Читать книгу Три пьесы - Александр Белов - Страница 14
Доктор Фауст
Музыкальный спектакль
Сцена 11
Оглавление(Мефистофель и Фауст входят в ад.)
Мефистофель:
Темно как здесь… Опасен каждый шаг!
Того гляди, наткнёшься лбом на камень острый или дерево
какое!
Но где-то должен быть блуждающий огонь, он нам посветит.
Есть заклинанье для него, сейчас я всё устрою…
Эгей, приятель, подойди! На площадь у дворца нас
проведи… Да посвети.
Когда на мир, больной и серый,
Прольётся звёздный дождь во тьме,
Блуждающий огонь зажжётся и осветит дорогу мне!
Блуждающий огонь:
Стих устарел, всё поменялось…
От тех времён лишь имя мне досталось.
А остальное всё сменилось.
Уже мы не выпрашиваем милость.
Мы не желаем по указке жить…
Свободно любим мы ходить.
Хотим направо… хотим налево.
Мефистофель:
Да чёрт возьми! Как это приключилось?!
Свободомыслие людское в ад явилось!
Сверчок бунтует человеку в подражанье…
Свети живей, а то задую в наказанье!
Распустились! Совсем страх потеряли!
(Мефистофель хватает блуждающий огонь за шиворот. Слышен шум приближающейся толпы.)
Мефистофель:
Доктор! Держись меня, а то сметут.
Смотри, толпою прямо прут!
Я говорил тебе – здесь сброд…
Шайтаны, ведьмы – дрянь народ!
А крик какой, какой галдёж!
Ну ничего не разберёшь.
Шипят, трещат, смеются, ух!
Мегер и фурий ведьмин дух!
Давай-ка, доктор, поднапрём,
А то к рассвету не дойдём.
С дороги, рвань, не тормози движение!
Хоть к дьяволу имейте уважение!
(Достаёт орден в форме копыта и вешает себе на шею.)
Голос:
Вот развелось чертей, куда не плюнь!
Всей гопоте копыт нараздавали…
Чтоб вас нелёгкая взяла!
Плевать хотел на ваши я медали!
Мефистофель:
Наглец! Укороти язык!
Имей к наградам уважение…
Какого чёрта встали здесь!
Остановили всё движение…
Ага, я понял, в чём причина.
Со свитой Оберон идёт.
Он здесь в большом авторитете…
Вот и собрался весь народ!
Смотри-ка, у-ух!
Толпа какая!
Колонна целая шагает…
Смешались все и стар и млад,
Как будто вышли на парад.
(Трое из толпы.)
Первый:
Правда это или сон,
Я глазам своим не верю.
Знаменитый Оберон
Передо мной стоит у двери.
Второй:
Музыканты по местам.
Играйте! Дружно свадьбу сладим!
Вот и Титания идёт
В красивом праздничном наряде.
Третий:
Стройней играйте, что за шум!
Точнее соблюдайте ноты.
Чуть музыка пошла на лад,
А вы опять сбились со счёта!
Первый:
Ну и оркестр собрался здесь!
Халтурщики и дилетанты.
Сверчки. Лягушки, комары,
Все как один – дрянные музыканты!
Второй:
Оберон хоть без рогов,
Всё же чёрт в итоге.
Плохо будет кто играть —
Переломает ноги.
Третий:
Тумаками наградит,
Залепит затрещину.
Будь ты чёрт или мужчина,
Ведьма или женщина.
Мефистофель:
Давай в сторонку отойдём
От этой тесноты и давки.
Вон там под деревом вздремнём,
Часочек полежим на травке…
Фауст:
Ну нет! В сторонке просидеть,
Когда весь ад на шабаш стёкся?!
Ты звал меня наверх бугра,
А сам на полдороге спёкся!
Мефистофель:
И здесь не будет скучно нам.
Смотри, уж началось веселье!
Вон ведьма юбку задрала,
А рыжий бес ей подливает зелья…
Взгляни, какое изобилье
Танцоров, пьяниц и обжор.
