Читать книгу Ireland under the Stuarts and during the Interregnum, Vol. I (of 3), 1603-1642 - Bagwell Richard - Страница 5

CHAPTER III
THE FLIGHT OF THE EARLS, 1607

Оглавление

Mountjoy leaves Ireland, 1603

Tyrone in favour at Court

Mountjoy created Earl of Devonshire

He supports Tyrone

When Mountjoy left Ireland at the beginning of June 1603 he was accompanied by Tyrone, and by Rory O’Donnell, whose brother’s death had made him head of the clan. The party, including Fynes Moryson the historian, were nearly wrecked on the Skerries. On the journey through Wales and England Tyrone was received with many hostile demonstrations, mud and stones being often thrown at him; for there was scarcely a village which had not given some victims to the Irish war. The chiefs were entertained by Mountjoy at Wanstead, and after a few days were presented to the King, who had declared by proclamation that they were to be honourably received. Their reception was much too honourable to please men who had fought and bled in Ireland. Sir John Harrington, who had last seen Tyrone in his Ulster fastness sitting in the open air upon a fern form and eating from a fern table, gave his sorrow words in a letter to Bishop Still of Bath and Wells. ‘How I did labour after that knave’s destruction! I adventured perils by sea and land, was near starving, ate horse-flesh in Munster, and all to quell that man, who now smileth in peace at those who did hazard their lives to destroy him; and now doth Tyrone dare us old commanders with his presence and protection.’ Tyrone and O’Donnell were present at Hampton Court on July 21 when Mountjoy was made Earl of Devonshire. Before that date Tyrone was in communication with Irish Jesuits in London, and among others with the famous Archer. Devonshire’s one idea seems to have been to decide every point in his favour, and he was in a situation, so far as Ulster was concerned, not very different from that which the Earls of Kildare had formerly occupied in the Pale. He was made the King’s Lieutenant in Tyrone, and even obtained an order for 600l. on the Irish treasury, which Carey hesitated to pay, since the result would be to withhold their due from others whose claims were not founded on rebellion, but on faithful service. When he went back to Ireland in August, the sheriffs of the English and Welsh counties through which he passed were ordered to convey him safely with troops of horse, for fear of the people.28

Tyrone unpopular in Ireland, 1604

After his return Tyrone lived some time at Drogheda, the gentry of the Pale being unwilling to entertain him. The horrors of the late war were remembered, and the beaten rebel was generally unpopular. He had not means to stock or cultivate the twentieth part of his country, yet he took leases of more to give him a pretext for interference. He pretended that all fugitives from Tyrone should be forced to return, and Sir John Davies thought it evident that he wished exceedingly to ‘hold his greatness in his old barbarous manner.’ Otherwise there could be no object in his opposition to having a sheriff appointed for Tyrone, and yet he could hardly hope to raise another rebellion, for he was old and poor and his country extremely depopulated.29

Case of O’Cahan

Mountjoy’s promise to O’Cahan, which is not kept

O’Cahan’s righteous indignation

Violence of Tyrone. 1606

Donnell O’Cahan, chief of what is now Londonderry county, once known as Iraght O’Cahan, and more lately as the county of Coleraine, submitted to Sir Henry Docwra in July 1602. The lands had been in possession of the clan for centuries, but certain fines and services were due to the O’Neills. Tyrone was still in open rebellion for several months afterwards, and it was thought that the loss of O’Cahan’s district had much to say to his final discomfiture. O’Cahan, whose hereditary office it was to cast a shoe at the installation of an O’Neill, agreed to give up the land between Lough Foyle and the Faughan water to the Queen, and also land on the Bann for the support of the garrison at Coleraine. The rest of his tribal territory was to be granted to him by patent. This agreement was reduced to writing, signed by O’Cahan and Docwra and ratified under his hand by Lord Deputy Mountjoy. Pending the settlement of the question, O’Cahan was granted the custody of his country under the Great Seal. When it afterwards seemed probable that Tyrone would be received to mercy O’Cahan reminded Docwra that he had been promised exemption from his sway. At O’Cahan’s earnest request, Docwra wrote to Mountjoy, who again solemnly declared that he should be free and exempt from the greater chief’s control. No sooner had Tyrone been received to submission than he began to quarter men upon O’Cahan, who pleaded the Lord Deputy’s promise, and was strongly supported by Docwra. ‘My lord of Tyrone,’ was Mountjoy’s astonishing answer, ‘is taken in with promise to be restored, as well to all his lands, as his honour of dignity, and O’Cahan’s country is his and must be obedient to his command.’ Docwra reminded him that he had twice promised the contrary in writing, to which he could only answer that O’Cahan was a drunken fellow, and so base that he would probably rather be under Tyrone than not, and that anyhow he certainly should be under him. Tyrone’s own contention was that O’Cahan was a mere tenant at will, and without any estate in the lands which had borne his name for centuries. Docwra reported Mountjoy’s decision to O’Cahan, who ‘bade the devil take all Englishmen and as many as put their trust in them.’ Docwra thought this indignation justified, but realised that nothing could be done with a hostile Viceroy, and advised O’Cahan to make the best terms he could with Tyrone. Chichester was from the first inclined to favour O’Cahan’s claim, but the Earl managed to keep him in subjection until 1606, when the quarrel broke out again. Tyrone seized O’Cahan’s cattle by the strong hand, which Davies says was his first ‘notorious violent act’ since his submission, and the whole question soon came up for the consideration of the Government. Early in 1607 the two chiefs came to a temporary agreement by which O’Cahan agreed to pay a certain tribute, for which he pledged one-third of his territory, and in consideration of which Tyrone gave him a grant of his lands. O’Cahan was inclined to stand to this agreement, but Tyrone said it was voidable at the wish of either party. A further cause of dispute arose from O’Cahan’s proposal to repudiate Tyrone’s illegitimate daughter, with whom he had lately gone through the marriage ceremony, and to take back a previous and more lawful wife. His fear was lest he should have to give up the dowry also, and especially lest his cattle should be seized to satisfy the claim.30

