Читать книгу The Charm of Ireland - Burton Egbert Stevenson - Страница 9
Оглавление"the lake whose gloomy shore
Skylark never warbles o'er."
At what hour the lambs now go to rest our boatman did not state, and I did not have time to make any observations for myself; but I commend the question to the attention of antiquarians.
By the time all these tales had been told, we were across the lake and drawing in toward a high cliff on the other side; and suddenly somebody shouted at us, and, as the hills shuttlecocked the echo back and forth across the water, we looked up and saw two men clinging to the cliff about forty feet up. As our boat ran in to the shore, they came scrambling down and helped us out upon a narrow strand.
"The seat and the bed are up yonder," said our guide. "Them ones will help your honour up."
I looked at the perpendicular cliff, quite smooth except for a little indentation here and there where one might possibly put one's toe, and my desire to sit in St. Kevin's seat suffered a severe diminution, for I have no head for heights. I said as much and listened sceptically to the fervent assurances of the guides that there was no danger at all, at all, that they had piloted thousands of people up and down the cliff without a single mishap, glory be to God. I knew they were talking for a tip, and not from any abstract love of truth. But in matters of this sort, Betty is much more impulsive than I—as will appear more than once in the course of this narrative—and she promptly declared that she was going up, for the chance to be granted three wishes was too good to be missed. So up she went, one man pulling in front and the other guiding her toes into those little crevices in the rock; and presently she passed from sight, and then her voice floated down to me saying that she was all right.
Of course I had to follow, if I was to escape a lifetime of derision, and after a desperate scramble, I found her sitting on a narrow ledge at the back of a shallow cave in the cliff, with her eyes closed, making her three wishes. Then I sat down and made mine; and then the guides offered to conduct us to St. Kevin's bed, but when I found that the bed was a hole in the cliff into which one had to be poked feet first, and that to get to it one had to walk along a ledge about three inches wide, I interposed a veto so vigorous that it prevailed.
Having got up, it was necessary to get down, and when I looked at the cliff, I understood why St. Kevin had stayed there seven years. The method of descent is simply to sit on the edge and slide over and trust to the man below. Fortunately he was on the job, so we live to tell the tale. As to the efficacy of the seat, I can only say that two of my three wishes came true, which is a good average. I don't know about Betty's, for it breaks the charm to tell!
I asked our boatman afterwards why he didn't pilot his passengers up the cliff himself, and so earn the extra sixpence which is the fee for that service; and he told me that he couldn't because that was an hereditary right, controlled by one family, in which it had been handed down for generations. The father trains his sons in the precise method of handling the climbers, so that they become very expert at it, and there is really no great danger. One member of the family is always on the lookout above the cliff, and when any visitor approaches, two members climb down to offer their services. Our boatman added that he wished he belonged to the family, because in good seasons they made a lot of money.
We pushed out into the lake again, and rowed up a little farther to another narrow beach, whence a rude flight of steps led to a shelf of rock many feet above the lake, on which are the ruins of St. Kevin's first little church. There is not much left of it, which is natural enough since it was built nearly a thousand years before America was discovered; but I took the picture of it which is reproduced opposite the next page, and which gives a faint idea of the beauty of the lake.
All during the afternoon, I had been conscious, at intervals, of a dull rumbling among the hills, and as we pushed out from the shore, I heard it again, and asked the boatman if it was thunder, for the clouds had begun to bank up along the horizon, and I remembered that we had twelve miles to ride on a side-car before we reached the station. But he said that it wasn't thunder; there was an artillery camp many miles away among the hills and the rumbling was the echo of the guns. He also assured me, after a look around, that it wouldn't rain before morning. The basis of an Irish weather prediction, as I have said before, is not at all a desire to foretell what is coming, but merely the wish to comfort the inquirer; but in this case the prediction happened to come true.
When we got back to the inn, we found a new arrival, a very pleasant woman who had come over in the coach from Dublin. Her husband, I learned, was an inspector employed by the National Education Board, who had come to Glendalough to inspect the schools in the neighbourhood. He had started out to inspect one at once, but when he returned I had a most interesting talk with him concerning education in Ireland, and the problems which it has to face.
