Читать книгу Mandela: The Authorised Biography - Anthony Sampson - Страница 5
PROLOGUE
ОглавлениеThe Last Hero
WESTMINSTER HALL in London, the ancient heart of the Houses of Parliament, is preparing to honour a visiting head of state, in a ceremony which happens only once or twice in a lifetime. The last such guest of honour was General de Gaulle in 1960; this time, in July 1996, it is President Nelson Mandela. The comparison is apt, for both were solitary, lost leaders who came to be seen as saviours of their country. But Mandela’s transformation is much more surprising than de Gaulle’s. In the past, many of the politicians in the audience had regarded him as their enemy, who should never be permitted to lead his country. Many Conservative Members of Parliament had condemned him as a terrorist; the former Prime Minister Lady Thatcher, who is sitting near the front, had said nine years before that anyone who thought the African National Congress was ever going to form the government of South Africa was ‘living in cloud-cuckoo land’. Now cloud-cuckoo land has arrived in Westminster Hall. But the ceremonials in this medieval hall have legitimised many awkward shifts of loyalty over the centuries, whether from Richard II to Henry IV in 1400 or from Charles I to Oliver Cromwell in 1649. And now all recriminations are drowned in a fanfare of trumpets.
It is like a scene from grand opera, with Beefeaters lining the steps and helmeted guardsmen at the back of the hall. The Lord Chancellor, Lord Mackay of Clashfern, arrives in his robes of state. Then, at last, the tall, lean figure of Nelson Mandela appears and walks shakily down the grand staircase, holding the hand of the Speaker of the House, Betty Boothroyd: she says afterwards it was the most memorable five minutes of her life. The Labour peer sitting in front of me allows tears to flow down his cheek. The band of the Grenadier Guards plays ‘Nkosi Sikelel’ iAfrika’, for decades the hymn of South Africa’s black revolutionaries. The Lord Chancellor makes a modest speech, recalling how this hall has witnessed the slow evolution of democracy, ever since the Magna Carta in 1215, and how Britons and South Africans share the democratic right to one person, one vote. Then he warmly introduces the former revolutionary, who now looks as benign as an old-fashioned English gentleman.
Mandela speaks slowly, with his usual formal emphasis. Although most guests cannot hear him through the echoing acoustics, it is a tough speech which does not please Lady Thatcher, as she says afterwards. He looks back two hundred years, to when Britain first colonised South Africa and seized the land of his forebears. He reminds his audience how the ANC first petitioned the British parliament eight decades ago, in protest against being left to the mercy of the white rulers of the new Union of South Africa. But now, he says, he comes as a friend of Britain, to the country of allies like William Wilberforce, Fenner Brockway, Archbishop Trevor Huddleston. He goes on to refer to the horrors of racism, whether in South Africa or in Nazi Germany – ‘How did we allow these to happen?’ – and the appalling massacres and miseries in other parts of Africa; but he ends by looking ahead to the closing of the circle, to Britain and South Africa joining hands to construct a humane Africa.
This is the historic Mandela: the last of the succession of revolutionary leaders in Asia and Africa who fought for their freedom, were imprisoned and reviled, and were eventually recognised as heads of state. But the Afrikaner nationalists were much more ruthless enemies, and he now shows more magnanimity than his predecessors, giving hope both to his own people and to others that they can bridge their own racial chasms. He has become a universal hero at the end of the twentieth century. In a time of vote-counters, spin-doctors and focus groups, he conjures up an earlier age of liberators, war leaders and revolutionaries. To conservative traditionalists he evokes memories of great men who personified their own country; to the liberal left, battered by lost causes, he brings new hope that righteous crusades can still prevail; his three decades in jail cut him off from the surge of materialism and consumerism that swept through the Western world.
As Mandela goes through the pompous routines of a state visit, he even brings new life to the British monarchy itself, under siege with its own troubles. Some of the audience go straight from Westminster Hall to the Dorchester Hotel, where he is giving a banquet for the Queen. He arrives with her, looking both more regal and more at ease than the monarch as he lopes between the guests. At the end of the lunch he gives another brief speech, reminding the Queen that he’s just a country boy, thanking her for opening all doors to British society and for letting him walk in her garden early in the morning. The Queen’s relaxation in his company is obvious as they talk. ‘She’s got a lot in common with him,’ one courtier explains. ‘You see, they’ve both spent a lot of time in prison.’
