Читать книгу Тесс - Andres Mann - Страница 14

Джейк, Тесс и Аара вошли в со вкусом отделанный конференц-зал в офисе престижной нью-йоркской юридической фирмы. Адвокат пригласил их сесть в удобные кожаные кресла вокруг длинного стола. Фадим аль-Саади торжественно вошла в зал, одетая в костюм от кутюр, выглядевший, как обычно, великолепно и с впечатляющим декольте. Она бросила шарф "Гермес" на одно из кресел, скользнула на свое место рядом с адвокатом и улыбнулась.

"Боже мой, Аара, ты уже выросла. Теперь ты красивая молодая леди.”

У фадимы и Аары были одинаковые черные как смоль волосы, загадочные большие глаза, щедрые губы и кремовая кожа. Семейное сходство было несомненным.

Тесс устремила на своего противника убийственный взгляд. Фадим решила не обращать на нее внимания, расплылась в широкой улыбке и кивнула Полу Митчеллу, адвокату, который начал процесс.

"Добро пожаловать всем вам. Эта встреча должна сообщить Мисс Ааре Викерс, урожденной Ааре аль-Саади, что ее покойный отец, генерал Амир Алькан аль-Саади, принял меры для получения значительного наследства в день 18-летия Мисс Аары. Завещание включает в себя значительную сумму наличных денег и ценных бумаг, а также три объекта недвижимости в Стамбуле, Вильфранше во Франции и Гилфорде в Великобритании. Генерал Амир также принял финансовые меры для содержания резиденций с условием, что они также будут доступны мадам Фадим.”

Тесс посмотрела на Фадим, которая выглядела менее чем заинтересованной, предпочитая разглядывать свои наманикюренные руки, чем обращать внимание на унылое гудение адвоката.

"Отлично" сказала Тесс. " Давай договоримся перевести деньги на счет Аары и отправимся домой."

"Боюсь, что ситуация несколько сложнее, чем кажетса”, сказал адвокат." В завещании есть и другие условия.”

Тесс почувствовала, как в голове у нее поднимается пар.

"Поскольку все это имеет отношение к Амиру, я подозреваю, что где-то здесь есть мина-ловушка. Пожалуйста, продолжайте.”

Джейк попытался удержать Тесс под контролем, сжав ее руку под столом.

Продолжал адвокат.

"Провизия довольно проста. Завещание требует, чтобы Мисс Аара вышла замуж в известную мусульманскую семью. Генерал хотел укрепить связи с династией, исторически связанной с его собственной."

"Совершенно очевидно, что это завещание было составлено, когда Аара находилась под опекой Фадим," вмешалась Тесс." Фадим добровольно отказалас от опеки над девочкой и попросила нас удочерить ее, что мы и сделали. С тех пор Аара стала очень американкой и теперь учится в музыкальной школе Джульярда. Теперь она американская гражданка и ни при каких обстоятельствах не подчинится мусульманским культурным обычаям, не говоря уже о том, чтобы выйти замуж за человека, которого она никогда не встречала."

Тесс посмотрела на Аару, которая, казалось, была расстроена. Она взяла ее за руку, чтобы успокоить.

Адвокат продолжал:

"Я боюсь, что все это не меняет главного условия завещания,которое является прямым. Если Мисс Аара хочет воспользоваться наследством, она должна выйти замуж за иранского джентльмена по имени Карин Назари. Если по каким-то причинам он не подходит, мадам Фадим предложит ему замену.”

“Кто такая, черт возьми, эта Карин Назари?" Тесс буквально прыгнула через стол.

“Он сын Дарюша Назари, одного из богатейших людей Ирана.”

“Ни за что на свете Аара не наденет хиджаб и не подчинится мужчине, который будет указывать ей, что делать. Сейчас она живет в двадцать первом веке, а не в Средневековье.”

Фадим перестала разглядывать ее маникюр.

"Тесс, ты преувеличиваешь. Я мусульманка, и я наслаждаюс западным образом жизни.”

“Да, но чтобы сохранить свою независимость, ты так и не вышла замуж. Ты лучше любого из нас знаешь, что это значит. Меня не волнует, сколько там денег. Ааре это не нужно, и она, конечно же не вернется в культуру, которая теперь ей чужда.”

Адвокат наклонился вперед и открыл обитый кожей портфель.

"Возможно, вы не отдаете себе отчета в масштабах поместья. Это примерно 500 миллионов долларов.”

Тесс и Джейк были ошеломлены.

"Итак, мы имеем дело с полумиллиардом долларов," заметил Джейк. “А что будет, если Аара откажется от завещания? Кому достанутся эти деньги?”

"В завещании нет никаких других положений,вмешался адвокат. Я полагаю, что генерал аль-Саади не предвидел возможности отказа. Я настоятельно рекомендую вам оценить, что это означает.”

Тесс взяла Аару за руку." Милая, похоже, это решение можешь принять только ты. Мы говорим о больших деньгах, но я должна предупредить, что условия, связанные с завещанием, серьезно повлияют на твои планы и на то, как ты собираещся прожить свою жизнь. Ты слишком молода, чтобы выйти замуж, не говоря уже о том, чтобы выйти замуж за иранца, к тому же тебе нужно думать о своей учебе.”

Аара была явно расстроена и выжимала руки.

"Я не знаю, что делать, мама. Я счастлива там, где нахожусь. Я не готова иметь с этим дело.”

Джейк поднялся со стула и положил руку на плечо Аары.

"Мистер Митчелл, вы же не можете ожидать, что ребенок примет такое решение сегодня. Нам нужно будет вернуться к вам.”

“Это прекрасно, Мистер Викерс, но я должен сообщить вам, что завещание должно быть подписано в течение шестидесяти дней после дня рождения Мисс Аары. Брак должен состояться не позднее чем через двенадцать месяцев после этого. Если этого не произойдет, она потеряет свое наследство.”

Тесс взяла свою сумочку, схватила Аару за руку и направилась к выходу.

“И еще одно,"сказал адвокат. "Семья Назари в это время находится в Нью-Джерси. Возможно, вы могли бы подумать о предварительной встрече. Никаких обязательств, конечно, не будет.”

“Нам нужно подумать об этом,"сказала Тесс, мягко подталкивая Аару к двери. "Желаю вам хорошо провести день.”

Джейк кивнул адвокату и присоединился к своей семье.