Читать книгу The Heather-Moon - C. N. Williamson - Страница 6
II
ОглавлениеNo notice was taken of Barrie until half-past eight o'clock that night—half-past eight being considered night in Mrs. MacDonald's house-hold. At that time, just as the hour was announced by an old friend, the grandfather clock on the landing, who had seen the girl go into the garret, Miss Janet Hepburn knocked at Barrie's door.
"Barribel," she called, as always pronouncing the fanciful name with a certain reluctance, partly on principle, partly because it was known to have been chosen by "that woman." "Barribel, by your grandmother's permission, I've brought you some supper. Open your door and take in the tray."
A voice answered from behind the panel, "I'll open the door if you will bring in the tray yourself."
Miss Hepburn hesitated for a moment. In the dun gaslight of the corridor her sharp profile looked eager as the face of a hungry bird. She thought quickly. Mrs. MacDonald had not yet finished her own supper. No such frivolity as evening dinner was known at Hillard House. Soup after dark except for an invalid would have been considered a pitfall; but the old lady liked to linger alone over the last meal of the day, reading a religious volume by the light of a lamp placed on the table at the left of her plate. When Miss Hepburn and Barrie finished they always, as a matter of form, asked to be excused, though they both knew, and Mrs. MacDonald knew that they knew, how more than willing she was to be left alone with her book. At a quarter past nine the servants were called, they having already supped on bread and cheese. A chapter, preferably from the Old Testament, was read, a prayer offered up, and at nine-thirty precisely the family was ready to go to bed. Miss Hepburn had reason to believe that for three quarters of an hour she was free to do as she wished, and she wished as ardently as she was able to wish anything, to see Barrie. She had heard next to nothing of the day's events from Mrs. MacDonald, whose companion she was supposed to be now that the girl no longer needed her whole morning's services as governess. And from Mrs. Muir, into whose room she had slipped at tea-time, very little had been dragged out. Yet it was certain that something tremendous had happened. If she wanted to know what, her one hope lay with Barrie.
"Very well," she said, with the proper mingling of kindness and dignity, "I will bring in the tray."
The door immediately opened, and closed again after the flat figure of Miss Hepburn. Barrie thought that if the good Janet had been born a fish she would have been a skate, or at roundest a sole. Even her profile was flat, as if the two sides of her face had been pressed firmly together by a strong pair of hands. She wore her hair very flat on her head, which was flat behind; and just at the nape of the neck was a flat drab-tinted knot, of almost the same grayish-yellowish brown as her complexion. On her flat breast was a flat brooch with a braid of pale hair as a background. Even her voice sounded flat in its effort at meekness and self-repression, calculated to appease Mrs. MacDonald in trying circumstances. Miss Hepburn looked about forty-five; but she had always looked forty-five for the last twelve years, and Barrie could hardly have believed that she had ever been younger.
"Your grandmother thinks that you have now been sufficiently punished," she announced, "and you are to come down as usual to prayers."
"Oh, am I?" echoed Barrie. "We'll see about that. As for punishment, if it pleases Grandma to think she's punished me, she may. I don't care. She couldn't have made me come out of my room to-day if she tried. But I don't bear you any grudge, Heppie. I'm very glad to see you. I want you to tell me things."
"What things?" inquired Miss Hepburn. "I didn't come to talk. I am here simply to see you begin your supper. You must be—er—very hungry."
"I've had plenty of food all day," said Barrie—"food for thought." She cleared a place on the one table by pushing a few school-books out of the way. She had been sitting in the twilight, for she was not allowed to have matches. Their possession might have tempted her to burn gas after ten o'clock, when at latest all lights had to be out. Now, Janet Hepburn brought a box of matches on the tray; and the gas, when lit, showed the sparsely furnished room with its gray-painted, pictureless wall, against which Barrie's red hair glowed like a flame. Outside the open window the old ivy and the young peeping roses, which had been green and pink and gold in the twilight, lost their colour as the gas flared up, and evening out of doors darkened into night.
"I've brought you bread and cheese with a slice of cold beef," announced Miss Hepburn, "and Mrs. Muir has baked you a potato, but I am not sure whether your grandmother would approve of that. She distinctly said a cold supper."
