Читать книгу Experiencias del dolor - David Le Breton - Страница 6

Agradecimientos

Desde que trabajo con este problema del dolor, tengo una deuda incalculable con muchísimas personas. Olvidaré muchos nombres al comenzar a enumerar aquellos a quienes debo el haber avanzado en mi investigación. Sin embargo, deseo repetir mi reconocimiento a Alain Serrie y a André Muller. Uno y otro han sido los pioneros del progreso de la medicina francesa para aliviar el dolor. Les debo innumerables intercambios, encuentros. La confianza de André Muller me ha abierto las puertas de su servicio en el hospital de Estrasburgo. Gracias a él pude ver a la medicina del dolor en acción e interrogar a los enfermos. Gracias también a Crass, N’zo, xEddyx y Julie Giacobini, Laura Dumaillet, Ángela Erazo Muñoz, Julie Toussaint, Clémentine Vivarelli, Rita Tessier, entonces estudiantes de la Universidad March Bloch de Estrasburgo, que han trabajado conmigo en recopilar entrevistas sobre diferentes tipos de experiencias del dolor. Gracias a Hakima Aït el Cadi y Meryem Sellami por las distintas entrevistas producto de su memoria o de investigaciones realizadas en torno a las conductas de riesgo de los jóvenes. Gracias a los amigos y cómplices Pascal Hintermeyer, director de la UMR del CNRS “Culturas y sociedades en Europa”, Thierry Goguel d’Allondans y Denis Jeffrey. Y como siempre, gracias a Hnina por sus testimonios como profesional de hospital y por las numerosas relecturas del manuscrito.