Читать книгу Убийство в японском доме - Alla Krasnova - Страница 3

Глава 3

Оглавление

Барбара и Ольга договорились встретиться не в кабинете детектива, а в нейтральном месте.

Ольга выбрала дом своей матери, который находился за городом. Она сказала, что в доме много свободных комнат и никто не будет мешать.

Перед встречей с Ольгой Барбара хорошо выспалась. Она понимала, что к таким встречам нужно тщательно готовиться, а лучший способ подготовки – это хороший сон. Ведь встреча могла пойти не по плану, и нужно было быть готовой к этому морально, а значит надо набраться сил. Барбара должна была быть отдохнувшей, чтобы интуитивно задавать нужные вопросы и держать под контролем ход беседы.

Встреча с Ольгой была назначена на вторую половину дня, на 16 часов. Барбара любила эту часть дня, когда суета ещё не достигла своего пика, но уже было понятно, что скоро начнётся активное движение. Люди ещё не спешили возвращаться с работы, но уже было ясно, что скоро они заполнят автобусы и автомобили, создавая пробки на дорогах.

Жизнь большого города заставляла Барбару двигаться в своём ритме, но она попадала в этот ритм только в это «глухое» время между днём и вечером. Барбара отчётливо ощущала это, когда прогуливалась по парку, чтобы настроиться на встречу с Ольгой. Она шла своей обычной походкой, засунув руки в карманы куртки и неспешно шагая в своих белых кедах.

Больше всего Барбара не любила, когда во время прогулки слышала громкие голоса или когда её внезапно спрашивали случайные прохожие. Это выдергивало её из её мира. Особенно ей не нравилось, когда к ней обращались со спины: «Девушка, а вы не подскажете, где…?» – и затем следовала пауза, потому что они обращались не к девушке. Хотя до пятидесяти лет Барбаре удавалось скрывать свой возраст: в тридцать она выглядела на двадцать, в сорок – на двадцать пять, и только к пятидесяти годам возраст наконец-то настиг её, и она стала выглядеть на свой возраст, если не обращать внимания на её «высушенную» фигуру.


Прогуливаясь, Барбара размышляла о том, откуда у Ольги средства на безбедное существование, ведь она нигде не работала.

Мать Ольги владела загородным домом с множеством комнат, который был подарен ей Ольгой. Эта информация была в материалах дела. Ольга никогда не испытывала финансовых проблем, у неё была просторная квартира в центре города, и она нигде не задерживалась более чем на полгода. А в последнее время она вообще не работала.

Барбара хотела задать Ольге вопрос: «Откуда у тебя деньги?» Она чувствовала, что такие вопросы нужно задавать прямо, потому что ответ может быть интересным, особенно если Ольга решит уйти от ответа или обмануть её.

Барбара никогда не показывала, что понимает, когда ей лгут, она спокойно слушала ответы и продолжала разговор с той же интонацией.


***


У Барбары не было собственного автомобиля, и она предпочитала пользоваться услугами каршеринга. Ей не хотелось быть привязанной к чему-либо, даже к машине. Возможно, именно поэтому у неё не было постоянных отношений, кроме связи с Грегори, но это была отдельная тема в её жизни.

Когда Барбара подъехала к дому на своей серебристой Audi, она поняла, что её белые кеды испачкаются. За городом прошёл сильный дождь, и дорога возле дома была покрыта лужами, которые было невозможно обойти. Барбара недовольно нахмурилась, так как не любила, когда её одежда и обувь пачкались. Она тщательно следила за их чистотой – это было ещё одним её пунктиком.


Дом был внушительных размеров, двухэтажный. Когда Барбара приехала, она не стала перезванивать Ольге, хотя это было необязательно. Она увидела Ольгу в окне на первом этаже. Когда Ольга вышла, чтобы встретить её, она не пыталась показать свою радость. Её необычная для русского человека красота в японском стиле контрастировала с её манерой общения.

Ольга вышла на крыльцо, открыла ворота с помощью пульта и жестом пригласила Барбару войти в дом. На лице Барбары на мгновение появилась лёгкая улыбка из вежливости.