In the evening another Mandela is presented to the young generation: the showbiz idol and friend of pop stars. He is the guest of Prince Charles, together with most of the royal family, for a concert attended by five thousand people at the Albert Hall. Mandela has always praised musicians for their role in confronting racism, and for agitating for his release from jail; now they have gathered to pay him tribute, beginning with Phil Collins’ Big Band and ending with a triumphant finale led by the South African trumpeter Hugh Masekela. The whole audience clap and sway. In the royal box Mandela jumps to his feet and begins jiving, jauntily swinging his arms. Prince Charles awkwardly begins to shuffle, the Queen makes some cautious claps, and even Prince Philip is seen to tilt. Beside them Mandela seems like a fantasy monarch: the man with rhythm who can swing and dance with his subjects.
The next morning there is another Mandela: the champion of the underdog, the people’s president who can bring all the races together. With Prince Charles he makes a tour of the multi-racial south London suburb of Brixton, where he is greeted by a huge crowd of black and white Londoners. From there he goes on to Trafalgar Square, dominated on one side by South Africa House, the old fortress of apartheid which is now the symbol of liberation. The square is closed to traffic, and is packed solid with people wearing Mandela T-shirts and waving flags. As he walks slowly through the crowd children gaze in wonder, and reach out to touch him. When he appears on the balcony of South Africa House he seems more like a pope blessing the crowd than a politician: ‘I would like to put each and every one of you in my pocket.’ He talks about love, without embarrassment: ‘I am not very nervous of love, for love is very inspiring.’
Why should an elderly African politician attract such unique affection – not just in Britain, but throughout Europe, America and Asia – at a time when politicians everywhere are more distrusted than ever before? What has happened, I cannot help wondering, to the stiff, proud young lawyer and revolutionary whom I first knew in Johannesburg in the fifties, who looked so suspiciously at the hostile white world and made fierce speeches denouncing the British imperialists? What has changed that young man’s flashing smile into the welcoming grin which seems so genuinely warm?
From Trafalgar Square he goes on to the Dorchester, where I have the chance to talk to him briefly in private. He is in a euphoric mood, delighted by his welcome from the Queen and from the crowd in Brixton. He recalls how he first visited London in 1962 when he was on the run as a ‘raw revolutionary’, two months before he went to jail for twenty-seven years. I ask him why he seems so transformed. He laughs: ‘Perhaps I was defensive then.’ Now he seems totally at ease with everyone, including himself; but he makes it clear, as always, that he does not wish to talk about his own feelings.
It is not easy for a biographer to portray the Nelson Mandela behind the icon: it is rather like trying to make out someone’s shape from the wrong side of the arc-lights. The myth is so powerful that it blurs the realities, turning everything into show business and attracting Hello! magazine as much as the New York Times. It is a myth which fascinates children as much as adults, the world’s favourite fairy-tale: the prisoner released from the dark dungeon, the pauper who turns out to be a prince, the bogeyman who proves to be the wizard. Cynical politicians also wipe away tears in Mandela’s presence, perhaps seeing him as a secular saint who makes their own profession seem noble, who rises above their failings. Some have warned me: ‘I don’t want to hear anything bad about him.’
But it is not realistic to portray Mandela as a saint, and he himself has never pretended to be one: ‘I’m no angel.’ No saint could have survived in the political jungle for fifty years, and achieved such a worldly transformation. Mandela has his share of human weaknesses, of stubbornness, pride, naïveté, impetuousness. And behind his moral authority and leadership, he has always been a consummate politician. ‘I never know whether I’m dealing with a saint or with Machiavelli,’ one of his closest colleagues has said. His achievement has been dependent on mastering politics in its broadest and longest sense, on understanding how to move and persuade people, to change their attitudes. He has always been determined, like Gandhi or Churchill, to lead from the front, through his example and presence; and he learnt early how to build up and understand his own image.
