Читать книгу Spanisch lernen........ Sparpaket Teil 1,2,3,4,5 - Anna Busch - Страница 11

Quedar. < Quedo. - Ich bleibe, bleibe übrig, ich befinde mich.

Hoy me quedo con mi familia. - Heute bleibe ich bei meiner Familie.

Querer. < Quiero. - Ich liebe, will.

Quiero intentar recibir un puesto en Munich. - Ich will versuchen eine Stelle in München zu bekommen.

Quiero ir a pasear. - Ich will spazieren gehen.

Quiero presentarte a mi padre. - Ich will dich meinem Vater vorstellen.

Ahora quiero comer algo. - Ich will jetzt etwas essen.

No quiero. - Ich will nicht.

No quiero acordarme. - Ich möchte mich nicht mehr daran erinnern.

No quiero ninguna disputa con Ana. - Ich will mit Anna keinen Streit.

No quiero nada más. - Ich möchte nichts mehr.

No quiero ni oír hablar de ella. - Ich möchte von Ihr nichts hören und sehen.

No quiero desnudarme la chaqueta, tengo frio. - Ich will die Jacke nicht ausziehen, mir ist kalt.

¡No quiero verte! - Ich will dich nicht sehen!

¡No quiero volver a verte! - Ich will dich nicht wieder sehen!

Sólo quiero que sepas, que.... - Ich will nur, dass du weißt, dass...

Te quiero. - Ich liebe dich.

Te quiero con locura. - Ich bin ganz verrückt nach dir.

Más cortésmente que quiero, por ejemplo en el restaurante: Quisiera. - Höflicher als quiero, zum Beispiel im Restaurant: Quisiera.

Quisiera. - Ich möchte gern.

Quisiera conocer con mucho gusto a su amigo. - Ich möchte gerne Ihren Freund kennen lernen.

Quisiera darle las gracias por su ayuda. - Ich möchte Ihnen für Ihre Hilfe danken.

Quisiera hablar con el jefe. - Ich möchte den Chef sprechen.

Quisiera hablar un momento con usted. - Ich würde gerne einen Moment mit Ihnen sprechen.

Quisiera hacer una reclamación. - Ich möchte mich beschweren.

Quisiera hora para mañana. - Ich hätte gern einen Termin für morgen.

Quisiera llamar por teléfono. - Ich möchte telefonieren.

Quisiera pedirle un favor. - Ich möchte Sie um einen Gefallen bitten.

Quisiera pagar. - Ich möchte gern bezahlen.

Quisiera presentarle a señor Comez. - Darf ich Ihnen Herrn Comez vorstellen.

Quisiera que venga. - Ich möchte, dass er, sie kommt.

Quisiera saber donde vives. - Ich möchte gerne wissen wo du wohnst.

Quisiera sacar 50 euros de mi cuenta. - Ich möchte 50 Euro von meinem Konto abheben.

Quisiera uno de estos por favor. - Ich möchte eins, bitte.

Quisiera visitar el casco antiguo. - Ich möchte gern die Altstadt besichtigen.

Que más quisiera. - Was will ich mehr.