Как весело фальшивит хор,
Мешая нежный вальс с кадрилью.
По всей долине там и тут
Огонь пылает – костры жгут.
И всюду ведьмы молодые,
Едва прикрывшись и нагие
Мелькают в отблесках огней.
Бывает ли что веселей!
Фауст:
Да, правда, славный полусвет!
Там, у людей, такого нет!
Мы прямо скажем, кто мы есть?
Иль притворяться нужно здесь?
Мефистофель:
Здесь притворяться бесполезно!
Здесь видят каждого насквозь,
Я местный чёрт, меня тут знают.
Ты незнакомец – значит гость!
Смотри, вон там, в беседке у реки,
Сидят старейшины – седые старики.
Послушаем, о чём толкуют старцы,
Наряд смешной у них, но лоск ещё остался.
(Мефистофель и Фауст подходят к группе стариков у костра.)
Первый старец:
Забыто уваженье к старикам,
Былое времечко умчалось.
Второй:
Наш век по праву назывался золотым,
Сейчас же только ржавчина осталась.
Третий:
Книг не читает молодёжь.
Увлечены одним пороком,
Дерзят! Хотят каких-то перемен!..
И отговаривать нет прока…
Мефистофель:
Из года в год всё об одном толкуем,
Нет смысла слушать…
Пойдём-ка лучше потанцуем!
Смотри, как здесь занятно!
Кругом костры, огни! Взгляни!
Одна разделась, молодая…
А вон… постарше есть, другая!
Смотри, стоит на каблуках…
И бесовской огонь в её глазах!
Сверкает и искрится…
Здесь не соскучишься, здесь есть где порезвиться!
Сейчас её уговорю. Учись!
В аду свои законы – нет запретов…
Но крайне важно знать правила, придерживаться этикета!
В обёртку принято здесь упаковывать порок.
Сейчас я дам тебе урок.
Мефистофель (подходит к ведьмочке):
Мадам! Вчера я видел дерево во сне…
И трещину на нём!
Грозы ударом, видно, расщепило…
Ведьма:
Вы, сударь, видно сразу: шалунишка,
(смеётся) «расщепило!»
(обходит вокруг Мефистофеля, разглядывает)
Как вас природа щедро наградила!
В каком кругу изволите служить?
Мефистофель:
На выезде я больше промышляю.
Ведьма:
А я вот в круге третьем, где лжецы.
Мефистофель:
Бывал. Жара у вас такая! И крик…
А впрочем, кто к чему привык!
Фауст:
Смотри, Мефистофель, что там?
Похоже, грешников везут… Повозка…
В ней трое узников и стража – копья, шпаги!
Кричат так жутко… Бедолаги!
Мефистофель:
Ты пожалел! А знаешь ли кого? Похоже, ты совсем не понимаешь ничего…
Вон тот, в камзоле красном из атласа, где пятна бурые от крови до локтей – Чезаре Борджа, жестокий убийца и тиран. Он правил Римом много лет и много там наделал бед.
Второй, в монашьем балахоне, коварный лжепророк. Он одурманивал людей, сеял раздор и разжигал кровавые войны.
Третий – это королева-инквизитор, женщина в мужском платье. Тысячи замученных без вины людей на её совести.
Эта троица столько гнусных дел наворотила, что их отправили в круг девятый только потому, что круг десятый ещё не достроили.
Фауст:
Выходит, справедливо их осудили…
Мефистофель:
В аду всё справедливо.
Здесь нет семейственности, подкупа, нет блата!
Здесь силы не имеет злато.
Всем воздаётся по заслугам!
Царям, холопам, господам и слугам…
Фауст:
Жаль, по-другому всё вершится у людей…
Идём, ты обещал утехи.
Идём туда, где веселей!
Мефистофель:
Уже пришли… Смотри!
Там у костра. Какая фройляйн!
Фауст:
О да! Не зря, похоже, я пришёл сюда.
