Читать книгу Порочный выстрел 2. Vendetta - Анна Котляревская - Страница 5

Он допил свой шоколад. На дне чашки, как и в жизни, смешались солод и горечь.

– Жан-Франсуа Паро

Мэри

Мы смотрим друг на друга. Ресницы мужчины соблазнительно опущены. Из-под них словно просачивается свет, настолько яркие его зрачки. Взгляд уверенный, брови немного ползут вверх. Все указывает на то, что я правильно поняла его предложение.

Предложение коснуться его губ…

Я глотаю слюну, которая успела образоваться от волнения. Сама не знаю, почему так волнуюсь. Очень неожиданно, но… видимо, логично, да? Его руки заняты и он не видит где именно испачкался… Ох, черт…

Я молчу и сама не верю, что делаю это… тянусь пальцем к нему. Бо-оже. И уже поздно сдавать заднюю, будет еще более странно. Дориан концентрируется на моем пальце, а я слабо улыбаюсь, чтобы скрыть свое неуместное волнения.

Я чувствую кожей его теплое дыхание, когда касаюсь верхней губы Дориана. Стоит мне это сделать, и она начинает дрожать… О, бо-оже. Это законно вообще? Я разглядываю его уста, они тоньше, чем у Марка. Но это не минус, только факт. Я стираю неспешно остатки коктейля, не понимая, почему тяну время. Сейчас мистер Хоггарт выглядит беспомощным. Но очень мило беспомощным, словно хочет сейчас таким быть. Чтобы я… делала это.

О Боже!

Я резко отрываю палец, потому что наконец-то мозговой механизм справляется с глюком, вызванным гормонами. Даже шаг назад делаю, улавливая удивление во взгляде Дориана. Все становится еще более странным. О, нет… Не знаю, что ему сказать. И мужчина молчит…

– Уже чисто, – тихо сообщаю я, пряча взгляд. – И… хорошего дня, – добавляю быстро, прежде чем убежать.

Нет, я, к счастью, не побежала как восьмиклассница, но жмурилась и ругалась на себя всю дорогу в спальню. Что это за слоу-мо с губами Дориана было, Мэри? С ума сошла, дорогая? Ты же беременная женщина от другого мужчины! А Дориан… Дориан… он же мне… как брат, да? Кручу головой. Нет, не брат. Это тоже странно. Не знаю… боже, я не знаю, кто он мне!

Захожу быстро в спальню и усаживаюсь на постель. Сердце почему-то колотится. Палец все еще в остатках коктейля. Смотрю на него, тихо говоря:

– Беременные женщины, пожалуй, немного того. Мозговые глюки, зрительные галлюцинации и ощущение, которых не может быть. Все понятно мне… А вот Дориан, пожалуй, и не понял, почему я так растерялась. Так глупо получилось…

Вздыхаю. Ладно, просто забудем об этом. Сделаем вид, что ничего не было. А что было, в конце концов? Я просто помогла ему, как и он сегодня помог мне. Все нормально.

Смотрю все еще на палец. Закусываю губу. Черт. Я действительно хочу это сделать? Дыхание перехватывает. Но так манит… словно я вампир, увидевший кровь… Невыносимая жажда… Чем больше думаю об этом, тем больше хочется. Боже, точно какой-то гормон подскочил. Матушка родная!

И я облизываю свой палец. Облизываю палец, которым касалась его губ. Облизываю его.

Кажется, краснею. Ох. Внутри становится жарко. Такой сладкий. Конечно, это вкус коктейля. Но сейчас кажется, что и весь Хоггарт такой. Сладкий. Это так гармонично сочетается с его ненавязчивым запахом. Он всегда пахнет свежестью, как приятный летний бриз. Но его капли не высыхают под солнцем, они стекают телом… как сегодня. Ой, Мэ-эри, боже!

Я прикусываю свой палец зло. Ну, что ты делаешь? Падаю на кровать и прикрываю глаза. Палец теперь чистый, а вот совесть нет… И кто знает почему… Может потому, что сердце знает, какой запах и вкус любит больше всего – горький. И каким бы тяжелым и невыносимым он не был… я ношу его под сердцем. Я сама его туда впустила.

