Читать книгу Память осени - Александр Звягинцев - Страница 22

Алиме в доме бабушки Ревиде собирается в дорогу. Надевает старенький жакет, низко, по самые глаза повязывает шерстяной платок, на ногах высокие галоши. Она смотрит на себя в зеркало.

Входит Ревиде.

Ревиде. Опять уходишь, дочка?

Алиме. Пока светло, хочу до Кызыл-Кыи добраться.

Ревиде. А если патруль остановит, что скажешь?

Алиме. Придумаю что-нибудь.

Ревиде. Тогда может быть поздно. Вот тебе горшочек, тут яйца, скажешь, что пришла менять на станцию у солдат яйца на сигареты… Там много женщин стоит, меняют кто что, кто на что… Об этом все знают, подозрений не будет.

Алиме. На сигареты? А для кого? Если спросят?

Ревиде. Для меня.

Алиме. Для кого?

Ревиде. Для меня. Скажешь, бабушка у меня курит, жить без табака не может. Вот так.

Алиме. Да ты хоть раз в жизни курила?

Ревиде. Надо будет, закурю. А яйца по-немецки – айер… Мы уже выучили.

Алиме. А сигареты – цигареттен…

Алиме улыбается, целует Ревиде.