Читать книгу Eligible - Curtis Sittenfeld - Страница 12

“Honk so your mother knows we’re waiting,” Mr. Bennet said. In the large circular driveway of the Tudor, waiting to depart for the Lucases’ barbecue, Liz sat in the driver’s seat of her mother’s Lexus sedan, with Mr. Bennet in the passenger seat and Jane in back.

“She already knows,” Liz said, and Mr. Bennet leaned over and, using his left arm, which was the one not in a cast, pressed the horn himself.

“Jesus, Dad,” Liz said. “Show a little patience.”

The Bennets would transport themselves to the Lucases’ in no fewer than three cars: Lydia and Kitty would drive out in Kitty’s Mini Cooper, and Mary insisted she’d take her own Honda hybrid. “This way, it won’t be a problem if Dad is tired and needs to leave early,” Mrs. Bennet had said as she, Liz, and Jane conferred in the kitchen about the slightly droopy strawberry-and-blueberry-bedecked sponge cake Jane had made.

In the driveway, Liz turned to her father. “Are you eager to meet the famous Chip Bingley?”

“Unlike your mother, I don’t care whom any of you marries or, frankly, if you marry,” Mr. Bennet said. “The institution hasn’t done much for me, Lord knows.”

“That’s a nice sentiment.” Liz patted her father’s knee. “Thank you for sharing.”

Mrs. Bennet appeared at the back door, looking flustered, and called out, “I just need another minute.” Before they could respond, she vanished again.

Liz glanced at Jane in the rearview mirror. “Jane, are you excited to meet Chip?” Jane was gazing out the window; so placid was she in demeanor that at times it was difficult to discern whether she was upset or simply reflective. In any case, she had never participated with much gusto in the banter her father and sisters enjoyed.

“I suppose,” Jane said as Mrs. Bennet emerged from the house.

“How lovely of you to join us!” Mr. Bennet called out his open window.

Liz started the engine as her mother climbed into the backseat. “The phone rang, and it was Ginger Drossman inviting us for brunch,” Mrs. Bennet said. “That’s what took so long.” As she leaned forward into the front seat, a look of concern pinched Mrs. Bennet’s features. “Lizzy, I’m sure there’s time for you to run in and put on a skirt.”

In her teens or early twenties, such a remark would have irritated Liz, but at thirty-eight, having wardrobe fights with her mother felt preposterous. Cheerfully, she said, “Nope, I’m comfortable.” Even if her mother couldn’t recognize it, the shorts she had on were extremely stylish, as were her sleeveless white blouse and straw sandals.

Jane spoke as they pulled out of the driveway. She said, “I think Lizzy looks pretty.”