Читать книгу Ireland under the Stuarts and During the Interregnum (Vol.1-3) - Bagwell Richard - Страница 5
CHAPTER I
MOUNTJOY AND CAREY, 1603–1605
ОглавлениеAccession of James. The new era.
Submission of Tyrone.
The change from Elizabeth to James I. marks the transition from an heroic age to one very much the reverse. The new court was scandalous, and after the younger Cecil’s death public affairs were administered by a smaller race of men, not one of whom gained the love or admiration of his countrymen. Raleigh, the typical Elizabethan, spent thirteen years in the Tower, and died on the scaffold. But outside the sphere of politics the first Stuart reign must be regarded with interest, for it saw the production of Shakespeare’s finest plays and of Bacon’s chief works. Meanwhile England had peace, and silently prepared for the great struggle. Eliot and Pym, Wentworth and Cromwell, were all young men, and Milton was born some three years before Prospero drowned his book. The great Queen died at Richmond very early on March 24. By nine o’clock Sir Robert Carey was spurring northwards with the news, and King James was proclaimed in London the same morning. It was not until the next day that Cecil found time to send Sir Henry Danvers to Ireland, but the news had preceded the official messenger by a full week, so that Mountjoy was quite prepared. Danvers landed at Dublin on April 5, and within an hour after the delivery of his letters King James was duly proclaimed. Oddly enough, Tyrone, who had reached Dublin the day before, was the only peer of Ireland present, and he signed the proclamation which was circulated in the country. Three days later he made submission on his knees to the new sovereign, ‘solemnly swearing upon a book to perform every part thereof, as much as lay in his power; and if he could not perform any part thereof he vowed to put his body into the King’s hands, to be disposed at his pleasure.’ The earl’s submission was ample in substance, and humble enough in form; but Sir William Godolphin, who had brought him to Dublin, warned the English Government that he would not remain a good subject unless he were treated reasonably.[1]
Excitement about the King’s religion.
Agitation in the towns.
Neither his relations with his own mother nor with Queen Elizabeth had given any reason to suppose that the new king was attached to the religion of Rome. Tyrone had offered his services to James years before, and was told that he would be reminded of this when it should please God ‘to call our sister the Queen of England to death.’ After his raid in Munster Tyrone wrote in rather a triumphant strain, but still obsequiously, to the King of Scots. This did not prevent James from offering his help to Elizabeth when the Spaniards took Kinsale, for which she thanked him. A rumour that his Majesty was a Catholic was nevertheless widely circulated in Ireland, and caused a strange ferment in the corporate towns. Much stress was also laid upon his descent from ancient Irish kings. During the Queen’s later years mass had been freely celebrated in private houses, and a strong effort was now generally made to celebrate it publicly in the churches. Jesuits, seminaries, and friars, says the chronicler Farmer, ‘now came abroad in open show, bringing forth old rotten stocks and stones of images, &c.’ The agitation was strong in Kilkenny, Thomastown, Waterford, Limerick, Cork, and in the smaller Munster towns; and even Drogheda, ‘which since the conquest was never spotted with the least jot of disloyalty,’ did not altogether escape the contagion. In the latter town a chapel had long been connived at, but the municipal officers firmly repressed the agitation and even committed a man who had ventured to express a hope of open toleration. Mountjoy declared himself satisfied, but a note in his hand shows that he was still suspicious. Probably he thought it wiser not to have north and south upon his hands at the same time.[2]
Disturbances at Kilkenny and Thomastown.
Kilkenny and other towns submit.
