Читать книгу The Comedy & Tragedy of the Second Empire - Edward Legge - Страница 6
CHAPTER II
THE BOYHOOD AND YOUTH OF NAPOLEON III
ОглавлениеFew English readers are, I imagine, familiar with the boyhood and the adolescence of Napoleon III., whose centenary fell on April 20, 1908. It is true that Blanchard Jerrold has given us, in his “Life of the Emperor” (four volumes, published in 1874 by Longmans), an admirable and detailed history of the unfortunate Sovereign who drew his last breath at Chislehurst in 1873; but, perhaps owing to the abundance of other material officially placed at his disposal, Mr. Jerrold devoted only a few lines to the eight years during which Philippe Le Bas was the tutor of the future Emperor.
Luckily, M. Stéfane-Pol has recently produced a volume of the greatest value, entitled “La Jeunesse de Napoléon III.,”[20] containing the hitherto unpublished correspondence of the Prince’s tutor, Philippe Le Bas (of the Institut), with many original illustrations, some from the Prince’s own pencil, others by Queen Hortense and by artists familiar with Arenenberg.
“Prince Louis Bonaparte,” wrote Alphonse Karr, in “Les Guêpes,” “born in Paris in 1808, educated abroad, knew neither France nor its ways. He spoke our language with difficulty, with a very strong German accent. His early youth has left no souvenir, even in the mind of his most complaisant biographers.”
Even his partisans confine themselves to generalities, stupidly inaccurate. “Although far from France,” says M. Stéfane-Pol, “we read in a contemporary publication describing the coup d’état, ‘the education of the young Louis Napoleon Bonaparte was entirely French. His mother imbued him with a love of his natal land, and his father taught him, at an early age, to sacrifice everything—life, honours, and fortune—for the holy and sacred cause of the people; taught him, too, to dare and to suffer all things for the triumph of such great interests. Later, his parents, in order to complete his education, confided him to the care of M. Le Bas, son of the Conventionnel of that name, from whom the Prince acquired the wisest and most solid Republican principles.’”
Charles Louis Napoleon Bonaparte, youngest son of Louis Bonaparte, King of Holland, and of Hortense de Beauharnais, was born on April 20, 1808. He was Napoleon I.’s nephew, and the Empress Joséphine’s grandson. He was baptized at the Palace of Fontainebleau by Cardinal Fesch, uncle of Napoleon I., and held at the font by the Great Emperor himself. In the Moniteur of April 21 his birth was thus chronicled:
Yesterday (Wednesday) Her Majesty the Queen of Holland was happily delivered of a Prince. In conformity with Article XL. of the Act of the Constitutions of the 20 Florial, year XII., his Serene Highness Monseigneur the Prince Arch-Chancellor of the Empire was present at the birth. His Highness wrote immediately to His Majesty the Emperor and King, to Her Majesty the Empress and Queen, and to His Majesty the King of Holland, informing them of the event. At 5 p.m. the certificate of birth was received by His Serene Highness the Prince Arch-Chancellor, assisted by His Excellency M. Régnault de St. Jean d’Angély, Minister of State and Secretary of the Imperial Family. In the absence of His Majesty the Emperor and King, the infant did not receive any Christian name; this he will be given by a later act, in accordance with His Majesty’s orders.
Napoleon I. and Joséphine had been divorced previous to the birth of the child, whose godmother was Marie Louise, Napoleon’s second consort. At the time of his birth the parents of the future Napoleon III. were living apart. “I am sorry Louis is not here,” said the mother; “this infant would have reconciled us.”
It was said that the King of Holland was not the father of the young Louis Napoleon.[21] It is difficult, however, to adduce proofs of that assertion. There is one fact concerning which there is general agreement. There was no physical or moral resemblance between the brother of Napoleon I. and the son of Hortense de Beauharnais. The infant had neither the face nor the character of the Bonapartes; on the contrary, he was the image of his mother, whose large heart, as well as many other characteristics, he inherited. Ambition and superstition were the principal features of the life of Queen Hortense. “She inspired her son,” said Henri Martin, “with a fanatical faith in his destiny,” and circumstances developed in both mother and son a firm belief in their lucky star. With the exception of the King of Rome, Louis Napoleon was the only Prince born under the imperial régime—the only one whose birth was greeted by military honours and the people’s homage. Was not that (asks M. Stéfane-Pol) a presage of his destiny? A family register, devoted to the children of the imperial dynasty, was deposited at the Senate as the grand-livre of the right of succession. The name of Prince Louis was the first to be inscribed in it, with all the pomp of a consecration. What better auspices could there have been for an aspirant Emperor?
Later, when the Duchesse de Saint-Leu (Queen Hortense), mother of Prince Louis Napoleon, occupied the leisure afforded her by her exile in roaming through Switzerland with Mlle. Cochelet, she had no object in view except that which chance offered. “All our distractions during these wanderings,” wrote Mlle. Cochelet, “were confined to searching for four-leaved shamrocks, to which were attached various ideas. ‘If,’ said the Duchesse, ‘I find a four-leaved shamrock, it will signify that we shall return to France before very long, or that I shall receive a letter from my son to-morrow,’ and so on.” The author does not add, “Or perhaps I shall reign through my son,” but that is implied in most of the wishes of the ex-Queen of Holland.
