit e utilitat de la dita cosa pública, en tant quant en ell era e podia e en aquelles forma e manera que mils fer podia e devia, provehí e ordenà que ab voler, licència e auctoritat del honrat lo regent l’offici de la dita batlia, per aquell jutge que·s pertangués, no constrastan alcuna cosa en contrari pronunciada, sentenciada e declarada, encontinent e de feyt la dita taula qui lo dit en Domingo Dolç té al lats e tinent del dit pilar miger sie arrancada e del tot levada o feta arrancar e levar del dit loch on a present és, e jamés d’aquí avant aquell dit en Domingo Dolç e succehidors seus en lo dit seu alberch en lo dit loch no puxa ne puxen tenir ne tinga ne tinguen taula en alcuna manera, e axí matex lo dit portal que lo dessús dit en Guillamó Granyana té ubert en la dita paret e davall lo dit porxe o ||37r cuberta sia tancat o fet tancar de tàpia o pedra ab morter o argamassa del sòl de aquell amunt tro a la meytat o poch més, e de la dita meytat o poch més amunt lo dit portal romanga ubert o per la dita ubertura lo dit alberch del dit en Guillamó Granyana reeba e haja lum e claror empertotstemps, e de la dita ubertura a avall jamés lo dit portal puxa ésser ne sia ubert en alcuna manera, e, noresmenys, que la part del dit retaule del dit en Guillem Granyana qui és entre lo dit portal e lo portal del dit alberch del dit en Domingo Dolç e un banch xich o setí de fust que lo dit en Domingo Dolç té ficat a tinent del cap de la dita part del dit retaule e vés lo dit portal del dit seu alberch sien arrancats e levats o fets arranchar e levar de allí en de present són o stan, e en aquell loch jamés aquells ne altres puxen ésser ne sien tornats ne meses o posats, ne encara altres coses hi puxen ésser ne sien tengudes, meses ne posades per los sobredits en Domingo Dolç e en Guillamó Granyana, ne llurs succehidors en los dits alberchs, ne alcú de aquells, ne y hagen ne haver puxen algun ús ne aempriu, ne encara aquells ne alcun d’ells, ne los dits llurs successors ne alcun de aquells, haver puxen ne hagen alcun ús ne empriu en alcuna altra part del pati qui és davall lo dit porxe o cuberta, salvu lo dit en Guillamó Granyana e successors seus en lo dit alberch de aquell la dita lum e claror per la dita ubertura del dit portal, e axí matex l’altra e restant part del dit retaule qui és a la altra part del dit portal a posar e tenir en aquella e levar de aquella coses de llurs arts e altres rahonables; e que les dites coses axí provehides e ordenades hagen ésser e sien manades e fetes servar ab acabament per les dites parts e·m per tots temps per lo dit jutge, e de aquestes executar hoc encara coses ||37v los honrats jurats hagen a ésser e sien notificadors al dit honrat regent lo dit offici de batlia e instadors que aquell hic preste son voler, licència e auctoritat, \e/ encara de fer fer la dita observació.
||35v Die iovis, .XXVIIIª. aprilis anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffil, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan e en Pere Castell, jurats de la dita vila; en Pere de Reus, Bernat Cabeça, mestre Arnau de Peralta, Johan Tauhenga, Guillem Johan, Domingo Capcir, Johan Prats, F(rancés) Enyego, Jacme d’Anglesola, Pere Vidal, Guillamó Merí, Guillamó Rubert, Pere Palau, Blasco Serra, Johan Barbarossa, Guillamó Albiol, Guillamó Març, Anthoni Moster, Andreu de Pous, Jacme Mas, Berenguer Rodaner, Guillem Feliu, Pasqual Bataller, consellers de aquella.
Die veneris, .XXIXª. aprilis anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffil, per los lochs acostumats en aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan e en Pere Castell, jurats, mestre Arnau de Peralta, Pere de Reus, Bernat Cabeça, Johan Tauhenga, Domingo Capcir, Johan Rubió, Johan Prats, Berenguer Codina, Bernat Frexinet, Bernat Bosch, Berthomeu Giner, Pere Vidal, Guillamó Merí, Pere Muntanya, Pere Mas, Jacme Aranda, Guillem Johan, Blasco Serra, Pere Pintor, Pasqual Franch, Anthoni Navarro, Jacme Mas, Andreu de Pous, Francés Enyego, Berenguer Rodaner, Anthoni Moster, mestre Domingo Rodrigo, Pasqual Bataller, consellers de aquella.
||38r Ítem, lo dit honrat consell en lo present dia manà ésser fet albarà a·n Francés Enyego de una mesada que ha regides e administrades les guaytes del mur de la dita vila, a rahó de .XI. sous per mes, la qual començà a .XX. de març e finí a .XX. de abrill.
