Читать книгу Подвал души - Анна Панкратова - Страница 6

Глава 4. Это Бритни, сучка1

Оглавление

1. Камбоджа


– Пашуля, как долго нам еще ждать?

Луна недовольно глянула на Ульяну, которая схватила Пашу за руку и скривила миловидное личико. Блондинистые волосы она заплела в аккуратную косу, которая доходила до поясницы, пухлые губки блестели на свету из-за блеска, больше на лице не было макияжа. На секунду позавидовав красоте Ульяны, Луна отвернулась. И почему она должна ей завидовать? Потому что красотка встречается с ботаником, которого Луна сама же и бросила?

Они стояли на ресепшне в Сиянуквиле, городке недалеко от столицы Камбоджи. Пот тек по лицу, ладошки вспотели из-за влажности. Луна помахала на себя паспортом, но это не помогло. Скорее бы уже оказаться в номере, но администратор никак не мог заполнить необходимые бумажки.

– Подпись. Тут. – Улыбаясь, паренек подал Луне бланк. Едва она расписалась, протянул ключ.

Оттащив чемодан от стойки регистрации, Луна села на диван у огромного окна. Лицо обдул теплый ветер. Отель был старым, мебель сделана из дерева, украшена резными узорами. Казалось, что они попали в фильм про приключения Лары Крофт.

Пока Луна наблюдала, как Паша и Ульяна ждали заселения, милая камбоджийка в традиционном костюме поднесла ей поднос с напитками.

– Free2? – спросила Луна и, получив кивок, взяла стакан с соком. Один глоток, и она поняла, что это был свежевыжатый сок из манго.

Ульяна держала Пашу за руку, недовольно оглядывалась по сторонам и морщила носик. Паша же улыбался, гордо расправив плечи, ведь смог оплатить билеты и привезти любимую девушку в такое потрясающее место. И пусть, что эта самая девушка мечтала оказаться в цивилизации, а не в Камбодже.

Луна засмотрелась на кудрявые волосы Паши, которые стали виться еще сильнее из-за влажности, и невольно вспомнила Илью. Того самого друга детства, которого она так глупо оттолкнула, едва умерла ее мама. Она и сама хотела бы понять, почему так поступила, зачем обидела его так сильно. Но прошлое было не вернуть, и все, что ей оставалось – смотреть на кучерявые волосы бывшего парня и вспоминать друга детства.

Паша и Ульяна получили ключ от своего номера, Паша пошел к Луне. Ульяна же застыла на секунду, вновь наморщила носик.

– Мы не идем в номер? Пашуля! Я так устала, перелет был такой длинный. Я так хочу принять ванну!

– Надо поговорить с Луной. Минута и идем в номер.

Паша с нежностью посмотрел на Ульяну, коснулся ее руки.

– Иди вперед, я тебя догоню, хорошо?

Ульяна улыбнулась, в глазах засверкали искорки. И тут Луна поняла, почему они с Пашей вместе: пока Луна была с ним, они никогда не смотрели вот так друг на друга. С такой нежностью и любовью.

– Я буду тебя ждать, зайчик. – Ульяна поцеловала Пашу. – Оставлю дверь в ванну открытой.

Паша проводил взглядом Ульяну, которая послала ему воздушный поцелуй и зашла в лифт.

– Едем завтра к тому парню, – сказал он, садясь рядом.

– Ты так и не сказал, почему он.

Луна взглянула на Пашу, который поправил очки, и вздернула брови.

– Потому что о нем писали в новостях. Несколько камбоджийцев видели чудо. Врач клянется, что парень был мертв, его отправили в морг. А потом он… ожил.

– Таких историй много. Это Камбоджа, неужели ты думаешь, что они не могли ошибиться и отправить живого человека в морг? Почему ты думаешь, что это камень?

– Потому что… – Паша тяжело вздохнул. – Я переписывался с патологоанатомом. Он делал вскрытие, Луна. Его вскрыли, понимаешь? Парень был мертв.

Луна вздрогнула, представив какого это – оказаться под ножом патологоанатома, лежать на холодном столе, услышать звон пилы и хруст вскрываемой грудной клетки. По коже пошли мурашки. Она покачала головой, стряхивая видение.

– А потом в морг ворвалась некая девушка. Лепетала что-то на французском. Она щелкнула пальцами и… все. Потом они оба просто исчезли. И труп, и девушка.

– А потом он выяснил, что труп скорее жив, чем мертв. Чудненько.

– А еще мы ищем француженку.

– Ты знаешь французский?

