Читать книгу Демон Омут. Трилогия - Елена Сергеевна Зарубова - Страница 2

М-да уж…

Я подошёл к человеку и наклонился. В голове никак не мог уложиться тот факт, что она меня видела. Меня, вообще-то, сложно удивить – демон, как-никак. Я присел на корточки.

– Аллё-ё-ё! – громко сказал я прямо в ухо смертной, не зная, что ещё можно придумать. Но, похоже, мне повезло: бедняжка сразу пришла в себя и, открыв испуганные глаза, тут же перекрестилась. Я не шелохнулся, только нервно стукнул хвостом.

– Чур меня! – громко произнесла девушка и с неподдельным интересом уставилась на меня, ожидая, по-видимому, что я с дикими воплями провалюсь сквозь землю. На воображение я не жаловался, поэтому, представив всё это, не выдержал и прыснул со смеху.

– Ха-ха-ха!.. Что за чушь?! Ты веришь в эти бредни?! – сквозь смех проговорил я и вытер выступившую слезу.

– А что? – удивилась сидящая на траве девушка, хлопая длинными ресницами, – разве не действует?

– Ага, действует, ща только валенки зашнурую и убегу в страхе!.. А может, у меня голова должна разболеться? – продолжал издеваться я над людской наивностью, не в силах успокоить приступ веселья.

Девчонка нахмурила брови, сжала губы и… Вдруг рассмеялась тоже, по-видимому, заразившись от меня позитивным настроением. Через минуту обоюдная истерика стихла, и я осторожно присел напротив смертной, которая спокойно достала сигарету и закурила, не сводя с меня любопытного взгляда. Немного помолчав, она неуверенно начала:

– Я, конечно, надеюсь, что ты – лишь плод моей богатой фантазии, но что-то мне подсказывает…

– Что-то? – тут же, не сдержавшись, ухмыльнулся я. – Ещё бы! Ну, ты не мучайся в догадках: я тебя сегодня от машины оттолкнул. Получилось, что жизнь спас… Хотя, конечно же, поневоле! – поспешил добавить я, видя изумление на лице девушки. – Ведь, к твоему великому разочарованию, я абсолютно не ангел!

– Так вот кто это был, такой незаметный! – воскликнула взволнованно девушка, но сразу же замерла и стала внимательно рассматривать мои точёные рога, отчего мне стало как-то не по себе. Девушка хитро прищурилась. – Подожди-ка! Как так?! Судя по твоей внешности – не подумай, что пытаюсь оскорбить, – ты принадлежишь к разряду… э-э-э… нечисти. Извини, конечно…

Она смущенно опустила взгляд, а я благодушно улыбнулся.

– Да ладно, всё нормально, только я не нечисть, а демон. – Я с гордостью потрогал свою огненную пентаграмму. – Я представитель Ада, прямо из Преисподней… Да не хватайся ты за крестик, я же вижу, что он у тебя даже святой водой не опрыскан! На сегодня я уже выполнил свою норму. Кстати говоря, драку затеял. И поэтому сейчас уже не на работе. Тебя же спас, чтобы не произошло междоусобицы со светлыми… Короче, я самый что ни на есть настоящий демон.

– Ага, по тебе видно! – сделала комплимент девушка, пытаясь снова закурить. – Слушай, демон, мы вот с тобой уже столько времени общаемся, как бы это дико ни звучало, а так и не познакомились. Я – Стомина Кира Андреевна.

Я удивлённо улыбнулся – смелая она какая! – и с готовностью ответил:

– Отлично. А я – Омут, сын дьявола Сондэя, правителя Северного Ада. Я – Тринадцатый демон Избранной Чёртовой Дюжины.

Кира присвистнула и протянула руку для пожатия, однако я воздержался: хватит с меня на сегодня ранений.

– Не огорчайся, я сейчас всё объясню, – быстро проговорил я, показывая лёгкие следы ожогов, оставшиеся от недавнего к ней прикосновения. А затем коротко рассказал о жизни в преисподней, не забыв, конечно же, упомянуть про существование жителей Рая и добавить, в итоге, про сегодняшнее спасение самой Киры.

В течение моего рассказа глаза девушки становились всё больше и круглее, а под конец истории она и вовсе скурила полпачки сигарет. Но я никак не мог остановиться, как будто мне просто необходимо было кому-нибудь выговориться. Хотя, наверное, так оно и есть.