THE ROAD TO ST. KEVIN'S SEAT | THE FIRST OF ST. KEVIN'S CHURCHES |
The Irish schools, like everything else Irish, are controlled by a central board which sits at Dublin Castle. There are sixty-six other boards and bureaus and departments sitting there, each dealing with some special branch of Irish affairs, and all of them are costly and complicated. These sixty-seven varieties must cause a pang of envy in the breast of our own Heinz, for that is ten more than he produces! The particular board which controls the schools is called the National Education Board, and, like all the others, it is in no way responsible to the Irish people. In fact, it isn't responsible to anybody. Its members are appointed for life, and it is virtually a self-perpetuating body, for vacancies are usually filled in accordance with the recommendation of a majority of its members. It is absolutely supreme in Irish educational affairs.
The elementary schools in Ireland are known as "National Schools," and each of them is controlled by a local manager, who is always either the priest or the rector of the parish—the priest if the parish is largely Roman Catholic, the rector if it is largely Protestant. If there are enough children, both Catholic and Protestant, to fill two schools, there will be two, and the two creeds will be separated. This is always done, of course, in the cities, and in the north of Ireland there are separate schools for the Presbyterians; but in the country districts this cannot be done, so that, whatever the religious complexion of the school, there will always be a few pupils of the other denomination in it. In the villages where there is a church, as at Clondalkin, the school is usually connected with the church and in that case, if it is Roman Catholic, the teachers will be nuns.
The local manager of the school has absolute authority over it. He employs and dismisses the teachers; he prescribes the course of study; no book which he prohibits may be used in the school; any book, within very wide limits, which he wishes to use, he may use; he determines the character of the religious instruction. If he is a Catholic, this is, of course, Catholicism; if he is a Protestant, it is Protestantism—which means in Ireland either Presbyterianism in the north or Church of Irelandism in the south and west. But, as a very noted preacher remarked to me one evening, if he should happen to be a Mohammedan, he would be perfectly free to teach Mohammedanism.
The secular instruction given in the schools is supposed not to be coloured by religion, but it is inevitable that it should be; and this is especially true of Ireland, in whose history religious differences have played and still play so large a part. The result is that the memory of old wrongs, far better forgotten, is kept alive and flaming; and not only that, but the wrongs themselves are magnified and distorted out of all resemblance to the truth. Some one has remarked that half the ill-feeling in Ireland is caused by the memory of things that never happened; and furthermore such atrocities as did occur in some far distant day are spoken of as though they happened yesterday. To every Catholic, Limerick is still "The City of the Violated Treaty," although the treaty referred to was made (and broken) in 1691, and Catholics have long since been given every right it granted them. In Derry, the "siege" is referred to constantly as though it were just over, though as a matter of fact it occurred in 1689. To shout "To hell with King Billy!" is the deadliest insult that Catholic can offer Protestant, though King Billy, otherwise William III of Orange, has been dead for more than two centuries. And when one asks the caretaker of any old ruin how the place came to be ruined, the invariable answer is "'Twas Crummell did it!" although it may have been in ruins a century before Cromwell was born.
A certain period of every day, in every National School, is set apart for religious instruction. When that period arrives, a placard on the wall bearing the words "Secular Instruction," is reversed, displaying the words "Religious Instruction" printed on the other side. Then everybody in the schoolhouse who does not belong to the denomination in which religious instruction is to be given is chased outside. Thus, as you drive about Ireland, you will see little groups of boys and girls standing idly in front of the schoolhouses, and you will wonder what they are doing there.
They are waiting for the religious instruction period to be ended.
No Protestant child is permitted to be present while Catholic instruction is going on, and no Catholic child while Protestant instruction is being given. The law used to require the teacher forcibly to eject such a child; but this raised an awful rumpus because, of course, both Catholics and Protestants are anxious to make converts, and the teachers used to say that they had conscientious scruples against driving out any child who might wish to be converted. So the law now requires the teacher to notify the child's parents; and the result is, I fancy, very painful to the child.
