Читать книгу Rienzi, the Last of the Roman Tribunes - Эдвард Джордж Бульвер-Литтон, Эдвард Бульвер-Литтон - Страница 13

While thus animated was the scene around the Capitol, within one of the apartments of the palace sat the agent and prime cause of that excitement. In the company of his quiet scribes, Rienzi appeared absorbed in the patient details of his avocation. While the murmur and the hum, the shout and the tramp, of multitudes, rolled to his chamber, he seemed not to heed them, nor to rouse himself a moment from his task. With the unbroken regularity of an automaton, he continued to enter in his large book, and with the clear and beautiful characters of the period, those damning figures which taught him, better than declamations, the frauds practised on the people, and armed him with that weapon of plain fact which it is so difficult for abuse to parry.

“Page 2, Vol. B.,” said he, in the tranquil voice of business, to the clerks; “see there, the profits of the salt duty; department No.3—very well. Page 9, Vol. D.—what is the account rendered by Vescobaldi, the collector? What! twelve thousand florins?—no more?—unconscionable rascal!” (Here was a loud shout without of ‘Pandulfo!—long live Pandulfo!’) “Pastrucci, my friend, your head wanders; you are listening to the noise without—please to amuse yourself with the calculation I entrusted to you. Santi, what is the entry given in by Antonio Tralli?”

A slight tap was heard at the door, and Pandulfo entered.

The clerks continued their labour, though they looked up hastily at the pale and respectable visitor, whose name, to their great astonishment, had thus become a popular cry.

“Ah, my friend,” said Rienzi, calmly enough in voice, but his hands trembled with ill-suppressed emotion, “you would speak to me alone, eh? well, well—this way.” Thus saying, he led the citizen into a small cabinet in the rear of the room of office, carefully shut the door, and then giving himself up to the natural impatience of his character, seized Pandulfo by the hand: “Speak!” cried he: “do they take the interpretation?—have you made it plain and palpable enough?—has it sunk deep into their souls?”

“Oh, by St. Peter! yes!” returned the citizen, whose spirits were elevated by his recent discovery that he, too, was an orator—a luxurious pleasure for a timid man. “They swallowed every word of the interpretation; they are moved to the marrow—you might lead them this very hour to battle, and find them heroes. As for the sturdy smith—”

“What! Cecco del Vecchio?” interrupted Rienzi; “ah, his heart is wrought in bronze—what did he?”

“Why, he caught me by the hem of my robe as I descended my rostrum, (oh! would you could have seen me!—per fede I had caught your mantle!—I was a second you!) and said, weeping like a child, ‘Ah, Signor, I am but a poor man, and of little worth; but if every drop of blood in this body were a life, I would give it for my country!’”

“Brave soul,” said Rienzi, with emotion; “would Rome had but fifty such! No man hath done us more good among his own class than Cecco del Vecchio.”

“They feel a protection in his very size,” said Pandulfo. “It is something to hear such big words from such a big fellow.”

“Were there any voices lifted in disapprobation of the picture and its sentiment?”

“None.”

“The time is nearly ripe, then—a few suns more, and the fruit must be gathered. The Aventine,—the Lateran,—and then the solitary trumpet!” Thus saying, Rienzi, with folded arms and downcast eyes, seemed sunk into a reverie.

“By the way,” said Pandulfo, “I had almost forgot to tell thee, that the crowd would have poured themselves hither, so impatient were they to see thee; but I bade Cecco del Vecchio mount the rostrum, and tell them, in his blunt way, that it would be unseemly at the present time, when thou wert engaged in the Capitol on civil and holy affairs, to rush in so great a body into thy presence. Did I not right?”

“Most right, my Pandulfo.”

“But Cecco del Vecchio says he must come and kiss thy hand: and thou mayst expect him here the moment he can escape unobserved from the crowd.”

“He is welcome!” said Rienzi, half mechanically, for he was still absorbed in thought.

“And, lo! here he is,”—as one of the scribes announced the visit of the smith.

“Let him be admitted!” said Rienzi, seating himself composedly.