Die veneris, .XIIIª. madii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffil per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia de la dita vila, en Ramon Johan, en Bernat de Belda, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats, en Bernat Cabeça, Johan Tauhenga, mestre Domingo Rodrigo, Vicent de Campos, Johan Homdedéu, Johan Miró, Bernat Frexinet, Nicholau Squerre, Guillamó Merí, Pere Merí, Berenguer Pèriç, Guillamó Tàrrega, Pere Pintor, Guillamó Almenara, Pasqual Franch, Pere Mas, Berenguer Codina, Guillamó Bellido, Anthoni Navarro, Jacme Mas, Francés Enyego, Berenguer Rodaner, Pasqual Bataller, Matheu Morell, Bernat Bosch, Guillem Feliu, mestre Arnau de Peralta, Pere Colomer, Domingo Capcir, Guillamó Març, Andreu de Pous, Pere Palau, Pere de Reus, Johan Rubió, consellers de la dita vila.
Ítem, lo dit honrat consell en lo present dia de huy celebrat revocà tots e qualsevol síndichs e misatgers que de ací atràs hagués fets tro en lo present dia, exceptats en Berenguer Rodaner e en Johan Tauhenga. Testimonis: en Pere Pèriç e en Francés Garcia, vehins de la dita vila.
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Pere Colomer de .CXXXIII. sous, los quals a aquell són deguts de .XIX. jorns que li convech entre anar, star e tornar com misatger de la dita vila a la ciutat de Tortosa per affers propris de aquella, a rahó de .VII. sous per cascun jorn.126
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Pere Rodaner de .XI. sous, per una mesada que ha regides e administrades les deenes de les bèsties dels molins de sanch, la qual finí lo derrer dia del mes de abril.127
||38v Die sabbati, .XIIIIª. madii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la dita vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de nafil per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats, micer Arnau Real, mestre Arnau de Peralta, Francés Enyego, Pere de Reus, Guillamó Bellido, Pere Mas, Bonanat Merí, Pere Merí, Pere Palau, Guillamó Tàrrega, Andreu de Pous, Johan Rubió, Johan Barbarossa, Nicholau Squerre, Johan Tauhenga, Domingo Altibell, Bernat Bosch, Matheu Morell, Pere Muntanya, Garcia Vigoscha, Domingo Capcir, Jacme Mas, Vicent de Campos, Jacme Mas, Bernat Frexinet, consellers de la dita vila.
Die martis, .XVIIª. madii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de nafil per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats de aquella, Berenguer Rodaner, Anthoni Moster, Francés Enyego, Jacme Mas, Andreu de Pous, Johan Rubió, Anthoni Navarro, Guillamó Bellido, Pere Pintor, Domingo Altibell, Pere Merí, Berenguer Codina, Pere Gatell, Guillamó Merí, Johan Homdedéu, Bernat Bosch, micer Arnau Real, Pere Muntanya, Bernat Frexinet, Johan Prats, Vicent de Campos, Johan Miró, Domingo Capcir, Guillem Johan, Johan Tauhenga, Bernat Cabeça, mestre Arnau de Peralta, Bernat Pastor,128 Johan Barbarrosa, mestre Domingo Rodrigo, consellers de aquella.
Ítem lo dit honrat consell provehí e ordenà que lo forment no pogués ésser venut ni negú no gosàs vendre aquell pus de .XXXVII. sous lo cafís, sots pena de perdre aquell, e que la dita ordenació dure tant e tan longament tro a tant que al honrat consell plaurà.
||39r Die129 veneris, .XXª. madii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la dita vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de aquella, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Rodaner, jurats de aquella, micer Arnau Real, mestre Arnau de Peralta, Bernat Cabeça, Johan Tauhenga, Domingo Capcir, Berenguer Codina, Nicholau Squerre, Bernat Frexinet, Pere Miquel, laurador, Garcia Vigoscha, Pere Pintor, Guillamó Tàrrega, Pasqual Franch, Pere Gatell, Jacme Mas, Anthoni Navarro, Johan Rubió, Berenguer Rodaner, mestre Domingo Rodrigo.
Die sabbati, .XXIª. madii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de naffil per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats, en Johan Tauhenga, Johan Mas, Domingo Altibell, Guillamó Bellido, Pere Merí, Guillamó Merí, Guillamó Almenara, Pere Miquel, laurador, Jacme Mas, Pere Mas, Johan Prats, Guillamó Març, Berenguer Rodaner, Matheu Morell, Bernat Bosch, Bernat Cabeça, Nicholau Squerre, Vicent de Campos, Pere Pintor, mestre Domingo Rodrigo, Jacme d’Anglesola, Pere de Reus, Johan Rubió, micer Arnau Real, Pere Colomer, Pere Palau, Domingo Capcir, Anthoni Moster, Francés Enyego, Guillamó Albiol, Pere Muntanya, Johan Barbarosa, menor, Guillem Johan, Francés Serra, Bernat Moliner, Anthoni Navarro, Andreu de Pous, consellers.
