Читать книгу The Heather-Moon - C. N. Williamson - Страница 5
I
ОглавлениеFor the first time in her life, Barrie saw the door that led to the garret stairs standing ajar. It was always, always locked, as is correct, though irritating, for a door that leads to Fairyland.
In Barrie's Outer Life that her grandmother knew, and Miss Hepburn knew, and Mrs. Muir the housekeeper knew, there was—Heaven be praised!—no romance at all; for romance is an evil thing, still worse, a frivolous thing, which may be avoided for a well-brought-up girl though whopping-cough may not; and already this same evil had wrought vast damage among the MacDonalds of Dhrum. In the Inner Life of Barrie, however, there was nothing worth thinking about except romance; and the door of the garret stairs was one of the principal roads to the forbidden land.
She stopped in front of it. At first she could not believe her eyes. Her heart had given a glorious bound, which, only to have felt once in its full ecstasy, was worth the bother of being born into a family where there were no mothers or fathers, but only—ah, what an awesome only!—grim old Grandma MacDonald and Grandma MacDonald's grim old house where Carlisle ends and moorlands begin.
It is difficult to be sure of things when your heart is beating nineteen to the dozen, and the special thing, or mirage of a thing, seems—judging from all else that has happened in Outer Life—much too good to be true. Yet there it was, that streak of dull, mote-misted gold, painting what actually appeared to be a crack between the dark frame of the door and the dark old door itself—just such gold as Barrie had seen at least once a day ever since she could remember (except when mumps and measles kept her in bed) by applying an eye to the keyhole. "Fairy gold" she had named it.
The only person who ever went into the garret was Mrs. Muir, and though she had the air of making no secret of such expeditions, it had always struck Barrie as deliciously, thrillingly strange that invariably she turned the key of the stairway door upon herself the instant she was on the other side, and religiously performed the same ceremony on letting herself out. "Ceremony" really was the word, because the key was large, ancient, and important-looking, and squeaked sepulchrally while it turned. Barrie knew all this, because in spring and autumn, when Mrs. Muir paid her visits to fairylands forlorn beyond the oak door, Barrie lurked under cover of the convenient, thick, and well-placed shadow behind the grandfather clock on the landing.
It was not autumn now, which was part of the mystery, after these endless years of routine (they seemed endless to Barrie at eighteen), and she would certainly have missed the event had this not been her keyhole hour.
Somehow she had become aware—through heredity and race memory, no doubt—that looking through keyholes was caddish, a trick unworthy of any lady who was at heart a gentleman. But there are exceptions to all keyholes, and this was one, because, as none save ghosts and fairies lived or moved behind it in the garret, there was nobody to spy upon. You looked through to stimulate the romance in your starved soul and save it from death by inanition, because if romance died, then indeed the Outer Life at Hillard House would be no longer bearable.
Barrie paid her respects to the keyhole o' mornings, for two reasons. The first and commonplace reason was because Mrs. Muir was busy downstairs and had no eye to spare to see whether other eyes were glued to the wrong places. The second and more charming reason was because in the morning the golden haze floated behind the keyhole like shimmering water with the sun shining deep into it. By afternoon there was nothing left to peer into but cold gray shadow, which meant that the fairies and other inhabitants were not at home.
Mrs. Muir's motive for visiting the garret out of season was a simple one, but it was well that Barrie did not know this, for it was not at all interesting, and would have broken the music, thrown cold water on the thrill. Moths, no respecters of persons or judges of high religious reputations, had dared to nest in Mrs. MacDonald's best black cashmere dress, which had not been worn and would not be worn, except on great occasions, until next season, and had mechanically reduced it to the rate of second best. Moth-powder and moth-balls were exhausted in downstairs regions, but there was a store of both in the garret; and in her annoyance at having to ascend at an unprecedented time, and her vexation at an accident such as must happen in the best regulated families, Mrs. Muir had hurriedly returned with the wanted box, forgetting to lock the door.
Barrie could not be sure that the housekeeper was not even now in the garret; but she had to find out: and the awful thrill of uncertainty made her next step a high adventure, the adventure of her life. It was a step onto the garret stairs, and though it meant dangers of all sorts, she risked them every one, and closed the door behind her. You see, if she had not done this, any person passing along the landing—a person such as Grandma, or Janet Hepburn—would at once have seen the streak of gold, a mere yellow crack to them, and then and there would have arisen a clamour for the key.
