Читать книгу Новый страноведческий учебник для преподавания английского языка. Учебник для бакалавриата по специальности «Культурология», «Лингвистика» - Елена Александровна Тинякова - Страница 8

Если говорить о длине рек, то топ-10 выглядит так:

10. Урал – длина 2428 км

9. Ишим – 2450 км

8. Вилюй – 2650 км

7. Амур – 2824 км

6. Нижняя Тунгуска – 2989 км

5. Енисей – 3487 км

4. Волга – 3531 км

3. Обь – 3650 км

2. Иртыш – 4248 км

1. Самая длинная река в России – Лена 4400 км

Все горные области занимают порядка 30% территории России. Если посмотреть на карту, то можно увидеть, что западная часть страны в основном равнинная, восточная – усеяна горными системами. Среди горных систем России выделяют Кавказ, Уральские горы, Алтай, Верхоянский хребет, Западный и Восточный Саяны, хребет Черского, Сихотэ-Алинь, Крымские горы и другие. Там находится более 2000 горных вершин. Однако большинство высочайших вершин России расположено именно на Кавказе. Из 73 вершин с высотой более 4000 м только шесть находятся за пределами Большого Кавказа.

All mountainous regions occupy about 30% of the territory of Russia. If you look at the map, you can see that the western part of the country is mostly flat, the eastern one is dotted with mountain systems. Among the mountain systems of Russia, the Caucasus, the Ural Mountains, Altai, the Verkhoyansk ridge, the Western and Eastern Sayan mountains, the Chersky ridge, Sikhote-Alin, the Crimean mountains and others are distinguished. There are over 2000 mountain peaks. However, most of the highest peaks of Russia are located in the Caucasus. Of the 73 peaks with an altitude of over 4000 m, only six are located outside the Greater Caucasus.

Горный массив Большого Кавказа расположен между Чёрным и Каспийским морями. На границе между республиками Кабардино-Балкарией и Карачаево-Черкесией расположен Боковой хребет Кавказского горного массива. Там находится самая высокая гора России Эльбрус (5642 м). Эти высокие горы догоняют три камчатские сопки – Ключевская, Камень и Плоская Ближняя и две вершины Алтайских гор – Белуха и Таван-Богдо-Уул.

The mountain range of the Greater Caucasus is located between the Black and Caspian Seas. On the border between the republics of Kabardino-Balkaria and Karachay-Cherkessia is the Lateral ridge of the Caucasian mountain range. There is the highest mountain in Russia Elbrus (5642 m). These high mountains are catching up with three Kamchatka hills – Klyuchevskaya, Kamen and Ploskaya Blizhnyaya, and two peaks of the Altai mountains – Belukha and Tavan-Bogdo-Uul.

Разнообразие полезных ископаемых позволяет России иметь различные направления добычи, переработки, экспорта и использования. РФ лидер по запасам многих полезных ископаемых. Нередко уголь называют «чёрным золотом» России. 90% запасов расположены в Западной Сибири. По его добыче наша страна уступает Китаю и США. Россия обладает крупнейшими запасами природного газа (19,1% от общемировых),до 5% мировых запасов нефти, 9,15% урана (3-е место с мире), до 10,1% никеля (3-е место в мировом рейтинге за 2019 год), до 17,61% бурого и каменного угля (2-е место в мире). Россия занимает 3-е место в мире по добыче золота. Доля добычи алмазов Россией на мировом рынке (по стоимости) составляет 25%. Какие ещё полезные ископаемые добывают в России: марганец, титановые руды, цветные металлы – алюминий, никель, кобальт, ванадий, вольфрам, молибден, медь; полиметаллические руды, сурьма, ртуть, руды редких металлов и элементов и другое.

The variety of minerals allows Russia to have various directions of extraction, processing, export and use. RF is the leader in the reserves of many minerals. Coal is often called the «black gold» of Russia. 90% of the reserves are located in Western Siberia. In its production, our country is inferior to China and the United States. Russia possesses the largest natural gas reserves (19.1% of the world’s total), up to 5% of world oil reserves, 9.15% of uranium (3rd place in the world), up to 10.1% of nickel (3rd place in the world for 2019), up to 17.61% of brown and hard coal (2nd place in the world). Russia ranks third in the world in gold mining. The share of diamond mining in the world market (by value) is 25%. What other minerals are mined in Russia: manganese, titanium ores, nonferrous metals – aluminum, nickel, cobalt, vanadium, tungsten, molybdenum, copper; polymetallic ores, antimony, mercury, ores of rare metals and elements, and more.

Task

Make up a test on geography of Russia for your fellow students, (30 questions).

Самые крупные города России по территории.