– Ну, а потом я свалил от начальства и вернулся сюда, чтобы посмотреть, чем же всё закончится. Дальше ты видишь сама: сижу на травке и преспокойненько болтаю со смертной. Круто, да?

– Ничего себе… – выдохнула Кира, пытаясь по-видимому, переварить всю сваленную на неё информацию. – Омут, а сейчас твой шеф не может наблюдать за нами? Вдруг нас заметят!

– Не бойся, за Избранными босс не смотрит и позволяет свободно гулять в вашем мире. Ну, а если даже ему кто и скажет, что видел, как я общаюсь с человеком, то что? Я пока не умею память стирать людям, а то, что ты внезапно стала видеть «нечисть» после своего полета на дороге, то я тут ни при чём. Значит, так надо было.

– Слушай, Омут, я завтра схожу в местную библиотеку: больно уж интересно почитать про такие случаи, как мой. Может, что интересное обнаружу, – заинтригованно сказала девушка.

– Я тоже туда приду, мне тоже интересно! – внезапно загорелся я и широко улыбнулся. – Хотя я могу у своих спросить…

– Лучше не стоит, – сразу же замотала головой Кира. – Вызовешь подозрение. Приходи завтра часа в четыре в библиотеку, я там буду.

И глянула на время.

– Уже поздно, да и стемнело, пока мы с тобой тут болтали. Мне домой пора… – она посмотрела мне в глаза.

– Конечно. Я провожу, – быстро вскочил я на ноги, сам не ожидая от себя такой прыти. – Ты далеко отсюда живёшь?

– Нет, за этой аллеей. Вон, видишь дома частные возле леса? Мой – кирпичный двухэтажный коттедж с зелёной черепицей.

– А… Это где такой садик миленький и собачка ещё такая ма-а-а-аленькая? – не смог не подколоть я. Кира рассмеялась.

– Ну ты и чёрт!

– Спасибо, – поклонился я, развеселившись. – Понизила в должности!

Мы не спеша подошли к дому. Кира открыла металлическую калитку и, зайдя на территорию, махнула мне рукой.

– Ладно, Омут, завтра найдёшь меня. Или позвонишь? – подмигнула мне моя новая знакомая и хитро улыбнулась.

Я был приятно поражён. Да чего уж там, просто очарован!

– Ты меня подколола, что ли?

– Ха-ха… Ну, да вообще-то!

– Вообще-то это – моя работа! – наигранно возмутился я. – Вот из-за таких, как ты, нас в бесы разжалывают!

Кира рассмеялась и внимательно окинула меня взглядом своих красивых серых глаз.

– Знаешь, Омут, если в Аду все такие, как ты, то тогда я ничего не понимаю! После встречи с тобой в моей голове всё перепуталось!

– Нет, не волнуйся, я один такой! – я скромно потупил взор. – Тебе просто повезло… А в остальном всё, что рассказывали тебе дедушки и бабушки, – правда.

– Тогда сегодня я буду спать спокойно! – иронично проговорила Кира и, послав мне воздушный поцелуй, закрыла за собой калитку.

– Ха! Везёт же некоторым, – пробормотал я сам себе и развернулся в обратный путь. – Я вот теперь точно не усну! Эх! Одно слово – смертные…

Я закрыл глаза и перенёсся к себе домой, в свой тёмный мрачный мир. Оказавшись в своей комнате, я сразу упал на мягкую, мерцающую зелёным светом огромную кровать. Вот Кира удивилась бы, если бы узнала, что у нечистей тоже есть кровати и другие атрибуты из жизни смертных! Только, естественно, с некоторыми отличиями…

Уставившись в потолок, освещенный прозрачными рыжими свечами, я вспоминал Киру и понимал, что теперь ещё сильнее хочу вернуться в её мир и находиться там как можно дольше. Я закрыл свои чёрно-красные демонические глаза и представил яркое и бесконечное небо, которым так обожал любоваться. Я повернулся на бок и незаметно для себя уснул.

– Команда «газы» была дана для всех!!! – проорал мне в ухо Чертог и ловко увернулся от летящей подушки.

Завязалась рукопашка. Разнеся полстены и свалившись пару раз в горящий камин, мы расхохотались и радостно пожали друг другу руки.