Ítem, l’onrat consell manà ésser fet albarà als honrats jurats de la dita vila, ço és, de cent sous a cascú.130
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Pere Castell de .XXII. sous, ço és, .XI. sous <per> regir les guaytes del mur un mes e altres .XI. sous per regir altre mes les deenes que ab ses bèsties molen als molins de sanch per deenes.
||39v Ítem, al sényer en Francés Sala, per ésser, assessor de la dita vila, per son salari, cent sous, e açò de volentat d’en Ramon Johan.131
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà al honrat en Berenguer Rodaner, síndich e clavari, que·s puxe recevir per son salari de ésser síndich e clavari, .CCL. sous, és a saber, .CL. sous de ésser síndich e clavari e .C. sous per traure los diners de les vendes que·l peyter farà dels béns d’aquells qui deuran la peyta a la dita vila del present any.132
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Berthomeu Steve, notari, scrivà del dit honrat consell, de .CC. sous, ço és, cent sous per son salari de ésser scrivà del consell e cent sous que lo dit honrat consell li féu de gràcia per moltes e diverses trebals que en lo present any havia sostenguts.133
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà al discret en Johan Tauhenga, síndich dels plets en lo present any, de .L. sous, lo qual any fenix demà, dia de Cinquagèsima.134
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Jacme Ruvió e a·n Pere Ruvió, juglars o ministrés de la dita vila, de .VIII. florins, los quals a aquells són deguts del any proppassat, de aquells .XII. florins que la vila los devie de soldada.135
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà a·n Jacme Matheu, alias Barber, de .LIII. sous, .VIII. diners, los quals a aquell són deguts de soldada de la última e derrera terça, entre los vestits que la dita vila li fa e ço que li devie en diners.136
Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fet albarà al dit honrat síndich de cent florins, los quals de manament del dit honrat consell donà al noble mossén Ramon de Perellós, capità de la gent d’armes, per rahó de les civades, farina e forment contengudes e fermades en un manament del dit honrat consell fet sots kalendari de .X. dies del mes de abril proppassat.137
||40r Ítem, lo dit honrat consell manà ésser fets albarans al dit honrat subsíndich de diverses quantitats que havia bestretes per affers de la dita vila e diverses coses les quals mostrà en plener consell, en un qüern de paper scrit de mà pròpria de Berthomeu Steve, notari e scrivà del dit honrat consell.138
Ítem, com segons furs, privilegis e ordenacions, e costums del regne de València, cascun any lo disapte immediate ans de la festa de139 Cinquagèsima propvinent se haje a fer elecció de jurats, per tal lo honrat consell de la dita vila, enseguín los dits furs, privilegis e ordenacions, procehints en llur elecció, elegiren quatre prohòmens consellers del dit honrat consell, ço és,140 en Guillem Johan, mestre Domingo Rodrigo, en Johan Tauhenga e en Guillamó Març, los quals, donades per cascun de aquells llurs veus, romangueren ab los dits honrats justícia e jurats per rebre les veus dels altres consellers e, reebudes les dites veus, foren atrobats de més veus en lo dit offici de juraderia, ço és, en Bernat Cabeça, mestre Arnau de Peralta, en Guillem Feliu, en Domingo Gaschó, en Pere Colomer, en Jacme Mas, los noms dels quals cascun per si foren scrits en .VI. albarans intercluses en cera vermella, e de aquells fets sis redolins, los quals foren donats al honrat en Guillem Sanç, batle de la dita vila, e per aquell honrat batle hu a hu foren lançats en un bací quasi ple de aygua e remenats en la dita aygua, dels quals dits .VI. redolins per un infant de pocha edat ne foren preses .IIIIe . e, donats al dit batle e reebuts per lo dit batle los dits redolins, encontinent apartà’s del consell en la entrada del dit palau e legí los noms de aquells scrits en los dits quatre redolins, e a poch instant retornà en lo dit palau e declarà al dit honrat consell per jurats del any present, ço és,141 los honrats en142 Bernat Cabeça, mestre Arnau de Peralta, en Domingo Gaschó e en Jacme Mas per jurats de la dita vila.
E, feta la dita elecció dels dits honrats jurats, com haguesen a romanir dos prohòmens de cascuna parròquia consellers del present any, ço és, en donar consellers e per ésser presents a la reddició del compte donador per l’onrat en Berenguer Rodaner de la administració ||40v que havia tenguda de la claveria del any proppassat, per tal lo dit honrat consell dinominà les persones següents per fer les dites coses: primerament, per la parròquia de Santa Maria: en Johan Rubió e en Johan Miró; ítem, per Sent Johan: en Domingo Altibell e en Pere Merí; ítem, per la de Sent Nicholau: Johan Barbarosa e en Guillamó Merí; ítem, per la de Sent Pere: en Guillem Johan e en Pere Colomer; ítem, per la de Sent Agostí: en Johan Mas e en Guillamó Bellido; ítem, per la de Sent Thomàs: en Pere de Reus e en Pere Pintor.
Ítem, lo dit honrat justícia en lo present dia féu remissió de totes e qualsevol penes per qualsevol dels del consell comeses tro en la present jornada.
||41r a ||50v (en blanc)