Читать книгу Майя - Алиса Габриэлян - Страница 7

5 глава
Эльфийский для начинающих

Оглавление

Майя с большим удовольствием начала разворачивать Женин подарок. Когда она, наконец, открыла коробку, то так и застыла на месте с удивленным лицом. Она даже слов не находила. В ее руках была целая коробочка шоколада.

– С ума сойти! – наконец воскликнула она. – Джо, спасибо! Но… мне не съесть столько…

«Она точно не такая, как все! – подумал про себя Женя. – Никакого „я потолстею“. Она другая. Таких больше нет…»

– Я знаю, что ты любишь шоколад!

Майя засмеялась и закрыла лицо одной рукой, потому что второй она сжимала коробочку.

– С чего бы вдруг такие подарки? – спросила она.

– Просто! – ответил Женя и пожал плечами. – Отлично провел вечер с твоими друзьями в четверг!

– Рада, что они тебе понравились!

Майя развернула одну из шоколадок, и они стали разламывать ее на кусочки. В детстве это называли шоколадкой дружбы.

– Ты кстати тоже им всем очень понравился… – проговорила Майя, запихивая сразу несколько долек шоколада в рот.

– Твоим друзьям? – уточнил Женя.

– Да! Кому же еще? – он пожал плечами, и Майя засмеялась. – Ханна сказала, что ты смешной…

– Она еще что-то помнит?

– Да! – воскликнула Майя и пихнула Женю в бок.

Суббота. Майя и Женя гуляли по городу, разговаривая о всякой ерунде. Вокруг гудели машины. Дети бегали в парках. Город жил этим очередным выходным.

– Эльвира работает в этом торговом центре… – проговорила вдруг Майя, указав на здание, рядом с которым они шли. Здесь Женя когда-то ее нашел. – В кафе на втором этаже… официанткой…

– Не думал, что она где-то работает…

– Ну, она же должна как-то зарабатывать… Ты ведь не думал, что она… живет без денег. Как бы ни было прискорбно, сейчас без них никуда… да?

Женя пожал плечами, и они сели на скамейку рядом с торговым центром. Майя уютно устроилась в позе лотоса. Дул небольшой ветер, который играл с ее волосами. Майя смеялась.

– Что люди делают в выходные? – спросила она.

– Почему ты спрашиваешь?

– Просто, не могу понять, – ответила Майя и перевела взгляд с Жени на улицу, наполненную людьми. – Чем они заняты? Мне интересно, чем живут сейчас люди…

– Кто чем! – сказал Женя и пожал плечами. Вопрос девушки казался ему невероятно странным. – Все зависит от настроения… – он тоже направил свой взгляд на толпу и продолжил. – Например, кто-то проводит свой день в торговом центре. В основном это те, кто не нашел чего-то поинтереснее. Кто-то все выходные дома смотрит телик. Это те, кто просто лениться оторвать свою задницу от дивана. Типа Марина? – он засмеялся. – Есть, конечно, те, кто выбирается на природу, и те, кто…

– Ты так много об этом знаешь! – перебила его Майя.

– Да! – сказал Женя. – Я ведь такой же…

– Какой? – не поняла девушка и снова посмотрела на собеседника.

– Зануда? – ответил он, пожимая плечами.

– Нет! – возразила Майя и шутя стукнула его по руке. – Ты не зануда!

– А кто?

– Писатель, – ответила она и уставилась своими голубыми глазами в его глаза. – Разве нет?

Женя отвернулся от Майи и начал пялиться на свои кроссовки. Он хотел верить, что у него есть талант, потому что не хотел, чтобы книга о Майе не получилась.

– Я не знаю! – сказал он. – Я, вообще, не знаю, кто я…

– Ты уже что-то написал? – перебила его Майя, и он снова посмотрел на нее.

– Да!

– Зачитай!

Она заулыбалась, и он уже начал выбирать отрывок из написанного им, когда произнес:

– Вдруг тебе не понравится?

