Читать книгу Baby Out of the Blue - Annie West - Страница 11

THE sound of someone tapping at the door awakened her.

Jane opened her eyes and for a few moments she hadn’t the first idea where she was. But then the sight of billowing sheers at the windows reminded her of her arrival. The windows had been slightly ajar, she remembered, and the sultry murmur of the sea was in her ears.

She sat up abruptly, and then grabbed the edge of the mattress as the room spun around her. Nausea gripped her, but happily it was short-lived. She’d just got up too quickly, that was all, she assured herself. She’d obviously been deeply asleep.

‘Thespinis! Boro na bo?’

Whoever it was was calling her now, and Jane slid reluctantly off the bed and went to the door. She hoped it wasn’t Maria. She didn’t feel up to coping with her mother-in-law in crumpled trousers and a damp T-shirt. She must have been sweating while she slept and now she felt hot and sticky and totally unprepared for company.

To her relief, when she opened the door, she found one of the maids waiting outside. She was carrying a tray containing a jug of iced fruit juice and a glass, and Jane realised she was very thirsty indeed.

‘Thank you,’ she said, taking the tray, but, although she expected the girl to go, she evidently had something more to add.

‘Kirieh Souvakis asks if you will join the family for an aperitif before supper, thespinis?’ she requested in her own language. ‘Would seven-thirty be all right?’

Jane, who had already placed the tray on the nearby table and was presently pouring herself a glass of the chilled juice, turned to blink rapidly. Then, after taking a gulp of the delicious liquid, she glanced at her watch. It was almost seven o’clock and she stared at the watch disbelievingly. She must have slept for over two hours. How rude they must think her. She hadn’t even bothered to pay her respects to Demetri’s father.

‘Um—yes. That’s fine,’ she said, and then, realising the girl couldn’t understand her, she amended it to, ‘Neh. Ineh mia khara. Efkharisto.’

‘I will tell Kirieh Souvakis, thespinis,’ she said, once more speaking in her own language, and Jane gave her a grateful smile before closing the door.

But once the door was closed, Jane didn’t waste any more time savouring the fruit juice. Carrying the glass into the bathroom with her—which wasn’t a recommended option, but she was still thirsty—she turned on the shower. Then, despite the urge to explore all the many bottles and jars that occupied the glass shelf above the basin, she stripped off her shirt, trousers and underwear and stepped beneath the cooling spray.

Half an hour later, she viewed her appearance in the long mirrors of the armoire. The emerald-green slip dress had thankfully taken little harm from being packed in the haversack and her high-heeled strappy sandals were a gift she’d brought herself back from her trip to Thailand.

Her legs were bare, as, too, was her complexion. Her skin was still lightly tinged with colour from her previous trip to the sun. Just mascara and eyeliner and a smear of amber lipstick was necessary, she decided. It wasn’t as if anyone was going to care what she looked like. Except, perhaps, Demetri’s father.

Her hair was still damp, but, combed and looped behind her ears, it didn’t look out of place. The dampness gave it an unexpected streak of darker colour.

Well, she was ready, she thought, deciding against carrying a bag. Opening the outer door, she stepped out onto the landing, taking a determined gulp of air before walking towards the stairs.

It was nearly dark and the area below was lit with dozens of bulbs in ceiling sconces. Shining uplighters, standing in alcoves, shadowed delicate sculptures in gold. Even the fountain fell into a floodlit basin, bathing the hall in a magical light. Still, this was what you could do when money was no object, she mused, admiring it all with her connoisseur’s eye, but not with any feeling of envy.

A maid was standing at the foot of the stairs, waiting to escort her to her hosts. She was young and her eyes moved surreptitiously over Jane’s appearance, making her wonder, not for the first time, whether it was possible for anyone to suspect her secret. But no. The girl was just curious. And who could blame her?

They left the hall and followed an arching passage that led to the back of the villa. The passage was open on one side and Jane could again hear the gentle soughing of the sea. It made her wonder if Leo Souvakis was entertaining his guests outside. But before they reached the terrace the maid turned aside into an enormous glass pavilion.

The orangery, for that was what Jane remembered it was, was a veritable jungle of tropical plants and trees, with fairy lights threaded among the greenery. It was cooled during the day by a very efficient air-conditioning system, but at night only a couple of fans kept the velvety warmth at bay.

