Читать книгу Basic Grammar no problem / A1/A2 - Übungsgrammatik Englisch - Christine House - Страница 15

10 Verlaufsform der Gegenwart (3): Signalwörter

Present progressive (3): Signal words

■ Wann verwenden wir die Verlaufsform der Gegenwart?

Mit der Verlaufsform der Gegenwart sagen wir, was jetzt gerade oder vorübergehend geschieht. Sie wird oft mit Zeitangaben wie just, now, at the moment, this week / month / year verwendet.

■ just

just steht vor dem Hauptverb, nicht hinter dem Verb, und auch nicht zwischen Verb und Ergänzung.

I’m just paying (nicht paying just) the bill. Tony is just coming. They’re just closing.

Ich bezahle gerade die Rechnung. Tony kommt gerade. Sie schließen gerade.

■ now, at the moment, today, this week, this month, this summer Diese Zeitangaben bezeichnen die aktuelle Gegenwart bzw. einen überschaubaren vorübergehenden Zeitraum. Sie stehen meist am Satzende, aber nie zwischen Verb und Ergänzung.

We’re walking back to the car now.(nicht walking now back to the car)	Wir gehen jetzt zum Auto zurück.
They’re doing building work at the moment.	Sie machen im Moment Bauarbeiten.
It’s raining hard today.	Es regnet heute stark.

Mit diesen Zeitangaben können wir ausdrücken, dass etwas außerhalb der normalen Routine geschieht.

I’m working at home this week.

Ich arbeite diese Woche zu Hause.

■ still Mit still (immer noch) sagen wir, dass etwas noch andauert, was früher oder später zu Ende sein wird. still steht vor dem Hauptverb, nicht hinter dem Verb oder zwischen Verb und Ergänzung.

It’s still raining (nicht raining still).	Es regnet immer noch.
We’re still waiting.	Wir warten noch.
They’re still discussing the first point.	Sie diskutieren immer noch den ersten Punkt.

Das Wichtigste in Kürze

■ Signalwörter für die Verlaufsform: Bezeichnungen für ‚jetzt‘

■ Stellung: just, still vor dem Hauptverb, andere Zeitangaben meist am Satzende

Rewrite with just or still.

just I am writing an email and then we can go out.

I’m just writing an email and then we can go out.

1 just I’m making a cup of tea. Would you like one?

2 just Paul is speaking to Jane. I hope she’s OK.

3 just We’re waiting for Tony and then we can start.

4 still It’s raining. We can’t go out.

5 still The kids are doing their homework.

6 still Jane is checking her Facebook account.

Put the words in the correct order to make questions.

are / you / now / Where / studying / ? – In Hamburg.

Where are you studying now?

1 working / Why / Karen / at home / is / today / ? – Because her son is ill.

2 still / doing / their homework / the kids / Are / ? – Yes, they are.

3 now / Who / phoning / you / are / ? – Max. It’s his birthday.

4 you / What / at the moment / reading / are / ? – A book about English gardens.

5 Jack / painting / the living room / still / Is / ? – Yes, it’s a big room!

Complete the translations.

1 Wir warten immer noch auf den Bus. Er ist heute so spät. .......................................................................... for the bus. It’s so late today.

2 Ich gehe jetzt. Kommst du mit? ......................................................................................... with me?

3 Tina arbeitet diese Woche zu Hause.

................................................... at home .................................................

4 Ich kann jetzt nicht reden. Ich koche gerade das Mittagessen.

I can’t talk now ......................................................................... the lunch.

5 Sam und Jenny ziehen heute um.

Sam and Jenny ............................................................................................