Как выстоять, когда страдания кажутся невыносимыми, а преграды непреодолимыми? Как продолжать сиять, когда выключается свет? Всё, что нам остается, – сделать сначала один шаг вперед, затем второй, выискивать древние тропы и леса, будучи уверенными в том, что другие люди до нас сумели выстоять. Мы должны любить. Мы должны каждый день оглядываться вокруг себя, заботиться о ближних, замечать чудеса, преисполняться благоговением, чтобы найти волшебство, которое будет нас поддерживать и подпитывать наше внутреннее пламя – фосфоресценцию.
Всегда своевременная или даже вневременная, эта книга пронизана мудростью и чудом. – Джеральдин Брукс, писатель, лауреат Пулитцеровской премии
Совершенно очаровательная и волшебная! – Джулия Брэдбери, телеведущая
Залит издательский epub.
Оглавление
Джулия Берд. Фосфоресценция. О том, что нас поддерживает, когда мир окутывает тьма
Предисловие. Внутренний свет
Часть I. Восхищение, изумление и тишина. В компании неизведанного: лесная терапия
Глава 1. Уроки каракатицы
Глава 2. «Снаружи зрелище почище этого»
Глава 3. Эффект обзора
Глава 4. Синдром дефицита природы: о биофилии
Глава 5. Зачем нам тишина
Часть II. Все мы не от мира сего. Почему нам нужно рассказывать свои неидеальные истории
Глава 6. Чердак активиста
Глава 7. Почитайте эфемерность
Глава 8. Принимайте несовершенство
Глава 9. Отпустите себя на свободу
Глава 10. Письмо молодой женщине
Часть III. Провожая друг друга домой. Искусство дружбы: «Я здесь»
Глава 11. Freudenfreude: разделяя радость
Глава 12. Она обкорнала свои золотые локоны
Глава 13. Гореть ярко: Кенди Роял
Часть IV. Непобедимое лето. Regarde: смотри и смакуй
Глава 14. Пожелания для сына: искусство смакования
Глава 15. «Ерт», или Наличие цели
Глава 16. Расти под светом луны
Глава 17. Уроки надежды из «Ханой Хилтон»
Глава 18. Набеги на невыразимое
Глава 19. Как примириться с сомнениями
Эпилог. Пребывание в бардо
Об авторе
Благодарности
Примечания
Отрывок из книги
Мало что так поражает, как сверхъестественное сияние в дикой природе. Жуки-светляки. Грибы рода омфалот. Рыба-фонарь. Черная светящаяся акула. Адский кальмар-вампир, биолюминесцентные волны. Потайные уголки лесов, темные глубины океанов полнятся светящимися существами, созданиями, освещенными изнутри. И многие столетия они очаровывали нас, как сияющие посланники чуда, источники благоговейного восхищения.
Оказывается, мы тоже немного светимся в темноте, даже днем. На самом деле так делают все живые существа. В ходе одного исследования, опубликованного в 2009 году, на протяжении трех дней каждые три часа пять здоровых молодых мужчин-японцев с обнаженным торсом помещались в темные комнаты на двадцать минут. Помещения были полностью запечатаны, чтобы туда не проникал ни один лучик света. Благодаря высокочувствительной системе формирования изображений удалось установить, что все участники исследования светились в темноте, наиболее сильное сияние отмечалось на лице. При этом в течение дня степень свечения то усиливалась, то ослабевала. Это лишь пример с маленькой выборкой, и данное исследование не проводилось повторно, но полученные результаты весьма занимательны.
.....
Тем не менее исследователи все еще пытаются придумать, как использовать производящих свет существ, будь то светлячки, грибы или бактерии, для уличного, декоративного или домашнего освещения. Некоторые ученые выражают надежду на то, что бактерии, как и генно-модифицированная форма кишечных бактерий E. Coli, смогут вырабатывать достаточно света, чтобы заместить электричество в «биолампочке». Кое-кто из них идет в своих мечтах еще дальше. В биомедицине живой свет играет исключительно важную роль: ученые выделяют различные гены из медуз, светляков и кораллов, чтобы освещать раковые и нервные клетки, а также тестировать лекарства и контролировать биохимические реакции.
В некоторой степени утешает то, что подобные природные чудеса не могут быть в полной мере разграблены или бездумно растрачены, особенно с целью уничтожения. Сегодня случаи наблюдения живого света остаются редкими, волшебными и зачастую непредсказуемыми. Как следствие этого, некоторые люди годами охотятся на них в попытках увидеть и зафиксировать. Недавно я стала одной из них.
