Читать книгу Индейские войны в истории США. Часть первая - Анатолий Павлович Смирнов - Страница 5

Еще одним конкистадором и исследователем юго-запада США и Мексики был Франсиско Васкес де Коронадо (1510 —1554). Он и его люди были первыми европейцами, увидевшими Гранд-Каньон и реку Колорадо.

Васкес де Коронадо родился в 1510 году в Саламанке. В 1535 году он отправился в Новый Свет в свите Антонио де Мендоса, первого вице-короля Новой Испании, сына покровителя своего отца и личного друга Васкеса де Коронадо.

Васкес де Коронадо был назначен губернатором провинции Новая Галисия (на западе современной Мексики, включающей современные мексиканские штаты Халиско, Синалоа и Наярит). В 1539 году он отправил монаха Маркоса де Нису и бывшего раба-марроканца Эстебана (того самого, который в числе четырех человек выжил в экспедиции Нарваэса) на разведку на территорию современного штата Нью-Мексико. Вернувшись, де Ниса рассказал о богатом городе под названием Сибола, жители которого, как предполагалось, убили Эстебана. Хотя монах не утверждал, что сам был в этом городе, но видел его издалека и сообщил, что Сибола находится на высоком холме и выглядит таким же богатым и большим, как Мехико.

Васкес де Коронадо собрал экспедицию из двух отрядов. Один отряд под руководством Эрнандо де Аларкона должен был доставить на лодках по реке Гуадалупе в Калифорнийский залив большую часть снабжения экспедиции. Другой отряд предполагалось отправить по суше по маршруту, которой ранее проделали монах Маркос де Ниса и Эстебан.

Васкес де Коронадо и вице-король Антонио де Мендоса вложили в это предприятие большие суммы собственных денег. Мендоса назначил Васкеса де Коронадо командиром экспедиции с заданием найти семь мифических золотых городов.

Осенью 1539 года Мендоса приказал Мельхиору Диасу, коменданту испанского форта Кулиакан, разведать маршрут в Сибилу, и 17 ноября 1539 года Диас отправился в путь с пятнадцатью всадниками, но не дошел до намеченной цели из-за «снегопада и лютых ветров со всей пустыни». Диас сообщил, что информация де Нисы об обильной растительности и плодородной территории на этом маршруте не подтвердилась, в той местности преобладали пустыни и полупустыни. Отчет Диаса был отправлен вице-королю Мендосе.

Васкес де Коронадо, тем не менее, выступил из Компостелы 23 февраля 1540 года во главе экспедиции, состоявшей из примерно 400 испанских солдат и около 1500 союзных мексиканских индейцев. В составе экспедиции были четыре монаха-францисканца, а также несколько десятков рабов (африканцев и индейцев).

Экспедиция двигалась на север вдоль Калифорнийского залива, пока 28 марта 1540 года не достигла форта Кулиакан, самого северного испанского форпоста в Мексике. Здесь де Коронадо предоставил своим людям возможность отдохнуть. Как и сообщал в своем отчете Мельхиор Диас, маршрут проходил по полупустыне, где никого обилия растительности (кроме кактусов) и тем более обрабатываемых полей не было. Также он предупреждал, что вдоль маршрута могут возникнуть проблемы с фуражом и продовольствием, особенно для экспедиции, состоящей из большого количества людей и животных. Поэтому Васкес де Коронадо решил разделить свою экспедицию на небольшие группы и выпускать их в путь постепенно, чтобы пастбища и водоемы вдоль маршрута могли восстанавливаться после прохождения каждой партии. Через определенные промежутки дистанции Васкес де Коронадо строил лагеря и размещал там солдатские гарнизоны, чтобы поддерживать путь снабжения безопасным.

После того, как разведка и планирование были завершены, де Коронадо повел по тропе первую группу солдат. Это были всадники и самые выносливые пехотинцы, способные быстро передвигаться, тогда как другие части экспедиции отправлялись в путь позже.

Покинув Кулиакан 22 апреля 1540 года Васкес де Коронадо последовал вдоль побережья чрезвычайно трудным путем к реке Синалоа. Затем группа следовала по этой речной долине, пока не достигла края пустыни, где, как сообщал один из участников экспедиции: «территория меняется, и колючая растительность прекращается, и нам пришлось пройти через горы, чтобы снова попасть на равнину».

Там Васкес де Коронадо, наконец, увидел Сиболу. Но его ожидало сокрушительное разочарование: селение не имело ничего общего с «великим золотым городом», описанным де Нисой. Вместо испанцы обнаружили просто деревню из невзрачных хижин, построенных индейцами народа зуни. Маркоса де Нису от расправы спас только его монашеский сан, де Коронадо в гневе отправил монаха обратно на юг, в Новую Испанию.

