Читать книгу Fritz Perls in Berlin 1893 - 1933 - Bernd Bocian - Страница 2

EHP – Edition Humanistische Psychologie

Eds. Anna and Milan Sreckovic

The translation of this book was made possible through the financial support of the German Association for Gestalt Therapy (Deutsche Vereinigung für Gestalttherapie e.V. - DVG) and the European Association for Gestalt Therapy (EAGT).

The Author

Bernd Bocian, PH.D. was born in 1954, and lives in Genoa, Italy. He works in private practice as well as in a Cooperativa Sociale. He is gestalt therapist, and was also trained in Reichian body work and psychoanalytic therapy. From 1985 to 2000 he was a member of the editorial board of the German journal Gestalttherapie (Ed. by DVG – Deutsche Vereinigung für Gestalttherapie – German Association for Gestalt therapy). He is author of various publications on the historical and contemporary relation between gestalt therapy and psychoanalysis (e.g. Bocian, B. / Staemmler, F.-M.: Gestalttherapie und Psychoanalyse 2000).

The Translator

Philip Schmitz was born in Princeton, New Jersey, and spent his formative decades in Salzburg. He earned an Austrian »Matura,« holds an MA in German, and established his credentials with translations of works by Wilhelm Reich. His first published translation appeared in 1975. He is a member of the PEN American Center and the American Council on Germany and lives in Connecticut.