Even with the door closed the risk remained in a lesser degree. Mrs. Muir, if she were not at this moment in the garret, might suddenly remember that she had left the door ajar, taking away the key; then she would rush back like a stout round whirlwind, and in a minute more Barrie would be a prisoner, almost like the fair bride in "The Mistletoe Bough," only there was more air in the garret than in the oak chest that shut with a spring. But Barrie was used to taking risks—risks insignificant compared with this, yet big enough to supply salt and sugar for the dry daily bread of existence.
The door shut softly, but—mercy, what creaks those steps had in them! They seemed to be vying with each other, the heartless brutes, as to which could shriek the loudest under a girl's light foot. Probably they had never seen a girl before, or if they had, it was so long ago they had forgotten. Fancy Grandma a girl! No wonder, if the steps remembered her, that they yelled——But by this time Barrie's head had arrived at the top of the steep stairs, and her eyes were peering cautiously through clouds of gold dust along the level of a floor, mountainous in its far horizon with piled chests, trunks, and furniture.
The gold poured through three very high, small dormer-windows which until now Barrie had known only from outside, staring up at the ivied house wall from the east garden. The dust lived in the garret air, and was different from, more wonderful and mysterious than, any other dust, except perhaps the dust far off in the distance at sunset, where motor-cars you could not see passed along a road invisible.
Barrie couldn't be quite certain at first whether the garret was empty of human life, or whether Mrs. Muir was likely to pounce upon her with reproaches from behind one of those immense oak posts which went up like trees to meet the high beamed roof. Or she might be concealed by an oasis of furniture. There were several such oases in the large wilderness of garret, which covered the whole upper story of the old house. But a lovely garret it was, a heavenly garret! even better than Barrie had dreamed it might be, with her eye at the keyhole of the stairway door. It was peopled with possibilities—glorious, echoing, beckoning possibilities—which made her heart beat as she could not remember its beating before.
She climbed the remaining steps regardless of squeaks, because she could not any longer bear the suspense concerning Mrs. Muir. Nothing moved in answer to the old wood's complainings, and there was no other sound, or rather there were no real sounds such as are made by people; but when Barrie reached the head of the stairs the whole garret was full, to her ears, of delicate rustlings and whisperings, sighs and footfalls and breathings, and scurryings out of sight.
No, Mrs. Muir was not here, or by this time she would be out in the open and scolding hard.
Barrie drew in deep breaths of the strange, still atmosphere which was like air that had been put to sleep years and years ago. It must have smelt exactly like this, she thought quietly, in the lost palace of La Belle Dormante when the Prince found his way in through barricading thickets. Barrie would hardly have been surprised if she had stumbled upon a Sleeping Beauty. If she had, she would have said to herself, "So that's the secret Mrs. Muir's been hiding, by keeping the door locked up. I told you so!"
The scent of the garret fascinated Barrie, and made her heart beat heavily, as if she were on the threshold of a mystery. It was made up of many odours: a faint, not unpleasant mustiness, the smell of dust, a perfume of old potpourri, and spices, cloves, and camphor for moths, a vague fragrance of rosewood and worm-eaten oak, a hint of beeswax, a tang of unaired leather and old books.
Barrie suddenly felt perfectly happy. For to-day this wonderful place with all its secrets was hers. She hardly knew what to explore first. All the really interesting things in the house seemed to have risen to the top, like cream on milk. Along a part of one wall opposite the stairs and under the east windows whence came the morning gold were ranged rough old bookcases, a kind of alms-house for indigent books, or a prison for condemned volumes. But what books! Barrie was drawn to them as by many magnets, and almost tremulously taking down one after another, she understood the reason of their banishment. Here were all the darling books which used to live down in the library, and had been exiled because she dipped into them, they being (according to Grandma and Miss Hepburn) "most unsuitable for nice-minded girls." Barrie had mourned her friends as dead, but they had been only sleeping. And there were others, apparently far more unsuitable for nice-minded girls—old leather-bound books with quaint wood engravings and thick yellow pages printed with old-fashioned "s's" like "f's." Barrie could have browsed among this company for hours, but there were so many things to see in the garret, so little time for seeing them, that she felt compelled merely to say "How do you do, and good-bye," to each allurement.