Death of Devonshire, 1606

Claims O’Cahan and Tyrone

The Crown intervenes

Devonshire died on April 3, 1606, and Tyrone thus lost his most thoroughgoing supporter at court. It was in the following October that O’Cahan’s cattle were seized, and in May 1607 that chief petitioned for leave to surrender his country to the King, receiving a fresh grant of it free from Tyrone’s interference. He afterwards expressed his willingness to pay the old accustomed services to Tyrone. The two chiefs were summoned before the Council, and Tyrone so far forgot himself as to snatch a paper from O’Cahan’s hand and tear it in the Viceroy’s presence; but for this he humbly apologised. The case was remitted to the King, and it was afterwards arranged that both parties should go over to plead their several causes; peace being kept in the meantime on the basis of the late agreement. The Irish lawyers were of opinion that O’Cahan’s country was really at the mercy of the Crown on the ground that, though it had been found by inquisition to be part of Tyrone’s, the Earl’s jurisdiction only entitled him to certain fixed services and not to the freehold. That they held to have been the position of Con Bacagh O’Neill, and Tyrone’s last grant only professed to restore him to what his grandfather had.31

Assizes in Donegal

Rory O’Donnell created Earl of Tyrconnel

Extreme pretensions of Tyrconnel

His character

Discontent of Neill Garv

While Rory O’Donnell was in England, Chief Baron Pelham was going circuit in Donegal. The multitude, he told Davies, treated him as an angel from heaven and prayed him upon their knees to return again to minister justice to them; but many gentlemen refused the commission of peace until they had Tyrone’s approval. A sheriff was appointed, but at first he had little to do. Rory O’Donnell was treated nearly as well as Tyrone himself. On his return to Ireland in September 1603, he was knighted in Christchurch, Dublin, by Sir George Carey, and at the same time created Earl of Tyrconnel. He received a grant of the greater part of Donegal, leaving Inishowen to O’Dogherty, the fort and fishery of Ballyshannon to the Crown, and 13,000 acres of land near Lifford to Sir Neill Garv O’Donnell. On the wording of the patent Lifford itself was reserved to the Crown. Neill Garv’s very strong claim to the chiefry was passed over, he having assumed the name and style of O’Donnell without the leave of the Government. Rory was also made the King’s Lieutenant in his own country, with a proviso that martial law should not be executed except during actual war, nor at all upon his Majesty’s officers and soldiers. These ample possessions and honours were, however, not enough for the new Earl, who aimed at everything that his ancestors had ever had, and who was unwilling to leave a foot of land to anyone else. Five years after the death of Queen Elizabeth Chichester reported that the lands belonging to the Earldom of Tyrconnel were so mortgaged that the margin of rent was not more than 300l. a year. Nor is this to be wondered at for the Four Masters, who wrote in Donegal and who wished to praise its chief, said he was ‘a generous, bounteous, munificent, and hospitable lord, to whom the patrimony of his ancestors did not seem anything for his spending and feasting parties.’ The last O’Donnell being of this disposition, the attempt to change him into the similitude of an English Earl was not likely to succeed. O’Dogherty was for the time well satisfied; but Sir Neill Garv, who had destroyed his chances by anticipating the King’s decision, was angry, for Docwra and Mountjoy had formerly promised that he should have Tyrconnel in as ample a manner as the O’Donnells had been accustomed to hold it. And by the word Tyrconnel he understood, or pretended to understand, not only Donegal but ‘Tyrone, Fermanagh, yea and Connaught, wheresoever any of the O’Donnells had at any time extended their power, he made account all was his: he acknowledged no other kind of right or interest in any man else, yea the very persons of the people he challenged to be his, and said he had wrong if any foot of all that land, or any one of the persons of the people were exempted from him.’

