Читать книгу Life of Mary Queen of Scots, Volume 2 (of 2) - Bell Henry Glassford - Страница 5

Every thing appeared now to be going smoothly with Bothwell, and he had only to take one step more to reach the very height of his ambition. Mary’s hand and Scotland’s crown were the objects he had all along kept steadily in view. The latter was to be obtained only through the medium of the former, and hence his reason for removing Darnley, and willingly submitting to a trial, from which he saw he would come off triumphantly. The question he now anxiously asked himself was, whether it was likely that Mary could be persuaded to accept him as a husband. He was aware, that in the unsettled state of the country, she must feel that, unless married to a person of strength and resolution, she would hardly be able to keep her turbulent subjects in order; and he was of opinion, that it was not improbable she would now cast her eyes upon one of her own nobility, as she could no where else find a king who would be so agreeable to the national prejudices. Yet he had a lurking consciousness, that he himself would not be the object of her choice. She had of late, it was true, given him a considerable share in the administration; but he felt that she had done so, more as a matter of state policy, and to preserve a balance of power between himself and her other ministers, than from any personal regard. The most assiduous attentions which it was in his power to pay her, had failed to kindle in her bosom any warmer sentiment; for though she esteemed him for his fidelity as an officer of state, his manners and habits as a man, were too coarse and dissolute to please one of so much refinement, sensibility and gentleness, as Mary Stuart. Bothwell therefore became secretly convinced that it would be necessary for him to have recourse to fraud, and perhaps to force. Had Mary loved him, their marriage would have been a matter of mutual agreement, and would have taken place whenever circumstances seemed to make it mutually advisable; but as it was, artifice and audacity were to be his weapons; nor were they wielded by an unskilful hand.

The Parliament which met on the 14th of April 1567, continued to sit only till the 19th of the same month; and on the evening of the following day, Bothwell invited nearly all the Lords who were then in Edinburgh to a great supper, in a tavern kept by a person of the name of Ainsly, from which circumstance, the entertainment was afterwards known by the name of “Ainsly’s Supper.” After plying his guests with wine, he produced a document, which he had himself previously drawn up, and which he requested them all to sign. It was in the form of a bond; and in the preamble, after expressing their conviction that James Earl of Bothwell, Lord Hales, Crichton, and Liddisdale, Great Admiral of Scotland, and Lieutenant to the Queen over all the Marches, had been grossly slandered in being suspected of having a share in the murder of Darnley, and that his innocence had been fully and satisfactorily proved at his late trial, they bound themselves, as they should answer to God, that whatever person or persons should afterwards renew such calumniation, should be proceeded against by them with all diligence and perseverance. After this introduction, evidently meant to aid in removing any lingering suspicion which the Queen might still entertain of Bothwell’s guilt, the bond went on to state, that, “Moreover, weighing and considering the present time, and how our Sovereign, the Queen’s Majesty, is destitute of a husband, in which solitary state the common weal of this realm may not permit her Highness to continue and endure, but at some time her Highness, in appearance, may be inclined to yield unto a marriage, – therefore, in case the former affectionate and hearty services of the said Earl (Bothwell), done to her Majesty from time to time, and his other good qualities and behaviour, may move her Majesty so far to humble herself as, preferring one of her own native born subjects unto all foreign princes, to take to husband the said Earl, we, and every one of us under subscribing, upon our honours and fidelity, oblige ourselves, and promise, not only to further, advance, and set forward the marriage to be solemnized and completed betwixt her Highness and the said noble Lord, with our votes, counsel, fortification and assistance, in word and deed, at such time as it shall please her Majesty to think it convenient, and as soon as the laws shall permit it to be done; but, in case any should presume, directly or indirectly, openly, or under whatsoever colour or pretence, to hinder, hold back, or disturb the same marriage, we shall, in that behalf, hold and repute the hinderers, adversaries, or disturbers thereof, as our common enemies and evil-willers; and notwithstanding the same, take part with, and fortify the said Earl to the said marriage, so far as it may please our said Sovereign Lady to allow; and therein shall spend and bestow our lives and goods against all that live or die, as we shall answer to God, and upon our own fidelities and conscience; and in case we do the contrary, never to have reputation or credit in no time hereafter, but to be accounted unworthy and faithless traitors.”76

