Читать книгу Assunta Spina: In due atti - Di Giacomo Salvatore - Страница 4

Michele Boccadifuoco, dalla destra, in mezzo a due carabinieri, ammanettato. È un uomo sui trentacinque, alto, robustissimo, pieno di forza. Un terzo carabiniere allontana la folla che segue Michele. Nella folla sono Filomena, Furturella e Tittariello.

La folla nella sala tace, curiosa.

1.º Carabiniere

(alla folla che impedisce il passo)

Passaggio! Passaggio!

(si arrestano per un momento)

Michele

(voltandosi)

Sie' Filumè?.. Addo' sta?..

Filomena

(si fa largo)

Sto ccà.

Michele

Mamma addo' sta?

Filomena

Sta ccà: sta venenno appriesso…

Michele

Tenitevella mmiezo a bbuie!

Filomena

Stateve a penziero cuieto.

Michele

(cercando con lo sguardo nella folla)

Furtù!

2.º Carabiniere

(lo spinge)

Avanti!

Michele

Nu mumento, brigadie'! Pe favore!

Furturella

Don Miche', che bulite?

Michele

Teniteve a mmamma mmiezo a bbuie! Datele chiacchiere!

Portiere

(ai carabinieri, uscendo sulla porta della 5.ª Sezione)

Jammo cu stu detenuto!

1.º Carabiniere

Avanti!

(Entrano nella 5.ª Sezione)

Furturella

(a Michele)

Jate! Lassate fa Dio ca è cosa 'e niente! (a Filomena) Ah, Signò! E ched'è? 'Onna Cuncetta è rummasa abbascio?

Filomena

Sta ccà. Chella è gravante e nu' po' correre.

Tittariello

Sta saglienno 'a gradiata chiano chiano. 'A vedite lloco…