Her eyes, roaming like a pair of crusading knights in search of romance, lighted suddenly on a pile or group of furniture in a distant corner. There was other furniture in the garret, certainly more interesting to a connoisseur and hunter of antiquities; but Barrie was neither. She had contrived to seize upon a good deal of queer miscellaneous knowledge outside lesson hours, yet she did not know the difference between Sheraton and Hepplewhite. Chairs and sideboards and settees of Georgian days and earlier had been relegated to this vast pound of unwanted things, while their places were dishonourably filled downstairs by mid-Victorian monstrosities which Mrs. MacDonald instinctively approved, no doubt because they could offer no temptation to the eye. Barrie might have felt the beauty of the graceful lines if she had given her attention to these scattered relics of a past before there was a Grandma; but a group of very different furniture beckoned her curiosity.
The fact that there was a group, and that it seemed in the dimness to be alike in colour and design, suggested mystery of some sort; and, besides, it was almost impossible to imagine such furniture adorning this house.
Evidently it had been taken bodily out of one room. Why? As she asked herself this question Barrie threaded her way delicately along narrow paths between chairs, extraordinary leather or hairy cowhide trunks and thrilling bandboxes of enormous size, made quaintly beautiful with Chinese wall-paper. She wanted to examine the grouped furniture whose pale coverings and gilded wood glimmered attractively even in the darkest corner of the garret.
It certainly was the darkest and farthest. Was this a coincidence, or had there been a special reason for huddling these things out of sight? There was not even a clear path to them, though there seemed to have been method in planning most of the lanes that led from one luggage or furniture village to another. Nothing led to this village built against a wall. Its site was in a no-thoroughfare, and, perhaps by design, perhaps by accident, a barricade had been erected before it; not a very high barricade, but a wall or series of stumbling-blocks made up of useless litter. If there could be a special corner of disgrace in this land where all things were under decree of banishment, here was the corner.
By means of crawling over, under, and between numerous strangely assorted objects which formed the barricade, the intruder arrived, somewhat the worse for wear, at her destination. The furniture village was composed, she discovered, of a set of blue satin-covered chairs and sofas, with elaborately carved and gilded frames. There were tables to match, and an empty glass cabinet, two long mirrors with marble brackets underneath, also a highly ornamental chest of drawers and a bedstead of gilded cane and wood, with cupids holding garlands of carved roses.
Barrie began talking to herself half aloud, according to long-established habit. "Good gracious me!" she exclaimed so inelegantly that it was well Miss Hepburn could not hear. "What things to find in this house! They're like—like canary birds in an ironmonger's shop. Who could have owned them?"
Suddenly the answer flashed into her head, and sent the blood to her face as if she had received a stinging slap such as Grandma used to give: "These things were my mother's!"
How insulting that these traces of the vanished one should have been hustled into a dingy hole where no self-righteous eyes could be offended by the sight of them! How frivolous and daintily young they looked, even in their dusty and (Barrie was furiously sure) undeserved disgrace! This was the secret of the locked garret!
The girl occasionally had moments of hatred for Grandma: moments when she thought it would have delighted her to see the grim old Puritan scoffed at and humiliated, or even tortured. At the picture of torture, however, Barrie's heart invariably failed, and in fancy she rescued the victim. But never had she hated Mrs. MacDonald so actively as now.
"My mother!" she said again. "How dared the wicked old creature be such a brute to her!"
For Barrie was certain that these were relics of her mother's presence in the house. She knew the history of every other woman who had ever lived here since the place was built in the seventeenth century by an Alexander Hillard, an ancestor of Grandma's. A forbidding old prig he must have been, judging from the portrait over the dining-room mantelpiece, a worthy forbear of Ann Hillard, who had married Barrie's grandfather, John MacDonald of Dhrum. Barrie often said to herself that she did not feel related to Grandma. She wanted to be all MacDonald and—whatever her mother had been. But it was just that which she did not know, and not a soul would tell. This was her grievance, the great and ever-burning grievance as well as mystery of her otherwise commonplace existence; a conspiracy of silence which kept the secret under lock and key.