In 1834 Louis Napoleon and his mother travelled in Italy. They had been in Rome for some time, when one day Hortense consulted a negress, a somnambulist, who, according to M. de La Guéronnière, had produced some remarkable phenomena. A clever magnetizer sent the negress to sleep, and presently, in response to the eager questions of Hortense, the somnambulist exclaimed suddenly, as if inspired, “I see your son happy and triumphant. A great nation takes him for chief.” “For Emperor, you mean, do you not?” asked the mother breathlessly. “For chief,” replied the somnambulist. Hortense could not obtain from the negress anything more satisfactory, but the prediction was confirmed subsequently by what the doyen of Paris priests said to Louis Napoleon, then President of the Republic: “Monseigneur, the will of God will be fulfilled quand même.”
Louis Napoleon was imbued with all his mother’s superstitious ideas. One of his friends having asked him why the attempt at Strasburg had failed, the Prince smilingly furnished an explanation which doubtless accorded with his fatalistic instincts—a wheel of his carriage had come off between Lehr and Strasburg! But his instincts required guiding, and Hortense was not equal to the task. While she was making lint for the wounded and weaving patriotic romances to cheer the faint-hearted, the mother of the future Emperor (then Queen of Holland) inculcated in the young Louis those bellicose ideas which were quite foreign to his calm and dreamy nature. “Supposing you had not a sou in the world to call your own,” she said to her eldest boy one day, “what would you do, Napoleon, to gain a livelihood?” “I should go for a soldier,” was the reply. “And you, Louis, what would you do?” “I should sell violets, like the little boy who stands at the gates of the Tuileries,” answered the child whom Destiny had marked out for an Emperor. There was something in this boy’s character to reform, and his mother set about the task, invoking the aid of all around her—amongst them Napoleon I. and Mme. Bure, the faithful nurse, who was jealous of the attention bestowed upon the boy by Mme. de Boubers and the Abbé Bertrand.
Henceforward the young Louis made considerable progress. Although he was always extremely sensitive, he longed to share the dangers of others. Renault, imitating Mlle. Cochelet, tells this story of him:
At this time Prince Louis Napoleon was seven years old. One day, on the eve of the departure for that fatal campaign which, after two striking victories, ended with the disaster of Waterloo, Napoleon I., accompanied by Marshal Soult, entered his cabinet. He appeared sad and thoughtful. The tones of his voice, sharp and emphatic, revealed the preoccupation of his mind. Suddenly a child slips into the room. His features are stamped with grief, and he vainly struggles to restrain his emotion. He approaches, kneels before the Emperor, and, laying his head and hands on Napoleon’s knees, bursts into tears.
“What is the matter with you, Louis?” exclaims the Emperor, in a tone showing his annoyance at being interrupted. “Why have you come here? Why are you crying?”
The child, frightened, can only reply with sobs. By degrees he becomes calm, and then, in a sweet, sad voice, says: “Sire, my governess has just told me that you are leaving for the war. Oh! do not go—do not go!”
The Emperor could not but be touched by this solicitude, for the child was Prince Louis, the nephew whom he loved above all others.
“And why do you wish me not to go?” asked the Emperor sadly. Then, passing his hand through the child’s golden curls, he said: “Mon enfant, it is not the first time that I go to the war. Why should it trouble you? Never mind; I shall soon return.”
“Oh, my dear uncle,” said the boy, again bursting into tears, “those wicked Allies want to kill you! Oh, uncle, let me go with you!”
For a time the Emperor did not speak. Taking the child on his knee, he pressed him to his heart and embraced him warmly. The Emperor was deeply moved, but presently, when he had steadied his voice, he called, “Hortense! Hortense!” And as the Queen came hurrying into the room, Napoleon said: “Here, take my nephew out and give his governess a severe scolding for thoughtlessly putting such words into his mouth and exalting his sensibility.” Then, after addressing the boy affectionately, the Emperor, turning to Marshal Soult, who was labouring under deep emotion, said vivaciously: “Embrace him—he will have a good heart and a beautiful soul. He may be the hope of my race.”
Hortense must have relished these last words. Are not great captains regarded as oracles? When, at Paris, as at St. Leu, some of the visitors discussed metaphysics, or grouped themselves around La Bédoyère, reading Racine or Shakespeare; when others posed to Garnerey for their portraits, and others played billiards, Louis Napoleon and his brother listened open-mouthed to the tales of heroism which Mlle. Cochelet was instructed to tell them. Later, in the land of exile, while the Duchesse de St. Leu and her suite played diabolo—one room serving as salon and salle à manger—and when the only book at their disposal was a volume of “Anecdotes de la Cour de Philippe-Auguste,” discovered, after a long search, by the Abbé Bernard, the ex-Queen of Holland would watch her sons playing at soldiers with the common children. And the day came when she saw Louis at the military school of Thün learning how to command, and then at Rome, at the house of his grandmother, Lætitia Bonaparte—scenes which enabled her to record the story of Prince Louis Napoleon’s youth.