– Просто читай! – сказала девушка.

Женя начал перебирать в голове все, что уже успел написать. В его голове мелькали все моменты из только что начатой книги, но потом вдруг застыл один единственный.

– Я искал ее, верил, что она еще тут. Я не знаю, получалось ли у меня верить, но… я пытался… точно пытался. Мимо меня проходили люди, но они мне не нужны. Никто. Звучит эгоистично, ну и пусть. Я искал Ее… И когда я проходил рядом с тем местом, где она меня толкнула, посмотрел по сторонам. Прошло, наверно, не больше секунды, когда мой взгляд остановился на девушке. Она читала книгу, никого не замечая вокруг. Она меня не знала, а мне уже тогда казалось, что я знаком с ней всю жизнь. Вокруг пробегали люди, они куда-то спешили, но они мне были не нужны. Мне нужна была только Она. Та девушка, которая, сидя на скамейке, читала книгу.. Только об этой девушке я хочу писать свою книгу. Только о Ней…

Женя взглянул на Майю, которая сейчас, не отрывая своего взгляда, смотрела на него. Она заулыбалась, заметив на себе его взгляд, и произнесла:

– С ума сойти…

– Так плохо? – предположил Женя с опаской.

– Нет! – отрицала Майя. – Мне нравится… И ты правда обо всем этом думаешь?

– Да! – сказал он, нисколько не смущаясь. – Думаю. Возможно, это глупо, но… не знаю. Скажи, это глупо?

– Глупо думать о том, что глупо, а что нет! – возразила девушка. – А ты на самом деле так думаешь?

– Да! А в этом есть что-то странное?

– Ага. Обычно люди думают, что я сумасшедшая…

– С чего ты это взяла? – перебил ее Женя.

– Просто… я не слепая. Вижу ведь, как они на меня смотрят. Они смотрят на меня не так, как на других людей, которые идут рядом со мной.

– Но разве это плохо? Ты не такая, как все. Ты другая. Не такая, как они. Вот они на тебя так и смотрят… Я думал, тебе это нравится.

Майя пожала плечами.

– Да, ты прав… иногда мне нравится, что люди смотрят мне вслед, замечают меня. Но когда день ото дня на тебя смотрят как на сумасшедшую, это надоедает. Иногда мне так хочется скрыться в толпе, чтобы не было этих взглядов. Просто, иногда я задумываюсь над тем, что со мной не так…

– Ты другая! Ты лучше… всех тех, кого я когда-либо встречал…

Майя улыбнулась, а потом вдруг закрыла глаза. Волосы рассыпались по ее лицу, и она засмеялась.

– Они смотрят? – спросила она.

Женя посмотрел по сторонам. Люди проходили рядом с ними, и почти каждый рассматривал девушку с цветными волосами и ее спутника.

– Да! – ответил Женя.

Майя открыла глаза.

– Оказывается, когда закрываешь глаза, проблемы не уходят… Я так надеялась… Раньше мама всегда говорила, чтобы я закрывала глаза на свои проблемы. Самая глупая фраза в мире, потому что… проблемы просто так не уходят. Они остаются. Они исчезают только тогда, когда прилагаешь к этому усилие. Выходит, чтобы моя проблема исчезла, я должна поменяться, я должна перестать быть странной. Но я не могу, потому что… это то, кем я являюсь…

– Ты не должна меняться. Все скрывают свои странности внутри себя. Но ты не должна это делать. Ты не должна быть как все.

– Ладно! – согласилась Майя, улыбнувшись. – Я забегу к Эльвире! – сказала она, указав на здание торгового центра. – Ты пойдешь со мной?

– Подожду тебя здесь! – ответил Женя.

– Ладно! – сказала она. – Я быстро. Как только вернусь, сразу куда-нибудь пойдем…

Женя кивнул, и Майя побежала в сторону торгового центра.

– Я буду тебя ждать! – крикнул парень.