Because of Mrs. MacDonald's "taboo," Barrie's mother had become her ideal. The girl felt that whatever Grandma disapproved must be beautiful and lovable; and there had been enough said, as well as enough left unsaid whenever dumbness could mean condemnation, to prove that the old woman had detested her daughter-in-law.
All Barrie knew about the immediate past of her family was that her father's people had once been rich, and as important as their name implied. They were the MacDonalds of Dhrum, an island not far from Skye, but they had lost their money; and while old Mrs. MacDonald was still a young married woman (it seemed incredible that she could have been young!) she and her husband, with their one boy, had come to her old home near Carlisle. This one boy had grown up to marry—Somebody, or, according to the standards of Grandma, Nobody, a creature beyond the pale. The bride must have died soon, for even Barrie's elastic memory, which could recall first steps taken alone and first words spoken unprompted, had no niche in it for a mother's image, though father's portrait was almost painfully distinct. It presented a young man very tall, very thin, very sad, very dark. The frame for this portrait was the black oak of the library wainscoting, picked out with the faded gold on backs of books in a uniform binding of brown leather. Once a day Barrie had been escorted by her nurse to the door of the library and left to the tender mercies of this sad young man, who raised his eyes resignedly from reading or writing to emit a "How do you do?" as if she were a grown-up stranger. After this question and a suitable reply, not much conversation followed, for neither could think of anything to say. After an interval of strained politeness, the child was dismissed to play or lessons—generally lessons, even from the first, for play had never been considered of importance in Hillard House. It was nobler, in the estimation of Grandma, and perhaps of father, to learn how to spell "the fat cat sat on the black rug," rather than to sprawl personally on the black rug, sporting in company with the fat cat.
One day, Barrie remembered, she had been told that father was ill and she could not bid him good morning. She had been treacherously glad, for father was depressing; but when days passed and she was still kept from him, it occurred to her that after all father was much, much nicer than Grandma, and that his eyes, though sad, were kind. The next and last time she ever saw him, the kind sad eyes were shut, and he was lying in a queer bed, like a box. He was white as a doll made of porcelain which he had once given her, and Grandma, who led the child into his room, said that he was dead. The sleeping figure in the box was only the body, and the soul had gone to heaven. Heaven, according to Grandma, who wore black and had red rims round her eyes, was a place high up above the sky where if you were a sheep you played constantly on a harp and sang songs. If you were a goat, you did not get there at all, which might have been preferable, except for the fact that being a goat doomed you to burn in everlasting fire. Sheep were saved, goats were damned; and, of course, the sheep must be deserving and clever if they had learned to sing and play on harps.
Barrie thought she could have been no more than three when her father died, but she never cared to question Grandma concerning the episode, after a day when Mrs. MacDonald said in an icy voice, "Your mother was before God guilty of your father's death." That was years ago now, but Barrie had not forgotten the shock, or the hateful, thwarted feeling, almost like suffocation, when Grandma had answered an outbreak of hers with the words, "The less you know about your mother the better for you. And the less like her you grow up, the more chance you will have of escaping punishment in this world and the next."
Barrie believed that her mother's hair must have been red, for once she had heard nurse say to Mrs. Muir, "No wonder the sight of the child's a daily eyesore to the mistress; what with them identical dimples, and hair of the selfsame shade, it must be a living reminder of what we'd all be glad to forget." Barrie's hair was extremely red; and it had been intimated to her that no red-haired girl could have cause for vanity, because to such unfortunates beauty was denied; but loyalty to the unknown mother forbade the child to hate her copper-coloured locks.
In a room decorated with pale blue satin, red hair might perhaps simulate gold. The furniture was quite new-looking and unless there had been some special reason, no mere change of taste would have induced economical Grandma to make a clean sweep of these practically unused things.
A tall mirror with its wooden back turned outward helped to screen the furniture; and deep under the dusty surface of the glass Barrie saw her own figure dimly reflected, like a form moving stealthily in water beneath thin ice. It half frightened her, like seeing a spirit, and she brought the gliding ghost to life by polishing the glass. This gave her back suddenly the only friend she had, herself, and she was glad of the companionship. Close to the huddled furniture stood a large trunk, a Noah's Ark of a trunk. Perhaps it was old-fashioned, but compared to other luggage stored here in the garret it was new and defiantly smart. It had a rounded top, and was made of gray painted wood clamped with iron.