When the huge smith found himself in the presence of Rienzi, it amused Pandulfo to perceive the wonderful influences of mind over matter. That fierce and sturdy giant, who, in all popular commotions, towered above his tribe, with thews of stone, and nerves of iron, the rallying point and bulwark of the rest,—stood now colouring and trembling before the intellect, which (so had the eloquent spirit of Rienzi waked and fanned the spark which, till then, had lain dormant in that rough bosom) might almost be said to have created his own. And he, indeed, who first arouses in the bondsman the sense and soul of freedom, comes as near as is permitted to man, nearer than the philosopher, nearer even than the poet, to the great creative attribute of God!—But, if the breast be uneducated, the gift may curse the giver; and he who passes at once from the slave to the freeman may pass as rapidly from the freeman to the ruffian.

“Approach, my friend,” said Rienzi, after a moment’s pause; “I know all that thou hast done, and wouldst do, for Rome! Thou art worthy of her best days, and thou art born to share in their return.”

The smith dropped at the feet of Rienzi, who held out his hand to raise him, which Cecco del Vecchio seized, and reverentially kissed.

“This kiss does not betray,” said Rienzi, smiling; “but rise, my friend,—this posture is only due to God and his saints!”

“He is a saint who helps us at need!” said the smith, bluntly, “and that no man has done as thou hast. But when,” he added, sinking his voice, and fixing his eyes hard on Rienzi, as one may do who waits a signal to strike a blow, “when—when shall we make the great effort?”

“Thou hast spoken to all the brave men in thy neighbourhood,—are they well prepared?”

“To live or die, as Rienzi bids them!”

“I must have the list—the number—names—houses and callings, this night.”

“Thou shalt.”

“Each man must sign his name or mark with his own hand.”

“It shall be done.”

“Then, harkye! attend Pandulfo di Guido at his house this evening, at sunset. He shall instruct thee where to meet this night some brave hearts;—thou art worthy to be ranked amongst them. Thou wilt not fail!”

“By the holy Stairs! I will count every minute till then,” said the smith, his swarthy face lighted with pride at the confidence shown him.

“Meanwhile, watch all your neighbours; let no man flag or grow faint-hearted,—none of thy friends must be branded as a traitor!”

“I will cut his throat, were he my own mother’s son, if I find one pledged man flinch!” said the fierce smith.

“Ha, ha!” rejoined Rienzi, with that strange laugh which belonged to him; “a miracle! a miracle! The Picture speaks now!”

It was already nearly dusk when Rienzi left the Capitol. The broad space before its walls was empty and deserted, and wrapping his mantle closely round him, he walked musingly on.

“I have almost climbed the height,” thought he, “and now the precipice yawns before me. If I fail, what a fall! The last hope of my country falls with me. Never will a noble rise against the nobles. Never will another plebeian have the opportunities and the power that I have! Rome is bound up with me—with a single life. The liberties of all time are fixed to a reed that a wind may uproot. But oh, Providence! hast thou not reserved and marked me for great deeds? How, step by step, have I been led on to this solemn enterprise! How has each hour prepared its successor! And yet what danger! If the inconstant people, made cowardly by long thraldom, do but waver in the crisis, I am swept away!”

As he spoke, he raised his eyes, and lo, before him, the first star of twilight shone calmly down upon the crumbling remnants of the Tarpeian Rock. It was no favouring omen, and Rienzi’s heart beat quicker as that dark and ruined mass frowned thus suddenly on his gaze.

“Dread monument,” thought he, “of what dark catastrophes, to what unknown schemes, hast thou been the witness! To how many enterprises, on which history is dumb, hast thou set the seal! How know we whether they were criminal or just? How know we whether he, thus doomed as a traitor, would not, if successful, have been immortalized as a deliverer? If I fall, who will write my chronicle? One of the people? alas! blinded and ignorant, they furnish forth no minds that can appeal to posterity. One of the patricians? in what colours then shall I be painted! No tomb will rise for me amidst the wrecks; no hand scatter flowers upon my grave!”

Thus meditating on the verge of that mighty enterprise to which he had devoted himself, Rienzi pursued his way. He gained the Tiber, and paused for a few moments beside its legendary stream, over which the purple and starlit heaven shone deeply down. He crossed the bridge which leads to the quarter of the Trastevere, whose haughty inhabitants yet boast themselves the sole true descendants of the ancient Romans. Here he step grew quicker and more light; brighter, if less solemn, thoughts crowded upon his breast; and ambition, lulled for a moment, left his strained and over-laboured mind to the reign of a softer passion.