Читать книгу Механика хаоса - Даниэль Рондо - Страница 2

Посвящается Ноэль,

Хабибе (настоящей!) и ее товарищам по несчастью

В странной стране посреди моей страны.

Луи Арагон. Труба зовет

Так знайте же: эта драма не вымысел и не роман. All is true[1]. Она так правдива, что каждый распознает частицы ее в самом себе, может быть, в своем собственном сердце[2].

Оноре де Бальзак. Отец Горио

1

Все здесь правда (англ.).

2

Пер. Н. Соболевского.