Too good to be true that it should not be locked! And yes, locked it was, of course. But tied to the iron handle on one end was a key. It seemed as if some one had thought that the trunk might be sent for, and therefore the key must be kept handy. The knot was easily undone. The key fitted the lock. Her heart beating fast, Barrie lifted the lid, and up to her nostrils floated a faint fragrance. She had never smelled any perfume quite like it before. The nearest thing was the scent of a certain rose in the garden when its petals were dried, as she dried them sometimes for a bowl in her own room.
It was deep twilight in this corner, but Barrie's eyes were accustoming themselves to the gloom. In the tray of the big trunk there were hats, and masses of something fluffy and soft, yet crisp like gauze. "My mother's things!" she said to herself in a very little voice, with a catch of the breath at the word "mother." And gently she lifted out the tray, to carry it nearer the light. There was a cartwheel of a Leghorn hat in it, wreathed with cornflowers; another hat of white tulle trimmed with a single waterlily, and a queer little bonnet made of forget-me-nots. The fluffy stuff was a large blue scarf spangled with pinkish sequins.
Barrie rested the tray on a marble-topped table, and dipped deep into the trunk for other treasures. There were several dresses, of delicate materials and pale shades, or else of daring colours elaborately trimmed. There was a gown of coral-tinted satin embroidered with gold, and this was of Empire fashion, so like the styles which Barrie saw in illustrated papers that it might have been made yesterday. Could a red-haired woman have chosen to wear such a colour? For a moment the girl doubted that these had been her mother's possessions; but when she held the folds of satin under her own chin, she was startled by the picture in the mirror. Why, coral was far more becoming than blue, which Miss Hepburn always said was the only colour to go with red hair. It even occurred to Barrie that she might perhaps be—well, almost pretty.
"What if I am pretty, after all?" she asked herself; for she worshipped beauty, and it had been sad to feel that to her it was denied forever—that never could she be like one of those lovely beings in books with whom men fall desperately in love, and for whom they gladly die.
In great excitement she took off her short, badly made blue serge, and put on the coral satin, which was low in the neck, and had tiny puffed sleeves. The dress fastened at the back, but Barrie had grown clever in "doing up" her own frocks without help, and she easily managed the few hooks and eyes. The satin was creased, but in the dim light it looked fresh and beautiful as the petals of some gorgeous flower, and the long, straight-hanging gown with magic suddenness turned the childlike girl into a young woman. The two massive tails of hair, which fell over Barrie's shoulders, ending in thick curls at her waist, now offended her sense of fitness. They were not "grown up" enough to suit the wearer of this fairy robe; and crossing the braids at the back of her head, she brought them round it over her ears, tying the two curls together in a sort of bow at the top.
"I'm like Cinderella dressed for the ball," she thought, "all except the glass slippers," and she glanced down distastefully at the thick, serviceable boots whose toes pointed out from under a line of gold embroidery.
There must once have been shoes to match this dress. Perhaps they were at the bottom of the big trunk, whose depths she had not yet reached. Bending down for another search, she caught sight of something in the background which she had not seen—a large picture with its face against the wall.
Instantly Barrie forgot the shoes. Her heart jumped as it had jumped when she first saw the key in the door of the garret stairs. Would they have turned to the wall in this dark corner any picture save one? The girl knew that in another moment she would be looking at the portrait of her mother.
To get at it, she had to shut the trunk and climb on the rounded lid, for the big wooden Noah's Ark was too heavy to lift, and too firmly wedged in among large pieces of furniture to be pushed out of the way. Kneeling on the trunk, regardless of her finery, Barrie grasped the picture frame with both hands and pulled it up from its narrow hiding-place. Then, scrambling down, she backed out into a space clear enough to permit of turning the picture, round. Then she could not help giving a little cry, for it seemed that she was beholding a miracle. Her own face, her own figure, the very dress she wore, and the odd way she had looped up her red braids, were repeated on the dusty canvas.
