Читать книгу Seventy-Two Virgins - Boris Johnson - Страница 18

CHAPTER ELEVEN

0845 HRS

The great clock struck, and Jones cursed (something about a dog, again). The longer they stayed in this traffic jam, the higher their chances of being spotted. Surely the tow-truck man would by now have raised the alarm?

‘But why did he clamp us, sir?’ asked Dean.

‘I don’t know.’

‘Isn’t that why we got an ambulance, so this couldn’t happen?’

‘Have faith, Dean. Has not Allah looked after us? Think of the prophet in his youth, how he became a warrior for God.’

An electronic voice interrupted them. It was female, and spoke in an American accent.

‘Turn left now,’ she said. Haroun cursed. It was the satnav, determined to take the vehicle back to Wolverhampton. Much to the irritation of Jones and his team, they could find no way of silencing her.

‘Soon we will be in the belly of the beast,’ said Jones.

‘Make a U-turn,’ said the satnav, ‘and then turn right in 100 yards.’

The voice of the bossy little robot carried through the driver’s window, and might have reached the ears of Roger Barlow, who was now only a matter of a few feet away; except that he was turned away and bent over.

He was trying to lock up his bike against the railings of St Margaret’s, just until they sorted out this business with the pass.

‘Not there, sir,’ said an American.

‘Where?’

‘Not there, either, sir. I am afraid you will have to take it with you.’

‘But I can’t get into the Commons without a pass, can I?’ The USSS man shrugged.

Barlow stood on the pavement with his bike, like some washed-up crab, as the tide of traffic lapped through the gap and continued around Parliament Square. As he approached his fifty-second year, Roger was conscious that his temper was decreasingly frenetic. He had long since ceased to rave at airport check-ins. If his train was delayed for two hours, it no longer occurred to him to sob and squeal into his mobile. But there was something about being told what to do by this gigantic gone-to-seed quarterback that got, frankly, on his tits.

The Yank was wearing those clodhopping American lace-ups with Cornish pasty welts, a Brooks Brothers button-down shirt, and a large blue blazer. He had the Kevin Costner-ish Germanic looks that you see in so many members of the American military.

‘Well, can I borrow your mobile? I need to get this blasted pass from my assistant.’

‘That’s not allowed, sir.’

Barlow was fed up with the moronic anti-American protesters who were fringing the square and bawling their questions about oil and how many kids Nestlé had killed that day. But he was also fed up with being treated like a terrorist, when he was a bleeding Parliamentarian, and the people of Cirencester had sent him to this place, and it was frankly frigging outrageous that he should be denied access by this Yank. Not that he wanted to be anti-American, of course.

‘They’ll vouch for me,’ he said, pointing to a trio of shirt-sleeved, flak-jacketed Heckler and Koch MP5-toting members of the Met.

No they wouldn’t.

‘Sorry, Mr Barlow, sir,’ said one of them, ‘I am afraid you’ve got to have a pink form today. It’s all been agreed with the White House.’

‘Well, can I use your phone, then?’

‘They’ll have my guts for garters, sir, but there you go.’

Cameron had just reached the office, and was tackling the mail. ‘I’ll come now,’ she said, when he explained the problem.

Roger handed back the phone to the Metropolitan Policeman, and stared again at the American.

‘Is it true that there are a thousand American Secret Service men here?’

‘That’s what I read, sir.’

Barlow couldn’t help himself. He went back to Joe of the USSS.

‘Excuse me. I think you really ought to let me through, because I was elected to serve in this building, and you have absolutely no jurisdiction here.’

‘I know, sir,’ said the human refrigerator, and he touched the Curly-Wurly tube in his ear and mumbled into the Smartie on his lapel. ‘I’m not disagreeing with you, sir, not at all. I have no doubt that you are who you say you are, and I really apologize for this procedure. But my orders say clearly that I don’t let anyone through today without a pink P form, and if anyone gets through today who shouldn’t get through today, then my ass is grass. I’m not history, I’m not biology, I’m physics. Wait, Joe, who are those guys?’

Everything without a pass was being sent up Victoria Street, but now an ambulance had drawn up at the checkpoint. The linebacker was staring at it, but Roger wanted his attention.

‘May I see your ID?’ he said. He knew he was being a pompous twit, but honestly, this was London …

With great courtesy, considering what a nuisance the Brit MP was being, the American Secret Service man opened his wallet and produced a badge. It had a blue and red shield within a five-pointed gold star, and on the roundel was inscribed ‘United States Secret Service’.

‘There you go, sir. Is that OK?’

Roger couldn’t help it. These credentials should mean nothing to him, not on the streets of London. But he felt a childish sense of reverence.

‘Er, yes, that is … OK.’

‘Just wait here, sir,’ said the American, and he strolled towards the ambulance driven by the man whose passport said he was called Jones.

‘How are you guys today?’ he enquired, removing his shades, the ones with the little nick in the corner, and holding out his hand for their papers.

‘At the next junction, turn left,’ said the female Dalek of the ambulance satnav.

‘What’s that?’ said Matt the USSS man.

‘She is a machine,’ said Jones. ‘She is stupid. She is nothing.’

As Roger Barlow saw the Levantine-featured fellow hand over a pink P form, a thought penetrated his mental fog of guilt, depression and self-obsession.

‘Oi,’ he said to the American, but so feebly that he could scarcely be heard above the chanting. ‘Hang on a mo,’ he said, almost to himself.

‘Joe,’ called the vast American to one of his colleagues, ‘would you mind checking in the back of the van here? You don’t mind, sir,’ he said to Jones, ‘if we check in the back of your ambulance?’

‘It’s an ambulance, Matt,’ said Joe.

‘I know, but we gotta check.’

The queue behind set up a parping, and down the Embankment the noise of the protesters reached an aero engine howl.

All the Americans were now touching their trembling ears, and the men from the Met were listening on their walkie-talkies.

‘Joe,’ called Matt, as his colleague approached the rear of the ambulance, ‘we gotta clear this stretch of road more quickly. We got the cavalcade in around twenty minutes. We’ve got POTUS coming through.’

‘POTUS coming through,’ said Joe, and slapped the flank of the ambulance as if it were a steer. ‘You boys better git out of the way.’

‘Hang on a tick,’ said Roger Barlow, a little more assertively. ‘You know it really isn’t possible,’ he murmured, as the ambulance went slowly round the back of the green and came to a halt at the traffic lights. ‘I saw those guys a few moments ago.’ Another thought half-formed in his depleted brain.

Jones stowed the forged pink P form on the dashboard and touched the accelerator.