Я обняла подушку, представляя своего капо ди капи. Улыбнулась, не желая больше вспоминать его сегодняшние слова. Все могло быть иначе… и это «иначе» я начала представлять… Я начала фантазировать, что сейчас Марк рядом со мной… И впервые за сегодняшний день сердце начало успокаиваться.

Я осознала, что когда увидела на дороге Дориана и почувствовала его теплую ладонь… успокоился мой мозг, а не сердце… Ведь ему нужен совсем другой мужчина…

Мое сердце не ищет покоя…

Марк

Каждую часть моего тела выкручивает проклятая «ломка». Состояние такое, словно температура под сорок подскочила. Пульсируют все вены под кожей. Перед глазами темнеет ночь. В мозгах взрываются последние предохранители. Сердце, сука, крутят на мясорубке.

Я придушу эту проклятую предательницу! Я… я…

Вылетаю из машины, заезжая на свою территорию. Опираюсь ладонями на крышу, чтобы подумать… Но я, блять, не могу думать! Достаю пистолет и простреливаю стекло. Один раз, второй, третий! Вою на всю территорию как одержимый.

– БЛЯТЬ!

Мои люди въезжают за мной, поэтому все видят. Они ошеломленно выходят из машин и рассматривают мою психическую нестабильность. Но я не могу остановиться, вбивая беспощадные удары в дверь джипа. Я сошел с ума…

– Марк, хватит! Парень, хватит! – Адриано обхватывает меня за плечи и пытается оттянуть.

– Адриано, оставь меня! – взываю.

Ничего не вижу перед собой, кроме ее лица… кроме этого урода Дориана… кроме того, как он поднимает ее на руки… Суууууукаааа! Ей же плохо стало… я, блять, буквально навредил своему ребенку… Если что-то случится, я…

– Марк, успокойся. Тебя не должны видеть таким, – напоминает Адриано, не оставляя попыток успокоить меня.

Да, блять, достало! Я, сука, капо ди капи, или кто?!

– НА ХУЙ ВСЕ ПОШЛИ! НА ХУЙ Я СКАЗАЛ! – прорычал членам мафии.

Они остолбенели.

– ВЫ ОГЛОХЛИ, БЛЯТЬ? ШОУ ОКОНЧЕНО!

Адриано начал тянуть меня к дому. Я обессилено поддался, потому что впервые за существование своей мафии увидел разочарование в глазах своих людей. Сука, блять! Вырвался из рук Адриано и сам пошел в кабинет. Адриано за мной и, судя по стуку каблуков, Ребекка тоже спешит за нами.

Я захожу в кабинет и вываливаю все оружие с кобурой на стол. Двое неугомонных заходят за мной.

– Адриано, вас это тоже касается! Или мне повторить свою просьбу? – рычу я, упираясь ладонями в стол.

– Марк, я никуда не уйду, пока ты не объяснишь мне, что происходит…

Я плохо слышу подручного, потому что в голове только одна фраза звучит: «я поеду с другим мужчиной… Дориан». СУУУУУУУУКААААА! Срываюсь и сметаю все, что есть на столе, а затем переворачиваю и сам стол. СУКА!

Ребекка пищит, а ее муж снова пытается меня остановить. Я резко поворачиваюсь к нему и рычу:

– Ты же видел, Адриано! Или ты ослеп от старости?!

– Тише, сынок, – он успокаивающе бьет меня по щеке одной рукой, а другую вкладывает мне на плечо мягко. – Видел. Но я хочу знать, что происходит здесь, – он кладет палец на мой висок.

Я не сильно, но отталкиваю подручного. Мне не нравится его поведение. Мы не друзья и не родные люди… чтобы переходить такую границу. Но, и несмотря на это, сейчас в этом кабинете только эти двое.

– Я хочу убить их всех, вот что в моей голове! – рычу.

– Марк, сосредоточься. Ты не хочешь убить своего ребенка. Эскобара и Дориана – да, но не собственного ребенка и его мать. Ты все это устроил, чтобы увидеться с Мэри, правильно? – Адриано пытается разложить моё безумие по полкам, но это невозможно…

– Нет, конечно, я не хочу убить своего ребенка… – потираю глаза обреченно. Я не имел это в виду, конечно. – Но Мэри…

– Что Мэри? – спокойно спрашивает советник.

