Читать книгу The Poems of Emily Dickinson - Эмили Дикинсон - Страница 2

As is well documented, Emily Dickinson's poems were edited in these early editions by her friends, better to fit the conventions of the times. In particular, her dashes, often small enough to appear as dots, became commas and semi-colons.

In the second series of poems published, a facsimile of her handwritten poem which her editors titled "Renunciation" is given, and comparing this to the printed version gives a flavor of the changes made in these early editions.

—-JT