The maid announced her and then Leo Souvakis was coming towards her, leaning heavily on a cane, but with a real smile of welcome on his face. Jane registered the lines of strain on his ageing features, features which were still so remarkably like his son’s. ‘Jane,’ he said warmly, grasping both her hands with his free one and leaning towards her to bestow a kiss on both cheeks. ‘How good it is to see you. But—’ He surveyed her thoroughly ‘you seem positively glowing. I thought Ariadne said you looked tired when you arrived.’

‘I did.’ Jane returned his welcome, stifling any resentment at the thought that Ariadne had been talking about her. She allowed Demetri’s father to draw her forward to meet the other people in the room. ‘I’m sorry. I’m afraid I fell asleep or I’d have come to thank you for your invitation sooner. It’s good to see you again, too, Leo. I won’t ask how you are right now. I’m sure you must get tired of answering that question.’

‘How right you are, my dear.’ Leo patted her hand again and released her. ‘And there’s no need to apologise. Evidently that sleep has effected a cure. Now, I think you know everyone, don’t you? Maria, of course.’ He waited while Jane exchanged a chilly kiss with her mother-in-law and then went on, ‘Ariadne, whom you met earlier. And Stefan. I’m sure you remember him. And Yanis—or should I say Father Josef?’ His lips tightened unexpectedly. ‘He has come especially to see you.’

Jane greeted them all in turn, grateful that, apart fromAriadne, she did indeed know everyone. Until five years ago, she had considered these people her family as well as Demetri’s. Even his mother, despite the fact that she had never made her welcome.

For the next few minutes, she was busy telling them all about what she’d been doing recently. Apparently Demetri had told them about the success of the gallery, how with her help it had gone from strength to strength.

She tried not to feel warmed that he’d been impressed with the responsibilities Olga had given her, and wondered if he was trying to salve his conscience. But then, he hadn’t known his father was going to invite her here when he’d returned to the island, had he?

Conversation became general and during the meal, which was taken in the adjoining dining room, Jane found herself speaking to each of them in turn. The gleaming table was wide, its orchid-entwined centrepiece lit only by flickering candles in silver sconces, and the subdued light made expressions harder to read.

Demetri’s mother was still chilly and Ariadne was obviously resentful to have her here, taking centre stage in what she evidently already regarded as her domain. But Leo and his two younger sons made an effort to put her at her ease. Stefan had always been sympathetic and his malicious good humour was infectious.

The biggest change was in Yanis. When Jane left the island, he’d just been beginning his training to become a priest. Now, in black robes, and with a heavy moustache and beard, he seemed a stranger. Less approachable in some ways, though he was still as gentle as he had always been.

Jane ate little and drank less. She’d accepted a very weak ouzo before supper, but she refused all wine with the food. If they thought it was strange when once she’d enjoyed the wine produced on Souvakis land in the Pelopponese, it wasn’t commented upon. Instead, her glass was kept filled with the iced water she’d requested.

Demetri’s mother had just suggested that they might adjourn to the main salon for coffee when they all heard the throbbing beat of an aircraft overhead. Though it wasn’t an aeroplane, Jane realised at once. The sound they could hear was a helicopter flying low as it came in to land.

Immediately, her mouth went dry and her palms dampened unpleasantly. She set down the glass she was holding, half afraid it was going to slip out of her hand. With all of the family—except Demetri—here, there seemed only one explanation. And as if she shared her suspicions, Ariadne’s eyes widened with a mixture of surprise and anticipation.

‘Demetri?’ she asked, looking towards Leo Souvakis, her tongue lingering sensually at the corner of her mouth. ‘But I understood he wasn’t expected home until the end of the week.’

‘He can’t wait to see you, Ari,’ declared Maria Souvakis warmly. ‘Why don’t you go to meet him? I’m sure Leo will excuse you.’

Before Ariadne could get out of her chair, however, Demetri’s father intervened. ‘It could be Vasilis, Maria. Theo Vasilis,’ he added, for Jane’s benefit. ‘Demetri’s assistant. I asked him to send me some figures earlier in the day. Perhaps he has decided to deliver them himself.’

‘I think not.’

As Maria attempted to assure her husband that Demetri’s assistant would never use one of the company’s helicopters for his own use, Jane swallowed convulsively. Dear God, Demetri couldn’t be here, could he? He’d promised…

But what had he promised? she asked herself. Only that he’d keep out of her way. He’d said nothing about staying away from the island. It was his home, after all, and Ariadne was here.

‘Hardly his own use, my dear,’ Leo was saying now, reaching for his cane and getting up from his seat at the head of the table. He tilted his head and Jane realised the noise had ceased. ‘It seems he has landed. I will go and wait for him on the terrace.’