This bond having been read and considered, all the nobles present, with the exception of the Earl of Eglinton, who went away unperceived, put their signatures to it. “Among the subscribers,” says Robertson, “we find some who were the Queen’s chief confidents, others who were strangers to her councils, and obnoxious to her displeasure; some who faithfully adhered to her through all the vicissitudes of her fortune, and others who became the principal authors of her sufferings; some passionately attached to the Romish superstition, and others zealous advocates for the Protestant faith. No common interest can be supposed to have united men of such opposite interests and parties, in recommending to their Sovereign a step so injurious to her honour, and so fatal to her peace. This strange coalition was the effect of much artifice, and must be considered as the boldest and most masterly stroke of Bothwell’s address.” It is, indeed, impossible to conceive that such a bond was so numerously subscribed on the mere impulse of the moment. Before obtaining so solemn a promise of support from so many, he must have had recourse to numerous machinations, and have brought into action a thousand interests. He must, in the first place, have influenced Morton, his brother-in-law Huntly, Argyle, and others; and having secured these, he would use them as agents to bring over as many more. The rest, finding that so formidable a majority approved of the bond, would not have the courage to stand out, for they would fear the consequences if Bothwell ever became king. Among the names attached to this bond are those of the Archbishop of St Andrews, the Bishops of Aberdeen, Dumblane, Brechin, and Ross, the Earls of Huntly, Argyle, Morton, Cassils, Sutherland, Errol, Crawfurd, Caithness, and Rothes, and the Lords Boyd, Glamis, Ruthven, Semple, Herries, Ogilvie, and Fleming.77 Here was an overwhelming and irresistible force, enlisted by Bothwell in his support. The sincerity of many of the subscribers he probably had good reason to doubt; but what he wanted was to be able to present himself before Mary armed with an argument which she would find it difficult to evade, and if she yielded to it, his object would be gained. He was afraid, however, to lay the bond openly and fairly before her; he dreaded that her aversion to a matrimonial connexion with him might weigh more powerfully than even the almost unanimous recommendation of her nobility. But having already gone so far, he was resolved that a woman’s will should not be any serious obstacle to his wishes.

The whole affair of the supper was, for a short time, kept concealed from Mary; and though Bothwell’s intentions and wishes began to be pretty generally talked of throughout the country, she was the very last to hear of them. When the Lord Herries ventured on one occasion to come upon the subject with the Queen, and mentioned the report as one which had gained considerable credit, “her Majesty marvelled,” says Melville, “to hear of such rumours without meaning, and said that there was no such thing in her mind.” Only a day or two after the bond was signed, she left Edinburgh to visit the prince her son, who was then in the keeping of the Earl of Mar at Stirling. Before she went, Bothwell ventured to express his hopes to her, but she gave him an answer little agreeable to his ambition. “The bond being once obtained,” Mary afterwards wrote to France, “Bothwell began afar off to discover his intention, and to essay if he might by humble suit purchase our good will.” – “But finding an answer nothing correspondent to his desire, and casting from before his eyes all doubts that men use commonly to revolve with themselves in similar enterprises, – the backwardness of our own mind – the persuasions which our friends or his enemies might cast out for his hindrance – the change of their minds whose consent he had already obtained, with many other incidents which might occur to frustrate him of his expectation, – he resolved with himself to follow forth his good fortune, and, all respect laid apart, either to tine all in one hour, or to bring to pass that thing he had taken in hand.”78 This is a clear and strong statement, describing exactly the feelings both of Bothwell and Mary at this period.

