Читать книгу Бестиарий. Создания света, мрака, полумрака и тьмы - Анджей Сапковский, Andrzej Sapkowski - Страница 28
Бестиарий Сапковского
Камелопард (Camelopardus)
ОглавлениеЕсть плод противного природе совокупления верблюда с леопардом[6]. Разум мутится и теряется, ежели понять захочешь, каковым образом таковое совокупление происходит. А посему и дознаваться не надобно, а принять сие на веру. И все тут.
6
Тут, конечно, можно было бы поспорить с автором «Бестиария», потому что «camelopardus» – по-латыни не помесь верблюда (camelus’а) с леопардом, а просто-напросто – жираф, но, как сказал автор, его бестиарий «обогащен собственными наблюдениями, исследованиями и размышлениями. И его собственным мировоззрением и темпераментом».