– Ульяна учит.

– Хоть какая-та польза будет от нее.

– Луна…

– Иди, Ульяна тебя ждет. – Луна подняла одну бровь, лукаво посмотрела на Пашу. – В ванной… совсем одна, бедняжка!

Луна закатила глаза и рассмеялась, видя, как Паша морщился. Шутки он никогда не понимал.

2


Луна сидела на скамейке во дворе за их отелем, курила и грелась на апрельском солнышке. Тепло было так, что она расстегнула пальто. Снег растаял, все вокруг стало серым и унылым. Она стряхнула пепел в урну, на сигарете остался бордовый след от помады.

В наушниках играла песня «We are the champions» группы Queen. Невольно вспоминались Илья Багров и его бабушка Прасковья, жуткая фанатка этой группы. На осеннем балу 2013 года Илья подговорил Луну заколдовать датчики огня, чтобы включились распылители воды во время выступления раздражающей пары под эту песню. И пока Фредди возвещал, что мы чемпионы, Илья подпевал и танцевал под «дождем», а Луна хохотала, наблюдая за лучшим другом.

Идти в офис Луне не хотелось. Работу она выполнила, на обед уже сходила, сухую жаренную грудку поела, гречку залила кетчупом, но так и не съела. Слушать постоянный звон телефонов, глупые разговоры, смотреть, как все по очереди пьют чертов чай и болтают о ерунде, она устала. Еще и дыру снова долбили. Офис уже покрылся слоем пыли, даже одежду пришлось чаще сдавать в прачечную отеля. А наушники в офисе запрещены.

Ольга вернулась из отпуска, жизнь пошла своим чередом. Бюст благополучно попал в музей, Луна так и не поняла, какого черта этим занимался ее отель. Рабство вроде закончилось, а вроде и нет. Анастасия две недели провела на больничном, но сегодня уже вернулась.

Без Анастасии отель, с одной стороны, терпел крушение. Ребята из фронт офиса не всегда справлялись, отделу бронирования приходилось помогать им. Но с другой стороны, всем словно бы стало легче дышать. Ничего страшного не произошло, айсберг они благополучно заметили и избежали столкновения.

Луна сделала затяжку, а потом вздрогнула. Обернулась и увидела Крис, которая коснулась ее плеча.

– Прости, – услышала Луна, едва вытащила наушники.

– Ты же не куришь?

– Я устала. Там такой трэш творится. Надо было куда-то уйти.

Луна понятливо кивнула. Анастасия же две недели ни на кого не орала.

– Гости?

– Да нет. Перед больничным Анастасия яблоки покупала. Одно осталось в вазочке в ее кабинете.

– И? – Луна удивленно вздернула брови. Что не так могло пойти с яблоком?

– Пока ее не было, кто-то съел это чертово яблоко. Так она орала сегодня минут пятнадцать! Собрала нас всех в кабинете, отчитывала и чуть ли не допрос устроила, чтобы выяснить, кто съел яблоко.

– Трэш.

– В итоге Кирилл признался. Кто бы сомневался.

– Лишила премии?

– Орала так, что гости на ресепшне спрашивали, что там такое происходит. Стыдоба.

– Но, если бы он не съел яблоко, оно бы испортилось? И вы бы его выкинули. Ее две недели не было.

– Ну да. А ты ей попробуй это объяснить. Весна же, все психические заболевания обостряются.

Луна сделала затяжку, потушила сигарету. Желание идти в офис так и не появилось, видимо, расплавилось на апрельском солнышке, как мороженое. Она так устала от холода, противного яркого света, спертого воздуха. И как она согласилась работать в подвале? Она же там вянет, как цветок без солнечного света.

Крис грелась рядом, подставив личико нежным лучам. Она закрыла глаза и глубоко дышала. Светлые волосы блестели, красные губы и аккуратные стрелки делали ее похожей на кинозвезду 80-тых.

– У тебя волосы почти смылись, – сказала Крис, открывая глаза. Она провела рукой по пряди волос, ставшей желтовато-голубой. – Не будешь краситься?

– Настроения нет. Да и скучно мне в офисе. Так хоть к вам можно иногда ходить, поболтать. Думаю, в темный покраситься.

– Анастасия будет счастлива.

– Тогда в розовый можно.

– О! Тогда она будет орать.

– Мужика бы ей найти, – сказала Луна, потягиваясь.

– Так у нее есть уже один.

