Читать книгу Сломана - Bon Dy - Страница 5

Не успела Мейбл, переступить порог квартиры, как возле двери ее уже ожидала мать:

– Сколько денег ты получила? – спросила она, глядя на ее руки жадными голодными глазами и видимо ожидая увидеть там пакеты с продуктами – Ты сказала сегодня утром, что получила зарплату…

– Да, получила, – равнодушно ответила Мейбл, доставая из сумки документы по кредиту и передавая их матери.

– Что это? – с некоторым недоумением спросила ее мать. Она одела свои очки и увидела на этих документах печать, где было написано отчетливо одно слово: ОПЛАЧЕНО.

– Ты заплатила мой кредит? – с благодарностью и в тоже время с некоторой скорбью в голосе произнесла ее мать.

Несмотря на то что ее мать не сказала сказала это вслух, в ее глазах Мейбл прочла: «А на эти деньги можно было бы купить что – нибудь поесть вкусного…»

– Я уже давно мечтала избавится от твоего кредита, – объяснила свой поступок Мейбл, – деньги все равно потратятся и это произойдет очень быстро, поэтому лучшее что я могла придумать – это сразу оплатить долг. Теперь тебе не придется выплачивать со своей пенсии еще целый год, теперь эти деньги, которые ты раньше платила за кредит будут оставаться тебе на лекарства.

Ее мать взяла этот кредит, еще год назад, тогда ей срочно нужно было сделать операцию на венах, а денег на эту операцию у нее конечно же совершенно не было и не предвиделось. Мейбл, зная их безденежное положение, никогда бы не позволила взять своей матери кредит, но этот случай был совершенно другим, ведь ее матери срочно требовалась операция. На операцию по удалению тромбов в венах, требовалось несколько тысяч долларов, а самый маленький кредит давали вдвое больше этой суммы. У ее матери не было выхода и она взяла этот кредит, надеясь на то, что потратит из них только те деньги, которые нужны ей на операцию, а остальные немедленно вернет в банк.

Но все оказалось совершенно по другому – сделав операцию, ее мать, которая никогда не отличалась силой воли, не смогла удержаться и начала тратить и те деньги, которые хотела вернуть в банк. Она – все время жившая в бедности и не смевшая ничего себе позволить – когда у нее оказались деньги в руках не смогла сдержаться и начала бесконтрольно их тратить, она была словно одержима и от жадности покупала все что нужно и не нужно и даже Мейбл не могла остановить ее. В итоге от всех кредитных денег, которые ее мать обещала вернуть обратно в банк совершенно ничего не осталось.

И вот когда все деньги были безвозвратно потрачены, ее матери пришлось ежемесячно выплачивать этот кредит ровно в поставленный срок, потому что иначе начислялись внушительные проценты. И ее мать с бешено стучащим сердцем, словно у кролика, боясь просрочить платеж, каждый месяц приходилось отдавать треть своей пенсии, в то время как ей и так еле еле хватало денег на существование. Мейбл ужасно переживала по этому поводу и естественно, когда она получила эту зарплату, она не могла упустить такой шанс и решила, что лучше она отдаст мамин кредит и избавит ее от этого долга, чем эти деньги все равно потратятся.

– Неужели теперь я свободна от этого кредита! – не веря, со слезами счастья воскликнула ее мать.

– Да, – ответила Мейбл, – И обещай мне что больше никогда в жизни не будешь брать кредиты!

– Я больше никогда не буду! – дала твердое обещание ее мать – Я больше никогда в жизни не возьму ни один кредит!

Мейбл глубоко вздохнула, теперь одной проблемой было меньше, не придется быть постоянно на неврозе и переживать из за того, что ты можешь просрочить оплату по каким – то причинам, что тебе будут начислять проценты и потом тебя будут преследовать с угрозами кредиторы или что еще хуже…

В итоге от ее зарплаты осталось всего немного денег на которые она смогла купить себе дешевые джинсы и смогла сходить лишь один раз в магазин за необходимыми продуктами. Этой зарплаты словно и не было, эти деньги исчезли меньше чем за два дня, но зато воспоминания от двух месяцев каторжного заточения с утра до вечера в этом чертовом магазине останутся с ней навсегда…

Через несколько дней к ним пришла Энжи. В очередной новой и брендовой одежде, пахнущая дорогим парфюмом, она меняла свои дорогие вещи с такой частотой с которой наверное даже не мыла руки. Мейбл и ее мать жили в ее квартире уже четыре месяца, но Мейбл, кажется никогда не чувствовала себя так ужасно, как сейчас, живя в этой роскошной квартире своей сестры и чувствуя себя настоящей безвольной рабыней.