Here we have the pretensions of an Irish chief stated in the most extreme way, and they were evidently quite incompatible with the existence of a modern government and with the personal rights of modern subjects.32

Discontent of Tyrone

Secret service

Tyrone was too wise to make claims like Neill Garv’s, but he resented all interference. He had disputes with the Bishop of Derry about Termon lands, with English purchasers of abbeys, and with several chiefs of his own name who had been made freeholders of the Crown. Curious points of law were naturally hateful to one who had always ruled by the sword, but he may have had real cause to complain of actions decided without proper notice to him. He and his predecessors had enjoyed the fishery of the Bann, which was now claimed by the Crown as being in navigable waters. Queen Elizabeth had indeed let her rights, but no lessee had been able to make anything out of the bargain. In his very last letter to Devonshire Chichester said Tyrone was discontented and always would be, but he could see no better reason for his discontent than that he had lost ‘the name of O’Neill, and some part of the tyrannical jurisdiction over the subjects which his ancestors were wont to assume to themselves.’ Davies, however, admitted that his country was quiet and free from thieves, while Tyrconnel was just the contrary. Tyrone complained that officials of all kinds were his enemies, and that he was harassed beyond bearing. His fourth wife, Catherine Magennis, was known to be on bad terms with him, and he had threatened to repudiate her. She ‘recounted many violences which he had used and done to her in his drunkenness,’ and wished to leave him, but resisted any attempt at an ecclesiastical divorce. Chichester admitted that it was ‘a very uncivil and uncommendable part to feed the humour of a woman to learn the secrets of her husband,’ but gunpowder plots were an exception to every rule, and he thought himself justified in hunting for possible Irish ramifications by equally exceptional means. James Nott, employed by Tyrone as secretary or clerk, had a pension for bringing letters to the Government. Sir Toby Caulfield was directed to see Lady Tyrone, and to examine her on oath. She repeated her charges of ill-treatment and declared that she was the last person in whom her husband would confide, but that in any case she would do nothing to endanger his life. She expressed her belief that Tyrone had no dealings with the English recusants, but that he was discontented with the Government: Tyrconnel depended on him, and that nearly all the Ulster chiefs were on good terms with the two earls. Lady Tyrone continued to live, not very happily, with her husband for many years, during which his habits did not improve. Sir Dudley Carleton, the English ambassador at Venice, reported in 1614 that ‘Tyrone while he is his own man is always much reserved, pretending ever his desire of your Majesty’s grace, and by that means only to adoperate his return into his country; but when he is vino plenus et irâ (as he is commonly once a night, and therein is veritas) he doth then declare his resolute purpose to die in Ireland; and both he and his company do usually in that mood dispose of governments and provinces, and make new commonwealths.’ Nothing seriously affecting Tyrone’s relations with the State happened until August 1607, when Chichester informed him that both he and O’Cahan were to go to England, where their differences would be decided by the King himself. Sir John Davies was warned to be in readiness to accompany them.33

The Maguires

Maguire at Brussels

A ship hired with Spanish money

Tyrone’s farewell

After the death of Hugh Maguire in 1600 his brother Cuconnaught, whom Chichester describes as ‘a desperate and dangerous young fellow,’ was elected chief in his stead. The English Government decided to divide Fermanagh between him and his kinsman, Connor Roe, and to this he agreed because he could not help it, but without any intention of resting satisfied. Spanish ships often brought wine to the Donegal coast, and communications were always open through these traders. In August 1606 Tyrconnel and O’Boyle inquired of some Scotch sailors as to the fitness of their little vessel for the voyage to Spain, but Chichester could not believe that he had any idea of flight, and supposed that he was only seeking a passage for Maguire. The latter found a ship after some delay, and was at the Archduke Albert’s court by Whitsuntide in 1607. While at Brussels he associated with Tyrone’s son Henry, who commanded an Irish regiment 1,400 strong. Sir Thomas Edmondes had tried to prevent this appointment two years before, but the Archduke succeeded in getting it approved by James I. The Gunpowder Plot had not then been discovered, and Devonshire’s influence was paramount in all that concerned Ireland. Tyrone sometimes professed himself anxious to bring his son home, but in other company he boasted of the young man’s influence at the Spanish court and of his authority over the Irish abroad. The Archduke now gave Maguire a considerable sum of money, with which he went to Rouen, bought or hired a ship, of which John Bath of Drogheda had the command, and put into Lough Swilly about the end of August. The ship carried nets and was partly laden with salt, under colour of fishing on the Irish coast. Tyrone was with Chichester at Slane on Thursday, August 28 (old style), conferring with him about his intended visit to England. Here he received a letter telling him of Maguire’s arrival, and on Saturday he went to Mellifont, which he left next day after taking leave of his friend, Sir Garrett Moore. He ‘wept abundantly, giving a solemn farewell to every child and every servant in the house, which made them all marvel, because in general it was not his manner to use such compliments.’ It was afterwards remembered that his farewell to Chichester also was ‘more sad and passionate than was usual with him.’ On Monday he passed through Armagh to a house of his own near Dungannon, and there rested two nights. On Wednesday he crossed the Strabane mountains, and appears to have remained in the open during the night. During this day’s journey, says Davies, ‘it is reported that the Countess, his wife, being exceedingly weary, slipped down from her horse, and, weeping, said she could go no further; whereupon the Earl drew his sword, and swore a great oath that he would kill her on the place if she would not pass on with him, and put on a more cheerful countenance withal.’ On Thursday morning they reached Burndennet, near Lifford. The Governor asked him and his son to dinner, but he perhaps feared detention, and pushed on during the afternoon and night to Rathmullen, where the French ship was lying. Tyrconnel had already arrived, and they appear to have sailed the next morning. Chichester afterwards discovered that O’Cahan wished to go too, but was unable to join the others in time.34