Майя, повернувшись, улыбнулась, а потом скрылась среди людей, шагающих вместе с ней в торговый центр. Потеряв ее из виду, Женя посмотрел по сторонам. Все как обычно, но кое-что Жене в глаза бросилось сразу. Где-то вдалеке он сразу разглядел знакомые силуэты. Нелли, Марк и Миша. Они вышагивали по тротуару, сначала даже не замечая своего друга. Парню пришлось махать им рукой. Только тогда они обратили внимание на Женю и подбежали.

Они снова поссорились. Причем на этот раз все. Марк, сегодня тоже обиженный, что-то пробубнил и сел рядом с Женей. Он даже не поздоровался с другом. Похоже, за то время, пока Женя был с Майей, Нелли и Миша умудрились сильно достать Марка. Они продолжили свою дискуссию, как только подошли к другу и поприветствовали его. С того момента, как Женя с ними попрощался во вторник, после последней лекции ничего не изменилось. Будто бы время шло только для Жени. И в тот момент, когда они втроем подошли к нему, он подумал лишь об одном: «Неужели и я был такой?».

Несмотря на все проблемы, которые уже стали частью их дружбы, он был безумно рад видеть эту троицу. Миша что-то бубнил, Нелли снова ему что-то говорила… До того момента, как Женя их встретил сегодня, ему казалось, что Майя может все, но теперь он понял, что помирить Нелли и Мишу не сможет даже она…

– Где ты пропадал? – наконец-то обратилась к Жене подруга.

– Занят был… – растеряно ответил он. Он так хотел рассказать друзьям о Майе, но теперь она казалась ему какой-то нереальной. Ее сейчас здесь нет. Вдруг она – это просто выдумка?

– Занят? – удивленно проговорила Нелли, и Миша замолчал, взглянув на своего друга.

– Да! По-твоему, я не могу быть занят?

– Почему? Можешь… – растеряно проговорила девушка. Она сама не понимала, почему ее это так удивило. – Но чем?!

– Ну… книгу писал.

– Ооо! – протянула Нелли, улыбаясь. – Рада, что к тебе пришло вдохновение…

Миша ухмыльнулся, и она грозным взглядом уставилась на него. Они бы, наверно, снова разругались, если бы Женя вдруг не спросил:

– Слушай, Нелли, ты же проиграла спор… разве нет?

– К черту спор! – прокричал Марк. – Они никогда не перестанут спорить. Никогда. Неужели ты еще этого не понял?

Женя уставился на Мишу и Нелли, которые стояли рядом и смотрели, молча друг на друга. На их лицах появилась какая-то ехидная улыбка, и они оба попытались ее заглушить.

– Женя, он ведет себя, как обычно… – начала оправдываться Нелли. – Ну, ты же знаешь каким он, может быть…

Женя покачал головой.

– Вам самим-то не надоело? Со стороны бы на себя посмотрели…

Они вдруг одновременно уставились на свою обувь и вроде успокоились, но потом как-то косо посмотрели друг на друга. Да и Марк посмотрел на них так же, будто и он чувствовал вину за что-то.

– Жень, пойдешь с нами в кино? – спокойно спросила Нелли.

– В кино? – переспросил парень, вспоминая о Майе, которая вот-вот должна была прийти. – Я вообще-то не один…

– Вообще-то один! – сказала Нелли, смотря по сторонам.

– Да нет, – сказал он, засмеявшись. – Она в магазин ушла.

– Кто? – удивленно спросил Миша, подойдя к Жене поближе.

– Майя!

– Майя? – втроем переспросили его друзья, уставившись на него с удивлением.

– Какая Майя? – спросила Нелли, а потом вдруг ее озарила мысль. – Так вот чем ты был занят. Гулял, значит, с какой-то Майей…

– Я пишу о ней книгу!

– Книгу? О ней?! – поразился Миша. – Да кто она вообще такая?!

– Помните, когда мы шли от Александра, вы опять ссорились… – сказал Женя, указывая взглядом на Нелли и Мишу. – Я у вас спросил, не видели ли вы девушку. Так Майя и есть та девушка. Помните?