– Вот так встреча! – воскликнул я, потирая ушибленный бок. – Какими судьбами тебя, восточного, занесло к нам – южанам?

Друг детства весело улыбнулся.

– Перевели на повышение!

– Да ладно! Заливаешь! Кем же?

– А я теперь старший демон! Помощник твоего шефа! – гордо расправил плечи друган и оголил левое плечо, на котором красовалась новенькая черная пентаграмма. – А ты всё в чертилах прозябаешь?

– Ха! Не дождёшься! – хохотнул я и похвастался своей огненной.

Чертог одобрительно хмыкнул:

– Избранная Чёртова… Молодец! – и подмигнул. – Всё равно – я начальник!.. А-а-а-ай… Рога-то не ломай, изверг!

Нашу весёлую возню прервал тёмный силуэт, возникший в углу моей каморки.

– Его Высокодьявольское Неблагородие Изиф желает видеть старшего демона Чертога в своих апартаментах, – произнесла тень загробным голосом и растворилась. Мы переглянулись.

– Ну что, браток, теперь снова наводим хаос вместе, как и раньше? – с улыбкой спросил друг.

– Конечно! Спрашиваешь ещё!..

– Ну, тогда я отбыл. Теперь вместо босса ко мне все являться будете. Я ведь как замдиректора, так что увидимся. Приходи!

– Созвонимся! – кивнул я. Друган скривил физиономию.

– Ой, нахватался-то, нахватался…

После ухода другана я радостно подпрыгнул: неужели теперь не один тут буду!

– О, чёрт! Библиотека! – вдруг спохватился я и понял, что совершенно забыл про время. По-земному уже было почти шесть. Вот растяпа!

Я тут же закрыл глаза и перенёсся ко входу в старое кирпичное здание с покорёженным названием и огромной надписью «Закрыто».

– Ну почему закрыто-то?! А? Без пяти ещё! – громко возмутился я и пнул ни в чём не повинную дверь. – Тьфу…

Пришлось переместиться к аллее, по которой проходили мы с Кирой, направляясь к её дому. Я увидел Киру практически сразу. Она медленно шла по дороге, читая какую-то газету, и была одна… Та-а-ак. А вот и не угадал. Я удивлённо поднял брови: в паре метров от Киры вприпрыжечку двигалось создание из моего мира, довольно улыбаясь и потирая потные ладошки. Вот чёрт. В смысле, это был чёрт.

– Замышляет что-то, гад! – пробормотал я сам себе, закуривая. В чужую работу я не имею права вмешиваться, поэтому я лишь торопливо последовал за ними.

Вскоре впереди показалась перекопанная практически от забора до забора ремонтируемая дорога, представляющая собой глубокую яму с установленным на самом её краю огромным знаком «ХОДА НЕТ». Я досадливо поморщился, догадываясь, что сейчас будет. И, как обычно, был прав.

В тот момент, когда Кира подошла к яме и стала разворачиваться, чтобы пойти обратно, в обход, рогатая сволочь приблизилась к моей первой – в этом мире – знакомой и стала что-то убедительно нашёптывать. Я невольно оскалился и сжал кулаки.

– Ну да, конечно, давай прикинемся экстремалами! – протянул я тихо, конкретно сбавляя расстояние между нами и матеря на чём мрак стоит этого не к месту появившегося рогатого «земляка». Кира же, подстрекаемая неустанными стараниями тёмных сил, приблизилась к тонкой полоске зелёной травы, оставленной возле самого забора одного из частных домов. Затем стала пробираться вперёд, держась за ветку склонившегося с участка дерева и не обращая ровно никакого внимания на обваливающиеся прямо под её ногами комья мягкой земли. Я напрягся. Внезапно нечисть хлопнула в ладоши, и ветка, за которую схватилась в этот момент Кира, с хрустом сломалась. Я окаменел.

– А!!! – газета птичкой полетела в зияющую пасть ямы, и я понял, что сейчас Кира последует за ней… Меня прошиб холодный пот. Не имея сил оставаться в стороне, я бросился вперёд и схватил на руки падающую девушку. Руки пробила адская боль, но я даже глазом не моргнул. Улыбнувшись испуганной подруге, я усадил её на аккуратно подстриженный газон, находящийся рядом с её домом, и попытался успокоить своё бешено колотившееся сердце. Кира изумлённо огляделась, но сказать ничего не успела.