Departure of Tyrone, Tyrconnel, and Maguire

Ninety-nine persons sailed in the vessel which carried Tyrone, Tyrconnel, and Maguire. Among the O’Neills were Lady Tyrone, her three sons Hugh, John, and Brian, and Art Oge, the son of Tyrone’s brother Cormac. Among the O’Donnells were Tyrconnel’s brother Caffar, with his wife Rose O’Dogherty, and his sister Nuala, who had left her husband Neill Garv. What, the Irish annalists ask, might not the young in this distinguished company have achieved if they had been allowed to grow up in Ireland? ‘Woe to the heart that meditated, woe to the mind that conceived, woe to the council that decided the project of their setting out on this voyage without knowing whether they should ever return to their native principalities or patrimonies to the end of the world.’

Sir Cormac MacBaron

The fugitives reach France, but are not allowed to stay there

Tyrone’s brother, Sir Cormac MacBaron, waited until they were clear gone and then hurried to Slane so as to be Chichester’s first informant. ‘Withal,’ says Davies, ‘he was an earnest suitor to have the custodiam of his brother’s country, which perhaps might be to his brother’s use by agreement betwixt them; and therefore, for this and other causes of suspicion, the constable of the Castle of Dublin has the custodiam of him.’ Chichester returned to Dublin at once, and made arrangements for intercepting the fugitives should they put into Galway or into any of the Munster harbours. A cruiser on the Scotch coast was ordered to be on the look out, and the Earl of Argyle was warned by letter. Bath kept well off the coast, and, after sighting Croagh Patrick mountain, endeavoured to run for Corunna. After thirteen days tossing he despaired of reaching Spain and tried to go to Croisic in Brittany. Losing their bearings, the fugitives were driven up channel nearly to the Straits of Dover, but escaped the English cruisers and landed at Quillebœuf in Normandy after being twenty-one days at sea. They had but little provisions and were much crowded, but in no pressing want of money, for Tyrone had taken up his rents in advance. Boats were hired to convey the women and children to Rouen, while Tyrone rode with seventeen companions to meet the Governor of Normandy at Lisieux. Both parties were hospitably treated and supplied with wine and provisions by the country people. An application for their extradition was of course refused by Henry IV., but they were not allowed to stay in France nor to visit Paris. A month after leaving Lough Swilly they left Rouen, and made their way to Douai by Amiens and Arras.35

The Earls in Flanders, Douai

Entertained by Spinola at Brussels

The Earls not allowed to go to Spain

At Douai the Earls were met by Tyrone’s son Henry, who commanded the Irish regiment, and by all the captains serving under him. Among those captains was Tyrone’s nephew, Owen MacArt O’Neill, afterwards so famous as Owen Roe, and Thomas Preston, scarcely less famous as his colleague, rival, and at last enemy. The Irish students in the seminary feasted them and greeted them in Latin or Greek odes and orations. Florence Conry and Eugene MacMahon, titular archbishops of Tuam and Dublin, met them also. At Tournai the whole population with the archbishop at their head came out to meet them. They then went on to Hal, where they were invited by Spinola and many of his officers. The captor of Ostend lent his carriage to take them to the Archduke at Binche, where they were received with much honour, and he afterwards entertained them at dinner in Brussels. Tyrone occupied Spinola’s own chair, with the nuncio and Tyrconnel on his right hand, the Duke of Aumale, the Duke of Ossuna, and the Marquis himself being on his left. The Earls left the city immediately afterwards and withdrew to Louvain, where they remained until the month of February. Edmondes remonstrated with the President Richardot about the favour shown to rebels against his sovereign, but that wily diplomatist gave him very little satisfaction. The greater part of the Irish who came over with Tyrone or who had since repaired to him were provided for by the creation of two new companies in Henry O’Neill’s regiment, but the Earls were not allowed to go to Spain, and when they left Louvain in February 1608 they passed through Lorraine to avoid French territory, and so by Switzerland into Italy. According to information received by the English Privy Council, the Netherlanders were glad to be rid of them, they having ‘left so good a memory of their barbarous life and drunkenness where they were.’36

