Читать книгу Сёганай - Элиз Вюрм - Страница 4
Глава 3
Оглавление– Знаешь, что меня волнует сейчас? – Сказала Элизабет, Лино. – Почему Джейк? Почему человек, который как мне казалось, не способен…
– Заболеть?
Он ласково посмотрел на неё.
– Мы все способны, только не все знают, что способны.
Она смутилась.
– «Способны»?
– Ты знаешь себя, Элизабет? – Вдруг спросил её, Лино. – Ты можешь сказать; я знаю, на что я способна?
Элизабет задумчиво улыбнулась.
– А ты, Лино?
Лино улыбнулся.
– Я знаю, что я не способен быть с другой женщиной, – уже, не способен – мне это кажется бессмысленным…
– «Бессмысленным»? – Удивилась она.
– Знаешь, в чём трагедия зрелости?
Он лукаво улыбнулся.
– Тебя уже ничто не удивляет!
Элизабет поняла Лино.
– Не удивляет!
Они улыбнулись друг другу, заглянули друг другу в глаза.
– Знаешь, почему бессмысленно? Изменять… Они все бляди!
Элизабет расхохоталась.
– Скучно! – Весело добавил Лино.
– Но может не все?
Она лукаво улыбнулась.
– Все. Кроме тебя!
Его глаза вспыхнули, Элизабет вновь засмеялась.
– А насчёт Джейка… – Вдруг сказал Лино. – Он чувствует, глубоко чувствует – оказывается!
– Что ты имеешь в виду? – Заинтересовалась она.
– Он не был готов с тобой расстаться, поэтому и заболел.
– Всё из-за меня? – Печально сказала Элизабет.
– Всегда из-за тебя, девочка моя!
Они вновь заглянули друг другу в глаза.
– Он меня любил?
– Я думаю; да.
– И ты ему сожалеешь, Лино?
– Так же как и ты, Мэри. Ты сказала мне «Я могла бы быть на её месте», теперь я понимаю – я тоже мог бы!
И Элизабет смотрела ему в глаза, смотрела.
– Почему мы не можем любить и не умирать?!
– Потому что мы – люди.
Она улыбнулась.
– Это всё объясняет?
– Почти, всё. Мы… Прометеи! Мы ждём, когда орёл прилетит клевать нашу печень!
– Почему?!
– Вергилий сказал: «Мы должны стремиться не к тому, чтобы нас всякий понимал, а к тому, чтобы нас нельзя было не понять»…
Лино ласково посмотрел на неё.
– Мы хотим, чтобы нас понимали, – чтобы нас нельзя было не понять!
– Что, понять, Лино?! Что мы нуждаемся в орле? Что мы его ждали? Что мы уже не можем без него жить?
Он задумчиво улыбнулся.
– Мы и не могли, Элизабет, – жить без орла.
Элизабет вспомнила, как Алина сказала ей «При виде денег даже у слепого глаза раскрываются, а монах продаёт священные книги». Речь идёт о чрезмерной жадности… до жизни».
– Жадность до жизни? – Удивилась Элизабет.
– Иметь всё! Иметь то, что ты не заслужил, иметь.
– А как узнать, заслужил, или не заслужил?
– Когда нет чувства того, что ты кого-то ограбил, значит, заслужил.
Элизабет задумалась над словами Алины. Они поразили её, эти слова.
– Знаете, как возвращают награбленное? – Вдруг сказала ей, Алина. – Ты просто теряешь то, что награбил… А что вы думаете, я чувствую, когда вижу как мужчина, которого я всегда считала своим, счастлив с другой женщиной?! Это убивает меня, но я понимаю; так лучше!
Сейчас Элизабет подумала, Алина говорила мне об орле? Она не может видеть Лино со мной, и не видеть его не может!