Читать книгу Поклонник - Александра Хмарская - Страница 13

Дедушка из ювелирной мастерской (недоверчиво): Вы хотите выгравировать это на внутренней поверхности? Хм… Работа сложная, займет пару-тройку дней, как минимум…

Кэри Грант: Что ж, я подожду. Если вам нужны дополнительные средства, я могу…

Дедушка из ювелирной мастерской: О, нет-нет, стоимость будет стандартная. В самом деле, вы же не думаете, молодой человек, что во всем славном Петербурге вы один готовите такое уникальное обручальное кольцо?

Кэри Грант: Все-таки гравировка в канонах Tiffany… Я думаю, вам будет работаться легче, если будут дополнительные стимулы…

Дедушка из ювелирной мастерской: Нет, и даже не предлагайте. У вас есть фото примера? И повторите, пожалуйста, снова текст гравировки.

Кэри Грант (показывает фото): «Для тебя. Для меня. Для нас». Вы не подумайте ничего такого, просто моя невеста потеряла кольцо в отпуске, хотелось бы его воспроизвести.

Дедушка из ювелирной мастерской (качает головой): Да уж, современные дамочки относятся к обручальным кольцам, как к игрушкам… Вот в одно время моя Никитична…

Кэри Грант (перебивает): О, а можно на всякий случай сделать копию квитанции? Вдруг я не смогу забрать лично…