Reasons for Tyrone’s flight

Lord Howth

Howth gives information

Lord Delvin

Uncertainty as to the facts

Though there is no reason to suppose that any treachery was intended, Tyrone can hardly be blamed for mistrusting the English Government and avoiding London. He told Sir Anthony Standen at Rome that it was ‘better to be poor there than rich in a prison in England.’ And yet this may have only been a pretext, for his eldest son Henry told Edmondes that he believed the principal grievances to be religion, the denial of his jurisdiction over minor chiefs in Ulster, and the supposed intention of erecting a presidency in that province. Many obscure rumours preceded his flight. In February 1607 George St. Lawrence or Howth gave evidence of a plot to surprise Dublin Castle and to seek aid from Spain; but he incriminated no one except Art MacRory MacMahon and Shane MacPhilip O’Reilly. He was probably a relation of Sir Christopher St. Lawrence, who became twenty-second Baron of Howth in the following May, but it does not appear how far they acted in unison. The new Lord was a brave soldier, who had fought for Queen Elizabeth at Kinsale and elsewhere, but was both unscrupulous and indiscreet. In 1599, according to Camden, he had offered, should Essex desire it, to murder Lord Grey de Wilton and Sir Robert Cecil. Under Mountjoy he had done good service in command of a company, but the gradual reduction of the forces after Tyrone’s submission left him unemployed, and he was very needy. Chichester wished to continue him in pay, or at least to give him a small pension, so that he might be saved from the necessity of seeking mercenary service abroad. Nothing was done, and he went to Brussels in the autumn of 1606, but had little success there. Chichester suggested that the Archduke’s mind should be poisoned against him, so that he might come home discontented and thus dissuade other Irish gentlemen from seeking their bread in the Spanish service. That Howth was known to be a Protestant, even though he might occasionally hear a mass, was probably quite enough to prevent the Archduke from employing him. Among the Irish residents there was his uncle the historian, Richard Stanihurst, and another priest named Cusack, also related to him, and from them he heard enough to make him return to London and to give information to Salisbury. By the latter’s advice probably he returned to the Netherlands, where he met Florence Conry, the head of the Irish Franciscans, who told him that it was decided to make a descent on Ireland ‘within twenty days after the peace betwixt the King our master and the King of Spain should be broken.’ Spinola or some other great captain was to command the expedition, Waterford and Galway to be the places of disembarkation. Conry himself was to go to Ireland to sound the chief people, and it appears from the evidence of a Franciscan that he was actually expected to arrive in the summer of 1607, but that he did not go there. Howth advised a descent near Dublin, and according to his own account he made this suggestion so as to ensure failure. He said there was a large sum ready for Tyrconnel’s use at Brussels, and this was probably the very money afterwards given to Maguire for the purchase of a ship. This information was supplemented by that of Lord Delvin, and there was doubtless a strong case against Tyrconnel. Against Tyrone there was nothing but hearsay rumours as to his being involved with the others. Tyrconnel divulged to Delvin a plan for seizing Dublin Castle with the Lord Deputy and Council in it: ‘out of them,’ he said, ‘I shall have my lands and countries as I desire it’ – that is, as they had been held in Hugh Roe’s time. His general discontent and his debts were quite enough to make him fly from Ireland, and this disposition would be hastened by the consciousness that he had been talking treason, and perhaps by the knowledge that his words had been repeated. Spanish aid could not be hoped for unless there was a breach between England and Spain; and of that there was no likelihood. Tyrone must have understood this perfectly well, but Chichester had long realised that he would always be discontented at having lost the title of O’Neill and the tyrannical jurisdiction exercised by his predecessors. Perhaps he really believed there was an intention to arrest him in London. Some sympathy may be felt for a man who had lived into an age that knew him not, but the position which he sought to occupy could not possibly be maintained.37

Rumoured plot to seize Dublin

Chichester’s surmises as to Tyrone’s flight

The question involved in obscurity

On May 18, 1607, an anonymous paper had been left at the door of the Dublin council chamber, the writer of which professed his knowledge of a plot to kill Chichester and others. According to this informer the murders were to be followed by the seizure of the Castle and the surprise of the small scattered garrisons. If James still refused to grant religious toleration, the Spaniards were to be called in. Howth was not in Ireland, but Chichester noticed that the anonymous paper was very like his communications to Salisbury. He arrived in Ireland in June, when he was at once subjected to frequent and close examinations. Chichester was at first very little disposed to believe him, but the sudden departure of the Earls went far to give the impression that he had been telling the truth. ‘The Earl of Tyrone,’ said the Deputy when announcing the flight, ‘came to me oftentimes upon sundry artificial occasions, as now it appears, and, by all his discourses, seemed to intend nothing more than the preparation for his journey into England against the time appointed, only he showed a discontent, and professed to be much displeased with his fortune, in two respects: the one, for that he conceived he had dealt, in some sort, unworthily with me, as he said, to appeal from hence unto his Majesty and your lordships in the cause between Sir Donald O’Cahan and him; the other because that notwithstanding he held himself much bound unto his Majesty, that so graciously would vouchsafe to hear, and finally to determine the same, yet that it much grieved him to be called upon so suddenly, when, as what with the strictness of time and his present poverty, he was not able to furnish himself as became him for such a journey and for such a presence. In all things else he seemed very moderate and reasonable, albeit he never gave over to be a general solicitor in all causes concerning his country and people, how criminal soever. But now I find that he has been much abused by some that have cunningly terrified and diverted him from coming to his Majesty, which, considering his nature, I hardly believe, or else he had within him a thousand witnesses testifying that he was as deeply engaged in those secret treasons as any of the rest whom we knew or suspected.’ There is here nothing to show that any treachery was intended to Tyrone in England, but there was a report in Scotland that he would never be allowed to return into Ireland. And so the matter must rest. Tyrone was now old, his nerves were not what they had been, and if he believed that he would be imprisoned in London, that does not prove that any such thing was intended.38

