Читать книгу Rambles in Cuba - Anonymous - Страница 4
II.
ОглавлениеCelebrating a Victory—General Serrano—a Cuban Sacristan—His View of Mary Magdalene—Sunday—The Theatre de Tacon—General Serrano’s Wife—A “Norther”—The Fish Market—Brilliancy of the Fish—A Venerable Cosmopolite—The Slaves—The Chain Gang—The Cerro—A Count’s Country-house—No Twilight—Oranges—Polyglot Dinner—Lottery Ticket.
Sunday, March 4th.
HIS morning high mass was celebrated, and the Te Deum sung in the Cathedral. As this is in honor of the victory, all the church dignitaries and officers of state were in attendance, dressed in their respective uniforms. First came Captain-General Serrano, whose title in Spain is Marquis de San Antonio. He is heralded by a grand flourish of martial music from the band, which had just played the national air of Spain. He is a rather fine-looking man, with a massive bald head and penetrating eye; the countenance expressing weight of character, stirring experiences in life, a consciousness of power and responsibility. He is said to be the father of two of the children of the Queen of Spain. Her marble statue has just been erected in one of the principal squares, and is nightly illuminated to receive the admiration and homage of the loyal multitude. Following him, as next in office, comes the Governor of the Island, whose resemblance to Mr. S—— has often caused them to be mistaken for each other; the latter sometimes finding honors thrust upon him of which he is wholly unambitious. Then come all the military, civil, and marine officers, in gold lace, epaulets, ribbons, stars, and decorations of all devices, the whole retinue filling the church, except the centre, where a few ladies in black veils kneel upon bright-colored mats, which servants in livery bring under their arms and spread for the ladies’ dainty dresses to cover. A few of these mats are brought by negresses with shawls thrown over their heads instead of veils. As soon as the mat is spread, the mistress drops upon it, crossing herself too rapidly and adroitly for Protestant eyes to follow, all the time saying her prayers and looking devoutly at the image of the Virgin standing in the centre of the altar. The negress kneels respectfully upon the bare floor by her side or behind her. Mr. S—— pointed out to me several counts, marquises, and other notabilities, refreshing to the republicanism of Yankee optics. Meanwhile the chancel is filling with bishops, priest, and friars, in magnificent costumes, and soon the grand Te Deum swells over the kneeling multitude. Governor, lords, ladies, and soldiers, bowed on the same floor with the negro slave. It floats on over the floating incense; then it ascends and seems to pause like a halo around the painted heads of saints and apostles listening in the ceiling. Just in front of us knelt Count——, a friend of Mr. S——, leaning upon a diamond-headed cane, and looking incessantly at his watch, to see how soon the ceremonies and unaccustomed posture would come to an end.
After all was over, the sacristan, dressed in a blue woollen gown and wide embroidered white cambric collar, escorted us over the edifice. Its external, so quaint and unique, so like a relic of the middle ages, with towers and walls marred and rent, and crumbling with the rapid effects of the moist climate rather than of time, did not indicate so much beauty and art as existed within. It is chiefly in the Moorish style, the numerous paintings mostly from Rome, and nearly all copies from the best masters. The sacristan made himself jolly; offered to robe me in the bishop’s vestments and ornament me with the crosiers, and staffs, and mitres, and what-nots, in the robing-room. But I, being less familiar with these sacred emblems than he, felt less contempt, and declined the honor. One of the paintings, a dark old dilapidated affair hanging in an ante-room, represents Christ talking earnestly to Mary Magdalene. She turns her coquettish head from him in a most coquettish way, and with a look of more affected than real shame and sorrow. The old fellow pointed it out to us, and, with a significant twinkle, said to Mr. S——, in Spanish,—
“That was Jesus Christ’s woman.”
To Mr. S——’s exclamation of astonishment, he replied,—
“Of course he was a man, like the rest of us.”
We paused before the modest tomb of Columbus, whose remains were interred in the chancel of the Cathedral many years ago, with respectful ceremonies and magnificence. His bas-relief in marble is placed in much the same position as the bust of Shakspeare in the Avon church. From the Cathedral we passed to the miniature garden separating it from the seminary. This contains flowers, trees, shrubs, a fountain in the centre. The sacristan picked me a bouquet of pretty purple and pink blossoms without odor, bowing to my “gracias” most graciously, and upon receiving a little fee, instead of “begging for two reals more,” as D—— says he did upon his departure, the old man seemed surprised that he received anything at all.