"Will you please thank Mrs. Muir for me?" Barrie asked.
"You can thank her to-morrow."
"I mayn't have a chance. Do thank her for me to-night. Say I wanted you to."
"Why are you in such a hurry?"
"Oh—just because. Will you?"
"Yes, I will try, after prayers, when she is shutting up the house. Now, eat your supper."
"I don't want to, yet. Please, Heppie, dear Heppie, tell me what you know about my mother. You weren't here when she was, but you're a kind of cousin of Grandma's, and you must have heard all about her."
"If I had, that would not give me the right to tell you," replied Miss Hepburn, clinging desperately to her stiff dignity, despite the pleading voice and the "dear, dear Heppie," against which, being one third human, she was not quite proof. It was always difficult not to be beguiled by Barrie.
"I've only you I can come to," said the girl. "You're the one person in the house except me who isn't old and dried-up."
This was a stroke of genius, but the genius of instinct, for Barrie had no experience in the art of cajolery. "Was I named after my mother?"
"Only partly. She was a Miss Ballantree, and her first name was Barbara, I believe; but she disliked it, and when her husband wished to have the child christened the same, she insisted on Barribel. It seems that is an old Scottish name also, or Celtic perhaps, for she was Irish, though I know nothing of her family. But Barribel has always sounded frivolous to me."
"Yet you would never call me Barrie when I begged you to. I wonder if there ever was another girl who had to make up her own pet name, and then had nobody who would use it except herself? When I talk to myself I always say 'Barrie,' in different tones of voice, to hear how it sounds. I try to say it as if I loved myself, because no one else loves me—unless maybe you do; just a tiny, tiny bit. Do you, Heppie?"
"Of course I have an affection for you," Miss Hepburn returned decorously, half alarmed at so pronounced a betrayal of her inner emotions, "and naturally your grandmother——"
"Let's not talk about her now," Barrie pleaded. "Was my mother young when she was married?"
"Quite young, I understand—about nineteen."
"Only nineteen—not very much older than I am. And she stood two years of Grandma and this house!"
"Barribel, you forget yourself."
"If I do, it's because I'm thinking about my mother. Twenty—twenty-one; that's what she was when she—went away!"
"She must have been. Of course, it is not my place to——"
"No, dear Heppie, I know it isn't, so don't, please. Could even you blame her for wanting to run away from this awful house, and she an Irish girl?"
"She was half American, I have heard."
"Perhaps, for all I know about Americans, that made it even harder for her to stand Grandma—and everything else. Anyhow, I don't blame her—not one bit."
"What! not for deserting her loving husband and her helpless child?"
"All day I've been wondering if father knew how to show his love for her. He didn't to me. I can remember that. I used to be afraid of him and glad to escape. Perhaps he made her feel like that too—oh, without meaning it. I'm sure he was good. But so is Grandma good—horribly good. There's something about this house that spoils goodness, and turns it to a kind of poison. It must have been awfully depressing to be married to father if one had any fun in one, and loved to laugh. As for the 'helpless child,' I dare say I was a horrid little squalling brat with scarlet hair and a crimson face and a vile temper, that no one could possibly love."
"It is a mother's duty to love her child, in spite of its appearance; and if it has a bad temper, all the more should she endeavour by prayer and example to eradicate its faults in bringing it up. At least, so I have always been taught. Personally, of course," Heppie hastened to add, "I know nothing of motherhood and its duties."
"Then you never played dolls," said Barrie gravely. "I never had but one doll—the porcelain-headed darling father gave me. Grandma let me keep it because it came from him, and I did love it dearly! I do still. I learned just how to be a mother, playing with it. I know I shall be a perfectly sweet mother when I have a child."
"Barribel, you should not say such things. It is most unmaidenly."
"I don't see why," Barrie argued. "Perhaps my mother's people wouldn't let her say such things when she was a young girl, and then she began to be an actress, and was so busy she never had time to learn much about children and duty and that sort of thing. But I won't be unmaidenly any more, dear Heppie—at least, if I can help it—if you'll only do me one great favour."