On the evening of March 26, Carey reached Holyrood with the news of Queen Elizabeth’s death, and on the 28th Mountjoy was appointed Lord Deputy by Privy Seal. Before this was known in Ireland the Council there had elected him Lord Justice according to ancient precedent; so that practically there was no interregnum. Ulster was now almost quiet, and the Viceroy could draw enough troops from thence to make any resistance by the corporate towns quite hopeless. On April 27 he marched southwards with about 1,200 foot, of whom one-third were Irish, and 200 horse. At Leighlin he was joined by Ormonde, who had been opposed by the Kilkenny people acting under the advice of Dr. James White of Waterford, a Jesuit, and of a Dominican friar named Edmund Barry, who was said to be James Fitzmaurice’s son. Ormonde was accompanied by Sir Richard Shee, the sovereign, who was an adherent of his, and Mountjoy was easily induced to pardon the townsmen upon their making humble submission. Dr. White was vicar-apostolic in Waterford, and his authority seems to have been recognised in Ossory also, there being at this time no papal bishop in either diocese. He forbade the people to hear mass privately, and enjoined them to celebrate it openly in the churches, some of which he reconsecrated. Barry went so far as to head a mob in attacking the suppressed convent of his order, which was used as a sessions-house. The benches and fittings were broken up, and the conqueror said mass in the desecrated church. This friar came to Mountjoy, said that he had believed himself to be acting in a way agreeable to the King, and promised to offend no further now that his Majesty’s pleasure to the contrary was known. The Lord Deputy did not enter Kilkenny, but went straight to Thomastown, which had behaved in the same way. The town being small and penitent, it was thought punishment enough that the army should halt there for the night. Wexford had already fully submitted by letter, and Mountjoy marched from Thomastown to within four miles of Waterford, and there he encamped on the fourth day after leaving Dublin.[3]
Mountjoy at Waterford.
Odium theologicum
An absolute monarch.
The Suir at Waterford was unbridged until 1794, and the citizens doubtless thought that Mountjoy would be long delayed upon the left bank. But Ormonde, who had proclaimed King James at Carrick some weeks before, now brought enough boats from that place to carry over the whole army. Mountjoy encamped at Gracedieu, about a mile and a half above the city. There could now be no question of resistance, but some of the citizens came out and pleaded that by King John’s charter they were not obliged to admit either English rebel or Irish enemy, though they would receive the Deputy and his suite. As against a viceroy this argument was in truth ridiculous, and the Lord Deputy had only to say that his was the army which had suppressed both rebels and enemies. If resistance were offered he would cut King John’s charter with King James’s sword. It was then urged that the mayor had no force to restrain the mob unless the popular leaders could be gained over. Mountjoy consented to see Dr. White—who had just preached a sermon at St. Patrick’s, in which he called Queen Elizabeth Jezebel—and a Dominican friar who had acted with him. Sir Nicholas Walsh the recorder had been pulled down from the market cross when he attempted to proclaim King James, and Sir Richard Aylward, who was a Protestant, had escaped with difficulty, some citizens expressing regret that they had not both lost their heads. Walsh thought he owed his preservation more to having relations among the crowd than to any dregs of loyal compunction. The Jesuit and the Dominican now came to the camp in full canonicals and with a cross borne before them, which Mountjoy at once ordered to be lowered. White fell on his knees, protesting his loyalty and acknowledging the King’s right. A discussion arose as to the lawfulness of resistance to the royal authority, and the book learning which Essex had made a reproach to Mountjoy now stood him in good stead. According to one not very probable account, the Lord Deputy had a copy of St. Augustine in his tent, and convicted White of misquoting that great authority. ‘My master,’ he said, ‘is by right of descent an absolute King, subject to no prince or power upon the earth; and if it be lawful for his subjects upon any cause to raise arms against him, and deprive him of his regal authority, he is not then an absolute King, but hath only precarium imperium. This is our opinion of the Church of England, and in this point many of your own great doctors agree with us.’ James was of course no absolute king in our sense of the word, for he had no power to impose taxes; but the long reign of Elizabeth, the wisdom which had on the whole distinguished her, and the terrible dangers from which she saved England, had taught men to look upon the sceptre as the only protection against anarchy or foreign rule. Experience of Stuart kingcraft was destined to modify public opinion.[4]
Submission of Waterford.
White was allowed to return to Waterford, being plainly told that he would be proclaimed a traitor unless he pronounced it unlawful for subjects to resist their sovereign. The prospect of being hanged by martial law quickened his theological perceptions, and he came back after nightfall with the required declaration. Lord Power also came to make peace for the townsmen, and Mountjoy promised to intercede for them with the King. Next morning the gates were occupied, at one of which the acting mayor surrendered the keys and the civic sword. The latter was restored to the corporation, but the keys were handed to the provost-martial. Sir Richard Aylward was brought back in triumph, bearing the King’s sword before the Viceroy, who grimly remarked that he would leave a garrison of 150 men in one of the gate-towers so that the mob might not again prove too strong for the mayor. An oath of allegiance was generally taken even by the priests, but White and two other Jesuits seem to have avoided putting their names to it. Mountjoy notes with just pride that his soldiers, drawn out of the hungry north and excited by the hope of plunder, did not do one pennyworth of mischief in the city, though provisions were exorbitantly dear. The place was at their mercy all day, but the whole force, except the 150 men, evacuated it in perfect order before nightfall.[5]
Religious differences in the Pale and elsewhere.