– ТЫ!.. Ты по какому праву вмешиваешься?! Нарушаешь наши законы! – злобно выкрикнул чёрт, бросаясь в сторону Киры, глаза которой моментально расширились от страха и непонимания всего происходящего. – Это мой грех!.. Это моя…

Договорить фразу он так и не успел благодаря моей в спешке съехавшей на бок крыше: глаза застлало тёмной пеленой, шерсть вздыбилась, увеличились клыки и… БОЦ!!! БОЦ!!!

Когда кровавый туман развеялся, я увидел себя стоящим над распластанным на земле противником и понял, что рычу, упираясь коленом в его грудную клетку. Моя левая рука была покрыта его чёрной кровью, а его нос и челюсть сломаны. Разжав кулак, я вытер об черта руку и оскалился.

– Я – Избранный Тринадцатый!!! – с ненавистью посмотрел я в глаза нечисти. – И она моя!.. – Я запнулся, но тут же продолжил: – МОЯ СОБСТВЕННАЯ ЖЕРТВА! И, как ты должен знать, только я имею право на эту душу!

С этими словами я сделал шаг назад и скрестил руки на груди. Чёрт медленно поднялся с земли, не отрывая от меня глаз. В его взгляде откровенно виднелось изумление, смешанное с уважением. Держась рукой за челюсть, он поклонился, промычал что-то нечленораздельное и закивал головой. Я бросил на ни в чём не повинного нечистого злобный взгляд.

– Исчезни! – проговорил я. Собственно, его упрашивать не пришлось, и уже через мгновение пострадавший убрался в Преисподнюю. Я повернулся к Кире. И обомлел: девушка сидела, крепко прижавшись к стоящему возле неё раскидистому дереву, и роняла слёзы, смотря на меня во все глаза и беззвучно всхлипывая. И только в этот момент мне стало ясно, что во время своей бешеной атаки я – и как только мне это удалось, интересно?! – по какой-то причине принял облик самого Демона-защитника, хотя этим даром обладают лишь те, кто достиг этой привилегии, то есть получившие разрешение на Жертву. Но я-то почему?!

Отогнав от себя панические мысли, я присел рядом с Кирой на корточки и вернул себе прежний свой облик.

– Кир! Это я – Омут! – негромко проговорил я, глядя ей в глаза и аккуратно улыбаясь. Так, чтоб клыки не все вылезали наружу. – Не бойся меня, ты чего? Этот чертила хотел тебе плохо сделать, вот я и не сдержался! Кир…

Я нахмурил брови и нервно закурил сигару, а Кира вытерла слёзы и с улыбкой покачала головой.

– Да ты что? Я не из-за страха плачу, глупый. Тебя я никогда не испугаюсь, наверное, потому что такое ощущение, будто узнаю тебя из миллиона твоих собратьев. Я поняла, что ты сделал то, что надо было… Но ты первый, кто защитил меня. Причём гораздо лучше, чем просто мужчина! Извини, что со смертным сравнила, но я так рада, что мы встретились!

Кира восторженно оглядела меня с ног до рогов, отчего меня, и без того смущенного, бросило в жар. Да уж… Меня особо никогда не хвалили, да и не слышал я в свой адрес столько хорошего. Хотя это не удивительно.

Пока я растерянно переваривал в своей голове комплименты, пытаясь придумать какой-нибудь достойный ответ, Кира решительно приблизилась ко мне и со словами: «Спасибо большое, что спасаешь меня!» – быстро обняла, обхватив своими маленькими ручками мой могучий торс, щедро украшенный мышцами, да и шерстью не обделенный. Волна тепла захлестнула меня всего, полностью, до самого кончика хвоста… Воплотившись в горящую боль.

– Ааа-а-а!!! Дьявол! – я отшатнулся от испуганной девушки, рыча от дикой боли, но затем резко заткнулся и, сев на корточки, материализовал лист папоротника, который тут же с жадностью съел, чтобы регенерировать ожоги.

– Омут, извини! – запричитала Кира, глядя широко открытыми глазами на то, как обновляется моя тёмно-красная кожа.

– Да брось! Я уже начинаю привыкать… – мило улыбнулся я, стараясь не скрипеть клыками, но тут же схватился за голову.

– О чёрт! Я идиот…

– Что такое? – встревожилась Кира.

