Читать книгу The Glass Constellation - Arthur Sze - Страница 20
Kaiseki 1
ОглавлениеAn aunt has developed carpal tunnel syndrome
from using a pipette. During the Cultural Revolution,
she was tortured with sleep deprivation. Some
of the connections in her memory dissolved
into gaps. “My mind has leaps now,” she says,
as she reaches for bean threads in a boiling pot.
Her son recollects people lined up to buy
slices of cancerous tripe. “If you boil it,
it’s edible,” he says. And a couple who ate
a destroying angel testified it was delicious—
they had not intended to become love suicides.
What are the points of transformation in a life?
You choose three green Qianlong coins and throw
Corners of the Mouth, with no changing lines.
You see red and green seaweed washing onto
smooth black stones along a rocky shoreline,
sense the moment when gravity overtakes light
and the cosmos stops expanding and begins to contract.