Staid American eyes are struck by the spiritual stolidity of these people. Favorites of nature, crowned forever by her flowers, inspired by her fresh and friendly breezes, basking always in her fondest sunlight, they receive all these gifts in forgetfulness of the giver. It being Sunday, all kinds of festivities riot in increased abandonment. The shops, unlike those of most towns in Europe, are open; tailors and shoemakers are at their work in little dark dens resembling those to which the mechanics of Naples retreat on rainy days; and, though forbidden by law, Sunday trade flourishes thriftily, as if Sundays and religions were an impertinent restriction upon a Cuban’s right to life, liberty, and the pursuit of happiness.
Monday, 5th.—This morning we walked on the Cortina to inhale the cool sea breezes which there defy the scorching tyranny of even this sun. How refreshing, after panting through those hot, fuming, dusty, noisy streets, to sit under that dense shade, upon the marble seats, with the tired city hidden behind you, and the blue tranquil bay sleeping in its brightness before! The Morro lies peacefully on the other side, brown, and dim, and silent as a weary lion. From the lighthouse of the castle are floating flags of various colors, to me inexplicable. But Mr. S—— explains. The different shapes and colors indicate the kind and nationality of any vessel that is descried making for the port; so that long before even the glasses of watchers in the city can discern anything, it is known by these flags that preparations must be made to receive the newcomer; that friends are approaching, or friends must be left behind; that partings and meetings are to resume their tyranny in the world.
Evening.—The Theatre de Tacon, or Opera House, disappointed us. It is large, airy, and convenient, but plain and bare to a degree. It being “Commandment Night,”—that is, the Captain-General having signified his intention of being present, and the rejoicings not yet over—the usual opera was omitted. First, a national anthem, sung by one hundred performers. Then followed a Spanish comedy, capitally acted, I could be sure, though as good as ignorant of the language. Then came some divine airs from the opera of the Bohemian Girl, sung by Gassier. Her voice is full, sustained, in some passages, touching. But the embonpoint! Alas, why must women of the poetical South always be so unpoetically fat! Or why are we not blind to the incongruity of passion and adipose tissue. These Spaniards are critical and enthusiastic judges of music; never tolerate a bad thing; applaud and hiss vociferously.
But to me the attraction of the evening was the lovely marquise, wife of the Captain-General (sometimes I can understand how a port may be absolutely panic-struck with a woman’s beauty). A Creole by birth, with a fortune of several millions, she married Serrano, who became embassador to France, where he spent the greater part of her wealth in maintaining the honor of Spain, by a magnificence which is said to have eclipsed that of the Emperor. So he is sent here to recruit; that is, to rob the Cubans of a million or two, as his predecessors have done. The Governor’s box was only two boxes from ours, so that I could distinctly watch every shade of her expression. La señora looked sad, absent; she assumes a pensive attitude irresistibly charming in one so lovely and so necessarily the observed of all observers. Her personal charms are enough to excite all the enthusiasm the Cubans feel for her, but her Creole birth renders it unbounded. She wore her dark hair thrown back from a completely classical head and face; a subdued fire indicating rare power of passion and suffering burns in her eyes; her nose, mouth, and chin, are full of sensitive delicacy; in every curve of the exquisite bust and slender figure, grace achieves a very pathos of perfection. She was draped in some gauzy fabric floating about her like a dream; large dark roses on hair, bosom, and dress, the only ornament. People say she sighs for the life in Paris, and that she was for a long time the rival of the Empress. Who knows? who can unravel the web of suffering which stifles out the life and hope from any woman’s heart? The most comical scenes scarcely wakened a smile on her face; but her husband, sitting at her right, smiled and patted his white kids with very accurate and well-timed condescension. The box in which they sat is gaily hung, the national coat of arms placed over the centre. They went out between every act to receive guests in an adjoining saloon. We found more beauty among the women than writers on Cuba had promised us. Regular, I may say, exquisite, features are very common; and these, illuminated by dark, deep eyes, with effective and well-manœuvered glances, make as lovely women as is possible, where intellect and soul seem to exile themselves behind so much of what elsewhere than on a lady would be called fat. All are in full, the fullest possible, dress; all are displaying great eloquence of skill in manipulating their lace and jewelled fans; all are, or aspire to be, the magnets for the dark, handsome eyes and well-levelled opera-glasses in the pit below. It was curious, among all that tumultuous sea of masculine heads in the parquette, to see not one with fair hair—all black with youth, gray with manhood, white or bald with age.