The character of the Prince, according to Mlle. Cochelet, was amiable, timid, self-contained. He spoke very little, and Le Bas (his tutor) adds that he was naturally distrait and inactive. Thus he always remained. Those who most flattered Napoleon III. never concealed, in rhetorical phrases, the evident inertness of his physical nature; morally, he was a docile slave.
His look of inertness and apparent insensibility is only the mark of an ardent and powerful inner life. His eyes are dull, but they are as deep as the thought in which they are plunged, which appears now and again as the flame leaps from the hearth. His forehead is as sombre as fate, but it is large, like its conception. The lips are white, but fine, delicate, discreet, only sufficiently opened to allow of the escape of sharp and precise expressions of a reflecting and ordered will. His speech is indolent and slow, but he is sure of himself, and his apparent indifference is but the excess of his self-confidence. Audacity veiled by timidity, firmness dissimulated by mildness, inflexibility compensated for by goodness, finesse concealed by bonhomie, life under the marble, fire beneath the cinders—in a word, something of Augustus and of Titus under the look of Werther, that type of German dreaminess: such was the appearance of Louis Bonaparte.[22]
M. de La Guéronnière finds, in this portrait which he gives of the Prince, a justification for the various appreciations formulated of his mind and character. But do we not see, on the contrary, in the portrait a simple play of antitheses, a fantastic interpretation of that which appeared to be the evident reality?—which is to say that Louis Napoleon was a young man of average intelligence, without mental unbending, and characterized by an absolute lack of willpower. Like all who hesitate and dream, he finished by attaching an idea to himself and adopting it, in order not to be submerged by other ideas. Thus he deserved the title of “doux entêté” given to him by his mother. But his impassiveness, his stiffness, were only timidity, and his resolutions to act showed themselves only after delays or with sudden coups, which emphasized his weakness.
He had doubtless a certain fatalistic power of resistance, but this side of his character only showed the absence of an active mind; the enterprises of Stratford and Boulogne do not contradict this view. As to the coup d’état, one might explain it by many causes foreign to a ripe will. Besides, was not the coup d’état predicted by the “Grand Albert,” and did not that prediction give the rein to the superstitious docility of Louis Napoleon Bonaparte?[23]
However this may be, whatsoever his faults may have been, we must recognize in him who was Napoleon III. one quality: he had a heart. Even his adversaries knew this, and some of them—those who were sincere—admitted it with a good grace. The words of Georges Sand, written when the Prince was a prisoner in the fortress of Ham, would have remained true if events, stronger than his apparent energy, had not let loose against him hatreds at once tenacious and justified. “Two or three of us,” she wrote, “often talk about you, and we always say, after recognizing the dangers which would follow your accession to power of any kind, ‘He possesses the gift of making himself loved; it is impossible not to love him.’”
Le Bas, who knew the Prince better than anyone else, speaks of his excellent heart, and quotes examples of the sensitiveness and the generous instincts of him whom his mother and the Abbé Bertrand long called “notre petit oui-oui.”
The character of the child reflects, in an exaggerated form, the qualities and the defects of those by whom he was surrounded. It is sufficient to peruse the letters of the Abbé Bertrand to understand the lightness and the inconsistency which vitiated the education of the future Emperor Napoleon III. The Republican Le Bas, on the contrary, enunciated more severe, and at the same time more generous, ideas, which his pupil transmitted into Utopian reveries. Later, the Prince’s initiation into military studies gave him a taste for the profession of arms, and inspired him with the secret hope of continuing, by modifying and even socializing it, the work of Napoleon I.
The docility of the child bent under the influence of his preceptors, as it had previously given way under that of his mother and the intimates of the household. But, besides this, the fashionable life, the soirées, the concerts, the drawing-room theatricals, and the organization of lotteries, as well as the excessive walks and drives, disarranged the carefully-elaborated programmes of education, so that the personality of Prince Louis could not prevail against the numerous changes of scene, to say nothing of the drawbacks to study caused by the life in exile and the uncertainty of what might happen at any moment.
It would be a curious study to examine the writings of Napoleon III., and to ascertain who amongst those by whom he was surrounded in his youth inspired him with the thoughts which he has put into his book, “Idées Napoléoniennes.” That work, his essays on military subjects, and his “Extinction de Paupérisme,” all reveal the accurate memory of the former pupil of the camp of Thün, and show how well he recollected the lessons of Le Bas and the advice of the ambitious Hortense, while they also give evidences of that futility for which the Abbé Bertrand was to some extent responsible.
“Slave of the souvenirs of his childhood,” wrote the Emperor, “the man obeys all his life, without doubting them, the impressions which he received when he was young, and the experiences and influences of which he has been the object.”[24]
If (concludes M. Stéfane-Pol) circumstances had not been stronger than the free-will of Napoleon III., those impressions, experiences, and influences, many and various as they were, would never have brought about the unheard-of metamorphosis of a man of heart and delicacy, if not of reason, until popular sentiment, refusing to analyze him in order to arrive at a result, finished by execrating him.