For all his international acclaim, Mandela remains very African: and in Africa he emerges even more clearly than elsewhere as the master of politics. A week after his visit to Britain he is giving a birthday party in the grounds of his official mansion in Pretoria for ‘veterans of the struggle’. Coachloads of guests, including ancient grandmothers and grandfathers, converge on the huge marquee. Mandela appears at one end, towering above them, luminous in a brightly coloured loose shirt, while his bodyguards dart to and fro to cover his highly visible back. He works the room like any presidential candidate, revelling in the love from the crowd, spotting distant faces, remembering names, radiating goodwill and reaching out with his big boxer’s hands. He fixes each guest with an intimate look, a personal smile, listening apparently intently – ‘I see, I see’ – leaving them glowing with pride and pleasure. He moves to the middle of the marquee to welcome his special guests, enfolding them in his bony embrace, including his cabinet and a few white friends like Helen Suzman and Nadine Gordimer. He sits between two friends of fifty years’ standing, Walter Sisulu and Ahmed Kathrada. But he remains the arch-politician, showing little difference between his political and private self, relating to everyone in the same hearty style.
And he has his own agenda of nation-building, which he explains in an impromptu speech, without spectacles, with no journalists to report it. He has invited his guests, he says, because each of them has made some contribution to South Africa’s peaceful transformation; but also to remind them where they came from: ‘The history of liberation heroes shows that when they come into office they interact with powerful groups: they can easily forget that they’ve been put in power by the poorest of the poor. They often lose their common touch, and turn against their own people.’ Here Mandela is playing his last political game, for the highest stakes: to hold together the disparate South African nation. ‘I’m prepared to do anything,’ he says later ‘to bring the people of this country closer together.’
As the band strikes up and the real party begins, the old man at the top table surveys the scene. The musicians and singers include stars of the fifties like Dolly Rathebe and Thandi Klaasens, who conjure up memories of Mandela’s youth in Johannesburg. The guests come from every stage of his long political career: country tribespeople who still see him as a traditional ruler; white and Indian communists who shared his struggle in the fifties and sixties; ex-prisoners from Robben Island who hacked limestone with him in the quarry; white businessmen who condemned him as a terrorist until the nineties, then welcomed him to their dinner parties. With each group he extended his political horizons, and he moves casually between them all, slipping easily from township slang to financial jargon. But in repose, he suddenly gives a glimpse of another Mandela, with a turned-down mouth and a weary gaze of infinite loneliness, as if the scene around him is only a show. And behind all his gregariousness he still maintains an impenetrable reserve, defending his private hinterland, which seems much deeper than that of other politicians.
A few days after the party, in his sombre presidential office in the Union Buildings in Pretoria, he reflects quietly about the hectic past two weeks. He happily remembers the warmth and enthusiasm of his welcome in Britain, but he becomes much more intimate when he goes on to talk about his twenty-seven years in jail. He recalls again how he came to realise in prison that the warders could be good or bad, like any other people. ‘It was a tragedy to lose the best days of your life, but you learnt a lot. You had time to think – to stand away from yourself, to look at yourself from a distance, to see the contradictions in yourself.’
He still seems to keep his prison cell inside him, protecting him from the outside world, controlling his emotions, providing a philosopher’s detachment. It was in jail that he developed the subtler art of politics: how to relate to all kinds of people, how to persuade and cajole, how to turn his warders into his dependants, and how eventually to become master in his own prison. He still likes to quote from W.E. Henley’s Victorian poem ‘Invictus’: ‘I am the master of my fate, I am the captain of my soul.’
In this book I try to penetrate the Mandela icon, to show the sometimes harsh realities of his long and adventurous journey, stripped of the gloss of mythology; and to discover how this most private man relates to this most public myth. I try to penetrate into the prison years, when for almost three decades he was hidden from the glare of public politics, and gained the detachment which steeled him for the ordeals ahead. And I try to trace the unchanging man behind all the Mandelas in his bewildering and wide-ranging career: the son of an African chief who retained many of his rural values while bestriding the global stage.