– Понимаешь, своё вмешательство и твоё спасение я оправдал перед тёмным тем, что ты якобы моя Собственная Жертва! Но я не имею на это права! – Я вздохнул и мельком взглянул на округлившиеся глаза Киры. – Щас он ка-а-ак узнает… Ка-а-ак расскажет! И будет мне готовиться Великий Костёр… Если, конечно, меня сию минуту не осенит какая-нибудь великолепная идея.

– Подожди, может, что-то можно придумать? – Спокойствию моей новой подруги оставалось лишь позавидовать. – Если надо, то ты и впрямь можешь сделать меня своей жертвой или как там у вас, но только в том случае, если это не потребует моего убийства!

Кира весело усмехнулась и, прикурив, уселась на мягкую траву с явным намерением выслушать длиннейшую лекцию.

Я встрепенулся и, материализовав очередной лист подорожника, сунул его в рот и стал усердно жевать, нервно расхаживая по зелёному газону туда-сюда. Наконец, оглядевшись по сторонам и убедившись, что данная местность вообще спросом не пользуется, я решился.

– Ну, слушай! Как бы попроще…

– Я не тупая, можно и посложнее.

– Как скажешь! – я ловко увернулся от летящего в меня окурка и попытался сосредоточиться на рассказе. – Короче, есть такая фишка у тёмных Избранных, да и у более Высших рангов, что в течение вечности они могут выбрать себе одну душу смертного, с которой будут постоянно рядом, во время всей жизни этого человека, охраняя его, как и находящийся возле выбранного человека его ангел. Это – Демоны-Хранители…

Я выдержал паузу, ожидая реакции.

– Продолжай! – с жаром воскликнула Кира. Я понял, что ей не просто безумно интересно. Она действительно хочет мне помочь.

– Боюсь… В смысле, я-то не боюсь, но думаю, тебе не понравится! Это с одной стороны, – я таинственно улыбнулся, а Кира угрожающе нахмурилась. – А с другой стороны, такой вариант очень даже выгоден…

– Я сейчас кому-то… Говори! Наплевать! Ты мне жизнь спас! И не важно, по какой причине. Омут, я жду!

Намёк понял.

– Хорошо. У вас – смертных – есть собачки, любимчики, свои слабости и какие-то греховные замашки. Да? Да. У нас они есть тем более. И в некоторых случаях ими являются смертные. Правда, мы редко решаемся завести Собственную Жертву. Так как это допускается лишь один раз. Это очень ответственный шаг, который резко поднимает по карьерной лестнице обладателя, то есть обращённого в Демоны-Защитники. Проблема в том, что мы тоже привязываемся к своим подопечным, хоть мы и дети Ада, но люди смертны…

После Испытания, проведённого самим… – я многозначительно повращал глазами, и Кира понимающе кивнула, – никто из обитателей Преисподней не посмеет тронуть Собственную Жертву. И лишь Судьба имеет право вмешаться в ход жизни этого человека. «Жертва» – название чисто символическое, ведь такие люди называются у вас счастливчиками, рождёнными в рубашке, и т.д.

Кира сосредоточенно слушала и задумчиво кусала губы. Я продолжил, эмоционально размахивая руками:

– Ты представь: двойная защита! Справа – ангел, слева – демон. И только Судьба, а иначе её называют Смерть, имеет право вмешаться в удачное течение жизни счастливчика. Но ведь у каждого своя работа. Тут уж сам Люций не помеха, хоть они и собутыльники… Ты понимаешь?

– А… Э-э-э… – Кира помотала головой, будто пытаясь прийти в себя от услышанного, а потом утвердительно кивнула. – Я думаю, что понимаю. Но ты что-то говорил про Испытание…

– Вот это па-а-амять!.. – наигранно восхитился я, пытаясь увильнуть от животрепещущей темы.

– Р-р-ррр…

И сник.