– Конечно, нет! – ответил Миша.

И как раз в это время из торгового центра выбежала она. Женя сразу ее заметил. Майя улыбалась и бежала к их скамейке, не понимая, кто стоит рядом с Женей.

– Вот кстати и она! – проговорил Женя, как только она подошла к ним поближе. Марк и Нелли с Мишей быстро перевели свой взгляд на незнакомку в малиновых колготках и синем платье. Ее цветные волосы были распущены и развевались по ветру. На мгновение каждый из друзей глазам своим не поверил. Все трое думали, что перепутали…

Но нет! Все верно! Это и есть Майя!

В ее руках уже не было коробки с шоколадом. Она оставила ее у Эльвиры, чтобы потом забрать. Майя села на скамейку рядом с Женей и, улыбнувшись, произнесла:

– Я Майя!

Все трое одновременно кивнули и все еще слегка потрясенные смотрели на нее. Она же, не особо заморачиваясь по поводу незнакомых ей людей, переключила свое внимание обратно на Женю.

– Я долго ходила? – спросила она.

– Нет. Вовсе нет, – отозвался он. – Как Эльвира?

– Что? – прослушала Майя, потому что отвлеклась на какого-то прохожего.

– Как Эльвира? – переспросил Женя, пытаясь делать вид, что не видит диких взглядов своих друзей.

– А! Эльвира? – наконец-то поняла Майя. – У нее все отлично, не считая того, что пару минут назад она пролила на посетителя горячий кофе…

– Надеюсь, ее не уволят за это?

– Этим посетителем был Алекс! – они оба засмеялись. – Эльвира думала, что ты тоже зайдешь… Она тебя так ждала…

– Меня?! – удивился Женя.

– Ага! – подтвердила Майя. – Странно, правда?

Женя кивнул и, наклонившись поближе к ней, прошептал:

– Это мои друзья…

– Я поняла… – ответила тихонько Майя.

Они вдвоем уставились на Нелли, Мишу и Марка. Несколько минут все пятеро просто обменивались взглядами.

– Зачетные колготки! – произнесла Нелли, когда поняла, что уже пора нарушить молчание.

– Да, мне тоже нравятся… – ответила Майя, улыбаясь.

– Нам Женя о тебе рассказывал! – тут же перевел тему Марк, обратившись к Майе. – Только что… – добавил он и улыбнулся ей.

И в этот момент оживился Миша. Он никогда не задавал этот вопрос так прямо, но сегодня…

– Майя, а сколько ты знаешь языков? – спросил он.

– Почему это для тебя так важно, Миша? – тут же обратилась к нему она. – Почему для тебя главное, чтобы человек знал именно три языка? Что таким образом ты пытаешься понять о человеке?

Нелли прикрыла свой рот рукой, потому что и так еле сдерживалась, чтобы не засмеяться во весь голос. Так интеллигентно нахамить Мише у нее никогда не получалось.

– В этом заключается моя индивидуальность! – протараторил Миша, закатив глаза.

– В этом заключается твой идиотизм! – произнесла Майя.

И в этот момент Нелли не выдержала и захохотала. За эти несколько минут она так кардинально меняла свое мнение о Майе. Теперь она ей так нравилась, что Нелли хотела ей это сказать, но смех не позволял. Миша в непонимании смотрел на подругу и не мог понять, почему вместо того чтобы говорить Майе о том, как она не права, она смеется.

– Откуда ты вообще узнала? – со злостью проговорил он.

– Мысли твои прочитала… еще-то как? – с усмешкой сказала Майя.

– Ну, я так и понял… – уже более спокойным тоном проговорил Миша. – Значит, Женя сказал? – спросил он.

Майя кивнул.

– Ты кстати на мой вопрос не ответила… – проговорил он.

– На какой?

– Сколько ты знаешь языков?

– Да не переживай ты… – проговорила Майя, чуть нахмурившись. – Знаю я три языка.

