Читать книгу Армянский язык по диалогам. Практический курс. 5000+ слов. Часть 1 - Арцун Акопян - Страница 152
Часть 1
Беседы 1 – 194
Безопасность и здоровье
Անվտանգություն և առողջություն
43. Мне нужна помощь
Оглавление– Мне нужна помощь. Принеси мне аптечку, пожалуйста.
Ինձ օգնություն է պետք։ Դեղատուփը բեր, խնդրում եմ։
Индз огнутьюн э пэтк. Дэхатупэ бэр, хндрум эм.
– Что случилось?
Ի՞նչ է պատահել։
Инч э патахэл?
– Я немного поранилась.
Մի փոքր վնասել եմ ինձ։
Ми покр внасэл эм индз.
– Это плохо. Хочешь наложить повязку?
Վատ է։ Ուզում ես վիրակապե՞լ։
Ват э. Узум эс виракапэл?
– Нет, только пластырь.
Ոչ, միայն սպեղանի դնել։
Воч, миайн спэхани днэл.
– Не проблема. Давай я наложу его.
Խնդիր չկա։ Արի ես դնեմ։
Хндир чка. Ари ес днэм.
– Спасибо за помощь!
Շնորհակալություն օգնության համար։
Шнорхакалутьюн огнутйан хамар.
– Пожалуйста. В следующий раз будь осторожнее!
Խնդրեմ։ Հաջորդ անգամ զգույշ կլինես։
Хндрэм. Хаджорд ангам згуйш клинэс.