Читать книгу Narrative of the Life and Travels of Serjeant B– - Butler Robert - Страница 4

We were embarked on board of our respective ships on the 13th April, 1807, and weighed anchor on the 18th. There seems much to make one unhappy and melancholy, when taking probably the last view of the land which gave him birth; but, notwithstanding, all seemed now festivity and joy. Some of those who seemed so full of joy, I have good reason to believe, might, with justice, be called Solomon's merry men – in their laughter their hearts were sad. Still more, perhaps, have their relations who loved them cause of sorrow. To them may the prophet's language be truly directed, "Weep not for the dead, neither bemoan him, but weep sore for him that goeth away, for he shall return no more, nor see his native country; but he shall die in the place where they have led him captive, and shall see this land no more."

At sea, Ship Coutts, May 1st. William Troop departed this life. He was one of those unhappy creatures who left his wife behind, and died of a broken heart. They had been lately married, and were like the "loving hind and the pleasant roe," and his feelings being unable to stand the separating stroke, he sunk under this insurmountable load of sorrow.

May 6, Twelve o'clock noon. We had a tremendous storm of wind, accompanied with incessant falls of rain and vivid flashes of lightning. All hands during night were piped by the boatswain upon deck, to reef, or rather to clue the sails, when a fine looking young man, who had shipped himself at Portsmouth for ship's painter, being ordered aloft by the boatswain, to bear a hand in reefing the mizzen topsail, fell from the yard into the sea and was drowned. He pled hard with the boatswain to allow him to remain and assist upon deck, saying, that he never was aloft in his life, and that in such a dreadful night he was sure he would not be able to keep his feet; but all his entreaties were in vain.

June 12. This day we crossed the equinoctial line. The foolish but amusing ceremony (to bystanders) of shaving took place on all those who had not before crossed it; but, lest it might lead to any disturbance, the soldiers were exempted. The form is as follows: A person goes to the head of the ship, in the garb of Neptune, the god of the sea, according to the heathens, and another person, generally the most dexterous at the harpoon, kills a fish previously to this, and gives it to the Captain to be in readiness. Neptune, from the bow of the vessel, hails it in these words, "What ship, a hoy?" The officer whose turn it is to be on watch, answers "Coutts," or whatever is the name. "Where bound?" Officer on watch.– "India." Neptune then comes on board and enters his triumphal car, which stands in waiting. He is drawn aft by the sailors, and the fish is presented to him by the captain. Then commences the shaving operation. All the sailors who have not formerly crossed the equinoctial are kept below blindfolded until the large tub is ready. Each of them is in this state led upon deck, and placed on a plank laid across the tub, filled with salt water. The mock barber daubs his face all over with tar and feathers.

For a razor he takes a piece of iron hoop and commences his shaving. It requires no common degree of patience to endure this horrid operation; but if the person gets refractory, he is instantly plunged over head and ears in the watery element, by one of the sailors pulling the plank from under him; and after he has scrambled out of the tub, should he stand to expostulate with his comrades on this treatment, two or three of the sailors, each provided with a bucket of salt water, standing on the hammock railings, discharge the contents upon him with such an overwhelming dash as makes him glad to choose another time and place to avenge his wrongs.

June 20. I lost my watch overboard, which cost me upwards of four pounds, and so much uneasiness and travel in England; but I would not have mentioned the circumstance but for the loss of a seal attached to it, which I had received from my affectionate comrade the drum-major of the 2d battalion, who was sent to another battalion, and we got in his place an old wicked creature, whom I may have occasion to bring on the carpet again. We were much attached to each other, and he offered to his Royal Highness to go with me to India in the capacity of a private drummer, if he would not continue him in his present situation; but his petition was not granted, so he gave me this seal as a token of his remembrance.