Lord Delvin is suspected

Delvin escapes from the Castle

Lord Howth was not the only magnate of the Pale who was concerned in the intrigues which led to the flight of Tyrone and the plantation of Ulster. Richard Nugent, tenth Baron of Delvin, a young man of twenty-three, was son to the Delvin who wrote an Irish grammar for Queen Elizabeth and nephew to William Nugent who had been in rebellion against her. He had been knighted by Mountjoy in Christchurch, Dublin, at the installation of Rory O’Donnell as Earl of Tyrconnel, and had a patent for lands in Longford which the O’Farrells had asked him to accept on the supposition that they were forfeited to the Crown. It turned out that there had been no forfeiture, and he was forced to surrender, Salisbury remarking that the O’Farrells were as good subjects as either he or his father had been. The business had cost him 3,000l., and he was naturally very angry. His mother was an Earl of Kildare’s daughter, and Sir Oliver St. John told Salisbury that he was ‘composed of the malice of the Nugents and the pride of the Geraldines.’ He became involved in Howth’s schemes, and confessed that he had ‘put buzzes into the Earl of Tyrone’s head,’ telling him that he had few friends at Court and that the King suspected his loyalty. For his own part he was willing to join in an attack on the Castle, provided a Spanish army landed, but he would not agree to the murder of the Lord Deputy, ‘for he hath ever been my good friend.’ Delvin was lodged in the Castle, but there was evidently no intention of dealing harshly with him, for he was allowed the society of his secretary, Alexander Aylmer, a good old name in the Pale, and of a servant called Evers. Aylmer and Evers with some help from others managed to smuggle in a rope thirty-five yards long, though the constable had been warned that an escape was probable, and the young lord let himself down the wall and fled to his castle of Cloughoughter on a lake in Cavan. The constable, whose name was Eccleston, was afterwards acquitted by a jury, but lost his place. From Cloughoughter Delvin wrote to Chichester pleading his youth and his misfortune in being duped by Howth. He had run away only to save his estate, which would surely have been confiscated if he had been carried to England. Chichester was willing to believe him, and offered to accept his submission if he would surrender within five days and throw himself on the King’s mercy. His wife and his mother, who was supposed to have brought him up badly, were restrained at a private house in Dublin, but were afterwards allowed to go for a visit fourteen miles from Dublin.39

Delvin tires of his wanderings,

submits,

and is pardoned

Being pressed by the troops Delvin stole out of Cloughoughter with two companions, leaving his infant son to be captured and taken to Dublin. He had married Jane Plunkett, and her brother Luke, afterwards created Earl of Fingal, made matters worse by reporting that Delvin had expressed a wish to kill Salisbury, a charge which was stoutly denied. Howth was mixed up with this as with all the other intrigues. Delvin was ‘enforced as a wood kerne in mantle and trowsers to shift for himself’ in the mountains, and was doubtless miserable enough. After wandering about for more than four months he appeared suddenly one day in the Council chamber, and submitted unconditionally with many expressions of repentance. Salisbury had already pardoned any offence against himself, and the King was no less merciful. Delvin was sent to England a prisoner, but the charge of complicity in O’Dogherty’s conspiracy was probably not believed, for he received a pardon under the Great Seal of Ireland. He enjoyed a fair measure of favour at Court, though he became a champion of the Recusants, and in 1621 he was created Earl of Westmeath.40

Florence Conry

When Hugh Roe O’Donnell died at Valladolid in 1602 he was attended by friar Florence Conry, whom he recommended to Philip III. Conry, who was Tyrone’s emissary in Spain, became provincial of the Irish Franciscans and later Archbishop of Tuam, but never ventured to visit his diocese. He passed and repassed from Madrid to Brussels and employed Owen Magrath, who acted as vice-provincial, to communicate with his friends in Ireland.

Lady Tyrconnel

Delvin gives evidence against a friar

Lady Tyrconnel at Court

Magrath brought eighty-one gold pieces to Lady Tyrconnel and tried to persuade her to follow her husband abroad. Other priests gave the same advice, but the lady, who had been Lady Bridget Fitzgerald, had not the least idea of identifying herself with rebellion. She was unwilling to forswear the society of the clergy, but ready to give Chichester any help in her power. She knew nothing of her husband’s intention to return as an invader, but ‘prayed God to send him a fair death before he undergo so wicked an enterprise as to rebel against his prince.’ Magrath was mixed up with Howth and Delvin; but Chichester, though he succeeded in arresting the friar, could get little from him. He was tried for high treason and actually found guilty, mainly upon Delvin’s evidence, who swore that he had disclosed to him a conspiracy for a Spanish descent on Ireland. Philip indeed would not show himself, ‘but the Pope and Archduke will; at which the King of Spain will wink, and perchance give some assistance under hand.’ Chichester saw that Magrath was old and not very clever, and advised that he should be allowed to live in Ulster, for Delvin was repentant and would be glad to impart anything that he learned from him. James readily pardoned Magrath, the English Council shrewdly remarking that it was more important that Delvin should have given evidence against a friar ‘than to take the life of one where there are so many.’ Lady Tyrconnel was sent to England and received a pension, and James is said to have wondered that her husband could leave so fair a face behind him. She afterwards married the first Lord Kingsland; her daughter by Tyrconnel had a curiously adventurous career.41