Tuesday, 6th.—The thermometer has fallen from 90 to 75 degrees. This is the result of a “norther,” which drives the cold waters of the Atlantic furiously into our bay; changes the usual moist perspiring atmosphere into a husky dryness; turns the roads, almost the paving-stones, into dust; shrivels and browns the foliage in the country; and with its cold puts the low-necked dresses, pantings, and fans of our hotel-ladies in their trunks. So we ventured on a walk, even at high noon, to our favorite Cortina, keeping on the shady side, and stopping at the fish market. It is palpably true that God set his dyed bow in the heavens; but I did not before know that he also set it in the floods to reassure us that we should have no more floods,—else where did these fishes learn this trick of exaggerated brightness? Of all the myriads ranged on the endlessly long metallic tables, I do not remember one in quaker costume. Everywhere a fantastic variety of colors and gradations and combinations of shades. Joseph’s coat would have looked plain beside them. May not the excessive phosphorescence, latent, or developed in the native waters of these fishes, explain in some way their pre-eminence of color?
Wednesday, March 7th.—At last we have a room possessing the fundamental doctrines of a room, viz., four walls of its own. It was formerly the library of the bishop, who built the palace and lived in it several years, and is now, by the way, enormously rich, and “they say” hints not egregiously pious. Our room has an ambitious window, from which we always see the sky, and nothing else. The door, protected by fanciful iron gratings, opens upon the dining-room. The floor, of the usual black and white marble, resembles a chess-board with the squares placed diagonally. As queen of this chess-board, I am in a fair way to be checkmated, as well as its king, if the jolly priest continues his jolly suppers. The rest of the room would suit me well enough, if it were not so discouragingly convenient. With the exception of a kind of wooden-tiled ceiling, and one of the beds furnished with stretched canvass instead of a mattress, you might suppose yourself commonplacely domiciled in a respectable hotel in Yankeedom.
Thursday, 8th.—This morning Mr. S. brought his venerable friend Mr. R——. He is a Frenchman, though born in Baltimore and educated in England; has lived indefinitely on the Continent; is waiting to die in Cuba. He is delightful, thoroughly a cosmopolite, speaks many languages, knows everything and everybody. Long intimacy with this government, its officers, and many of the nobility, has made him au fait in the policy and intrigues as well as customs and characteristics of the island. Lady Wortly is indebted to him for her anecdotes of Cuba. I have been able to correct many false impressions received from various writers; for instance:—
The line of separation between Creoles and Spaniards is not distinctly drawn. The Creoles sympathize in these victorious rejoicings; would be perfectly satisfied with an allegiance to Spain, if they could have a voice in their own government. Creole ladies are lighter in color, better educated, less rigid in forms of etiquette and propriety than the Spanish. But everywhere the negro blood is so intermixed, that it is impossible to make a distinct separation between any of the races; a fact of difficult management in the event of self-government, or any step towards it. He says there are not fifty families in the island untainted by African blood. It seems very natural that a dark race should have less repugnance to a black race than white people have.
We all know the greater leniency of the laws here, with regard to slaves, than in the United States. I find, in addition, that there is, in Cuba, much more indulgence and affection between master and slave, unless it be on the remote plantations. In our drives, particularly through the suburbs, I continually see negroes and their Creole mistresses, dressed equally well, lounging on the balconies, not as equals, but in a way that indicates affectionate intimacy, and a gayety too abundant to suggest the true dolce far niente. I am told that, almost without exception, masters here would be willing to free their slaves in case of remuneration.