– Она с ним, Адриано, с ним… – я опускаю руки. – И она хочет забрать этого ребенка…

– Нет, – качает головой Ребекка и подходит к нам осторожно. – Марк, она хочет забрать ребенка от такого тебя… Это разные вещи.

– Боже, Бекка, говори простыми словами. Мой мозг сейчас взорвется, – умоляю я, сложив руки на груди.

Она берет мои бородатые щеки в ладони и сильно сжимает:

– Простыми словами, Марк, ты полный кретин в ее глазах, который трахает всех подряд, хочет убить ее отца, забрать ребенка и навредить ей. Так понятнее? – она выгибает брови. – Я тебе говорила, что так нельзя…

Серьезно, блять?!

Убираю руки женщины и рычу, чтобы напомнить ей:

– То есть монстр всегда я, да? А эта проклятая девка святая, верно? Тебе напомнить, Ребекка, что твой брат умер из-за ее решения?! Забыла уже?!

Женщина бледнеет и Адриано бросает мне предупредительный взгляд. Я игнорирую его, потому что предохранителей в мозгу больше не осталось.

– Или смерть брата для тебя ничего не значит?!

Глаза Ребекки наполняются слезами, и она заряжает мне крепкую пощечину. Действительно больно. Отрезвляет. Я поправляю свою челюсть и хмуро смотрю на нее. Надо извиниться, но женщина уже сыплет проклятия на меня:

– Вот таким тебя и видит Мэри. Бездушной сволочью. Ты сам все делаешь, чтобы быть таким! – она тычет пальцем в меня. – И чтобы ты знал, я не виню Мэри в том, что случилось с моим братом. Знаешь почему? Потому что виновен ты, бездушный Кано! Вместо того чтобы уберечь ее от Эскобара, ты заставил ее играть… Ты использовал ее с самого начала… В собственных целях, идиот, ставя мафию на первое место, – женщина бьет меня в грудь. – И если бы я была на месте Мэри, я бы убежала от тебя гораздо раньше!

Она разворачивается и уходит. Блять.

– Ты перешел черту, Марк, – говорит хмуро Адриано.

Молчу, рассматривая пустоту перед собой.

– Прости, Адриано. Знаю.

Опять молчу и мой советник тоже. Даже ему уже, кажется, нечего посоветовать.

– Я поговорю с мафией, успокою их сомнения, – сообщает сухо мужчина. Как всегда, исправляет мои ошибки.

– Хорошо…

Иду в бар, достаю бутылку бурбона и пью из горла.

– Будешь? – предлагаю Адриано.

– Нет, и тебе не советую.

– Все слишком сложно, Адриано, тебе ли не знать, – свожу брови я. – Твоя жена произнесла «великолепную» речь, но она не понимает, что я не могу иначе. Я капо ди капи, и…

– Ну, и что? – скептически спрашивает мужчина.

Такой реакции я не ожидал. Падаю на диван, даря Адриано непонимающий взгляд.

– Ты знаешь, что я должен защищать интересы мафии, – напоминаю я.

– Ты мог защищать, не ввязывая Мэри. Я твой подручный и советник Марк. Я второй человек в мафии после тебя, – поднимает брови Адриано. – Я тоже защищаю интересы мафии, но за пятнадцать лет брака я ни разу не поставил под удар свою жену.

Я сжал бутылку в руках. Сука, хоть бы один предохранитель остался.

– Мне стоит наградить тебя аплодисментами за это?

– Тебе следует понять, парень, когда именно ты ошибся. Задолго до того, как Мэри пришлось принять кучу нелегких решений.

Адриано награждает меня еще одним разочарованным взглядом и тоже уходит. Черт! Я швыряю бутылку об стену. Черт, блять! Да что же, сука, за срань происходит…

Я еще долго рычу, разламывая все возможное в своем кабинете. Слова Мэри, Адриано и Ребекки поочередно вспыхивают в моем мозгу. Они окутываются густым туманом, в ушах звенит. А потом появляются «ангельские» глаза Дориана Хоггарта. Я останавливаюсь, вспоминая события прошлого… Только пусть попробует…

Достаю телефон из кармана, принимая окончательное решение – в моем списке, перевязанном черной лентой, Дориан Хоггарт поднимается со второй ступени на первую. Браво, друг. Ты своего добился…

– Алло, Фрэнк, – говорю я, когда тот поднимает трубку. – Это срочно. Готовьте снайперов.