Manifesto of James as to the flight of the Earls

James thought it necessary to publish a declaration for the enlightenment of foreign countries as to the true reason of the Earls’ departure, not in respect of any worth or value in those men’s persons, being base and rude in their original. They had no rights by lineal descent, but were preferred by Queen Elizabeth for reasons of State, and fled because inwardly conscious of their own guilt. The King gave his word that there was no intention of proceeding against them on account of religion. Their object was to oppress his subjects, and the less said about their religion the better, ‘such being their condition and profession to think murder no fault, marriage of no use, nor any man to be esteemed valiant that did not glory in rapine and oppression.’ They had laboured to extirpate the English race in Ireland and could not deny their correspondence with foreign princes ‘by divers instruments as well priests as others.’ James assured himself that his declaration would ‘disperse and discredit all such untruths as these contemptible creatures, so full of infidelity and ingratitude, shall disgorge against us and our just and moderate proceedings, and shall procure unto them no better usage than they would should be offered to any such pack of rebels born their subjects and bound unto them in so many and such great obligations.’42

Tyrone and Tyrconnel expose their grievances

While at Louvain, and no doubt by way of answer to the royal declaration, both Tyrone and Tyrconnel caused expositions of their grievances to be drawn up, and these documents are still preserved in London, but do not appear to have been ever transmitted to the Irish Government. No rejoinder to them or criticism of them is known to exist, and they must be taken for what they are worth as ex parte statements. Religion is placed in the forefront of both manifestoes, in general terms by Tyrconnel, but more specifically by Tyrone, the proclamation of July 1605 having been promulgated by authority in his manor of Dungannon.

Their position in Ulster was impossible

But the case for the Earls mainly consists in an enumeration of their difficulties with the Irish Government officials, and it may well be believed that many underlings exercised their powers harshly and corruptly. What appears most clearly is that the local domination of an O’Neill or an O’Donnell, even though they wore earls’ coronets, was inconsistent with the modern spirit. They found the position of subjects intolerable. By their flight they hastened the progress of events, but their stay in Ireland could not very long have retarded it.43

Tyrone and his company leave the Netherlands

The Duke of Lorraine

Arrival in Italy

Tyrone and the rest left Louvain on February 17, the Spanish authorities having with much difficulty and delay found money enough to speed the parting guests. Edmondes wrote to Charles of Lorraine reminding him of his near relationship to the King of England and also of the fact that ‘these fugitives and rebels had found the door shut in Spain, where the King would not admit them out of respect and friendship to King James.’ The Duke let them pass through his country, and afterwards appeared to have been greatly impressed in their favour, as such a champion of the Roman Church would naturally be. Their expenses were paid by him while in Lorraine, and he entertained them sumptuously in his palace at Nancy. They travelled by Basel and Lucerne to the St. Gothard, and one of O’Donnell’s sumpter horses fell over the Devil’s Bridge and was lost, with a large sum of money. The monks received them at the hospice, and on their descent into Italy they were well received at Faido, Bellinzona, and Como. Fuentes, the Governor of Milan, went out to meet them with his staff. They were lodged at the hostelry of the Three Kings and handsomely entertained there at the governor’s expense. Cornwallis at Madrid and Wotton at Venice complained loudly, and received soft answers. Salisbury told Cornwallis to make little of the fugitive Earls and to describe them as mere earthworms; and the ambassador bettered the instruction by saying that he esteemed them and all their company as so many fleas. The Spanish officials replied that Fuentes was generally hospitable to strangers, but that the King’s government had no idea of countenancing the exiles.

The Earls are excluded from Venetian territory

They reach Rome

Wotton easily persuaded the anti-Romanist and lately excommunicated Doge to exclude the Irish party from Venetian territory, and a person in his confidence followed Tyrone privately wherever he went. The exiles received 1,000 crowns from Fuentes, of which they complained as much below their expectations. They were well received at Parma and Reggio, and reached papal territory at Bologna, where Cardinal Barberini, afterwards Urban VIII., was then governor. From Ancona they made a pilgrimage to Loretto, and travelling by Foligno, Assisi and Narni, they came in sight of Rome on April 29. Several cardinals, in much state and with great retinues, went out to meet them at the Milvian bridge. One coach, which, according to Wotton’s informant, was borrowed by Parsons, contained Englishmen, and others came to see Tyrone inside the city. The Salviati palace in the Borgo was assigned to the exiles as a residence by Paul V. After this Tyrone sometimes showed himself in a coach with Tyrconnel and Peter Lombard the titular Primate of Ireland, who had never seen his see.44

The return of the Earls long expected

‘I know not,’ said Chichester, ‘what aid or supportation the fugitives shall receive from the Spaniard or Archduke, but the kind entertainment they have received compared with the multitude of pensions given to base and discontented men of this nation, makes them there and their associates and well wishers here to give out largely, and all wise and good subjects to conceive the worst. I am many ways assured that Tyrone and Tyrconnel will return if they live, albeit they should have no other assistance nor supportation than a quantity of money, arms, and munition, with which they will be sufficiently enabled to kindle such a fire here (where so many hearts and actors affect and attend alteration) as will take up much time with expense of men and treasure to quench it.’ These rumours continued while Tyrone lived, and after his death his son was expected. Exiles are generally sanguine, and the friars and Jesuits kept up constant communication with Spain and the Netherlands; but the decadent Spanish monarchy could never make an attempt on Ireland or give any serious trouble until England was at war with herself.45

28

John Byrd to Devonshire, September 8, 1603, with enclosure; Meehan’s Tyrone and Tyrconnel, p. 36; Fynes Moryson, book iii. chap. 2; Harrington’s Nugæ Antiquæ.

