Читать книгу Mechanics of the Household - E. S. Keene - Страница 9

—A diagram of a separate-return system is shown in Fig. 7. In this figure, the radiator, boiler and supply pipes are the same as those of Fig. 5, but there is a separate return pipe from each of the radiators, connecting with the main return pipe at a point below the water line of the boiler. Examination of this diagram will show that there is an independent circuit for the steam through each radiator. The steam is taken from a common riser as before but after passing through the radiator the water is returned by a separate pipe to the main return pipe at the bottom of the boiler. Fig. 8 is an application of separate-return system. It is exactly the same as Fig. 6, except that each radiator has an independent return pipe. Steam must always enter the radiators at the valves A and leave at the valves B. This makes a positive circulation that renders each radiator independent of the others. There is no opportunity for steam to pass through one radiator and interfere with the return water of another; it, therefore, prevents the possibility of hammering or surging so common in poorly designed steam systems.

Of all the methods of steam heating where the water of condensation is returned to the boiler by reason of gravity this is the most satisfactory. This plant requires a larger amount of pipe than the other systems described and as a consequence the cost of installation is greater but it repays in excellence of service the extra expense incurred.

Fig. 8.—A separate return heating plant.