– Серьезно? – спросил недоверчиво Миша. – И какие же?

– Помимо русского? – Миша кивнул. – Английский и эльфийский5, – произнесла Майя. – Бабушка пыталась научить меня говорить на латыни, но ничего не вышло…

– Эльфийский? – Миша смотрел на Майю в недоумении. – Очень смешно! Ха-ха.

– Что? – не понимая реакции Жениного друга, спросила она. – Что не так?

– Эльфийский язык? – повторил Миша.

– Ну, да. А что?

– Какой к черту эльфийский язык?

– Только не говори, что не знал о его существовании?

Майя уставилась на Мишу, он – на нее. Прошло всего несколько секунд, прежде чем он спросил:

– Ты серьезно?

– Да! – крикнула Майя. – Да! Да! Да!.. Я, кстати говоря, сначала вообще подумала, что ты его тоже знаешь… поэтому и спрашивал про то, серьезно ли я…

– Это был вызов? – спросил Миша, наклонившись к Майе так близко, что они, наверное, могли бы поцеловаться.

– Да! – ответила она, нисколько не смущаясь.

– Знаешь, если ты его выучила, то я тоже это сделаю! – сказал Миша, отстранившись от девушки, а Нелли, которая только недавно успокоилась, снова засмеялась.

– Вы пойдете с нами в кино? – снова спросила она у Майи и Жени, продолжая хихикать.

– Я за! – тут же выкрикнула она, и они направились в кино.

Миша, Марк и Нелли шагали впереди, а Майя и Женя чуть подальше от них. На Майю продолжали пялиться прохожие, но она не обращала на них никакого внимания.

– Интересно, Миша, правда, выучит этот эльфийский? – спросил Женя.

– Он выучил китайский, он ни перед чем не остановится! – ответила Нелли, которая только что отстала от Миши с Марком и случайно услышала слова Жени.

– Нелли! – возмутился парень. – Может лучше их догонишь? – спросил он, указывая на идущих впереди друзей.

– Ага, – ответила его подруга и без всяких препираний бросилась догонять парней.

– Слушай, Майя, а эльфийский язык правда существует? – спросил Женя. – Или ты сказала это, чтобы Мишу позлить?

– Во-первых, я никогда не собираюсь никого злить… А во-вторых… да! Он, правда, существует. Вы что никогда не слышали?

Женя отрицательно покачал головой. Майя хмыкнула, с трудом представляя то, как люди живут, не зная о существовании ее любимого языка.

– И ты, правда, его знаешь?

– Ага. А что в этом такого удивительного?

– Ничего.

– Он, правда, так любит языки? – после недолгого молчания спросила Майя.

– Да! И кстати, пока он будет учить эльфийский, он будет вести себя более адекватно, чем обычно. Он всегда так. Концентрируется на языке, который учит. Так что теперь ты, можно сказать, спасла всех от Миши. Марк, наверное, тебя боготворит.

– Рада помочь! – сказала Майя, и они побежали догонять Жениных друзей, скрывшихся вдалеке.

Они взяли билеты на фильм «Железный человек 3». Майе кино понравилось, хоть она и не смотрела две первых части. Она весь сеанс просидела молча, затаив дыхание от количества спецэффектов.

– Знаешь, раньше я читал комиксы про Железного человека… – сказал Женя Майе, когда они вышли из зала.

– Я их до сих пор читаю… – проговорила она.

Сегодня и Миша, и Нелли спокойно просмотрели весь фильм, хоть и сели рядом друг с другом. Либо это было, потому что Миша очень хотел посмотреть этот фильм, либо он был в предвкушении обучения новому языку. Сегодня он даже купил Нелли попкорн, хотя обычно говорил, что не обязан это делать только потому, что она единственная девушка, с которой он дружит.


Конец ознакомительного фрагмента. Купить книгу

5

Искусственный язык, созданный английским писателем и лингвистом Дж. Р. Р. Толкином.

Майя

Подняться наверх