It seemed too wonderful to be true, yet it was true that she had chosen to put on the gown in which its owner had long ago stood for her portrait. And the knotted curls just above the picture-forehead were like little ruddy leaping flames.
Just at first glance Barrie thought that she was exactly like the picture; but when she had wiped the dust off the canvas, and saw the painting clearly, she began to realize and count the differences. The portrait was that of a young woman, not a girl still almost a child. Knowledge and love of the world glittered in the great dark eyes which turned up ever so slightly at their outer corners in a curiously bewitching way. Barrie's eyes were dark too, but they were hazel, and could look gray or even greenish yellow in a bright light; but the eyes in the picture were almost black, and full of a triumphing consciousness of their own fascination. The artist had hinted at dimples, and these Barrie's cheeks repeated; but the girl's face was in shape a delicate oval, though the chin was as firm as if a loving thumb and finger had pinched it into prominence. The face on the canvas was fuller, shorter, squarer, and its chin was cleft in the middle. The mouth was smaller and more pouting—a self-conscious, petulant mouth; but Barrie thought it beautiful, with its flowerlike, half-smiling red lips.
"Mother—mother!" she said, "darling, lovely mother! Oh, if you could only talk to me! If you could only tell me all about yourself!"
As she spoke aloud something moved in the garret: a board creaked, a struck chair or table scraped along the uneven floor, and Mrs. Muir appeared round a corner of the piled furniture. Barrie stiffened herself, standing up straight and tall and defiant, ready for battle, holding the portrait as if it were a shield. But she was not prepared to see Mrs. Muir start back, stumbling against something which fell with a sharp crash, nor to hear her give vent to a squeal of terror. It was anger the girl had expected to rouse, not fear, and she faced the old housekeeper from her distance in blank astonishment.
They stood staring at each other across the shadows lit by floating motes of gold; and Mrs. Muir's large, pallid face looked, Barrie thought, as if it had been turned to gray stone, the gray stone of the carved monuments in the family burial-ground. For a moment neither spoke, but at last some words seemed to drop from the old woman's mouth, rather than be deliberately uttered:
"May God have mercy on me!"
"What is the matter?" Barrie exclaimed, the strange spell broken; but instead of answering, Mrs. Muir gasped, and then broke out crying, a queer gurgly sort of crying which frightened the girl. She did not dislike the housekeeper, and she was so genuinely distressed as well as surprised at this strange exhibition, that she would have set down the portrait to run to Mrs. Muir's succour if at that moment the stillness of the garret had not been wakened by the tap, tap of a stick. Somebody was coming up the stairs, hobbling, limping, yet hurrying with extraordinary energy.
There was only one person in the house, or maybe in the world, whose coming made that noise, that mingled hobble, rush, and tap: Grandma.
Barrie and Mrs. Muir continued to stare at one another, but their expression had changed. The approach of a danger to be shared in common had made the enemies friends. "This is going to be awful. What shall we do?" the old eyes said to the young and the young eyes said to the old. Mrs. Muir had forgotten her burning wish and intention to scold Miss Barribel; nevertheless, the housekeeper was not to be trusted as an ally. Under the lash of Mrs. MacDonald's tongue she would defend herself, and Barrie would go to the wall. But the spirit of the martyr was in the girl, and when the first dread thrill of the tap, tap on the garret stairs had subsided in her nerves, she remembered her wrongs and her mother's wrongs, and was not afraid of Grandma. She girded herself for war.
The tapping came nearer. Mrs. MacDonald was grievously crippled with rheumatism. Only a strong incentive could have urged her up the steep straight stairway, with its high steps; but Grandma was indomitable. Lurching like a ship in a heavy sea, she swept round the corner and brought herself to anchor by planting her stick with a crash on the wavy oak floor. There she stood, the grim and hard old craft that had weathered a hundred storms and refused to be dismayed by any. She must have been alarmed by the housekeeper's scream and the crash of falling furniture, and the figure in the coral satin dress was at least as startling for her as for her old servant; but she gave no cry, and her face looked as it always looked, hard, and stern, and passionless, as her gray eyes travelled from granddaughter to housekeeper, from housekeeper to granddaughter.
"What is the meaning of this?" she inquired in her worst voice, which Barrie always thought like the turning of a key in an unoiled lock.