The Irish Catholics were at this time more or less persecuted, and toleration is so excellent a thing that the historical conscience is likely to be in favour of those who claimed it. But in the then state of Ireland it is doubtful whether the public exercise of both religions was possible. The sovereign of Wexford said his fellow townsmen would have been satisfied with the use of one church without any meddling with tithes or other property of the Establishment. But the ultramontane priests, though they might have provisionally accepted this in some large towns, aimed at complete supremacy, and they were the real popular guides. Mr. Pillsworth, the parson of Naas, when he saw the people flocking to high mass, fled to Dublin and thence to England. He may have been a timid man, but his terror was not altogether unfounded. At Navan, another clergyman named Sotherne, accompanied by several gentlemen, saw two friars in the dress of their order and began to question them in the King’s name. ‘James, King of Scotland,’ said the elder of the two in Latin, ‘is a heretic; may he perish with thee and with all who have authority under him.’ Sotherne charged him with high treason, but the constable was foiled by the mob who gathered round him. ‘Thy companions,’ said the friar, ‘are no Christians since they suffer thee among them,’ and he repeated this several times in Irish for the benefit of the bystanders. A Mr. Wafer, who said he had known the friar for twenty years, and that he was an honest man, rebuked Sotherne as a ‘busy companion,’ and pointedly observed that he would get no witnesses to support his charge of treason. As some of the crowd seemed bent on violence, Sotherne bade the constable do nothing for this time, and so returned to his lodging. He remonstrated afterwards with Wafer, who said that he ‘thought no less, but I would grow a promoter, and that was cousin-german to a knave; wishing his curse upon all those that would assist in apprehending either friar or priest.’ And popular opinion was entirely on Mr. Wafer’s side.[6]
A Jesuit report on Ireland.
But perhaps the best testimony is that of two Irish Jesuits, writing to their own general, and not intending that profane eyes should ever see what they had written:—‘From our country we learn for certain that the Queen of England’s death being known in Waterford, Cork, and Clonmel, principal towns of the kingdom, the ministers’ books were burned and the ministers themselves hunted away, and that thereupon masses and processions were celebrated as frequently and upon as grand a scale as in Rome herself. The Viceroy did not like this, and sent soldiers to garrison those towns, as he supposed, but the beauty of it is that those very soldiers vied with each other in attending masses and Catholic sermons. In the metropolitan city of Cashel, to which we belong, there was one solitary English heretic, and, on the news of the Queen’s death being received, they threatened him with fire and every other torment if he would not be converted. Fearing to be well scorched he made himself a Catholic, whereupon the townsmen burned his house, so that even a heretic’s house should not remain in their city. But when the Viceroy came near enough to threaten Cashel, and the Englishmen came forward to accuse the townsmen, he merely ordered them to rebuild the house at their own expense. … I only beg your Paternity to show this letter to the most illustrious and most reverend Primate of Armagh (Peter Lombard), and to excuse me for not having written to him specially because I am unwilling to multiply letters in these dangerous times.’[7]
Insurrectionary movement at Cork.
Refusal to proclaim King James.