– Веник? – спросила Луна, имея в виду владельца отеля Вениамина Львова. Он был женат, но без детей. Казалось, что его главная любовь и ребенок в жизни – отель. Вениамин проводил на работе еще больше времени, чем Анастасия, а уж эта женщина всегда уходила домой последней.

Веником его звали только за глаза. В лицо исключительно по имени и отчеству – Вениамин Максимович.

Владелец знал все, что происходило в отеле. Участвовал в каждом деле. Ежедневно бегал по собраниям ко всем работникам по очереди.

Вениамин Максимович – лицо отеля. Нокс и Вениамин всегда стояли в одном предложении. Он рекламировал отель, вел страницу в инстаграм, лично встречал всех ВИП-гостей.

А если в отеле какие-то проблемы, то воспринимал их как личную трагедию.

– Веник – это не то, – сказала Луна. – У него жена есть, между прочим.

– Но спит он с Анастасией.

– Ты же их не видела.

– Об этом говорит весь отель.

– То есть знают все, кроме его жены? Гадко.

– Так скажи ей.

Девушки замолчали. Луна вспоминала бывшего Пашу, что изменял ей с другой, пока клялся в любви ей. Правда, потом выяснилось, что так долго он с ней встречался, ведь хотел стать магом, и верил, что Луна поможет ему. Но Луна отказалась, выгнала его и поняла, что замуж выходить не хочет. Вспомнила она и Илью, друга детства, за которого она, может быть, и вышла бы замуж. Но не теперь. Она все испортила, когда разбила ему сердце.

– Голова больше ни у кого не болит? – спросила Луна.

С тех пор как она снова стала работать по двенадцать часов, голова заболела и у нее. Она чувствовала, что в отеле что-то изменилось: дышать стало сложнее, голова тяжелая, постоянно хотелось спать.

– На шум жалуются. Техники все проверили, шуметь нечему. Загадка века.

Луна облизала губы, сдерживаясь. Крис никогда ей не верила, это не Мила, что, открыв рот, слушала байки про призраков.

– Не знаешь, в отеле никто не умирал? – осторожно спросила Луна.

Крис задумалась, сощурилась, поправила воротник рабочей блузки.

– Не думаю, слушай, меня уже наверно потеряли все. Я пойду, ладно?

Луна наблюдала, как Крис зашла за ворота, а сама думала, как бы узнать, что происходило с отелем. Можно было бы сварить зелье, но она не может колдовать. Или… Опасно. Она боялась этой штуки, что лежала в тайнике в подвале. Пыталась даже уничтожить, но не вышло. А потому пугалась еще сильней. Что это за вещь, которую не берет даже магический огонь? Сильнейшая магия?

Волкова вернулась в офис, и, как оказалось, вовремя. Коллеги отвлеклись от работы, чтобы выслушать рассказ Нины Николаевны, доброй женщины лет пятидесяти.

Нина Николаевна работала в отделе кадров почти с открытия отеля, ее все уважали, даже Анастасия не смела ей перечить. Вениамин прислушивался к советам, хоть и обожал всеми командовать.

Офис любил Нину Николаевну, ведь она всегда шутила, поднимала настроение и поддерживала в трудную минуту. Луна еще помнила первые дни в подвале. Если бы не Нина Николаевна, то вряд ли бы она продержалась так долго. Анастасия постоянно игнорировала просьбы Луны, зато отменно льстила, называла красавицей и периодически даже томно вздыхала, трогала себя за грудь. Луне же просто нужно было, чтобы ее зарегистрировали в программе opera, без которой она не могла работать, да дали ключ-кнопку, чтобы она могла попасть в офис да в бухгалтерию.

Нина Николаевна пришла тогда на помощь несчастной специалистке по миграционному учету и велела технику все сделать. Луна просила об этом Анастасию до четырех дня, но получила лишь порцию адреналина, ведь не могла поставить людей на учет. А по итогу Нина Николаевна решила все проблемы за пять минут.

– В общем, тут такое произошло! – заговорила Нина Николаевна. – Огонек!

Коллеги навострили уши, оторвались от работы.

– Снова отказались рассказать врачу, сколько вы весите? – спросила Инна, улыбаясь.

Нина Николаевна не обиделась, лишь рассмеялась, вспоминая, как полгода назад, проходя обследования для продления медкнижки, долго отказывалась называть доктору свой вес. Она была полной, но ей это шло. Пухлые щечки, отменный стиль, который скрывал недостатки фигуры. Да, весы показывали чуть больше ста килограммов, но и что с того?

– Нет, в этот раз все куда веселее, – подмигнула Нина Николаевна. – Мы тут разговорились с Вениамином Максимовичем и Анастасией, и я услышала одну очень забавную историю из прошлого. Только я вам ничего не говорила!