"This, ma'am?" quavered Mrs. Muir, unused to the pangs of guilty fear, and bitterly ashamed of them. "Why, I'd been up here getting some more moth-balls out of the chemist's store-box, and while I was gone Miss Barribel——"
"You must have left the stairway door unlocked, woman."
"For the first time in my life, ma'am, I did." The answer was an appeal for justice if not mercy. It was an awful thing to be called "woman" by the mistress, and to be impaled on that sharp gray gaze never sheathed behind spectacles. Mrs. Muir was not one to quail easily, but she had been at fault, and she realized how her small sin of omission was leading up to consequences more momentous than anything which had happened in this house for seventeen years. In a flash she remembered, too, that it was just seventeen years ago this month of August since the first wearer of the coral satin had gone forever.
"That is no excuse," said Mrs. MacDonald. "There are some things it is a sin to forget. Locking the garret door is one, you well know why. Now the mischief is done."
"Who'd ha' dreamed, ma'am, that Miss Barribel would ha' bin on the watch like a cat for a mouse——"
"It's no question of dreaming, but experience. You ought to know as well as I do that unfortunately the girl is always on the watch for anything she ought not to see or do. It is in her blood. These many years I have struggled to crush down inherited tendencies, and keep her on the straight path I would have her father's daughter tread. Yet how have I succeeded? Every day shows how little. This is only one instance among many."
The pale cold eyes, having chilled Mrs. Muir's blood, turned to do their work of icing Barrie into subjection; but the girl's veins ran fire. For once, Grandma was powerless to make her feel a frozen worm.
"I wish I'd known before that my mother's things were here," she said, in a clear, loud voice. "I'd have broken down the door to get to them. They're mine—all mine. I will have them."
"You will not," Mrs. MacDonald answered. "Set that portrait back where you found it with its face to the wall. Take off that immodest, outrageous dress, and put on your own decent one. Fold up the scarlet abomination and lay it in the trunk with the rest of the brood."
Somehow that word "brood" in connection with her lost mother's gay, pretty garments made Barrie see her grandmother through a red haze. "It's the things you say, not mother's lovely clothes, that are exactly like a brood of horrid, ugly imps!" she cried. "Always you've kept everything about her a secret from me, but you can't go on doing it now. I've seen her beautiful picture. I know it's hers without any telling. Nothing can make me believe it isn't, no matter what you say, either of you. So you may as well tell me all about her. I won't move till you do."
"So be it, then," said Mrs. MacDonald in an iron voice. "The time had to come some day. Let it be to-day, though for your father's sake I would have spared you the knowledge until you reached your twenty-first year. Do not flatter yourself that your threat 'not to move' has the smallest effect on me. It has none. If I chose, I could force you to obey me this instant, and put those reminders of sin out of my sight. But if you have any sense of shame in you, any affection for your father's memory, it will be the severest punishment I can inflict to tell you the truth while you are wearing that dress and looking at the face of that portrait."
Despite her inward flame of fury, which did not wane, the girl was struck into silence by her grandmother's tone and manner. She stood very still and white in the coral satin.
"You can go now, Muir," said Mrs. MacDonald. "What is to come must be between me and my son's child."
Without a word the housekeeper turned and went away. Perhaps she was glad to escape. And now that her own scolding was over, there was sympathy in the last look she threw the girl.
There was a certain vague and very dim sense of gratitude in Barrie's heart toward Mrs. MacDonald for what she had just done. For Barrie did not want other ears to hear evil words spoken of her mother, and she was sure that they would be spoken.
Not until the stairs had ceased to creak under the departing feet did Grandma again open her lips. She had seemed to be thinking intently, as if making up her mind how to begin. Perhaps she was praying for guidance, Barrie told herself; but the morning and evening prayers in the dining-room with a few servants assembled were like harangues or didactic instructions to Heaven rather than supplications. Barrie thought that her grandmother had created a God for herself in her own image, and considered that she had a right, therefore, to tell Him what to do. Why should an all-good, all-wise God create a disagreeable, unkind person like Grandma? It didn't stand to reason. And Miss Hepburn was of opinion that God was indeed beneficent, in spite of those eternal fires in which she, almost equally with Grandma, fervently believed.
When there was no further sound of the housekeeper, Mrs. MacDonald began to speak, slowly and very deliberately.