The Earl did not long dally on the brink of his fate. Ascertaining that Mary was to return from Stirling on the 24th, he left Edinburgh with a force of nearly 1000 men well mounted, under the pretence of proceeding to quell some riots on the Borders. But he had only gone a few miles southward, when he turned suddenly to the west, and riding with all speed to Linlithgow, waited for Mary at a bridge over the Almond about a mile from that town. The Queen soon made her appearance with a small train, which was easily overpowered, and which indeed did not venture to offer any resistance. The Earl of Huntly, Secretary Maitland, and Sir James Melville, were the only persons of rank who were with the Queen; and they were carried captive along with her; but the rest of her attendants were dismissed. Bothwell himself seized the bridle of Mary’s horse, and turning off the road to Edinburgh, conducted her with all speed to his Castle at Dunbar.79

The leading features of this forcible abduction, or ravishment, as it is commonly called by the Scottish historians, have been greatly misrepresented by Robertson and Laing. Both of these writers mention, as a matter of surprise, that Mary yielded without struggle or regret, to the insult thus offered her. That she yielded without struggle, – that is to say, without any attempt at physical resistance, is exceedingly probable; for when was a party of a dozen persons, riding without suspicion of danger, able to offer resistance to a thousand armed troopers? There is little wonder that they were surrounded and carried off, “without opposition,” as Laing expresses it; for by a thousand soldiers, a dozen Sir William Wallaces would have been made prisoners “without opposition.” But the very number which Bothwell brought with him, and which even Mary’s worst enemies allow was not less than six hundred, proves that there was no collusion between him and the Queen. Had it been only a pretended violence, to afford a decent excuse for Mary’s subsequent conduct, fifty horsemen would have done as well as a thousand; but Bothwell knew the Queen’s spirit, and the danger of the attempt, and came prepared accordingly. But it is urged, that, if displeased, she must have expressed her resentment to those who were near her. And there is certainly no reason to suppose that she was silent, though neither Huntly nor Lethington would be much influenced by her complaints, for they had both secretly attached themselves to Bothwell. Sir James Melville, who was more faithful to the Queen, was dismissed from Dunbar the day after her capture, lest she should have employed him to solicit aid for her relief, as she had formerly done on the occasion of the murder of Rizzio.80 Mary herself, in the letter already quoted, sets the matter beyond dispute, for she there gives a long and interesting detail, both of her own indignation, and of the arts used by Bothwell to appease it.81 Nothing, indeed, can be more contrary to reason, than to suppose this abduction a mere device, mutually arranged to deceive the country. If Mary had really loved Bothwell and was anxious to marry him, it would have been the very last thing she would have wished to be believed, whether she thought him guilty of Darnley’s murder or not, that she gave him her hand, after he had been publicly acquitted, and all her principal nobility had declared in his favour, only in consequence of a treasonable act, committed by him against her person. If she hoped to live in peace and happiness with him, why should she have allowed it to be supposed, that she acted from necessity, rather than from choice, or that she yielded to a seducer, what she would not give to a faithful subject? This pre-arranged ravishment, would evidently defeat its own purpose, and would serve as a pretence suggested by Mary herself, for every malcontent in Scotland to take up arms against her and Bothwell. It was a contrivance directly opposed to all sound policy, and certainly very unlike the open and straight-forward manner in which she usually went about the accomplishment of a favourite purpose. “But one object of the seizure,” says Laing, “was the vindication of her precipitate marriage.” Where was the necessity for a precipitate marriage at all? Was Mary so eager to become the wife of Bothwell, with whom, according to the veracious Buchanan, she had long been indulging an illicit intercourse, that she could not wait the time required by common decency to wear her widow’s garb for Darnley? Was he barbarously murdered by her consent on the 9th of February, on the express condition that she was to have Bothwell in her arms as her husband on the 15th of May? Was she, indeed, so entirely lost to every sense of female delicacy and public shame, – so utterly dead to her own interests and reputation, – or so very scrupulous about continuing a little longer her unlicensed amours, that, rather than suffer the delay of a few months, she would thus run the risk of involving herself in eternal infamy? Even supposing that she was perfectly assured the artifice would remain undiscovered, – was her conscience so hardened, her feelings so abandoned, and her reason so perverted, as to enable her to anticipate gratification from a marriage thus hastily concluded, with so little queenly dignity, or female modesty, and with a man who was not yet divorced from his own wife? There is but one answer which can be given to these questions, and that answer comes instinctively to the lips, from every generous heart, and well-regulated mind.