The largest cities by territory:

Москва (2511 км²), Санкт-Петербург (1439 км²), Волгоград на юго-востоке европейской части России (859,4 км²) – самый длинный город России, Пермь в восточноевропейской части России (803 км²), Уфа, столица Башкортостана (708 км²), Тюмень первый город Русской Сибири на юге Западной Сибири (47 га), Орск в предгорьях южной части Уральских гор (622 км²), Казань, столица субъекта Российской Федерации Татарстан (516 км²), Воронеж в европейской части России (597 км²), Омск на юге Западно-Сибирской низменности (567 км²), Самара вдоль левого берега реки Волга (540 км²), Чита, административный центр Забайкальского края, в восточной части Сибири (538 км ²), Новосибирск в Сибирском федеральном округе (506 км ²), Челябинск на Южном Урале и Западной Сибири (530 км²), Махачкала в Северо-Кавказском федеральном округе, столица Республики Дагестан (468 км²).

Указанные территории городов, возможно, изменились в сторону увеличения, реже уменьшения территорий из-за создания новых поселений. Возможно к этому списку присоединились другие города. например, Саратов.

Task

1.Find information about the growth of Russian cities. Russian cities are growing fast! You may choose one city or make a general review.

2. Describe a city that has grown in territory for the time being. Add the list!

Самые крупные города России по численности населения.

The biggest cities by population: Москва не только самый многочисленный город России, но и Европы; Санкт-Петербург занимает 3-е место после Москвы и Лондона; Новосибирск занимает 3-е место в России; Екатеринбург, Казань, Челябинск, Омск, Самара, Ростов-на Дону – в этих городах проживает более 1 миллиона человек.

Народы России Peoples of Russia

Всего 7 народов в Российской Федерации с численностью населения более 1 миллиона человек: русские, татары, украинцы, башкиры, чуваши, чеченцы и армяне.

There are only 7 peoples in the Russian Federation with a population of more than 1 million people: Russians, Tatars, Ukrainians, Bashkirs, Chuvash, Chechens and Armenians.

– русские 81% Russians

– татар, составляющих 3,9%; Tatars

– украинцев – 1,4%; Ukrainians

– башкир – 1,1%; Bashkirs

– чеченцев – 1%; Chechens

– чувашей – 1%; Chuvashes

– армян – менее 1%. Armenians

В разных источниках указывают число народов, проживающих в России, от 160 до 190. Это различие вызвано определением национальности народа (иногда этническую характеристику не удаётся точно указать) и некоторые народы насчитывают очень малое число человек (специалисты насчитывают около 780 групп, проживающих, в основном, на северных территориях и их общая численность чуть меньше четверти миллиона).

Different sources indicate the number of peoples living in Russia, from 160 to 190. This difference is caused by the definition of the nationality of the people (sometimes the ethnic characteristics cannot be accurately indicated) and some peoples have a very small number of people (experts have about 780 groups living, mainly, in the northern territories and their total number is slightly less than a quarter of a million).

По языковой принадлежности народы России относятся к 6 языковым семьям: индоевропейской (89%), алтайской (6.8%), кавказской (2.4%), уральской (1.8%), чукотско-камчатской, эскимосско-алеутской.

In terms of linguistic affiliation, the peoples of Russia belong to 6 language families: Indo-European (89%), Altai (6.8%), Caucasian (2.4%), Ural (1.8%), Chukchi-Kamchatka, Eskimo-Aleutian.

Языки России. Национальное многообразие дает мильтилингвальную ситуацию в стране.

– Живые языки России – 155 языков;

– Заснувшие языки России – 2 языка;

– Исчезнувшие языки России – 13 языков.

Languages of Russia. Multilingual situation

– live languages of Russia —155 languages

– «sleeping» languages of Russia – 2 languages

– languages not in use (vanished) —13 languages

§1.4. Праздники и памятные дни России

1.4. Public holidays and memorable days in the calendar of Russia

Январь January

1 января – Новогодний праздник

1 January – New Year’s holiday

7 января – Рождество Христово

7 January – Nativity of Christ

11 января – День заповедников

11 January – Day of Reserves

12 января – День работников прокуратуры Российской Федерации

12 January – Day of workers of the prosecutor’s office of the Russian Federation

13 января – День российской печати

13 January – Russian Press Day

19 января – Святое богоявление Крещение Господне

19 January – Holy Epiphany Baptism of the Lord

21 января – День инженерных войск

21 January – Engineering Troops Day

25 января – День российского студенчества

25 January – Russian Students’ Day

Февраль February

8 февраля – День Российской науки

8 February – Day of Russian Science

10 февраля – День дипломатического работника

10 February – Diplomatic Worker Day

15 февраля – День памяти воинов-интернационалистов

15 February – Day of Remembrance of Soldiers-Internationalists

18 февраля – День транспортной полиции

18 February – Traffic Police Day

23 февраля – День защитника Отечества

23 February – Defender of the Fatherland Day

27 февраля – День сил специальных операций

27 February – Special Operations Forces Day