Tardy submission
The mere approach of Mountjoy was enough to overawe Cashel, Clonmel, and the other inland towns. Limerick was bridled by the castle, and the disorders there did not come to much. But at Cork things took a much more serious turn. When leaving Ireland Carew had left his presidential authority in the hands of Commissioners, of whom Sir Charles Wilmot was the chief. The corporation of Cork now declared that the Commissioners’ authority ceased on the demise of the Crown, and that they were sovereign within their own liberties. Captain Robert Morgan arrived at Cork on April 11 with a copy of the proclamation and orders for the Commissioners from Mountjoy. Wilmot was in Kerry stamping out the embers of Lord Fitzmaurice’s insurrection, and Sir George Thornton, who was next in rank, called upon the civic authorities to proclaim King James. Thomas Sarsfield was mayor, and he might have obeyed but for the advice of William Meade, the recorder, who defied Thornton to exercise any authority within the city, reminding him that too great alacrity in proclaiming Perkin Warbeck had brought great evils upon the kingdom. Being rebuked by Boyle for breaking out into violent language, he replied that there were thousands ready to break out. Power was claimed under the charter to delay for some days, and Meade sent a messenger to Waterford for information as though the Lord Deputy’s letters were unworthy of credit. Captain Morgan vainly urged that he had himself been present when Ormonde, the most cautious of men, had proclaimed the King at Carrick-on-Suir. Thornton and the other Commissioners, including Chief Justice Walsh and Saxey the provincial Chief Justice, were kept walking about in the streets while the corporation wasted time, and at last they were told that no answer could be given until next day. The mayor and recorder protested their loyalty, but pretended among other things that time was necessary to enable them to make due preparation. In vain did Thornton and his legal advisers insist on the danger of delay, and upon the absurdity of Cork refusing to do what London and Dublin had done instantly. Meade would listen to nothing; and one clear day having elapsed since Morgan’s arrival, Thornton went with his colleagues and about 800 persons to the top of a hill outside the town, where he solemnly proclaimed King James. Lord Roche was present, and the country folk seemed quite satisfied. The mayor soon followed suit at the market cross. The ceremonial of which the corporation had made so much was only the drinking of a hogshead of wine by the people, and no doubt that was a function which the citizens were always ready to perform at the shortest notice.[8]
Cork in possession of the Recusants.
Mass was now openly celebrated, the churches reconsecrated in the recorder’s presence, and the Ten Commandments in the cathedral scraped out so as to make some old pictures visible. The town was full of priests and friars, one of whom claimed legatine authority, and ‘they had the cross carried like a standard before them throughout the streets,’ every one being forced to reverence it. It was openly preached that James was no perfect king until he had been confirmed by the Pope, and that the Infanta’s title was in any case better. Gradually these tumultuary proceedings ripened into open insurrection, and 200 young men in two companies were ordered to be armed and maintained by the citizens. It was indeed proposed to arm the whole population from twelve to twenty-four years, but there was not time for this. Lieutenant Christopher Murrough, who had served the League in France, was active during the whole disturbance. The mayor, who vacillated between expressions of loyalty and acts of disrespect to the new sovereign, had evidently the idea of a free city in his head, and said he was ‘like the slavish Duke of Venice and could not rule the multitude.’[9]
A street procession.
‘I myself,’ says an eye-witness, ‘saw in Cork on Good Friday a procession wherein priests and friars came out of Christ’s Church with the mayor and aldermen, and best of citizens going along the streets from gate to gate all singing, and about forty young men counterfeiting to whip themselves. I must needs say counterfeiting because I saw them (although bare-footed and bare-legged), yet their breeches and doublets were upon them, and over that again fair white sheets, everyone having a counterfeit whip in his hand—I say a counterfeit whip because they are made of little white sticks, everyone having four or five strings of soft white leather neither twisted nor knotted—and always as their chief priest ended some verses which he sung in Latin these counterfeits would answer miserere mei, and therewith lay about their shoulders, sides, and backs with those counterfeit whips; but I never saw one drop of blood drawn, therefore their superstition is far worse than the Spaniards’, who do use such whipping upon their bare skin, that the blood doth follow in abundance, which they do in a blind zeal, and yet it is far better than those counterfeits did.’[10]
The citizens arm themselves,
And bombard Shandon.