June 22.– We have seen a great many flying fish lately. This is truly a wonderful curiosity in nature, and is well calculated to excite our admiration and sympathy. These poor persecuted creatures are about the size of a herring, with finny wings, (as they may be called,) resembling in size and shape the blade of a table knife. When pursued by the dolphin, they rise out of the water by the assistance of these wings, and are able to fly as long as they keep moist; they then dip and rise again, until they are quite exhausted, and if they do not gain upon the dolphin, which is not easy, on account of his amazing swiftness in swimming, they become his prey. When out of the water, they seem to be deprived of the use of their eyes, which I suppose was the cause of some of them flying on board of our ship. I one day picked up one, and roasted it upon the gelly fire, and found it to have very much the flavour of a good herring. They always go in shoals; and it is really very novel and beautiful, to see scores, or I may say hundreds of these winged tenants of the great deep, skimming the water like so many swallows.

June 30. James Moor fell overboard when in the act of shaking a rug for one of the officers. He kept himself above water a considerable time, but before the boat which was lowered for his assistance could reach him, he sunk like lead in the mighty waters. The sea was running so high that it was with no small difficulty the boat and crew could reach the ship again.

July 17. We saw the Cape of Good Hope on our larboard bow, but we were at too great a distance to distinguish any objects on land. Signals were hoisted by the – , 50 gun ship, for the captains, or rather pursers, to give an account of the state of their respective ships with regard to water. Being in general pretty well supplied, except the Coutts, which was head quarter ship, and had upwards of five hundred men on board, the commander of the man-of-war would not put into the Cape for her sake alone. Our expectations of seeing this country were therefore disappointed; but that was nothing: dearly did we pay for the want of this great blessing, with which we could here have been supplied. In about a month after we were put on short allowance, which in these latitudes is an English quart a-day; this we thought very hard, and it was so in some respects; but it would have been well if this allowance had been continued, but from a quart we were speedily reduced to a pint; and in this parched condition were we kept till we reached the land, which was three weeks.

The reader may be inclined to think that this was no great hardship; but I hope you will not take it amiss, if I say that this shows your entire ignorance of the matter. Only consider for a moment, and you will, I am persuaded, come to a very different conclusion. Take for your dinner a salt herring, or a piece of beef that has been perhaps a twelvemonth in the brine, in a very hot summer day, having ate no breakfast beforehand, and try if you would find an English pint of water sufficient even for the afternoon; but what is a single day when the body is full of moisture? Continue this experiment for three weeks or a month, and I am fully satisfied you will change your tone. – Let me tell you, my dear reader, that I never knew the meaning of that passage of the Psalmist, "Let my tongue cleave to the roof of my mouth," before that time; but after lying in my hammock, in the hallop deck, a few hours, (sleeping it could never be called,) amongst two hundred men and upwards, without, I may say, one breath of air, and when the heat was such as to melt the sealing wax I had in my chest – I say, after a person had remained in that state, and in such a place for a few hours, it was hardly possible to articulate a word. You will allow we must have been ill indeed before we could have chosen to be without any victuals cooked for us an entire fortnight. But this was literally the case in the mess to which I belonged. Some of these miserable creatures were so carried away by their intolerable thirst, as to draw up the salt water, in a tin pot, each anxiously waiting his turn to swallow the nauseous draught. This to be sure was making things worse. The consequence of all this was, we had at one time one hundred and thirty-two men on the doctor's list, with sea-scurvy and sores. You will think it strange that we could live at all after so long wanting victuals. I answer, we had a certain quantity of biscuit served out to us, all the colours of the rainbow; and I am sure the pint of water, which we had every day at twelve o'clock, would, from taste and smell, have turned the stomach of any person who had never known any thing of this extremity. A person possessed of the best eyes in the ship could not see to the bottom of a tea-cup full of it, had he got it to himself for his trouble, which would have been the greatest reward that could have been offered to him. You may think I am going to say too much, but I say it with a clear conscience, that in this state of torment I would have cheerfully suffered the pain of drowning, (but not to be drowned outright, mind ye,) for a bellyful of water; and often, in my troubled slumbers, did I imagine myself plunging and struggling in the waters of the Tweed, and I "dreamed, that behold I was drinking, but when I awoke, behold I was faint, and my soul had appetite." My dear reader, I pray to God that you may never experience this extremity, for the pain of hunger, which I have often felt, was pleasure itself compared with these sufferings.