Читать книгу Дотянуться до звезды - Джесс Пейдж - Страница 2
Часть первая
Глава первая
Как исполняется мечта
ОглавлениеЯ иду по центральному парку в обнимку с Метью. Слева от меня Катя в обнимку с Томасом. Мы просто идем и молчим. Я с Катей рассматриваю парк, а Метью и Томас любуются нами. Мы дошли до озера в центре парка и увидели скамейку. Как истинные джентльмены, близнецы уступили нам место. Мы грациозно опустились на скамейку. Братья не сводили с нас взгляд ни на секунду. Мне было очень легко как с Метью, так и с его братом. Я смотрела на идеальное лицо Метью и наслаждалась опьянением от его присутствия. Пошел мелкий дождик. С каждой секундой он становился все сильнее и сильнее. Метью и Томас одновременно опустились на одно колено и в один голос спросили: «Ты выйдешь за меня?»
Внезапно я оказалась в своей кровати. Что? А где Метью? Томас? Катя? Похоже, это был сон. Меня разбудил раздражающий звук звонка рано утром. Я села, наклонилась и достала телефон из-под бабушкиного зеленого бегемотика. Я хорошо помню, как приходила к ней в квартиру и обнимала бегемотика, которого отдала ей еще в детстве. После смерти бабушки он перешел ко мне. Звук усилился. Я выдернула провод зарядки и посмотрела, кто это. Это оказалась Катя, на ее звонок у меня до сих пор стояла фотка из пятого класса, когда мы только подружились с ней. Надо поменять фотку. И наконец, когда звук усилился до боли в ушах, я сняла трубку.
– Близнецы Браунс делали нам предложение. Я надеюсь, у тебя веская причина позвонить мне утром в воскресенье и не сказать «да» на предложение Томаса! – моя привычка начинать разговор так, когда снимаю трубку.
– Передай Томасу, что я согласна.
Почему она не злится? Мне казалось, я выразила раздраженность.
– Обязательно! – чтобы не продолжать конфликт, я решила рассмеяться.
– Слушай! Ты только громко не ори!
– Ты мне за пять лет ни разу не сказала такой супер новости. Хотя бы чтоб я выразила хоть какую-то положительную эмоцию.
– Мне разрешили поехать в Нью-Йорк! – сказала она, ожидая услышать от меня крик.
И она услышала его. Слава богу, что дома я оказалась одна, как впоследствии выяснилось. Я выразила ей свои эмоции и рассказала, как я счастлива и что надо подойти ответственно к этому. Правда потом выяснилось, что я и слова не сказала.
– Женя! – сказала Катя, устав от моего молчания.
– У меня нет слов, – я уставилась на маленькое неказистое здание на моих фотообоях.
– Женя!
– Я попрошу найти нам билеты, – я все еще смотрела на то здание.
– Женя! – выкрикнула она и отбила звонок.
Ну а я начала свой день. Я встала с кровати, расчесалась и вышла из комнаты, провожая взглядом то здание. Перед тем как зайти в туалет, я заглянула в спальню к родителям и к Наде. Никого нет. Обрадовавшись в два раза больше, я пошла умываться. Выдавливая мерзкую зубную пасту цвета блевотины, я подняла голову и снова увидела в отражении своих глаз Метью. Легкое давление в левой руке и я увидела бабушку. По традиции я сказала: «Привет!» – и обняла точку, где она стояла. Я дочистила зубы и почувствовала невероятное облегчение, когда выплюнула пасту. Села на бортик ванной и рассказала бабушке о Нью-Йорке. Внезапно раздался звонок в дверь, и я попрощалась с бабушкой и побежала открывать дверь. Камеру домофона кто-то загородил. Скорее всего, это была Надя. Но чтобы не испытывать судьбу, я потянулась за трубкой домофона. Ну и конечно же, я треснулась о мамины железные рога для ключей. Я отдернула руку и уже другой рукой потянулась за трубкой домофона.
– Кто там? – спросила я, играючи, чтобы, если это Надя, не опозориться.
– Маньяк! – ответил «маньяк» хрипящим голосом.
– Входи, Надя!
– А где мама?
– Она паркуется.
– А как репетиция?
– Нормально.
– Были симпатичные мальчики? – теперь, когда ей 11, я могла такое спросить.
– Нет.
– Печалька.
Надя сняла мои любимые синие туфли и прошла в гостиную.
– Ах, да! Ты не поверишь, Кате разрешили ехать в Нью-Йорк!