Луна навострила уши. Компромат на начальников! Она подошла к столу с чайником и угощениями.

– В общем, они придумывали, о чем можно написать в новом посте в инстаграме Вениамина – ну вы же помните, что он раз в неделю пишет про смешную ситуацию, произошедшую в отеле – и они кое-что вспомнили! – Нина Николаевна замолчала, наслаждаясь вниманием коллег. – Произошло это еще в 2014 году, и это… очень смешно!

Луна налила себе чай, повернулась к Нине Николаевне, которая уже едва сдерживала улыбку и смех, который рвался из груди.

– В отель приехали две странные девушки. Одна из них, Ева, если не ошибаюсь, сумела убедить консьержа, что они – ВИП-гости! Уж не знаю, как ей удалось, но поверил в это и Вениамин, который примчался с букетом встречать почетных гостей. Едва увидел эту Еву – взгляд словно остекленел. Ася клянется, что он влюбился в нее, как мальчишка!

Луна усмехнулась, понимая, что скорее всего Вениамин встретился с ведьмой флирта, которая очаровала его и использовала, чтобы бесплатно пожить в отеле. По офису же прошелся смешок.

– Может, он бухой был? – со смехом спросила Инна. – Что такого особенного было в той девчонке?

– Уж не знаю. Но с подругой они жили в нашем лучшем номере. Счет из ресторана был почти на пятьдесят тысяч. А весь мужской персонал отеля клялся, что в том номере жил ангел! Лучшая девушка на земле. А Вениамин не отходил от нее ни на шаг, даже уже хотел разводиться с женой.

– Гипноз? – спросила Алена. – По телеку ее потом нигде не видели? Такие обычно на глупые шоу идут.

Луна закусила губу, чтобы не проговориться, что Алена права. И особенность ведьм флирта действительно похожа на гипноз.

– Не знаю! Не знаю! – рассмеялась Нина Николаевна, всплеснув руками. – А знаете, чем все закончилось? Знаете?

Офис перестал дышать, зачарованно ожидая продолжение рассказа, словно и их Ева покорила своим «гипнозом».

– Они закатили вечеринку у нас в ресторане. Повара и официанты – мужчины! – остались на работе до самого утра, готовя им все новые блюда. Они выпили несколько бутылок нашего лучшего вина. И Вениамин был с ними! Они пели, танцевали. Шумели так, что гости жаловались. Девушки жаловались… А вот все парни почему-то решили перейти на «темную сторону» и веселиться вместе с ними.

– И чем все закончилось? – спросила Луна, догадываясь, какая была развязка.

– Утром Ева и ее подруга, никто не помнит, как ее звали, исчезли. Вениамин же словно прозрел! Посмотрел на счет, оплатил все из своего кармана и велел забыть про этот случай. Но Анастасия все помнит.

Луна покачала головой, смеясь, а потом подошла к Миле, которая слушала рассказ, открыв рот, и на ухо зашептала ей свою теорию про ведьму флирта.

– Думаешь? – воскликнула Мила.

Луна пожала плечами, делая глоток уже остывшего чая.

– А почему нет? Мы, ведьмы, – особы взбалмошные. А тут все мужики были очарованы, значит, ведьма флирта.

– А ты так можешь? – прошептала Мила, восхищенно глядя на подругу.

– Могу сварить любовное зелье, но эффект будет другим. И это долго. Еще могу использовать гипноз, но мне опять же нужно зелье для этого. Но поддаются не все. Есть же много людей, которых гипноз не берет.

Офис же продолжал обсуждать гипнотизерку, сбежавшую с «Битвы экстрасенсов».

– В opera их данных, конечно, нет? – спросила Инна.

– Нет! Что вы. Даже копии паспортов никто не делал. Были слишком заняты пусканием слюней. А девушки были слишком шокированы происходящим.

– Во дела, – протянул Влад. – А знаете, кто был тем консьержем?

Инна хлопнула по столу, едва сдерживая крик.

– И ты молчал?

– Хотел послушать, как запомнил историю сам Вениамин. – Влад смущенно дернул плечами, его щеки уже горели. – Гретой звали подругу ее. Она все допытывала меня, а потом заявила, что я ей вру, когда говорю, что мне нравится работать в отеле. Словно детектор лжи.

Луна хмыкнула, а потом наклонилась к Миле и зашептала ей, что это была ведьма лжи, не иначе. Мила едва не поперхнулась печеньем, которое увлеченно жевала.