For ten days Bothwell kept Mary in Dunbar “sequestrated,” in her own words, “from the company of all her servants, and others of whom she might have asked counsel, and seeing those upon whose counsel and fidelity she had before depended, already yielded to his appetite, and so left alone, as it were, a prey to him.”82 Closely shut up as she was, she long hoped that some of her more loyal nobles would exert themselves to procure her deliverance. But not one of them stirred in her behalf, for Bothwell was at this time dreaded or courted by all of them, and finding the person of the Queen thus left at his disposal, he did not hesitate to declare to her, that he would make her his wife, “who would, or who would not, – yea, whether she would herself or not.”83 Mary, in reply, charged him with the foulest ingratitude; and his conduct, she told him, grieved her the more, because he was one “of whom she doubted less than of any subject she had.”84 But he was not now to be driven from his purpose. He spent his whole time with Mary; and his whole conversation was directed to the one great object he had in view. He called to his aid every variety of passion; sometimes flinging himself at her feet, and imploring her to pardon a deed which the violence of his love had made imperative; and, at other times, giving vent to a storm of rage, and threatening dishonour, imprisonment, and death, if she hesitated longer to comply with his demands. Mary herself is the best chronicler of these distracting scenes, although it must be observed, that she did not write of them till Bothwell had achieved his purpose; and consequently, making a virtue of necessity, she was anxious to place them in as favourable a point of view as possible. “Being at Dunbar,” she says, “we reproached him the honour he had to be so esteemed of us, the favour we had always shewn him, his ingratitude, with all other remonstrances which might serve to rid us out of his hands. Albeit we found his doing rude, yet were his answer and words but gentle, that he would honour and serve us, and would noways offend us, asking pardon of the boldness he had taken to convoy us to one of our own houses, whereunto he was driven by force, as well as constrained by love, the vehemency whereof had made him to set apart the reverence, which naturally, as our subject, he bore to us, as also for safety of his own life. And then began to make us a discourse of his whole life, how unfortunate he had been to find men his unfriends whom he had never offended; how their malice never ceased to assault him on all occasions, albeit unjustly; what calumnies they had spread of him, touching the odious violence perpetrated in the person of the King our late husband; how unable he was to save himself from the conspiracies of his enemies, whom he could not know by reason that every man professed himself outwardly to be his friend; and yet he found such hidden malice that he could not find himself in surety, unless he were insured of our favour to endure without alteration; and on no other assurance of our favour could he rely, unless it would please us to do him that honour to take him to husband, protesting always that he would seek no other sovereignty but as formerly, to serve and obey us all the days of our life; joining thereunto all the honest language that could be used in such a case.”85 But these arguments were of no avail, and he was obliged to go a step farther. “When he saw us like to reject all his suit and offers,” says Mary, “in the end he shewed us how far he had proceeded with our whole nobility and principals of our estates, and what they had promised him under their handwriting. If we had cause then to be astonished, we leave to the judgment of the King and Queen, (of France), our uncle, and our other friends.” “Many things we resolved with ourself, but never could find an outgait (deliverance); and yet he gave us little space to meditate with ourself, ever pressing us with continual and importunate suit.” “As by a bravade in the beginning, he had won the first point, so ceased he never till, by persuasions and importunate suit, accompanied not the less with force, he has finally driven us to end the work begun, at such time, and in such form, as he thought might best serve his turn; wherein we cannot dissemble that he has used us otherwise than we would have wished, or yet have deserved at his hand; having more respect to content them, by whose consent granted to him beforehand, he thinks he has obtained his purpose, than regarding our contentation, or weighing what was convenient for us.”86

Bothwell had kept Mary at Dunbar for nearly a week, when, in order to make it be believed that her residence there was voluntary, he ventured to call together a few of the Lords of the Privy Council on whom he could depend, and on the 29th of April there was one unimportant act of Council passed, concerning provisions for the Royal Household. From the influence he at that time possessed over the Scottish nobles, Bothwell might have held a Privy Council every day at Dunbar, and whether he allowed the Queen, pro forma, to be present or not, nobody would have objected to any thing he proposed.87 In the meantime, mutual actions of divorce were raised by Bothwell and his wife, the Lady Jane Gordon, and being hurried through the courts, only a few days elapsed before they were obtained.88