– Офигеть! Круто! А что мама с папой по этому поводу говорят? Они отпустят тебя?
– Ну, меня они точно отпустят. Надеюсь.
– Ха-ха, а если не отпустят? Блиииин!
Внезапно дернулась ручка входной двери и вошла мама. Говорить новость только маме смысла не было. Я дождалась ужина.
– Можно мне поехать в Нью-Йорк? – спросила я, когда мы пили чай.
– А Кате разрешили? – спросил папа.
– Да.
Папа посмотрел на маму. Она, типа, незаметно кивнула.
– Ну, в принципе, можно…
Я уже собиралась кричать от счастья.
– Но…
– Почему во всем хорошем всегда есть но?
– С вами поедет Надя. И это не обсуждается.
Я посмотрела на Надю, чтобы увидеть ее реакцию. Похоже, идея ей понравилась.
– Я не против! – ответила я.
На самом деле я была не очень рада.
– Я найду вам билеты и отель, – сказал папа и отхлебнул чаю.
– Нет! Квартиру! Если мы будем жить в отеле, значит, мы, типа, туристы, а я хочу почувствовать, какого жить там.
– Хорошо.
Я допила чай и пошла к себе в комнату. И снова встретила глазами то здание. Я погасила экран компьютера и положила наверх книгу Джейн Остин «Чувства и чувствительность». Одев мое платье-ночнушку, подделку от desigual, я поднялась наверх. Целый час я ничего не делала. Я просто смотрела на то неказистое здание и думала о том, что мечта сбывается. Ну и конечно, о том, что осталось только пять дней учебы. Оценки уже объявлены. Значит, можно сидеть в телефоне на всех уроках. Кстати, оценки у меня хорошие. Ни одной тройки. И даже пять есть по физике, химии, литературе и черчению. Заснула я примерно через час.
В полседьмого утра меня опять разбудил раздражающий звук звонка. Я выдернула шнур зарядки из телефона и перевернула телефон экраном вверх. Это был Евгений Евгеньевич. Странно! Он мне не звонил ни разу. И тем более в полседьмого утра. Я сняла трубку.
– Евгений Евгеньевич, полседьмого утра! – ответила я на звонок.
Я не сколечко не боялась сказать ему так. Ведь это же дядя Женя!
– Прости, это важно!
Кажется, он не обиделся.
– В школе все поменялось. И в пятницу был последний день. Скажи, всем кому сможешь. Ладно?
– Эм… ну ладно. Будет время собрать вещи! – обрадовалась я.
– А куда ты едешь?
– В Нью-Йорк с Катей и Надей.
– Вау! Здорово! Приятных каникул!
– Вам тоже! До свидания! – я отбила звонок.
Похоже, поспать мне не удастся. Я спустилась вниз, держа в руках телефон. Взяв бумажку и ручку, я позвонила Кате. Я написала, что мне позвонил физик, и, типа, школа кончалась.
– Полседьмого утра! – наконец-то ответила Катя.
– Хочешь побыстрее лечь спать?
– Да!
– Каникулы! Мне звонил физик.
– Ок.
– Скажи это остальным.
– Мне лень.
– А мне, типа, нет.
– Наверное!
– Ладно, пусть их встретят закрытые ворота. Пока! – я отбила трубку. Захочет – позвонит!
Я приклеила скотчем бумажку к двум дверям. И села на диван. Постепенно я расслаблялась все больше и больше и заснула.
Лос-Анджелес. Я иду за ручку с Метью, а слева от меня Катя за ручку с Томасом. Мы просто идем и молчим. Я с Катей рассматривала причал, а Метью и Томас любуются нами. Мы дошли до конца причала и увидели скамейку. Как истинные джентльмены, близнецы уступили нам место. Мы грациозно опустились на скамейку. Братья не сводили с нас взгляд ни на секунду. Метью и Томас одновременно опустились на одно колено и в один голос спросили: «Ты выйдешь за меня?»
Внезапно я оказалась на своем диване. Что? Блин! Похоже, это опять был сон. Меня разбудил раздражающий звук звонка в первый день каникул. Я обернулась и взяла телефон с подлокотника.
– Первый день каникул! Можно мне поспать? – ответила я на звонок Кати.
– Открой мне дверь!
– Что?
– Я у тебя на этаже.
– Какого черта?! – я накинула одеяло и пошла открывать дверь. – Какого черта?! – сказала я вместо приветствия.
– Родители уехали, – сказала Катя, вошла в квартиру и поставила чемоданы на пол.