All of which, I will say frankly, seems to me absurd. I do not believe that religious and secular instruction can be combined in this way, especially with a mixed population, without impairing the efficiency of both. The first real struggle the Home Rule Parliament will have to face, in the opinion of my friend the inspector, is the struggle to secularise education. And this, he added, will not be a struggle of Protestant against Catholic, but of clerical against anti-clerical, for, while religious instruction is a far more vital principle with the Catholic church than with the Protestant church, Protestant preachers in Ireland are just as jealous of their power over the schools and just as determined to retain it, as the Catholic priests. The influence of the clergy in Ireland is very great, and I am inclined to think they will win the first battle; but I also think that they are certain to lose in the end.
The General Education Board keeps in touch with the local schools by employing inspectors, who visit them three times a year and report on their condition. These visits are supposed to be unexpected, but, as a matter of fact, they seldom are.
"Word always gets about," my informant explained, with a smile, "that we are in the neighbourhood, and of course things are furbished up a bit."
"I should like to visit some of the schools," I said.
"You are at perfect liberty to do so. Any orderly person has the right to enter any school at any time."
"It is the poor little schools I wish to see," I added.
"You will find plenty of them in the west of Ireland—in fact, that is about the only kind they have there. And you will probably scare the teacher out of a year's growth when you step in. He will think you are an inspector, or a government official of some kind, who has heard something to his discredit and has come to investigate."
"Something to his discredit?" I repeated.
"Perhaps that he doesn't try to make the children in his district come to school. That is one great fault with our system. We have a compulsory education law, and every child in Ireland is supposed to go to school until he is fourteen. But no effort is made to enforce it, and not over half the children attend school with any sort of regularity. Often, of course, their parents need them; but more frequently it is because the parents are so ignorant themselves that they don't appreciate the value of an education. That isn't their fault entirely, for until thirty or forty years ago, it was practically impossible for a Catholic child to get any education, since the schools were managed by Protestants in a proselytising spirit and the priests would not allow Catholic children to attend them.
"I have some of the old readers that were used in those days," went on the inspector, with a smile, "and I wish I had them here. They would amuse you. In one of them, the Board cut out Scott's lines,
"'Breathes there a man with soul so dead
Who never to himself has said
This is my own, my native land,'
and so on, fearing that they might have a bad effect upon Irish children by teaching them to love the land they were born in, and substituted some verses written by one of their own members. One stanza ran something like this:
"'I thank the goodness and the grace
Which on my birth have smiled,
And made me in these Christian days
A happy English child.'
The Board claimed there was nothing sectarian about that stanza, but I wonder what the O'Malleys over in Joyce's Country thought when their children recited it? I'll bet there was a riot! And the histories had every sort of history in them except Irish history. Ireland was treated as a kind of tail to England's kite, and the English conquest was spoken of as a thing for which Ireland should be deeply grateful, and the English government was held up to admiration as the best and wisest that man could hope to devise.
"Ah, well, those days are over now, and they don't try to make a happy English child out of an Irish Catholic any longer. The principal trouble now is that there isn't enough money to carry on the schools properly. Many of the buildings are unfit for schoolhouses, and the teachers are miserably paid. The school-books are usually poor little penny affairs, for the children can't afford more expensive ones. We visit the schools three times a year and look them over, but there isn't anything we can do. Here is the blank we are supposed to fill out."
The blank was a portentous four-page document, with many printed questions. The first section dealt with the condition of the schoolhouse and premises, the second with the school equipment, the third with the organisation, and so on. As might be expected, many of the questions have to do with the subject of religious instruction. Here are some of them:
Note objections (if any) to arrangements for Religious Instruction.
Have you examined the Religious Instruction Certificate Book?
Are the Rules as to this book observed?
Is the school bona fide open to pupils of all denominations?
In case of Convent or Monastery schools, paid by capitation, state is the staff sufficient.
The "Religious Instruction Certificate Book"—note the reverent capitals—is the book in which the religion of each child is certified to by its parents, so that there can be no controversy on the subject, and in which the child's attendance is carefully entered. There is also a Punishment Book, in which the teacher, when a child is punished, must enter the details of the affair for the inspector's information; and an Observation Book, in which the inspector is supposed to note suggestions for the teacher's guidance; as well as records of attendance and proficiency, and all the usual red tape of the Circumlocution Office. I have never seen any of these books, but I fancy that, with the exception of the first-named, few teachers spend much time over them.