Among the many foolish arrangements of this government, the chain-gang seems to be a wise one. It is a penitentiary on the highway. My author on Cuba, says of this chain-gang, “It is Sunday; but no rest for them.” The truth is, they always rest on Sunday, unless unusual circumstances occur; as, for instance, a road that must be finished for some great occasion.
Thursday evening, March 9th.—This evening drove to the Cerro, three miles distant, to visit the country house of Count Fernandino, an intimate friend of Mr. R——, who accompanied us. Contrary to Mr. R——’s expectations, the family, consisting of the old widowed count, and his son and daughter-in-law, had not yet left their winter residence in the city. An old family servant, however, conducted us everywhere, with equal pride and pleasure. The house is a quaint, irregular structure. You stumble everywhere upon recesses, balconies, unexpected rooms, and general surprises. In the drawing-room are two genuine Claude Lorraines, and two Vernets. I was sorry to be hurried away from them to the billiard-room; the octagon library, the high, large, open piazza, roofed with vines and paved with marble, where two hundred dancers find fantastic toe-room; the curious chambers, busts, statues, curiosities everywhere.
But the grounds we only saw from the tower, and without them we have seen nothing. They are extensive and beautiful; here a rustic bridge crosses the mysteriously winding brook which branches into a fanciful bathing-house, hung with pictures of naiads and water-gods; there stands a little airy temple overhung by doting cypresses, and sacred to its only inhabitant,—an exquisite marble Venus. Wherever chance leads your steps, it will be sure to reveal some new beauty of tree, or flower, or shrub, or arbor, or rustic seat; some avenue looking far out upon the wonderful campagna. As the short and sudden twilight comes, a lovely waterfall catches the light coming from the distant Morro, with level, and distinct, and separate rays over the city spires and roofs, over its pale, irregularly planted lights and absorbing shadows. Many of the trees and shrubs are from Europe and Asia. The gardener gave me a spray from an Australian tree, imported when a small slip, for which the count paid seven hundred dollars. He also gave me two handfuls of bouquets, some of them from his own private nursery, by which he makes a hundred dollars per month, in addition to his wages. Mr. R—— tells me that, in the last hurricane, most of the trees in these grounds were prostrated; that he saw the count and countess, when they first discovered the desolation, crying like children. The great difficulty in gardening here is to repress vegetation, it being nearly impossible to curb its rank luxuriance. If left to itself, any garden will in two or three years become a dense impenetrable tangle of trees, vines, flowers, and weeds. But it is time to hurry away from all this loveliness. A few minutes ago we were watching the sunset emparadising both heaven and earth; now, before we have time for a second sigh at its departure, night has dropped upon us like a silent and intangible avalanche, with no interluding, apologistic twilight to warn or to reconcile us.
March 10th.—Rose this morning, as usual, at six. So soon as bathed and dressed, commenced the day in the customary national style; namely, by a vigorous attack upon a pyramid of huge oranges, which B—— has just brought in, paying twelve cents for ten. He gives me two-thirds of each, for the remaining third and the privilege of peeling them. I am commanded by high authority to devour twelve every morning; until I achieve that I cannot be said to like oranges, or even to eat them.
After the nine o’clock breakfast, appeared the white head of Mr. R——, and, immediately after, a portable set of chess-men, with which he challenged me to a game. He has not played much for twenty-eight years. I did not play much before that time; so, not unequally yoked together, we fought long and desperately; and who do you think won? My modesty declines to answer.
Dinner at four, with the usual English courses and bill of fare, except an interspersion of here and there a Spanish or French dish; for instance,—garlic, onions, and oil, flavored with a piece of stewed beef; or, further down the table, the same trio thinly populated with tripe and potatoes; or, on two cross corners of each table, a square pile of rice, polished with oil and rouged with juice of tomatoes. Then many new fruits, as the manna, sapote, and others which I will describe when I know them better. By five o’clock we have usually manifested fully our approval of all dinners in general, and of polyglott dinners in particular. The café noir is then dispatched to make the peace, and we are ready for the cigar, the drive, or the siesta. I do not quite yet smoke the cigars myself as I see many Havanese ladies doing; but I have bought a lottery ticket!—the ninth—and the drawing comes on the 22d inst. Never say you have been to Havana, unless you have bought a lottery ticket. They are a native production.