Какое тело, как будто бы скроёно на заказ…
И всё открыто напоказ!
Вот это мне по нраву!
Мефистофель:
Ведьмочка молодая… Иди!
Только не пей воды её.
Такую даст отраву!
И берегись косы её касаться!
Опутает… Не сможешь с ней расстаться!
Забудешь, кто ты есть…
И если что, зови! Я здесь…
Фауст (танцует):
Смотрю я, скромен ваш наряд,
Ни пудры, ни материи…
Наверное, из жарких стран
Сюда вы прилетели!
Красотка-ведьма:
Одеваться, пудрить нос —
Это устарело!
Потому я и красуюсь
Обнажённым телом.
Фауст:
Увидел сон сегодня я…
Как перед яблоней стоял…
На ней вверху два яблока больших!
А ниже маленьких – не счесть!
Хотел я на неё залезть…
Красавица:
Привычку яблочки срывать
Передала вам Ева-мать…
Доверьтесь мне, в моём саду…
Я яблоньку для вас найду!
Сейчас слетаем мы туда…
Попейте для начала.
Вот, очень вкусная вода!
(Протягивает бутылочку.)
Фауст (берёт бутылочку):
Приятный запах! Только цвет… зелёно-синий, странный!
Ещё огонь какой-то там горит! Пожалуй, воздержусь…
Пусть ваша яблоня сегодня отдохнёт.
Пропал вдруг у меня к ней аппетит.
(Фауст уходит, держа в руке бутылочку, рассматривает. Мефистофель встречает его, забирает бутылочку.)
Мефистофель:
Сказал же! Дрянь её не пей!
(Выпивает содержимое бутылочки, морщится.)
Ты отравиться можешь ей…
Пить это пойло можно только нам.
И то не всем, лишь опытным чертям!
Фауст:
Мефистофель, что там в дали,
В той стороне, откуда мы пришли?
Как будто образ девы бледной и прелестной.
Она по воздуху скользит, земли совсем не задевая.
Мне кажется, что это Грэтхен! Идёт куда-то…
Но почему она босая и почти нагая?!
Мефистофель:
Блажь какая!
Колдунья это.
Фауст:
Нет! Я вижу – это Грэтхен
Милый силуэт,
Чьё тело дивное меня прельстило.
Меня зовёт!
Мефистофель:
Я говорю – простое колдовство.
Здесь это принято —
Навязывать виденья
Таким, как ты, с пылающим воображеньем.
Миф о Медузе слышал?
Фауст:
Ты про Горгону? Слышал.
Только я…Я точно видел силуэт её!
Скажи немедля, что с ней?
Ведь неспроста она явилась мне…
Смотри. Смотри в своём окне!
Мефистофель (смотрит на экран гаджета):
Ну вот! Какой-то серый дом.
Вот дверь. Стена.
Я вижу, как идёт она.
Вперёд. Теперь назад…
Остановилась у окна… Решётка!
Да это тюрьма…
Фауст:
Тюрьма?! Она в тюрьме!
За что?
Мефистофель (смотрит гаджет):
Отца убийство.
Фауст:
Как? Ведь это не она, а я!
Мефистофель:
Тебя не выдала…
Взяла всё на себя…
Фауст (кричит):
Спаси её немедленно! Спаси!
Она в темнице, она страдает напрасно!
Без вины!
Милое создание… Ты знал!
Всё это время… И молчал!
Ты мне противен. Подлец!
Отвратительное чудовище!
Мефистофель:
Ты завершил свой монолог? Или продолжить хочешь?
Ещё раз показать свою слабость!
Показать, как легко человек теряет
Управление своим рассудком…
Фауст:
Спаси её! Или будь проклят на тысячи лет!
Мефистофель:
Спаси!
Но кто, скажи… Кто вверг её в беду такую?
Не похоть ли твоя…
Предупреждал тебя – невинная девица!
А ты: «Подай её, я не хочу другую!»
Ты это сознаёшь?
А впрочем… Ты же в ад идёшь!