Читать книгу Die Chronik der Polen des Magisters Vincentius - Eduard Mühle - Страница 25
Quellen und Vorlagen der Chronica Polonorum
ОглавлениеAlain de Lille, De virtutibus et de vitiis et de donis Spiritus Sancti, in: Odon Lottin, Psychologie et morale aux XIIe et XIIIe siècles. Bd. 6: Problèmes d’histoire littéraire de 1160 à 1300, Gembloux 1960, S. 45–92.
Sancti Ambrosii Mediolanensis episcopi De officiis, hrsg. von Mauritius Testard, Turnhout 2000.
Aristoteles Latinus V 1–3, Topica. Translatio Boethii, Fragmentum recensionis alterius et Transaltio Anonyma, hrsg. von Laurentius Minio-Paluello, Brüssel Paris 1969.
Aristoteles Latinus VI 1–3, De sophisticis elenchis. Translatio Boethii, Fragmenta translationis Iacobi et recensio Guillelmi de Moerbeke, hrsg. von Bernard G. Dod, Leiden–Brüssel 1975.
Sancti Aurelii Augustini De civitate Dei, hrsg. von Bernhard Dombart/Alphons Kalb, Turnhout 1955.
Die Bibel. Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Bundes. Deutsche Ausgabe mit den Erläuterungen der Jerusalemer Bibel, hrsg. von Diego Arenhoevel/Alfons Deissler/Anton Vögtle, Freiburg-Basel-Wien 1968.
Biblia Sacra Vulgata. Editio quinta, hrsg. von Robert Weber/Roger Gryson, Stuttgart 2007.
[Anicius Manlius] Boethius, De consolatione philosophiae. Opuscula Theologica, hrsg. von Claudio Moreschini, München-Leipzig 22005.
M[arci] Tulli Ciceronis Epistularum ad familiares libri XVI, hrsg. von Helmut Kasten, München ł1980.
Marcus Tullius Cicero, De finibus bonorum et malorum/Über die Ziele des menschlichen Handelns, hrsg. von Olof Gigon/Laila Straume-Zimmermann, Darmstadt 1988.
Marcus Tullius Cicero, Tusculanae disputationes/Gespräche in Tusculum, hrsg. von Olof Gigon, Darmstadt 21992.
Marcus Tullius Cicero, De inventione/Über die Auffindung des Stoffes, hrsg. von Theodor Nüßlein, Darmstadt 1998.
Marcus Tullius Cicero, De oratore/Über den Redner, hrsg. von Harald Merklin, Stuttgart 52003.
M[arci] Tulli Ciceronis De re publica, De legibus, Cato maior de senectute, Laelius de amicitia, hrsg. von J. G. F. Powell, Oxford 2006.
Cicero, In Catilinam I–IV, hrsg. von J. F. Stout, Bristol 2009.
CIC Cod = Corpus Iuris Civilis. Band II: Codex Iustinanus, hrsg. von Paul Krüger, Berlin 1954.
CIC Dig [1–34] = Corpus Iuris Civilis. Text und Übersetzung. Bände II–V. Digesten 1–34, hrsg. von Okko Behrends/Rolf Knütel/Berthold Kupisch/Hans Hermann Seiler, Heidelberg 1995–2012.
CIC Dig [35–50] = Corpus Iuris Civilis. Band I. Institutiones/Digesta, hrsg. von Theodor Mommsen/Paul Krüger, Berlin 1954.
CIC Inst = Corpus Iuris Civilis. Text und Übersetzung. Band I. Institutionen, hrsg. von Okko Behrends/Rolf Knütel/Berthold Kupisch/Hans Hermann Seiler, Heidelberg 1990.
Claudianus, In Eutropium = Claudian, Volume 1. With an English Translation, hrsg. von Maurice Platnauer, Cambridge–London 1922.
Decretum Magistri Gratiani, hrsg. von Emil Ludwig Richter, Leipzig 1879 [Nachdruck: Graz 1959 = Corpus Iuris Canonici, Bd. 1].
Facetus = Carl Schroeder, Der deutsche Facetus (I. und II. Teil), Berlin 1909.
Galli Anonymi cronicae et gesta ducum sive principum Polonorum/Anonima tzw. Galla kronika czyli dzieje książąt i władców polskich, hrsg. von Karol Maleczyński, Krakau 1952.
Gervase of Tilbury, Otia imperialia. Recreation for an Emperor, hrsg. und übersetzt von Shelagh E. Banks/James W. Binns, Oxford 2002.
Glose Magistri Willelmi = Guillaume de Conches, Glosae super Platonem, hrsg. von Édouard Jeauneau, Paris 1965.