Васкес де Коронадо путешествовал вдоль сегодняшней границы между штатами Аризона и Нью-Мексико, пока не подошел к селению Хавикку. Жители (индейцы-зуни) отказались снабдить продовольствием страдающий от голода отряд. Тогда испанцы атаковали селение. В ходе боя Васкес де Коронадо был ранен.

В течение нескольких недель, когда экспедиция находилась на территории народа зуни, Коронадо отправил в разные стороны несколько разведывательных отрядов.

Первый такой отряд направился на северо-запад и обнаружил, что территория была также бедна драгоценными металлами, как и земли индейцев-зуни. Однако, испанцы получили информацию, что на западе протекает большая река (Колорадо).

Маршрут экспедиции Васкеса де Коронадо от Компостеллы до селения Хавикку (красная пунктирная линия). Маршрут флотилии Аларкона до устья реки Колорадо (белая линия); маршрут флотилии по реке Колорадо (сиреневая линия). Компостелло (желтая звездочка), форт Кулиакан (красная звездочка), река Синалоа (голубая стрелка), селение Сибола (черная звездочка), селение Хавикку (голубая звездочка)

Один за другим и независимо друг от друга, три отряда экспедиции Васкеса де Коронадо под командованием Эрнандо де Аларкона, Мельхиора Диаса и Лопеса де Карденасо, смогли достичь реки Колорадо.

Флотилии Аларкона было поручено доставить припасы и установить контакт с основной частью экспедиции де Коронадо, но он не смог сделать это из-за того, что экспедиция ушла слишком далеко от побережья Калифорнийского залива. Аларкон проплыл вверх по реке Колорадо, везя на лодках припасы для Васкеса де Коронадо, но в конце концов закопал их вместе с запиской в бутылке.

Де Коронадо отправил Мельхиора Диаса, чтобы установить контакт с флотилией. Диас отправился по суше в северо-западном направлении, пока не достиг места слияния рек Колорадо и Гила. Там индейцы рассказали ему, что Аларкон оставил какую-то залитую сургучом глиняную бутылку, которую просил передать любому белому, кто будет интересоваться, не появлялись ли здесь его соотечественники. Припасы были найдены, а в записке говорилось, что люди Аларкона гребли вверх по реке, насколько могли, тщетно пытаясь найти экспедицию Васкеса де Коронадо. Они сдались и решили вернуться в исходную точку, потому что лодки во время плавания сильно повредились. Диас умер на обратном пути в лагерь де Коронадо.

Находясь в Хавикку, Васкес де Коронадо отправил по суше еще один разведывательный отряд под руководством Лопеса де Карденаса, чтобы найти реку Колорадо. Группа Карденаса в конце концов достигла южного края Гранд-Каньона, где испанцы первыми из европейцев увидели реку Колорадо протекающую на тысячи футов под собой.* После неудачной попытки спуститься в каньон и добраться до реки экспедиция сообщила Васкесу де Коронадо, что река не может быть использована для воссоединения с флотилией Эрнандо де Аларкона. После этого основная часть экспедиции начала путь к другой крупной реке – Рио-Гранде (в современном штате Нью-Мексико).

* Максимальная глубина Гранд-Каньона составляет 1857 метров или 6093 фута – А.С.

Эрнандо де Альварадо был отправлен вдоль этой реки и основал на ней несколько деревень, которые Васкес де Коронадо зарезервировал для предстоящей зимовки экспедиции.

Зимой 1540—1541 годов войско де Коронадо расположилось зимовать в деревне Тигекс на берегу Рио-Гранде. Туземцы оказали упорное сопротивление, что привело к гибели сотен коренных американцев.

Здесь де Коронадо услышал о богатой золотом территории под названием Кивира, расположенной далеко на востоке. Весной 1541 года он повел свою армию, священников и союзников из числа коренных народов на поиски Кивиры. Эта информация была изложена испанцам в надежде спровадить их подальше от берегов Рио-Гранде.

Испанцы вошли в плоскую и бескрайнюю степь, названную ими Льяно Эстакадо. Испанцы были в восторге от этой местности:

«Страна, по которой бродили только бизоны, была изумительно гладкой, а бизонов было так много, что их стада закрывали горизонт».

Васкес де Коронадо обнаружил племя, которое он назвал «керечос». Керечос не были в восторге или впечатлены испанцами, их оружием и их «большими собаками» (лошадьми).