"My son married against my will. His father was dead, and a woman's authority was not enough, for he was stubborn, though a good son until she got hold of him with her witcheries and her false charms. He met her in London, and took her out of the theatre, where he had no business to go; and if he never had gone, all our troubles would have been saved. The woman was a play-actress—a light, frivolous creature with no more sense of moral responsibility than a butterfly."
"Butterflies are beautiful!" Barrie broke in. "God made them, I suppose, just as much as He made ants, and I'm sure He loves them heaps better." She thought of her grandmother as a big black ant, hoarding disagreeable crumbs in a gloomy hole.
Mrs. MacDonald went on as if she had not heard.
"The woman married my son because he had money, and when she had spent all she could lay her hands on—spent it on dresses and hats and every kind of sinful vanity—she left him and his home, left her baby a year old, to return to the theatre, I suppose. I thank God that I still had influence with Robert my son to keep him from running after her like a love-sick fool, and trying to bring her back to the decent home she had disgraced. But his heart was broken by her wicked folly. Two years they'd had together under this roof and the disappointments she had made the boy suffer undermined his health. Two years more he was spared to me, and then he was taken. Never once did your mother write to him or to me, not so much as to ask whether her husband and child were alive or dead. While Robert lived, her things remained in her room just as she had left them the night she stole away like a thief, carrying only a handbag. There was the furniture the poor bewitched man had bought because he thought nothing in his mother's house was fit for his wonderful bride. There were her clothes—the very dress you have on, made on purpose to show off her brazen looks in a portrait she induced my son to order from a painting man. There was everything, except her jewels, which she was careful to take—jewels more fit for an empress of a heathen nation than a self-respecting Englishwoman: and that is where the root of the mischief lay. She wasn't English. I warned my son in the beginning when he wrote of his infatuation. I said, 'It is bad enough that she should be a play-actress; but the daughter of an Irish father and an American mother, that is fatal!' He would not listen, and he was punished for his obstinacy. You were no comfort to him, for, as I pointed out many a time, you were bound to grow up the living image of the woman who had betrayed us. I told him if he lived he'd have it all to go over again in you—maybe worse, if that could be possible, for the sins of the fathers are visited upon the children even to the third and fourth——"
"But I thought it was my mother I was like," Barrie flung at her.
"Figuratively speaking, it is the same thing, as you well understand, unless you are a fool. Your father was not strong enough to bear the burden which his own mistakes had bound on his shoulders. He left the responsibility of bringing up that woman's daughter to me, and under Heaven I have done my best. I have kept you away from vanities, hoping that in spite of all you might remain unspotted from the world. But blood will tell. To-day I find that, as your mother before you stole like a thief out of the house, so you have stolen into this place, which was forbidden you, to gratify your curiosity and your vanity. I find you as bold as brass parading in that low-necked red dress, which I told your mother was a shame to any woman when I saw her flaunting in it. Now you know what she was, and what you are and are like to be. I tell you again, take off that gown as you would tear off a poisoned toad from your flesh; then go down to your own room and spend the rest of the day in prayer and meditation."
It was a triumph for Grandma that Barrie did not throw at her an insolent answer. For a moment the girl did not reply at all. Then she said, in a singularly quiet way, that she would take off the dress and put it back in the trunk, but not unless her grandmother would leave her alone to do it. Afterward, she would ask nothing better than to go to her own room and stay there. "I want to think," she added; "I have a lot to think about. But I shall think only good things of my mother. What you have told me has made me very, very happy. I believed that my mother was dead. Now I know she's in the same world with me, I could almost die of joy."
"It is like her daughter to feel that," Mrs. MacDonald returned bitterly. "If you are not downstairs in ten minutes, I will have the door locked and keep you in the garret without food or drink or light for twenty-four hours."
"I should love that!" exclaimed Barrie suddenly, in the manner of her old self. Nevertheless, she descended and advertised her return to the prosaic world by closing the door loudly in less than ten minutes after Mrs. MacDonald had gone.
She walked straight into her own room and bolted herself in. If Grandma had seen her then, she could not have helped admitting that there was as much of Robert MacDonald in the lines of the girl's face as of the guileful Barbara Ballantree.