As I have said before, the local manager has absolute control of the school, and the poverty of the school funds is sometimes due to his desire to keep this power wholly in his own hands. The government grant is intended only as a partial support, and is supposed to be supplemented by a local contribution. But frequently no local contribution is asked for or desired, because, if one was made, the persons who made it would rightfully claim some voice in the management of the school. I have heard queer tales of managers' eccentricities. One of them read somewhere of the high educational value of teaching children to fold paper in various shapes, and so had the children in his school devote an hour every day to this exercise. It was popular with the children, but the indignation of their parents may be imagined. They were, however, quite powerless to do anything except raise a row. Another, who believed that the highest function of education was to develop the æsthetic consciousness, had the children in his school arrange rags of various colours in symphonies, and the people in his parish nearly went mad with rage.
But these, of course, were exceptions. As a rule, the course of study is utilitarian and humdrum enough, and the only colour the manager injects into it is that of religion. I note that the subjects of study mentioned in the inspector's blank are oral and written English, history, arithmetic, geography, object lessons and elementary science, cookery and laundry work, singing, drawing, needlework, and training of infants. This sounds ambitious enough, but I fancy it is mostly blarney, so far as the small schools are concerned, at any rate. About all most of them do is to teach the children to read and write and cipher—and these most haltingly. Twenty per cent of the people in western Ireland are still unable to do even that.
"You are a Nationalist, I suppose?" I said, after I had finished looking through the blank.
"I am," he assented emphatically.
"Why?" I asked.
"Because it is bad for Ireland to be treated like a spoiled child. That is the way England treats us now—we can get anything we want if we yell loud enough. And it's bad for England, too. She has problems enough of her own, heaven knows, but all she can think about is Ireland. Every sensible Englishman will be glad to get rid of us, so his government can have a little time to attend to its own affairs. What Ireland needs is to be chucked overboard and told to sink or swim. We'll swim, of course, but the shore's a long way off, and it will be a hard pull; but the harder it is, the closer we Irishmen will be drawn together. Home Rule won't bring any shower of blessings—it's more apt to bring hardships for a while; but it will give us a chance to stop thinking about our wrongs, and go to work to make Ireland a country worth living in."
The time had come for us to take our leave, and the inspector and his wife walked with us, for half a mile or so, along a beautiful path through the woods on the other side of the lower lake, and finally, with many expressions of good-will, bade us good-bye. We went on again, to the ruins of St. Kevin's seven churches, with the round tower looming high above them, while all about are the mounds and slabs of the old graveyard. All the churches are little ones—mere midgets, some of them—and they are in all states of preservation, from a few fragments of wall to the almost perfect "St. Kevin's Kitchen"—a tiny structure with high stone roof, which was set apart for the Saint's use, and which was so solidly built that it passed unharmed through the many burnings and sackings of the monastery, and still stands intact, defying the centuries. There is a queer little tower at one end of it, and a chamber above between the vault and the high roof; but most of these pre-Norman churches are small and bare of ornament, and remarkable only for their great age.
We spent some time in the graveyard, looking at the crosses and ornamented tombstones, and sculptured fragments lying about, and then we inspected the round tower; but my picture of it looks like a silhouette against the sunset sky; and finally we went on to the road, where our car was waiting. As we swung along through the fresh, cool air of the evening, we drew our jarvey into talk. He was very pessimistic about the state of the country, and apparently did not believe that Home Rule would help it much. There was no chance, he said, for a man to get ahead. It was a hard struggle for most of them to get enough to eat and a place to sleep and a few clothes to wear. A little sickness or bad luck, and there was nothing left but the workhouse—the workmen's insurance act did not include men like him. His own wages were ten shillings ($2.40) a week, and there were many who could not earn even that. On ten shillings—eked out by such tips as he picked up from his passengers—he managed to clothe and feed himself, but that was all. Marriage was not to be thought of; there was no hope of saving money enough to go to America; in fact, there was no hope of any kind. But though he spoke bitterly enough, he didn't seem unreasonably cast down, and I dare say spent little time thinking about his hard fate except when some passing Americans like ourselves reminded him of it.
And at last, just as dusk was falling, we wound down into the valley at Rathdrum; and presently our train came along; and an hour later we were again walking along O'Connell Street. It was long past nine o'clock, but not yet dark.