«Они не проявили ни малейшего удивления, когда увидели наше войско, а просто вышли из своих палаток, называемых „типи“ (типи – вигвамы индейцев Запада и Юго-Запада США – А.С.), чтобы посмотреть на нас, после чего подошли к авангарду и спросили, кто мы».

По описанию де Коронадо, керечос были кочевниками, следовавшими по равнинам за стадами бизонов. Этих индейцев было много. Летописцы упоминают одно поселение, состоявшее из двухсот типи, что подразумевает население более тысячи человек, живущих вместе, по крайней мере, часть года. Современные ученые сходятся во мнении, что керечос были индейцами апачи.

Васкес де Коронадо продолжил путь на восток и вскоре в каньоне Бланко обнаружил народ тейя (видимо, эти люди сами так себя назвали при встрече с испанцами). Тейя враждовали с керечос. Эти люди также были кочевниками, охотились на буйволов и жили в вигвамах.

Испанцы описывали тейя, как грозных воинов и искусных стрелков из лука:

«Один дикарь пустил стрелу в бизона, и она прошла через оба плеча. Такой выстрел хорош даже для мушкета».

И далее:

«Женщины были хорошо одеты и скромны, прикрывая тело юбкой под плащом с бахромой и рукавами. Одна из них была бела, как кастильская дама, за исключением того, что у нее был накрашен подбородок, как у мавританки».

Одним из интересных событий стала встреча Коронадо со старым слепым индейцем-тейя, который рассказал, что лет десять назад он далеко на юге встретил четырех бородатых иноземцев очень изможденного вида. Вероятно, это были Кабес де Вака и три его товарища, единственные выжившие в экспедиции Нарваэса.

Так и не была установлена идентичность тейя с каким-либо из известных науке индейских народов. Возможно позже они слились с апачами или были побеждены и ассимилированы ими.

Тейя сказали Коронадо, что он идет в неправильном направлении, по их словам, Кивира находилась на севере. К этому времени конкистадор, похоже, утратил уверенность в том, что его ждет удача. Он отправил большую часть своей экспедиции обратно в Нью-Мексико и продолжил путь только с сорока солдатами, священниками и некоторым количеством союзных индейцев.

После более месячного путешествия Коронадо вышел к реке «большей, чем все, что он видел раньше». Это была река Арканзас. Испанцы и их индейские союзники в течение недели следовали вдоль Арканзаса на северо-восток, а затем, отойдя от реки, повернувшей на юго-восток, еще через неделю, вышли на территорию у реки Канзас, которую приняли за долгожданную «Кивиру».

«Кивира» была, по словам Коронадо, «хорошо заселена крупными людьми очень хорошего телосложения». Он полагал, что в «Кивире» было почти тридцать деревень. Все туземцы, и мужчины, и женщины, были почти обнажены.

Здесь Коронадо провел почти месяц, пытаясь узнать, где же, все-таки, находятся залежи золота. Единственной находкой конкистадора был туземный медный кулон.

Второй этап маршрута экспедиции Коронадо (красная пунктирная линия). Маршрут Карденаса к Гранд-Каньону (черная линия). Селение Хавикку (голубая звездочка), селение Тигекс (белая звездочка), место встречи экспедиции с племенем тейя (красная стрелка), предполагаемое местонахождение селения «Кивира» (красная звездочка), река Колорадо (голубые стрелки), река Рио-Гранде (сиреневые стрелки), река Арканзас (белые стрелки), Гранд-Каньон (зеленая стрелка). Равнина Льяно Эстакадо (обведена зеленой пунктирной линией).

Тем не менее, Коронадо отправился дальше, и вскоре обнаружил народ, названный им табас. Вождь этого племени вышел навстречу испанцам с 200 воинами, однако не проявил враждебности. Табасы были «все обнажены, с бантами и какими-то перьями на головах, а интимные места лишь слегка прикрыты». Они не были теми богатыми золотом людьми, которых искали испанцы. Коронадо приказал казнить тех проводников, которые рассказывали ему о сказочной «Кивире».

Экспедиция закончилась неудачей, и в марте 1542 года Васкес де Коронадо вернулся из «Кивиры» в Нью-Мексико, вероятно, по тому же маршруту, провел там месяц после того, как покалечился, упав с лошади, а затем продолжил путь на юг. Хотя экспедиция привела его к банкротству, Коронадо оставался губернатором Новой Галисии до 1544 года. Затем он переселился в Мехико, где умер 22 сентября 1554 года.

***

В 1559 – 1561 годах попытку основать колонии на северо-американском континенте предпринял Тристан де Луна.