– На следующее утро голова была как в тумане. Я словно вместе с ними пил всю ночь. И… я не помню их внешность. Помню, что они были безумно красивыми, но не больше. Словно…

– Ангелы, – помогла Луна, улыбаясь. В ее глазах скакали смешинки. – Прекрасные ангелы.

– Ага. – Влад понурил голову. – Самый странный день моей жизни.

– А прикинь, какого жить с ведьмой флирта под одной крышей, а? – спросила Луна, и пока ее не успели закидать вопросами, накинула пальто и выбежала из подвала, чтобы снова покурить.

3


– Ну, я пошла, – сказала Мила, застегивая пальто. – Ой, забыла!

Мила подлетела к телефону, перевела его на ресепшн, чтобы гости не звонили в офис, в котором не было никого, кроме несчастного работника миграционного учета.

– Угу, – ответила Луна, жуя сникерс. Она пялилась в экран компьютера, делая вид, что смотрит фильм. Но на деле даже не поняла, о чем сюжет. Злилась, что по воскресеньям бронистам разрешали уходить в шесть вечера, а ее заставляли, как всегда, сидеть до девяти.

Свет тускло освещал офис, потому что они включили лишь половину ламп. Дальние столы и вовсе оказались в полумраке.

– Увидимся…

– Через два дня, видимо. Работаешь же в среду?

– Тогда до среды!

Едва дверь за Милой закрылась, Луна выключила глупый фильм и достала из сумки сияющий камень. Оглянулась по сторонам, опасаясь, что ее поймают, а потом посмотрела на камень души, который переливался фиолетовыми, розовыми и бирюзовыми оттенками, вокруг мерцали белые звездочки. Луне камень напоминал космос, опасный и бескрайний космос. Как же она желала никогда больше не видеть его.

Сжав камень в руке, Луна закрыла глаза и сосредоточилась. Ладонь начало колоть, она почувствовала тепло, на секунду даже показалось, что магия, текущая в ее венах, проснулась.

Луна надеялась найти того, кто изменил атмосферу в отеле, она ведь чувствовала, что что-то не так. Гости жаловались на головные боли, в офисе у всех сил нет. А еще эта девчонка со сломанной рукой. Казалось, что зима, поселившаяся в сердце ведьмы, перешла на отель, и с каждым днем все сильнее вступала во власть, отнимая тепло и надежду.

Луна напряглась, попыталась ощутить связь с миром вокруг. Прошептала заклинание, но ничего не произошло. Лишь на душе стало гадко, ведь она снова себе напомнила какой никчемной стала.

– It’s Britney, Bitch3! – завопил на весь офис счастливый голос.

Луна выронила камень и распахнула глаза. Перед ней на стуле появилась светловолосая кучерявая девчушка с кучей веснушек на носу. Одета она была в джинсы и топ, что открывал пупок. Позавидовав худобе девушки, ведь в сидячем положении у нее не было ни одной складки, Луна все же сообразила, что произошло, и ахнула. А девушка вдруг стала прозрачной.

– Так это ты сломала руку девочке? Зачем? – спросила Луна.

Девушка поправила пышные кучеряшки, задумалась, огляделась кругом. Ее взгляд помрачнел. Призрак встал и прошел сквозь стул, замер у стены, разглядывая фото владельца отеля Вениамина Львова с Лободой.

– Где я? – спросила кучеряшка.

Луна сощурилась, жалея, что не может колдовать. Впрочем, девушка, а вернее призрак девушки, выглядела настолько безобидно, что Луна расслабилась.

– В офисе.

– Офисе? – Кучеряшка обернулась и уставилась огромными глазищами на Луну. – А как я тут оказалась?

– Я-то откуда знаю. Что ты помнишь?

Кучеряшка открыла рот, но удивленно застыла. Хлопая ртом, как актриса, забывшая реплики, она смотрела по сторонам, надеясь найти там ответы.

– Не знаю.

Луна вздернула брови. Все ясно. Насильственная смерть. Незаконченные дела. Теперь она привязана к земле. К этому отелю.

– Когда ты появилась, крикнула «it’s Britney, Bitch». Это что-то значит для тебя?

Кучеряшка задумалась, еще раз обвела помещение взглядом, а потом села напротив Луны.

– Я Бритни Спирс люблю. А это фраза из моей любимой песни! «Gimme more»! Вышла недавно, слышала ее?

– У меня для тебя плохие новости, подруга. Это было десять лет назад. Сейчас уже 2018 год.