Энжи была отвратительной сукой и пила с них кровь всеми возможными способами за то, что они живут в ее квартире, она использовала их обоих как бесплатных круглосуточных нянек и постоянно оставляла им своих избалованных детей, которые полностью копировали поведение своей матери и были настоящими маленькими монстрами.

Энжи со своим мужем зашли к ним в квартиру, но они даже не сняли одежду и обувь, словно показывая тем самым свое пренебрежительное отношение.

– О боже, как у вас тут воняет! – вместо того чтобы поздороваться сразу же начала оскорблять и унижать их Энжи – Вы хоть бы иногда открывали окна, а то после вас я даже квартиру свою не смогу продать! Вам нужно чаще мыться и стирать свои вещи, чтобы здесь так не воняло!

Муж Энжи, так же как и она сама, был самым последним ублюдком, но даже он был немало удивлен словам своей жены и в недоумении поднял брови, пытаясь услышать хоть какой – нибудь запах, но на самом деле никакого запаха в квартире не было.

– Я постоянно проветриваю квартиру и мы стираем свои вещи, – дрожащим голосом начала защищаться мать Мейбл, – у нас здесь не воняет…

Мейбл в свою очередь даже не могла ничего сказать, ей хотелось взять огромный кухонный нож и поочередно всадить его по самую рукоятку в шею Энжи, а затем и ее мужу, настолько огромной и пылающей была ее ярость. Но Мейбл молчала, так как боялась что если она откроет рот, то уже не сможет сдержаться и вулкан самых последних оскорблений и нецензурной брани обрушится на этих ублюдков. Но к чему бы это привело?! Если бы это произошло, то Энжи вместе со своим мужем немедленно бы выкинули их на улицу и выбросили бы на лестницу их вещи, в таком случае куда бы сейчас они пошли с матерью?! Ведь они даже не нашли еще никакого жилья…

Поэтому Мейбл приходилось молчать, стиснув зубы и прикусив язык до крови.

– Скоро мы будем продавать эту квартиру, – высокомерным тоном продолжила говорить Энжи, – поэтому в течении этой недели как можно раньше освободите ее.

– Без проблем, – железным тоном, – ответила Мейбл, – мы освободим твою квартиру в самый короткий срок.

– И уберите после себя всю грязь, – перед тем как выйти снова унизила их Энжи, – а то я не собираюсь позориться перед покупателями, когда буду показывать эту квартиру. Пойдем отсюда скорее, Рик, – обратилась она к своему мужу, – а то я сейчас задохнусь здесь…

Как только они захлопнули за собой дверь, Мейбл бросила взгляд на свою мать, зная как болезненно она отреагирует на все это. Ее мать стояла, держась за стенку одной рукой, боясь что силы окончательно покинут ее и она рухнет на пол, Мейбл видела как сильно ее трясет и в следующую минуту ее мать уже разразилась в громких рыданиях. Слезы обиды и отчаяния текли по ее морщинистым щекам безудержным потоком, Мейбл скорее налила ей холодной воды и в срочном порядке дала успокоительные таблетки.

– Не волнуйся, все будет нормально, – говорила ей Мейбл, – мы перейдем из ее чертовой квартиры в ближайшие два дня и больше никогда в жизни не будем иметь никаких отношений с этой сукой. С этого момента я начинаю собирать наши вещи, – ободряюще добавила Мейбл, – сегодня я просмотрю объявления, где сдаются недорогие комнаты и уже завтра мы уедем от сюда. Так что не переживай, все будет нормально. Это не Энжи выгоняет нас из этой квартиры, мы сами уходим из нее!

– Но как мы будем жить? – сквозь слезы говорила ее мать – В этой квартире такие хорошие условия!.. Мейбл, я так не хочу отсюда уходить! Я больше никогда не смогу пожить в отдельной квартире с хорошими условиями!

– Никакие условия не стоят того, чтобы с человеком обращались так, как обращается с нами Энжи, – ответила Мейбл, – Неужели тебе это не противно? Неужели ты не устала от этого, каждый раз когда Энжи приходит сюда она доводит тебя до слез! Неужели можно пожертвовать своим человеческим достоинством ради каких – то бездушных стен?!

Ее мать прикрыла дрожащей рукой свое опухшее от слез лицо.