Де Луна (1510—1573), представитель знатного, но обедневшего испанского рода, в надежде обогатиться приехал в 1535 году в Новую Испанию в свите своего двоюродного брата Антонио де Мендоса, первого вице-короля Новой Испании. Кстати, в этой же свите был и Васкес де Коронадо. Де Луна участвовал в экспедиции Коронадо в 1540—1542 годах.

В 1550 году вице-королем Новой Испании был назначен Луис де Веласко. В 1559 году он поручил де Луне основать поселение на атлантическом побережье современной Южной Каролины и таким образом опередить французов, которые, как стало известно, сами намеревались колонизировать этот район. Поначалу предполагалось основать испанское поселение в Пенсаколе, оттуда направить экспедицию на север и основать второе поселение на территории Куса (в современной Джорджии). Затем предстояло оттуда отправить экспедицию на восток и основать третье поселение в устье реки Саванна. Предприятие чересчур грандиозное, но его выполнение давало испанской короне возможность присоединить к Новой Испании огромную территорию.

Для этой цели был выделен флот из 11 кораблей, на которых помимо экипажей разместили 1500 солдат, будущих поселенцев и 240 лошадей. 11 июня эта флотилия вышла из порта Сан-Хуан-де-Улуа (современный Веракрус в Мексике)

14 августа 1559 года корабли прибыли в залив Пенсакола, а через месяц там было основано поселение Санта-Мария-де-Очусе. Луна отправил один корабль в Вера-Крус, чтобы объявить о своем благополучном прибытии и дать заявку на пополнение припасов.

В сентябре Луна отправил двух капитанов и 100 человек на разведку вглубь территории, но они через 3 недели вернулись, не обнаружив ни одного индейского поселения.

Де Луна проявил непредусмотрительность, не разгрузив вовремя корабли, и долгое время держал в их трюмах продовольствие и необходимые для жизнедеятельности запасы. В ночь на 19 сентября 1559 года налетел ураган, в результате пять кораблей затонули вместе с грузами, два были сильно повреждены, а на плаву остались только три корабля.

Луна перевел большинство колонистов вглубь страны к реке Алабама. Люди начали голодать, тем не менее де Луна, выполняя второй этап своего задания отправил отряд из 200 человек вглубь территории, где они обнаружили большое индейское селение Нанипакана.

В ноябре вице-король отправил из Мексики в Пенсаколу два корабля с грузами для колонии, пообещав и дальнейшую помощь. Эти корабли прибыли в декабре, но затем, до лета ни один корабль колонию не посетил.

В феврале 1560 года де Луна с большинством колонистов отправился к Нанипакане, оставив в Пенсаколе около 70 человек. Оттуда в марте были отправлены 100 человек на четырех лодках вверх по реке Алабама. Они проплыли около 300 км, не обнаружив деревень, где бы могли пополнить запасы продовольствия, и вернулись через 3 недели.

В апреле 1560 года де Луна из Нанипаканы отправил 200 человек в район Куса на поиски продовольствия для колонии. К началу лета среди голодных солдат и колонистов начались конфликты с командиром экспедиции, люди требовали вернуться. 24 июня экспедиция покинула Нанипакану и по реке Алабама направилась к бухте Мобил.

В конце июля колонисты перебрались из бухты Мобил в Пенсаколу, а через неделю туда прибыли три корабля с провизией из Мексики.

10 августа 1560 де Луна отправляет на этих кораблях 50—60 человек в Гавану, чтобы оттуда они, после получения всего необходимого отправились по морю в Южную Каролину, чтобы основать там поселение. Но этот план так и не был реализован.

В декабре 1560 года в Пенсаколу прибыли еще несколько кораблей из Мексики, которые эвакуировали значительную часть колонистов.

В течение года у Луны возникли конфликты с офицерами по поводу его неумелого управления экспедицией. Жалобы на его некомпетентность достигли вице-короля, который в начале апреля прислал Энхеля де Вильяфанье сменить Луну на посту губернатора Пенсаколы. Луне было приказано вернуться в Испанию. Новый губернатор отправил в Гавану еще одну партию колонистов, оставив в Пенсаколе только 50 человек.

Пенсакола (красная стрелка), бухта Мобил (белая стрелка), деревня Нанипакана (сиреневая стрелка), река Алабама (голубая стрелка), район Куса (желтая стрелка), остров Санта-Елена (коричневая стрелка), Веракрус (зеленая стрелка)

В начале мая Вильяфанье все-таки попытался осуществить плавание из Гаваны к Южной Каролине, и 27 мая высадил группу колонистов на острове Санта-Елена. Но несколько чередующихся штормов выбросили на берег два корабля, что вынудило испанцев покинуть остров при первом же затишье и вернуться на Кубу.