Читать книгу Неміс тілі. Оқу-әдістемелік құралы - Балхия Тастемирова - Страница 6

Der Bildschirm wird auch Monitor genannt. Das ist die wichtigste Ausgabeeinheit eines Computers. Mit Hilfe des Bildschirms verstän-digen Sie sich mit dem Computer. Der Bildschirm ist sozusagen Ihr Gesprächspartner, denn er gibt Ihnen Auskunft.

Das kann sein:

– Die eingegebenen Daten werden auf dem Bildschirm ange-zeigt.

– Die Antworten des Computers werden auf dem Bildschirm ausgegeben. Weil der Bildschirm Ausgabedaten anzeigt, wird er auch als Ausgabegerät bezeichnet.

– Über den Bildschirm können Sie sich informieren. Sie haben damit auch Kontrolle über die von Ihnen eingegebenen Daten und über die Ausgabedaten am Bildschirm.

– Über den Bildschirm wird Ihnen mitgeteilt, welche Eingabe Sie an welcher Stelle machen sollen.

– Bei falschen Eingaben sehen Sie Fehlermeldungen auf dem Bildschirm.

Fragen:

1. Wie nennt man anders den Bildschirm?

2. Wozu dient der Bildschirm?

3. Welche Auskünfte gibt der Bildschirm?

4. Warum wird der Bildschirm als Ausgabegerät bezeichnet?

5. Was wird über den Bildschirm mitgeteilt?

Grammatische Übungen:

I. Reflexivpronomen.

1. Setzen Sie die angegebenen Zeitformen der Verben ein:

1. Dieses Erholungsheim befindet sich im Zentrum von Sotschi. (Präteritum).

2. Wir erholen uns dort sehr gut. ( Präteritum, Perfekt).

3. Wir sonnen uns täglich am Strand und baden im Meer. (Präteri-tum, Futurum).

4. Wir stehen sehr früh auf, waschen uns und ziehen uns schnell an. (Präteritum).

II. Die Satzreihe. Die Konjunktion «denn»

1. Übersetzen Sie folgende Sätze.

1. Ich arbeite gern bei der Firma, denn die Kollegen sind sehr nett.

2. Wir können den Liefertermin leider nicht einhalten, den der Computer funktioniert nicht.

3. Die Touristen sind in ein grosses Werk gekommen, den der Betriebsleiter zeigt ihnen einige neue Maschinen.

4. Wir fahren bald nach Deutshland, denn wir nehmen am Symposium teil.

III. Präpositionen: zum, zur, nach.

1. Setzen Sie die Präpositionen richtig ein!

1. Entschuldigen Sie bitte, wie komme ich … Flughafen?

2. Wenn Sie … Bad Cannstadt wollen, nehmen Sie am besten die U-Bahn.

3. Wie komme ich am besten … Marienstrasse?

4. Wie weit ist es zu Fuss bis … Rathaus?

5. Wann fährt der nächste Zug … Würzburg?

IV. Geben Sie die kasachischen und russischen Äquivalente an.

die Ausgabeeinheit; sich verständigen; Auskunft geben;

die eingegebenen Daten; das Ausgabegerät; sich informieren;

die Fehlermeldung;