– Все будет нормально, – сказала Мейбл, энергично собирать их вещи – Мы уйдем отсюда и больше никогда… Никогда в жизни мы не будем общаться с Энжи… Это мечта всей моей жизни – чтобы наконец настал такой момент, когда бы я навсегда избавилась от возможности видеть ее. И вот такой момент настал! Во всем есть свои плюсы.

– Мейбл, я хочу помочь тебе собрать наши вещи… – потерянно сказала ее мать, беспомощно опустив руки – Но я… я даже не знаю, что именно мне собирать… Я такая настроенная сейчас, что ничего не могу сообразить…

– Не нужно мне помогать, – ответила Мейбл, – я сама соберу наши вещи.

Ее мать снова начала всхлипывать, она по прежнему пребывала в ужаснейшем подавленном состоянии даже несмотря на две успокоительные таблетки, которые приняла.

Мейбл тяжело и судорожно вздохнула, она знала что после всего того, что только что было ее матери обеспечена глубокая депрессия как минимум на неделю, ведь ее мать и так была человеком нервным и больным, с хрупкой впечатлительной психикой. Каждое пусть даже незначительное слово в свой адрес, на которое бы даже не подумал обратить свое внимание любой другой человек, она воспринимала невыносимо болезненно, выискивая в нем какой – то скрытый смысл и не могла успокоиться долгое время накручивая себя ненужными переживаниями, а после всех тех унижений Энжи, Мейбл было даже трудно представить в каком теперь состоянии будет пребывать и без того ее ранимая больная мать.

– Я так расстроилась! – снова дрожащим от волнения и слез голосом начала говорить ее мать – Она хочет убить меня! Эта сволочь Энжи, она бы живьем закопала меня в землю, если бы у нее была такая возможность!

– Завтра же нас не будет в этой поганой квартире, – пообещала Мейбл, – пусть подавится ей, мы перейдем и больше не будем видеть ее. Ты вообще забудешь о ее существовании, она больше не сможет издеваться над нами.

Ее мать подняла свои опухшие красные от слез глаза.

– Правда?! – в надежде спросила она, словно была маленьким беззащитным ребенком.

– Конечно, – утвердительно кивнула Мейбл.

Ее мать и правда уже давно превратилась в беззащитное существо, которое больше совершенно не способно к этой жизни. Она вырастила Мейбл, но теперь физические и моральные силы окончательно покинули ее, и Мейбл понимала, что теперь ей придется заботиться о своей матери, как о маленьком ребенке, как когда – то заботилась о ней самой ее мать.

Собирая их вещи, Мейбл ощущала в себе сокрушительную ярость, кажется в данный момент она способна была совершить даже самое жестокое убийство, она бы без всякого сомнения сделала бы это и у нее бы не дрогнула рука.

Ей уже давно надоело смотреть на то, как эта сука Энжи каждый день расстраивала ее мать, отчего та постоянно впадала в настоящую депрессию и слезливые истерики, хотела умереть, ей требовалось огромное количество успокоительных, чтобы хоть немного успокоиться, но это продолжалось ненадолго, на следующий день Энжи снова приходила со своими детьми и все повторялось сначала.

Из за всего этого происходящего ужаса, мейбл уже давно хотела уйти из квартиры Энжи и постоянно уговаривала свою мать это сделать, но её мать, несмотря на все издевательства Энжи, всячески сопротивлялась и не хотела уходить, и никакие уговоры не могли сдвинуть ее с места, но теперь все наконец – то решилось. Энжи сама сказала о том, чтобы они освободили квартиру.

Мейбл видела, как сильно ее мать переживает из за того, им снова придется возвратиться в ужасные условия, в которых они раньше и жили, но сама Мейбл нисколько не жалела о том, что из такой комфортабельной квартиры снова перейдет в вонючую маленькую съемную комнату, это не имело совершенно никакого значения, главное было то, что она больше не будет под давлением у этой стервозной суки Энжи. Главное было то что она больше не сможет мучить их, не сможет больше использовать их как бесплатных круглосуточных нянь для своих стервозных детей.

Раньше Энжи постоянно делала все что захочет, в любую секунду могла оскорбить как угодно, только потому что была богаче и это была ее квартира, но теперь она больше никогда не сможет этого сделать!

Перед тем, как окончательно уйти ее мать еще раз прошлась по всей квартире, она со слезами на глазах осматривала помещение, словно прощаясь с ним навсегда.

– Я больше никогда не буду жить в таких хороших условиях… – сказала она.

– Это не имеет значения, – ответила Мейбл, – не важно где жить, главное чтобы над тобой никто не мог издеваться! Главное чувствовать себя свободным!