Девчушка распахнула глаза, прижала руки ко рту. Взгляд казался наивным, добрым и каким-то детским.

– Я пропустила ее концерт?

– И не один.

– Боже!

– Она сейчас под опекой, кстати. С детьми мало видится. Несчастная женщина.4

Девушка кивнула.

– Она уже новый альбом после этого выпустила. И про опеку я знаю. Я собирались на ее концерт!

– Цирк5? – спросила Луна, кучеряшка кивнула. – 2009 год. Мы с мамой ходили.

– Я не понимаю.

Луна нервно облизала губы, задумалась, что теперь делать с несчастным призраком.

– Слушай, знаю в это сложно поверить, но ты умерла. И стала призраком. Сейчас… – Луна огляделась по сторонам, заметила торт, который принесла сегодня Мила. Под непонимающим взглядом девчушки Луна взяла нож, слизнула с него крем и вернулась к призраку. – Говорю же, ты умерла и стала призраком.

Луна резко воткнула нож в живот кучеряшки, но ничего не произошло. Они наблюдали, как тело в области живота призрака стало похожим на дым, а едва нож исчез, снова вернулся к своему образу.

– Как-то так. – Луна вручила нож призраку, кучеряшка попыталась его взять, но тот прошел сквозь руку и со стуком упал на стол. – И прости, кажется, это я тебя пробудила. Искала, кто тут девочке руку сломал, а нашла тебя. Видимо, ошиблась. Просто совпадение. Дети же часто ломают руки, верно?

Кучеряшка почти не слышала, что ей говорила Луна, лишь упрямо смотрела на нож, стараясь понять, что произошло. Снова и снова пыталась взять его, но плоть превращалась в дым.

– Имя свое не помнишь? – спросила Луна, заметила, что призрак на нее не обращал внимание, отняла нож, спросила еще раз.

Кучеряшка уставилась на Луну, задумалась. Помотала головой.

– Буду звать тебя Бритни, хорошо?

– Ладно, – пролепетала девушка. – А я… умерла?

– Ну да.

– А как?

– Понятия не имею.

– И я теперь призрак?

– Ну да. Что-то тебя держит на земле. Мама говорила, что призраки остаются на земле, чтобы мстить, остальным тут просто нечего задерживаться. Или если кто-то умер раньше срока. Самоубийцы часто на земле застревают.

Бритни хлопала глазами, поправила прядку, что падала ей на глаза. Луна снова загляделась на пышную шевелюру призрака.

– Может, лучше Мерида?

– Что?

– Принцесса есть такая, у нее такие же пышные волосы.

Бритни часто поморгала, а Луна осознала, что Бритни умерла раньше, чем вышел мультик «Храбрая сердцем».

– Проехали! Давай так: появляешься мне, только если я одна. Или если я с Милой, она тебя примет. Если здесь есть кто-то другой – остаешься невидимой!

– А как? – Бритни накручивала прядку на палец, Луна догадалась, что так принцесса делала, когда нервничала.

– Ты призрак! Должна знать!

– Ладно, я попробую.

– Вот и отлично. Попробуй вспомнить, как ты умерла. Тогда я смогу помочь тебе пойти дальше.

– Куда?

– Да черт его знает. Не положено нам знать, что там дальше, пока сами не умрем.

Бритни задержала дыхание, надула щеки от напряжения, глаза едва не вывалились из орбит, но все же смогла стать невидимой.

– Вот и чудненько! – сказала ей Луна.

4. Что бывает, когда влюбляешься в француженку


Солнце пекло с такой силой, что пот тек ручьем. Глаза едва открывались, приходилось щуриться даже в очках. Влажный воздух заставлял виться еще сильнее волосы Паши. Луна же получила просто пушок, который спрятала в пучок.

Они стояли у кромки воды, наблюдали за людьми, что плескались в теплом море. Ульяна осталась загорать. Прибой закапывал ноги в песок, а голову кружил невероятный аромат.

– Откуда ты знаешь, что они тут будут?

– Не знаю. Но они живут совсем рядом. Мать и сын, немцы.

– Немцы… – проворчала Луна. – Надеюсь, они говорят по-английски.

– Надеюсь.

– Ульяна немецкий не учит?

Паша покачал головой.

– Жаль. Очень жаль.

Луна повернулась в сторону пляжа, засмотрелась на пальмы, что колыхались на ветру, не смогла сдержать улыбку, настолько заворожила красота вокруг.

– Вон они! – сказал Паша, указывая рукой на парочку вдали.

– Парень в инвалидной коляске? Ты уверен?