– И…
– И… Я буду жить у тебя, а потом мы поедем в Нью-Йорк.
– Эм… Ок. А спать когда?
– Три часа дня!
– Оу! Я заснула в пять утра. Ах да, нам близнецы делали предложение.
– Опять?
– И ты опять не дала сказать мне «да»!
– Сорян!
– Ничего страшного. Я уже привыкла! – улыбнулась я. – Проходи.
– Где мне можно спать?
– Мой диван устроит? – спросила я с опаской.
– Конечно!
Я взяла ее вещи и отнесла в спальню.
– А почему ты не предупредила меня?
– Ну, ты знаешь моих родителей.
– Понятно. Что поделаем?
– Не знаю.
– Пошли в парк. Я тебя пофоткаю.
– Лень…
– Мой дом – мои правила! – я улыбнулась, чтоб она не обиделась.
– Ладно.
Я сняла фотоаппарат с зарядки и схватила планшет для бумаги и акварель. И дала Кате.
– Что это? – спросила она.
– Реквизит.
Я надела балетки и взяла ключи.
– А где твои родители? – спросила Катя, когда я закрывала дверь
– Понятия не имею, – ответила я и пожала плечами.
– Не хочешь записку оставить?
– Будет надо – позвонят!
Я закрыла дверь, и мы пошли в парк. Я насладилась фотографированием Кати, и мы пошли домой. Когда мы пришли домой, там все еще никого не было. Я позвонила маме.
– Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети, – повторила я за автоматом.
– Позвони папе! – предложила Катя.
Я позвонила папе, оказалось, что он поехал на встречу с другом юристом, чтобы узнать бред про то, не рано ли нам одним летать. Оказалось, что Надиной опекуншей будет стюардесса, а мы можем обойтись и без нее.
– Поможешь мне собрать вещи? – спросила я у Кати, бросив трубку.
– Да, конечно!
Всю жизнь я любила собирать вещи, но были такие проблемы: я не знала, что взять и сколько, ведь, скорее всего, там я куплю много вещей. Запхав в рюкзак вещи первой необходимости, такие как блокнот, ручка, фотоаппарат, вода, расческа и зеркало, я принялась за одежду. Я зашла в кладовку, встала на стул и достала чемодан. Когда я начала засовывать одежду в чемодан, мы услышали звон в дверь. Пришел папа, и оказалось, что мы уезжаем завтра днем. Как мне повезло, что я собрала вещи. Позже пришли мама и Надя. Мне было плевать, где они были. Моя мечта исполнится уже завтра! Боже мой! Ужинать Катя побоялась с предками. Мы взяли тарелки и ужинали у меня в комнате. Всю ночь я не могла уснуть. Моя мечта сбывается!
Катя проснулась рано утром и разбудила меня. Конечно, я была не очень этому довольна. Я взяла книгу Джейн Остин «Чувство и чувствительность», которую я сейчас читаю, и положила в рюкзак. Поискав в шмотках, завернутых в одеяло, лежавшее на балконе, я нашла джинсы и надела их. Мы вышли из комнаты завтракать.
Я вывезла свои вещи и поставила у входа. Все еще спали. Я пожарила нам с Катей яичницу и налила апельсиновый сок.
Позавтракав, мы пошли в мою комнату и рассматривали карту Нью-Йорка. Мы нашли парочку мест, в которые стоило бы пойти. В первую очередь я хотела бы посетить Нью-Йоркский университет. Ну, помимо этого я, наверно, никуда не хотела.
Спустя пару минут к нам постучал папа и сказал, что мы выходим через час. Я быстренько накидала вещей в рюкзак, которые точно не достану. И самое главное – флешка со всеми моими книгами. Вот она мне точно понадобится. Но она бы не понадобилась мне, если б я только что не вспомнила про ноутбук. Больше бесполезных вещей нет. Мы с Катей оделись в то в чем поедем. В Нью-Йорке должно быть тепло. Мы надели маечки и на всякий случай повязали на пояс кофты и поехали в аэропорт.
У входа нас встретила милая стюардесса, папа передал ей документы, обнял меня с Надей и поехал домой.
Я никогда не любила аэропорты. Особенно когда лететь далеко, надо проходить в два раза больше этого бреда. Спустя два часа мы, наконец, дошли до зоны ожидания. Прождав еще полчаса на жутко неудобных аэропортских креслах, мы встали и пошли на посадку. Итак, лететь осталось 10 часов. Какой кошмар!