Cork was then a walled town, but being commanded by high ground can never have been strong. Outside the south gate and bridge and not far from where the Passage railway station now stands Carew had begun to build a fort with the double object of overawing the town and of intercepting a foreign enemy. After the battle of Kinsale the work had been discontinued, and no guns were mounted. The north gate was commanded by Shandon Castle, which was in safe hands. The east and west sides of the city were bounded by the river, which ran among marshy islands. The approach from the open sea was partly protected by a fort on Haulbowline Island, at the point where the Lee begins finally to widen out into the great harbour, and the seditious citizens had visions of destroying this stronghold, which the recorder pronounced useless and hurtful to the corporation. Inside the town and near the north gate was an old tower known as Skiddy’s Castle, used as a magazine for ammunition and provisions. The citizens refused to allow stores to be carried out to the soldiers and at the same time obliged them to remain outside. One alleged grievance was that two guns belonging to the corporation were detained at Haulbowline, and Thornton against Boyle’s advice exchanged them for two in the town which belonged to the King. Lieutenant Murrough was placed in charge of Skiddy’s Castle, every Englishman’s house was searched for powder, ‘a priest being forward in each of these several searches,’ and the inmates expected a general massacre. Sir George Thornton left the town, Lady Carew took refuge in Shandon, and Lord Thomond’s company was sent for. Wilmot arrived with his men when the disturbances had lasted for more than a week, but the townsmen would not listen to reason, and began to demolish Carew’s unfinished fort. The recorder admitted that he had instigated this act of violence. Wilmot took forcible possession of the work, but forbade firing into the town on pain of death. The inhabitants then broke out into open war, sent round shot through the Bishop’s palace where the Commissioners lodged, and killed a clergyman who was walking past. They severely cannonaded Shandon, but, as Lady Carew reported, ‘never did any harm to wall or creature in it,’ and did not frighten her in the least.
On May 5 Thornton brought up a piece of Spanish artillery from Haulbowline, and when three or four shots had pierced houses inside the walls, a truce was made. Five days later Mountjoy arrived.[11]
Violent proceedings of the citizens.
The question of a legal toleration for the Roman Catholics and of municipal freedom for the town had been carefully mixed up together, and the possession of all Government stores by the citizens made the rising troublesome for the moment if not actually formidable. The chief commissary, Mr. Allen Apsley, was the mayor’s prisoner from April 28 to May 10, and his evidence fortunately exists. First there was an attempt to get the troops out of the neighbourhood by refusing provisions which were undoubtedly the King’s property. At last it was agreed that the stores should be removed by water to Kinsale, but the opportunity was taken to extort an extravagant freight, and when the vessel was laden she was not allowed to leave the quay. After Wilmot’s arrival on April 20 or 21, it was pretended that he wished to get possession of the town by treachery, and the mayor said he was ‘as good a man and as good a gentleman as Sir Charles Wilmot, if the King would but knight him, and give him 200 men in pay, and the like idle comparisons.’ Four days later this valiant doge had guns mounted on the gates, and the provisions and powder were disembarked again. The mayor first tried to make Apsley swear to answer all his questions, and on his refusal confined him to his own house. Two days later the recorder put him into the common gaol, and bail was refused. There seems to have been an attempt to make out that Apsley had committed treason by helping Wilmot to get possession of the stores, but of this even there was no proof.[12]
Cork garrisoned by Mountjoy.
Meade acquitted by a jury.
Meade and his party strongly urged that Mountjoy should be forcibly resisted, but more prudent counsels prevailed, and the town had to receive a garrison of 1,000 men. The chief points having been occupied by his soldiers, the Lord Deputy entered by the north gate, and saw ploughs ranged on both sides of the street as if to show that the extortion of the soldiers had made the land lie idle. The old leaguer Murrough, a schoolmaster named Owen MacRedmond, who had openly maintained the Infanta’s title, and William Bowler, a brogue-maker, were hanged by martial law. The recorder, who had land, was reserved for trial, and was ultimately acquitted by a jury at Youghal, though he was undoubtedly guilty of treason by levying war. The foreman was fined 200l. and the rest 100l. apiece, but it became evident that no verdict could be expected in any case where matters of religion might be supposed in question. Meade went abroad and remained in the Spanish dominions for many years. He is heard of at Naples, too poor to buy clothes for a servant, but in 1607 he was at Barcelona and receiving a pension of 11l. per month. In 1611 he wrote a letter of advice to the Catholics of Munster, grounded on the Act 2 Eliz., chap. 2, in which he showed that they were not bound to go to church, but the attempt to enforce attendance had then been practically abandoned.[13]
Departure of Mountjoy. Carey Deputy.
Sir John Davies Solicitor-General.