‘I can go—’ began Ariadne, but Demetri’s father merely waved her offer away.

‘You go into the salon with the others, my dear,’ he said charmingly. ‘Enjoy your coffee. If it is Demetri, I would prefer a few moments with him alone.’ He paused. ‘Company matters, katalavenis? You understand?’

Looking from Ariadne to her mother-in-law, Jane couldn’t tell which of them was the most put out by his words. ‘You’re supposed to take things easy!’ exclaimed Maria sharply, but Leo only raised a finger to his lips.

‘And I will,’ he promised, making for the door. ‘After I have spoken with my son.’

‘And why can’t Demetri speak to you in your study?’ demanded Maria, going after him. ‘Just because she is here does not mean that Demetri cannot enter his own home.’

‘Jane. Her name is Jane,’ said Leo tersely, his dark eyes, so like his eldest son’s, flashing his displeasure. ‘See to the coffee, vineka. I will not be long.’

He left the room without another word and for a moment there was silence in the room. Then, seizing her chance, Jane pushed back her chair and got to her feet. ‘If you’ll excuse me, Maria, I’d like to go to my room now. It’s been a long day and I still have unpacking to attend to.’

Yeah, right. One haversack containing a couple of dresses, some shorts and tank-tops and underwear would take all of five minutes to unpack. But Demetri’s mother wasn’t to know that, even if Ariadne knew what she’d brought with her from the ferry.

‘Kala—well, if you are sure?’

Jane was sure Maria—and Ariadne for that matter—couldn’t believe their luck. ‘I’m sure,’ she said, managing a smile for Demetri’s brothers. ‘It’s been nice to see you again, Stefan,’ Yanis.’ Nice! She cringed at the word. ‘If I don’t see you again, thank you for making me feel so welcome.’

Leo had just reached the outer door when she entered the hall. Taking off her sandals so as not to attract his attention, she hurried across to the stairs and climbed swiftly to the upper floor. She was breathing rather unevenly, as much from nerves as exertion, when she reached the landing, and she paused for a moment to look down into the hall.

But when she heard the unmistakable sound of men’s voices, she panicked. Hurrying across the landing, she hastily let herself into her room. The last thing she wanted was for Demetri to think she was eager to see him again. If she did decide to tell him about the baby, he mustn’t think she expected him to change his mind about the divorce. Nothing had changed. He was still a lying bastard. After the way he’d behaved in London, she owed him nothing.

Moving across to the windows, drawn by a faint illumination, she saw the underwater lights gleaming in the pool below. She and Demetri used to swim there after dark when the rest of the household was sleeping, she remembered unwillingly. How horrified Maria would have been if she’d seen her precious son and his wife playing there in the nude.

Making love…

The images wouldn’t go away, and leaving the window, she walked into the bedroom. She found someone had closed the window and switched on lamps at either side of the huge bed. The bed had been turned down, too, Egyptian sheets very white in the lamplight. And someone had also unpacked her haversack, hanging her other dress in the armoire and folding everything else into the drawers of the chest nearby.

Of course, Maria would have known this, Jane reflected, but her mother-in-law had made no attempt to dissuade her from leaving. And why should she? Maria hadn’t wanted her here. Ariadne was the favourite in residence. Jane was just an annoying encumbrance that her husband had insisted on bringing back into their lives.

Jane tipped the straps of her dress off her shoulders and allowed it to fall about her ankles. She wasn’t wearing a bra and her breasts seemed heavier than before. Stepping over the dress, she walked into the bathroom and stared at her reflection. Yes, there were definitely changes. She could see them. When she weighed her breasts in her hands, they felt different somehow.

Turning sideways, she laid both hands over her stomach. The lacy thong, which was all she was wearing now, exposed the slight swell she’d noticed before. Or perhaps she was only imagining it. She was barely six weeks, after all. How soon was a pregnancy visible? She should have asked her sister.

Or perhaps not. Lucy wouldn’t have been able to resist telling their mother. And Mrs Lang would have been offended, and all hell would have broken loose. She sighed. No, it was probably best if she kept the news to herself, at least for the moment. Until she’d decided definitely what she was going to do.

‘Admiring yourself, Jane?’

The voice was painfully familiar. What wasn’t so familiar was the thickening emotion in his words. If she hadn’t known better, she’d have said that Demetri had been aroused by watching her touch her body. How long had he been standing in the bathroom doorway? Had he seen her examining her breasts, perhaps? He must have done, she decided, her pulse quickening. That was why he was looking at her with such raw passion in his eyes.