– Ага. Точно они.

– Он был инвалидом?

Паша пожал плечами. Несмело они пошли навстречу пожилой даме в огромной, нелепой шляпе, поля которой закрывали ей глаза, и парню, который сидел в коляске и счастливо озирался по сторонам. На лице застыла улыбка, но не естественная, а словно пластилиновая. Расстегнутая рубашка трепыхалась на ветру. Луна заметила шрам, который шел по всей груди и догадалась, что он остался от вскрытия. Дама встала рядом с лежаком, заплатила камбоджийцу, который подбежал к ней, улыбаясь во все зубы. Потом она заметила рубашку, виновато оглянулась по сторонам, наклонилась и начала застегивать пуговки, причитая на немецком.

Луна вытащила из кармана флакончик с зельем, подошла к женщине и, пока та занималась рубашкой, вылила содержимое на шею. Дама вздрогнула, резко обернулась, но потом ее лицо опустело на секунду, она часто поморгала, казалось, что произошла перезагрузка мозга, а потом широко улыбнулась Луне и Паше.

– Вы говорите по-английски? – спросила Луна на английском.

– Конечно, милочка! Конечно! – Дама подала ей руку, активно потрясла ее, потом схватила и Пашу за ладонь. – Мы знакомы?

Луна поморщилась, ведь переборщила с шоколадом, когда готовила зелье доброжелательности. Впрочем, им это на руку. А вот даме в нелепой шляпе будет непросто следующие двенадцать часов.

– Мы когда-то общались с вашим сыном. Но уже давно не можем с ним связаться, вот и решили вас найти.

– Ох, с Гербертом… беда случилось. Он пережил…

Дама села на лежак, взглянула на сына так, что у Луны пошли мурашки. Столько было обожания, нежности и боли в этом взгляде.

– Простите… – заговорил Паша.

– Августа.

– Августа, Герберт… я что-то слышал, что он умер.

Луна толкнула Пашу в плечо и покачала головой. Но Августа лишь тяжело вздохнула.

– Я не знаю, что произошло. Знаю, что он познакомился с этой глупой француженкой. Болтала без умолку, вечно суетилась, бегала, глаза словно безумные.

Казалось, Августе давно хотелось с кем-то поговорить, рассказать, что произошло. Она говорила с придыханием на английском с сильным акцентом. Тяжело вздыхала и гладила по руке Герберта, который довольно разглядывал Луну и Пашу, так же странно улыбаясь.

– Француженка?

– Вивьен, кажется. Он влюбился в нее. Дурак. Бегал за ней, смотрел ей в рот.

– И что случилось?

– Если бы я знала. Он ушел с ней на свидание. А потом… она привела его мне уже таким через несколько дней. И исчезла.

Августа резко выдохнула, посмотрела на ребят, пожала плечами.

– Если бы нашла ее, выколола бы ее безумные глаза. Но… остался лишь шарф. А мой сын теперь инвалид.

– Что с ним? – спросила Луна, садясь рядом с Августой. Герберт вновь расстегивал рубашку, пальцы неумело теребили ткань, одна из пуговиц не выдержала и оторвалась. Луна вновь заметила длинный шрам, идущий по всей груди.

– Врачи не знают. Разводят руками. Говорят, с ним все в порядке. Просто… он теперь такой.

– Но так ведь не бывает. – Паша поправил очки, сложил руки на груди. – У этого должно быть объяснение. Что-то должно было повлиять на мозг. Инсульт, инфаркт, болезнь. Вам делали МРТ?

Луна едва заметно покачала головой, пытаясь показать Паше, что виновато колдовство. Врачи тут бессильны. Нет следа – значит это влияние магии, магического артефакта или проклятия.

– Вы сказали, остался шарф. Могу я его увидеть?

Луна коснулась руки Августы, выдохнула заклинание, оставила ногтем вмятину на коже. Взгляд дамы стал стеклянным, а потом прояснился, она вскочила с места.

– Мы живем в десяти минутах от пляжа. Сейчас сбегаю.

Сначала скрылась Августа, потом пропала из вида и ее нелепая шляпа. Она шла, качая бедрами, расталкивая людей, что попадались на пути.

– Что это с ним? – спросил Паша, переходя на русский. Он нагнулся к Герберту, щелкнул пальцами у его лица, тот рассмеялся. Потом Паша коснулся шрама на груди, цокнул языком. Герберт пролепетал что-то, стряхнул с себя руку. – Шрам от вскрытия. Жутко.