Когда Барбара вошла в дом, Ольга сразу же пригласила её к столу. Ольга была женщиной статной и гордой. Она держалась с достоинством, её чёрные волосы были собраны в тугой хвост. Она выглядела современно, но в её одежде чувствовалась небрежность, хотя все детали были подобраны со вкусом: кофейного цвета кофта с рваными краями, широкие брюки кирпичного цвета и белая рубашка навыпуск.

В холле они были не одни. Едва Ольга предложила Барбаре сесть, как к ним подъехала на инвалидной коляске её мать. Ольга хотела представить её Барбаре, но мать опередила её и сделала это сама.

– У нас гости! – весело сказала она. – Меня зовут Камилла Яковлевна.

Барбара сразу поняла, что мать Ольги больна и нуждается в особом уходе.


Мать Ольги была очень рада встрече. Внешность Камиллы Яковлевны отличалась от внешности её дочери. Камилла Яковлевна имела типичную славянскую внешность.

Несмотря на ментальные проблемы, Камилла Яковлевна хотела общаться, что вызывало недовольство Ольги, которая скрывала свои эмоции за маской терпеливой невозмутимости.

– Как вас зовут, прекрасная девушка? – обратилась Камилла Яковлевна к Барбаре, и та поняла, что у её матери проблемы со зрением.

– Барбара, – ответила она с улыбкой.

Камилла Яковлевна присоединилась к ним, подъехав на инвалидной коляске к столу.

На столе уже стоял свежезаваренный чай в прозрачном чайнике и несколько маленьких чашек. Рядом с чайником на кружевной салфетке стояли пиалы со сладостями. Ольга предложила Барбаре кофе, но та отказалась.

Барбара не пыталась создать видимость того, что хотела бы поговорить с Ольгой наедине. Она использовала свой старый приём: когда что-то идёт не так, нужно не сопротивляться, а извлечь из ситуации всё возможное. Иногда даже маленькая деталь или случайно обронённое слово могут пролить свет на то, что казалось скрытым во мраке навсегда.


За столом Камилла Яковлевна вела себя непринуждённо и раскованно. Она пыталась шутить, считая свои шутки забавными, и часто хихикала. Она постоянно возвращалась к разговору о внешности своей дочери, утверждая, что знает, от кого та могла унаследовать такие черты, ведь муж Камиллы Яковлевны был русским.

Ольга не реагировала на это, вероятно, привыкнув к такому поведению и слыша подобное не в первый раз.

– А ваша внучка похожа на японку? – спросила Барбара, чтобы поддержать разговор.

Камилла Яковлевна оживилась.

– Нет, – отмахнулась она. – Я не хочу говорить об этой девочке. Ужасная девочка, просто ужасная девочка, – повторяла она, и её лицо стало печальным. – Ольга не занималась её воспитанием. Её нужно было держать в строгости, а Ольга всё ей позволяла. Вот она и выросла, – Камилла Яковлевна развела руками и бросила быстрый взгляд на дочь.


Камилла Яковлевна была недовольна своей внучкой. Хотя это можно было бы списать это на разницу поколений. Камилла Яковлевна ругала внучку, а о дочери Ольге говорила только хорошее, не переставая хвалить её.

Камилла Яковлевна взяла дочь за руку и нежно погладила её. Ольга никак не реагировала на слова и прикосновения матери, но потом вдруг потянулась к своему телефону и, позвонив по нему, попросила подойти сиделку матери – Марину Альбертовну, которая также являлась помощницей по хозяйству.

Марина Альбертовна пришла быстро, эта была крупная с кучерявыми рыжими волосами женщина средних лет. Ольга попросила её проводить Камиллу Яковлевну в комнату, а нам принести ещё кофе.

– Вы какой будете? – обратилась она к Барбаре.

– Я только чай, – ответила Барбара.

Камилла Яковлевна попрощалась с нами и заметно погрустнела. Ей хотелось общения, которого ей никто не мог дать.

Убийство в японском доме

Подняться наверх