29

Davies to Cecil, April 10, 1604.

30

Docwra’s Narration, pp. 260-277; Lord Deputy and Council to the Privy Council, October 4, 1605; Davies to Salisbury, November 12, 1606; agreement between Tyrone and O’Cahan, February 17, 1606-7; Bishop Montgomery of Derry to Chichester, March 4; Chichester’s instructions to Ley and Davies, October 14, 1608, p. 60.

31

Petition of O’Cahan, May 2, 1607; Chichester to Salisbury, June 8; Lord Deputy and Council to the Privy Council, June 26; Davies to Salisbury July 1; Docwra’s Narration, 284.

32

Docwra’s Narration, p. 249; Davies to Cecil, December 1, 1603; Four Masters, 1608.

33

Davies to Cecil, December 8, 1604; Chichester to Devonshire, February 26, 1605-6, endorsing Caulfield’s report; to Devonshire, April 23; to the Privy Council, August 4, 1607; examination of Sir Neill O’Neill, August 7, 1606 (State Papers, Ireland); Carleton to James I., March 18/28, 1614, in Hist. MSS. Comm. (Buccleuch), 1899.

34

Examination of Gawen Moore and William Kilmeny, mariners of Glasgow, August 30, 1606; Chichester to Salisbury, September 12, with enclosures; examination of John Loach, under 1607, No. 493; Davies to Salisbury, September 12, 1607; notes to O’Donovan’s Four Masters under 1607; Meehan, chap. iv. As to O’Cahan see Chichester’s statement calendared at 1608, No. 98.

35

Four Masters, 1607; James Loach’s examination, 1607, No. 493; Davies to Salisbury, September 12; Meehan, chap. iv. The latter narrative is mainly founded on an Irish manuscript by Teig O’Keenan written in 1608 and preserved at St. Isidore’s, Rome, a specimen of which was printed by O’Donovan in his notes to the Four Masters, 1607.

36

Meehan, chap. iv.; list of Irish captains in Archduke’s army, July 22, 1607; Letters of Sir Thomas Edmondes to the English Government, October 1607 to the following March; Privy Council to Chichester, March 8, 1607-8. ‘A most lewd oration’ spoken before the Earls at Douai is calendared at January 25, 1608.

37

Statements made by Christopher Lord Howth between June 29 and August 25, 1607, No. 336; Lord Delvin’s confession, November 6, 1607; examination of John Dunn, February 14, 1606-7; examination of the Franciscan James Fitzgerald, October 3, 1607; secret information in Wotton’s handwriting, 1607, No. 897; Chichester to Devonshire, April 23, 1606, after the latter’s death, but before it was known in Ireland.

38

State Papers, Ireland, 1607, especially Chichester to Salisbury, May 27, September 8; Discourses with Lord Howth, No. 336; Chichester to the Privy Council, September 7 and 17.

39

Lodge’s Peerage (Archdall), i. 237, and the State Papers, Ireland, calendared from September 8 to November 27, 1607; Lords of the Council to Chichester, May 11, 1611.

40

Instructions for Sir A. St. Leger, December 21, 1607; Chichester to the Privy Council, June 3, 1608; Warrant for pardon, July 18.

41

Chichester to Salisbury with enclosure, October 2, 1607; Examination of Father Fitzgerald, October 3; Chichester to Salisbury, July 2, 1609, and the answer, August 3; Delvin’s Confession, November 6, 1607. The account of Lady Tyrconnel at p. 235 of the Earls of Kildare is very incorrect. A short notice of Mary Stuart O’Donnell is in the Dict. of National Biography, xli. 446 b.

42

Declaratio super fugam comitum de Tyrone et Tyrconnel, non propter virtutes sed ob rationes status ad honores promotorum – Rymer’s Fœdera, xvi. 664, November 15, 1607. Bacon probably had a hand in this, having received a full account from Davies, which he answered on October 23 – Spedding’s Life, iv. 5.

43

Cal. of State Papers, Ireland, 1607, Nos. 501 and 503; James Bathe to Salisbury, January 9, 1607-8.

44

Edmondes to the Duke of Lorraine, January 12, 1607-8; to Salisbury, January 28, February 18 and March 30; Wotton’s letters for April and May, 1608; information in Wotton’s hand, No. 897, State Papers, Ireland; Meehan, chap. 7, with the Doge Donato’s letter at p. 270; Salisbury to Cornwallis, September 27, 1607, in Winwood’s Memorials, and Cornwallis to the Privy Council, April 19, 1608, ib.

45

Chichester to Northampton, February 7, 1607-8, printed in Ulster Journal of Archæology, i. 180, from Cotton MS. Tit. B. x. 189.

Ireland under the Stuarts and during the Interregnum, Vol. I (of 3), 1603-1642

Подняться наверх