– Хорошо, хорошо. Чтобы получить желаемую привилегию, необходимо пройти через Испытание: Адский Верховный Суд. Что само по себе неприятно. Собираются Дьяволы-Правители, плюс присутствие Бога и Сатаны, чтобы дать – или не дать – разрешение на Собственную Жертву. – Я стёр капли пота со лба и закурил травяную сигару, дабы она придала мне сил продолжить рассказ, от которого у моей подруги периодически то тряслись руки, то бледнело худенькое лицо. Но продолжать-то надо… – Надо доказать, что ты достоин быть Хранителем тёмной стороны. Твоё прошлое должно быть без крупных провалов, должны иметься награды за служение во благо Аду, выбранный подопечный прежде никогда не должен был быть подстрекаемым тобой, ты должен иметь родословную Высшей знати, которую многие тёмные не могут получить из-за ошибок своих отцов и их далеко не рьяного стремления на службе. И ещё нужны как минимум два поручителя в суде, не ниже старшего демона… – Я нервно хихикнул и закашлялся. – В итоге Судьба, после пройденного испытания и последующего заключения Соглашения, заносит смертного в свои списки счастливчиков! Правда, если кто-нибудь решит, что желание тёмного о Собственной Жертве продиктовано не чисто эгоистическими намерениями и мечтами о карьере, то… – мой голос заметно дрогнул, – тебе запрещается получение права на Собственную Жертву… И ты лишаешься данной привилегии навсегда…

Тут я скорбно замолчал и бессмысленно уставился на потемневшие в ночи силуэты деревьев.

– Как навсегда?! – воскликнула Кира, обретя дар речи.

– Не, ну есть, конечно, возможность заслужить привилегию обратно, – невесело усмехнулся я. – Надо всего лишь навсего дослужиться до Золотого Дьявола, главного помощника Сатаны. Тогда прозрачная Коронованная пентаграмма дарует право не только на Собственную Жертву, но и ещё…

– Понятно, – быстро перебила Кира и затушила о землю окурок. – Ты лучше скажи: у тебя нет выбора, да?

– Выбор всегда есть, – улыбнулся я ей и, присев напротив, заглянул в её красивые серые глаза. – Но готова ли ты к огромным переменам в своей спокойной жизни? Если да, то позже я подарю тебе талисман в знак своего покровительства. Он будет ниточкой, соединяющей тебя со мной всегда.

Мы встали. Кира взяла в охапку листы со статьями.

– Я готова, не волнуйся. И ещё я почему-то верю тебе. – Она хитро подмигнула. – К тому же мне ужасно надоела моя спокойная жизнь, так что я жду не дождусь перемен! Когда начнётся суд?

– В ближайшее время… Как только всё узнаю, сразу сообщу.

Мы медленно двинулись в сторону дома Киры.

– Я вернусь в Обитель и подам заявление демону Чертогу. Кстати, это мой друг детства.

– У вас разве есть друзья?! – изумилась Кира.

– А у вас? – с усмешкой посмотрел я на удивлённую девушку. Она рассмеялась.

– Ты прав, друзья есть у всех разумных существ. Только вот их очень мало, – подытожила Кира с ноткой грусти в голосе. – Через сколько мне ждать твоего появления?

– Не знаю. – Я озадаченно почесал рога. – Но суд соберётся сразу после огласки. И ещё. Я надеюсь, что ты понимаешь. Никто не должен знать ни обо мне, ни о том, что я тебе поведал.

– Омут! – возмутилась Кира, уперев руки в бока. – Вообще-то, я друзей не предаю и не закладываю! Как ты мог подумать обо мне…

– Ладно, ладно! Не сердись, мне просто надо было спросить, – поспешно перебил я Киру, чувствуя в её голосе угрозу.

Мило беседуя, мы добрались до её дома. Кира открыла калитку, переступила через порог и повернулась прощаться. Мне почему-то стало как-то погано на душе… Да-да, на моей чёрствой демонической душонке. Но я, стараясь выглядеть беззаботным, весело подмигнул подруге и махнул лапищей.

– Ладненько, пошел-ка я в Преисподнюю!

– До встречи, Омут-демон, – грустно произнесла Кира, тихо махнув мне на прощание своей маленькой ручкой.

Мне показалось, что она хотела что-то добавить, но лишь прожгла меня насквозь своим внимательным взглядом и, пнув ни в чём не повинный камушек, лежащий на тропинке, мрачно закрыла за собой калитку и неспешно направилась к дому.

Я сделал несколько шагов назад, всё так же не отводя взгляда от калитки, и закусил губу. От нахлынувших на мою бедную голову мыслей даже руки зачесались – пойти и сделать кому-нибудь жизнь не такой весёлой, как им хотелось бы. Я хрипло вдохнул, закрыл глаза и перенёсся в Подземелье.