Читать книгу Армянский язык по диалогам. Практический курс. 5000+ слов. Часть 1 - Арцун Акопян - Страница 115
Часть 1
Беседы 1 – 194
Основные потребности
Հիմնական կենսական պահանջներ
34. Мне тяжело дышать
Оглавление– Мне тяжело дышать.
Ես դժվարանում եմ շնչել։
Ес джваранум эм шнчел.
– Мы слишком быстро идём?
Մենք չափազանց արագ ենք քայլում։
Мэнк чапазанц араг энк кайлум?
– Да. Я устала.
Այո։ Ես հոգնել եմ։
Айо. Ес хогнэл эм.
– Давай остановимся.
Արի կանգ առնենք։
Ари канг арнэнк.
– Нет, просто пойдём медленнее.
Ոչ, պարզապես դանդաղ քայլենք։
Воч, парзапэс дандах кайлэнк.
– Хорошо. Дыши глубже.
Լավ։ Խորը շնչիր։
Лав. Хорэ шнчир.
– Дышу. А ты не устал?
Շնչում եմ։ Իսկ դու չե՞ս հոգնել։
Шнчум эм. Иск ду чес хогнэл?
– Нет, я привык ходить быстро.
Ոչ, ես սովոր եմ արագ քայլել։
Воч, ес совор эм араг кайлэл.