"What is it?" Miss Hepburn inquired cautiously.
"Tell me what's become of my mother. Oh, you needn't be afraid! Grandma let it out that she's alive. She's not even old yet—not so very old. You must tell me what's happened to her."
"Nothing creditable, I fear," replied Janet, finding a certain sad pleasure in the sins of another, so different from her own good self. "She has, I believe, continued to act on the stage."
"I'm sure she must be the greatest success!" exclaimed Barrie.
"As to that, I have no means of knowing. I always skip news of the theatre in reading the papers aloud to Mrs. MacDonald."
"Oh, just to think that any day I might have seen things about my mother in the newspapers, and perhaps even her pictures! I wish I'd known! I'd have got at the papers somehow before they were cremated. Now I understand why Grandma tries to keep them out of my hands."
"There were many reasons for that," said Miss Hepburn, loyal to her employer's convictions and her own pallid copies of those convictions. "No really nice girl ever reads the newspapers, or would wish to do so. They are full of wickedness. There is much I have to miss out."
"Do you think my mother has kept her married name for the stage?" Barrie wanted to know.
"That," answered Miss Hepburn almost eagerly, "has been poor Mrs. MacDonald's greatest trial—except your father's death. To think that the name of her son—the name of his great ancestors—should be bandied about in the theatres!"
"Then she does call herself MacDonald!"
"I fear that is the case. But now it will be useless asking me any more questions, for I shall not answer them. Will you let me see you begin your supper?"
"No, dear Heppie, for I'm not hungry; and I want to think. Thank you so much for talking to me, and being so kind. I believe you'd often like to be kind when you daren't."
Miss Hepburn looked slightly surprised. She had expected to be teased for further information, rather than thanked cordially for that already doled out. "I try to do my duty both to your grandmother and you," she returned. "I really must go now, and I shall not have to lock your door again, as Mrs. MacDonald considers the punishment over. You must be careful to come down the minute you hear the bell, and not be late for prayers."
"Good-bye, if you must go," said Barrie, following the small, stiff figure to the door. "I—I wish you'd kiss me, Heppie."
Janet actually started, and a blush produced itself in a way peculiar to her face, appearing mostly upon the nose, where it lingered rosily at the end. Kisses were not exchanged under Mrs. MacDonald's roof. Barrie's was a most disquieting suggestion, and sounded as if she had a presentiment that she was about to die or, at the best, be very ill. Still, there was no real impropriety in an ex-governess kissing her late pupil; and possibly the desire revealed a spirit of repentance and meekness on the part of Barribel, which deserved to be encouraged. Without spoken questions, therefore, Miss Hepburn pecked with her unkissed virgin lips the firm pink satin of Barrie's cheek. The deed seemed curiously epoch-making, and stirred her oddly. She was ashamed of the feeling she had, rather like a bird waking up from sleep and fluttering its wings in her breast. Her nose burned; and she hastened her departure lest Barribel should notice some undignified difference in manner or expression.
"I shall see you again downstairs in a few minutes," she said hurriedly.
Barrie did not answer, and Miss Hepburn softly shut the door.
Instantly the girl began making a sandwich of the bread and cheese, which she wrapped up in a clean handkerchief. She would not take the napkin, because that belonged to Grandma. Hanging up in the wardrobe was a long cloak of the MacDonald hunting tartan, which looked as if it had been fashioned out of a man's plaid. On each side was a pocket; and into one of these Barrie slipped her little package. Already made up and lying on the floor of the wardrobe was another parcel, very much bigger, rolled in dark green baize which might have been a small table cover. From a shelf Barrie snatched a tam-o'-shanter, also a dark green in colour. Absent-mindedly she pulled it over her head, and the green brightened the copper red of her hair. Slipping her arms into the sleeves of the queer cloak, she caught up her bundle, turned down the gas, and peeped cautiously out into the corridor. No one was there. The house was very still. Grandma's bell for reading and prayer would not ring yet for twenty minutes or more. The girl tiptoed out, locked the door behind her, and slipped the key into the pocket with the sandwiches. If any one came to call her to prayers, it would appear that she had shut herself in and was refusing to answer.