Читать книгу Immortal Songs of Camp and Field - Banks Louis Albert - Страница 5
HAIL COLUMBIA
ОглавлениеHail, Columbia! happy land!
Hail, ye heroes! heaven-born band!
Who fought and bled in Freedom’s cause,
Who fought and bled in Freedom’s cause,
And when the storm of war was gone,
Enjoy’d the peace your valor won.
Let independence be our boast,
Ever mindful what it cost;
Ever grateful for the prize,
Let its altars reach the skies.
Firm, united, let us be,
Rallying round our Liberty;
As a band of brothers join’d,
Peace and safety we shall find.
Immortal patriots! rise once more:
Defend your rights, defend your shore:
Let no rude foe, with impious hand,
Let no rude foe, with impious hand,
Invade the shrine where sacred lies
Of toil and blood the well-earn’d prize.
While offering peace sincere and just,
In Heaven we place a manly trust,
That truth and justice will prevail,
And every scheme of bondage fail.
Sound, sound, the trump of Fame!
Let WASHINGTON’S great name
Ring through the world with loud applause,
Ring through the world with loud applause;
Let every clime to Freedom dear,
Listen with a joyful ear.
With equal skill, and Godlike power,
He govern’d in the fearful hour
Of horrid war; or guides with ease,
The happier times of honest peace.
Behold the chief who now commands,
Once more to serve his country stands,
The rock on which the storm will beat;
The rock on which the storm will beat.
But, arm’d in virtue firm and true,
His hopes are fix’d on Heaven and you.
When hope was sinking in dismay,
And glooms obscured Columbia’s day,
His steady mind, from changes free,
Resolved on death or liberty.
– Joseph Hopkinson.
Joseph Hopkinson, like Francis Scott Key, the author of The Star-Spangled Banner, was also a lawyer. He commenced the practice of law in Easton, Pennsylvania, but soon removed to Philadelphia, where he acquired high distinction at the bar. He was four years a member of Congress, and was afterward appointed judge of the United States District Court, an office held by his grandfather under the British Crown before the Revolutionary War, and to which his father had been chosen on the organization of the United States Judiciary in 1789. He retained this office until his death in 1842.
Mr. Hopkinson was still a young man, only twenty-eight years of age, when he wrote the song which will make his name honored as long as American liberty is remembered. It was in the summer of 1798, when a war with France was thought to be inevitable. Congress was in session in Philadelphia, discussing the advisability of a declaration of war, and many acts of hostility had actually occurred. England and France were at war already, and the people of the United States were divided into factions for the one side or the other. One party argued that policy and duty required Americans to take part with republican France; the other section urged the wisdom of connecting ourselves with England, under the belief that she was the great conservator of modern civilization, and that her triumph meant the rule of good principles and safe government. Both belligerents had been careless of our rights, and seemed to be forcing us from the just and wise policy of Washington, which was to maintain a strict and impartial neutrality between them. The prospect of a rupture with France was exceedingly offensive to that portion of the people who hoped for her success, and the violence of party spirit ran to the highest extreme.
Just at this time a young singer who was very popular in Philadelphia was to be given a benefit at one of the theaters. This young man was a school friend of Joseph Hopkinson. They had kept up their acquaintance after their school-days had passed, and one Saturday afternoon he called on Hopkinson to talk over with him his benefit which was announced for the following Monday. He said he had every prospect of suffering a loss instead of receiving a benefit from the performance; but that if he could get a patriotic song adapted to the tune of the President’s March, then the popular air, he would no doubt have a full house. The poor fellow was almost in despair about it, as the poets of the theatrical corps had been trying to accomplish it, and had come to the conclusion that no words could be composed to suit the music of that march. The young lawyer told his friend that he would try what he could do for him. He came the next afternoon, and the song, Hail Columbia, was ready for him. It was announced on Monday morning, and the theater was crowded to overflowing, and so continued, night after night, for the rest of the season. The excitement about it grew so great that the song was not only encored but had to be repeated many times each night, the audience joining in the chorus. It was also sung at night in the streets by large crowds of citizens, which often included members of Congress and other distinguished public officials. The enthusiasm spread to other cities and the song was caught up and reëchoed at all kinds of public gatherings throughout the United States.
The object of Mr. Hopkinson in writing the song, in addition to doing a kind deed for his friend and schoolmate, was to arouse an American spirit which should be independent of and above the interests, passions, and policy of both belligerents, and look and feel exclusively for our own honor and rights. For this reason no allusion was made to France or England, or to the war which was raging between them, or to our indignation as to their treatment of us. It was this prudence which gave the song its universal popularity. It found equal favor with both parties, for neither could disown the loyal sentiments it inculcated. It was so purely American, and nothing else, that the patriotic feelings of every American heart responded to it.
The President’s March, for which the poem was specially written and to which it was easily adapted, was composed in honor of President Washington, who then resided at 190 High Street, Philadelphia. The composer of the popular air was Philip Roth, a teacher of music. Not a great deal is left on record about him, but it is declared that he was a very eccentric character, familiarly known as “Old Roat.” It is also said that he took snuff immoderately. A claim has been set up for Professor Phyla, of Philadelphia, but the evidence favors Roth.
During the centennial year an autograph copy of Hail Columbia was displayed in the museum at Independence Hall, Philadelphia. This copy was written from memory, February 22, 1828, and presented to George M. Kein, Esq., of Reading, in compliance with a request made by him. This interesting manuscript has marginal notes, one of which informs us that the lines: —
“Behold the chief who now commands,
Once more to serve his country stands,
The rock on which the storm will beat;
The rock on which the storm will beat.
But, arm’d in virtue firm and true,
His hopes are fix’d on Heaven and you.
When hope was sinking in dismay,
And glooms obscured Columbia’s day,
His steady mind, from changes free,
Resolved on death or liberty,”
refer to John Adams, who was President of the United States at the time Hail Columbia was written. Mr. Hopkinson also presented General Washington with an autograph copy of his poem, and received from him a complimentary letter of thanks, which is now in possession of his descendants.