S. Eusebii Hieronymi Stridonensis presbyteri Adversus Jovinianum libri duo = Migne PL 23, Sp. 205–384.
Q[uinti] Horatii Flacci Sermones et Epistulae, hrsg. von Rudolf Helm, Zürich-Stuttgart 1962.
The Ars Poetica of Horace, hrsg. von Augustus S. Wilkins, London-New York 1964 [ Horatius, Ars poetica].
Ioannis Saresberiensis episcopi Carnotensis Policratici sive De nugis curialium et vestigiis philosophorum libri VIII, hrsg. von Clemens C. I. Webb, London-Oxford 1909 [Nachdruck: Frankfurt a. M. 1965].
Isidori Hispalensis Episcopi Etymologiarum sive originum libri XX, hrsg. von W. M. Lindsay, Oxford 21957.
Iuli Flori Epitomae de Tito Livio Bellorum omnium annorum DCC libri duo, hrsg. von Karl Halm, Leipzig 1872.
Iuli Valeri Res Gestae Alexandri Macedonis, hrsg. von Michaela Rosellini, Stuttgart-Leipzig 1993.
M. Iuniani Iustini Epitoma Historiarum Phillippicarum Pompei Trogi, hrsg. von Otto Seel, Leipzig 1935.
Juvenal, Satirae = Juvenal and Persius, hrsg. von Susanna Morton Braund, Cambridge-London 2004.
M. Annaei Lucani Pharsalia, hrsg. von C. E. Haskins, London 1887 [Nachdruck: Hildesheim 2004].
Ambrosii Theodosii Macrobii Commentarii in somnium Scipionis, hrsg. von Jacob Willis; Leipzig 1963.
Ambrosii Theodosii Macrobii Saturnalia, hrsg. von Jacob Willis, Leipzig 1963.
Ottonis Frisingensis/Rahewini Frisingensis Gesta Frederici seu rectius cronica, übersetzt von Adolf Schmidt, hrsg. von Franz-Josef Schmale, Darmstadt 42000.
P. Ovidi Nasonis Ars amatoria, hrsg. von Friedrich W. Lenz, Turin 1969.
P. Ovidi Nasonis Ex Ponto libri quattuor, hrsg. von J. A. Richmond, Leipzig 1990.
P. Ovidi Nasonis Metamorphoses, hrsg. von William S. Anderson, Leipzig 1985.
P. Ovidi Nasonis Remedia amoris, hrsg. von A. A. R. Henderson, Edinburgh 1979.
Persius, Satirae = Juvenal and Persius, hrsg. von Susanna Morton Braund, Cambridge–London 2004.
[Pseudo-]Seneca, De formula honestae vitae, in: L. Annaei Senecae Opera quae supersunt. Supplementum, hrsg. von Friedrich Haase, Leipzig 1902, S. 66–73.
[Pseudo-]Seneca, De moribus liber, in: L. Annaei Senecae Opera quae supersunt. Supplementum, hrsg. von Friedrich Haase, Leipzig 1902, S. 60–65.
Publilii Syri Mimi sententiae, hrsg. von Wilhem Meyer, Leipzig 1880.
M[arcus] Fabius Quintilianus, De institutione oratoria libri duodecim, hrsg. von Georg Ludwig Spalding, Bd. 2: Continens libros IV–VI, Bd. 3: Continens libros VII–IX, Leipzig 1808 [Nachdruck: Hildesheim 1969].
Rhetorica ad Herennium. Incerti auctoris libri IV de arte dicendi/Rhetorik an Herennius. Eines Unbekannten 4 Bücher über Redekunst, hrsg. von Friedhelm L. Müller, Aachen 1994.
Saxonis Gesta Danorum, hrsg. von J. Olrik und H. Raeder, Kopenhagen 1931.
L. Annaei Senecae Ad Lucilium epistularum moralium quae supersunt, hrsg. von Otto Hense, Leipzig 1898.
L. Annaei Senecae De beneficiis libri VII/De clementia libri II, hrsg. von Karl Hosius, Leipzig1914.
L. Annaei Senecae Dialogorum libri duodecim, hrsg. von L. D. Reynolds, Oxford 1977 [= Senecae De providentia].
Statius, Thebaid, Books 1–7, hrsg. von D. R. Shackleton Bailey, Cambridge–London 2003.
P. Terentius Afer, Andria, hrsg. von Andreas Thierfelder, Heidelberg 1951.
Plato Latinus IV. Timaeus. A Calcidio translatus commentarioque instructus, hrsg. von J. H. Wasznik, London–Leiden 1962.
P. Vergilius Maro, Aeneis, hrsg. von Gian Biagio Conte, Berlin 2009.
Vita Beati Antonii Abbatis, auctore sancto Athanasio, episcopo Alexandrino (Migne PL 73, Sp. 126–170).