Mountjoy left Ireland on June 2, 1604, after being sworn in as Lord Lieutenant, and he never returned. He was created Earl of Devonshire, and continued till his death to have a decisive voice in the affairs of the country which he had reduced. Vice-Treasurer Sir George Carey was made Deputy, and was at once engaged with the currency question, for the state of the coinage had furnished a pretext to the Munster malcontents, and may really have had something to do with their late proceedings. He soon had the help of Sir John Davies, a native of Wiltshire, whose name is inseparably connected with Irish history, but who had been hitherto better known as a poet than as a statesman. It was perhaps the striking example of Hatton’s promotion that made the young barrister sing of dancing, but it was a poem on the immortality of the soul which attracted the King’s attention. Devonshire wished him to be made Solicitor-General for Ireland, and James readily complied. He arrived in November, and found the country richer than he supposed after all the wars, but suffering from the uncertainty caused by a base coinage.
Reform of the currency.
The money issued in 1601 contained only 25 per cent. of silver, but it was easily counterfeited with a much greater alloy, and interested people gave out that it contained no silver at all. Soon after his accession James consented to revert to the old practice of Ireland, and to establish a currency containing 75 per cent. of silver; but this was ordered by proclamation to be received as sterling. The name sterling had hitherto been applied to the much purer coinage of England, and a new element of confusion was thus introduced. The base coin of 1601 was cried down at the same time, so that a shilling should be received for fourpence of the new money. When Davies arrived he found that people would not take the dross even at the reduced rate, and they were even more unwilling to do so when another proclamation cried down the new and comparatively pure shillings also from twelvepence to ninepence. The King had granted 20,000 pardons in a few months, but Davies was of opinion that he would gain more popularity by giving twopence for every bad shilling and then recalling the whole issue than by all his clemency. The Solicitor-General could speak feelingly, his fees on all the pardons being paid in copper, while the royal revenue was in the same way reduced almost to nothing. Soldiers and officials were the greatest losers, for they had to take what the proclamations allowed, while traders could not be forced to do so. A few were sent to prison for refusing, but this only caused discontent without securing obedience, and there was a riot at Galway. The matter was brought to a crisis by a case decided in the summer of 1604.[14]
The case of mixed money.
Inconvenience of separate Exchequers.
The bad money was proclaimed current in May 1601, and in April, while the pure coin of England was still current in Ireland, one Brett of Drogheda, merchant, having bought wares from one Gilbert, in London, became bound to Gilbert for 200l. on condition to pay the said Gilbert, his executors or assigns 100l. sterling current and lawful money of England at the tomb of Earl Strongbow in Christchurch, Dublin, on a certain future day, which day happened after the said proclamation of mixed monies. On that day Brett tendered 100l. in mixed money of the new standard. The question was whether this tender was good. Sir George Carey, being Deputy and Vice-Treasurer, ordered the case to be stated for the judges who were of the Privy Council, and they decided after an immense display of learning that Brett had rightly tendered in the only lawful money of Ireland, that Gilbert was worthy of punishment for refusing to receive it, and that the Irish judges could take cognisance of no money except what was established by proclamation. The several courts of record in Dublin accepted this as law, and all the cases pending were so decided. In other words, Ireland repudiated the greater part of her debts. The situation created was intolerable, for credit was destroyed; but it was not till the beginning of 1605 that the English Government made up its mind that the various kinds of coin in Ireland might be lawfully current for their true value. In 1607 English money was made legal tender in Ireland at the rate of sixteen pence Irish to the shilling. All who knew the country best wished to have one coinage for England and Ireland, but official hindrances were constantly interposed, and the difficulty was not got over until after the unification of the two Exchequers in 1820. Some establishment charges are still paid with deductions for the difference between old Irish and sterling money.[15]
Sir Arthur Chichester Lord Deputy.
Carey retained the Vice-Treasurership along with the acting Viceroyalty, the power of the sword and of the purse being thus held in a single hand. Under these circumstances it is not surprising that charges of extortion should have been brought against him, and that he should be accused of having become very rich by unlawful means. He had only one-third of the viceregal salary, two-thirds being reserved for Devonshire as Lord-Lieutenant. There is no evidence that Salisbury or Davies gave much credit to the charges against Carey, who was himself anxious to be relieved, and who suggested that Sir Arthur Chichester should fill his place. Chichester, who had gained his experience as Governor of Carrickfergus, at first refused on the ground that he could not live on one-third of the regular salary, and he was given an extra 1,000l. per annum with 500l. for immediate expenses. He remained at the head of the Irish Government until 1616.[16]