Читать книгу Introduction to the scientific study of education - Charles Hubbard Judd - Страница 18

Table of Contents

One very impressive difference between the schools of the United States and the schools of Europe is to be found in the fact that class exercises in our schools are commonly based on assignments in textbooks, while in Europe the chief method of instruction is oral exposition by the teacher. The word “recitation,” which is often employed in describing a classroom exercise, is an American term. It originated at the period when devotion to the textbook was even greater than it is now,—when the pupil was expected to repeat verbatim the passage from the text. In British books on education the word “recitation” appears only when referring to American practices, and usually takes the form “the American recitation.” In the German educational vocabulary the word has no equivalent.

The unique American method of reciting lessons learned out of a book can be contrasted with the European method by taking a concrete case. If one goes into a geography class in a German school, one finds in the hands of the pupils no book, except that in the schools for the richer classes there may be an atlas; commonly the wall map serves. The teacher lectures on some section of the country, and follows the lecture by questions which the pupils answer. The advantages of the European method are that the pupils become trained, attentive listeners, and are able in answering questions to talk coherently for long periods, imitating the continuous discourse of the teacher. The disadvantages are that the information supplied is limited by the individual teacher’s training, and the pupils cultivate little or no independence in the collection and sifting of information. The influence of the teacher is always dominant—often oppressively so.