– Я попробую попасть в его память. Но… сомневаюсь, что он что-то помнит.

Луна взяла Герберта за руку, тот сопротивлялся, казалось, Луна ему не понравилась. Паша придержал вырывающуюся руку, помогая Луне, которая закрыла глаза и шептала заклинание. Вены на ее руках засверкали желтым, словно вышло еще одно солнце. Волосы раздул ветерок.

Перед глазами появились вспышки, из носа потекла кровь, голову сдавило, словно тисками. Едва не крича, Луна продолжала шептать заклинание. А потом резко отпустила руку и откинулась на спинку лежала, стирая ладонью кровь. На все ушло меньше минуты, а потому люди на пляже не заметили переполоха.

– Ну? – спросил Паша, садясь рядом. Он озабоченно смотрел на ведьму зелий, нежно погладил ее по руке.

– У него в голове полнейший хаос. Каша. Не удивительно, что он теперь такой…

– Ты что-то увидела?

Луна открыла глаза, взглянула на Пашу, кивнула. Она увидела обрывки воспоминаний, яркие пятна, почувствовала страх, боль и пустоту. Пугающую пустоту.

Среди обрывков была и та самая француженка. Герберт был влюблен в нее, словно подросток. Вивьен позволяла любить ее, ублажать, а взамен требовала помощи. Луна видела, как она колдовала и… флиртовала. Ведьма любви и флирта? Улыбки, быстрые взгляды, которые они кидала в сторону Герберта, взмахи волос, смех. Определенно, ведьма флирта. Она использовала его. Но зачем?

Луна сосредоточилась. Она должна понять, что было дальше. Вены на руках вновь засияли, она закрыла глаза и начала шевелить пальцами, перебирая воспоминания, что смогла выцепить из больного мозга Герберта.

– Француженка плачет. Просит помощи. Протягивает камень… Камень! Светится на ее ладони, мерцает. Переливается синим, розовым и бирюзовым. Словно… космос. Космос… – бормотала Луна. – Она… просит забрать камень. Она… устала.

Луна поморщилась, стараясь разобрать, что было дальше. Вивьен куда-то повела Герберта. А потом боль, пустота. Темнота. И страх. Бешенный страх.

– Она что-то сделала. Случайно, полагаю, раз решила вернуть его, – прошептала Луна сама себе, забыв про Пашу, который сидел рядом, зачаровано глядя на ведьму, даже очки сползли на нос.

Новая вспышка, Луна схватилась за голову от боли, которую сдавило до искр из глаз. Она резко сжала кулак и открыла глаза, выходя из памяти Герберта.

– Она вернула его, сомнений нет, – сказала она, поворачиваясь к Паше. – Но что-то пошло не так. И он стал… вот таким.

– Ух. И что дальше? – Паша изумленно смотрел на Герберта, который подставил грудь солнышку и довольно улыбался, показывая кривые зубы. – Как нам найти эту француженку?

– Шарф, – просто ответила Луна.

Августа вернулась двадцать минут спустя. Протянула Луне красный, шелковый шарф, на котором остался отпечаток алой помады и запах терпких духов.

– Точно ее?

– Абсолютно. Я бы такую безвкусицу не купила.

– Чудненько, – ответила Луна уже на русском, потом подала Августе сок, в который заранее налила зелье, корректирующее память. Использовала последнее, что было дома, его готовила еще мама. Луна не была уверена, что сможет повторить столь сложное зелье, но понимала, что не может его сберечь. Оставлять хвосты не хотелось.

Когда они ушли, Августа уже непонимающе трясла головой, пытаясь сообразить, что происходило последний час.

Луна же крепко сжала шарф в руках и снова бормотала заклинание.

– Она в Париже. Недалеко от Нотр-Дама.

– Нотр-Дам? – восхищенно сказал Паша. – Это же здорово! И камень найдем, и на столь великое творение посмотрим! Ульяна будет счастлива!

– Чудненько! – резко ответила Луна, уходя вперед.

2

Бесплатно? (перевод с англ.)

3

Это Бритни, сучка (перевод с англ.)

4

События романа происходят в 2018 году. На тот момент Бритни Спирс все еще находилась под опекой. Было образовано движение «Free Britney» («Свободу Бритни» (перевод с англ), которое помогло привлечь внимание общественности. 12 ноября 2021 суд прекратил опеку над певицей.

5

Имеется в виду концерт в рамках мирового тура Бритни Спирс The Circus Starring Britney Spears, который прошел в Санкт-Петербурге 19 июля 2009 года.

Подвал души

Подняться наверх