Читать книгу Остров бывших - Эммануэль Ласт - Страница 4
ОглавлениеГЛАВА 4
Лифт везет Марка и Мирославу на две палубы выше, туда, где на просторной террасе стоят накрытые темно-зелеными скатертями столики на двоих и официанты в белоснежных рубашках бесшумно снуют между гостями.
Марк всегда выбирает лучшее. Из двух предложенных вещей, мест или людей он с неизменным чутьем отдает предпочтение тому, что стоит, выглядит или подает себе дороже. Даже если речь идет лишь об ужине в одном из многих развлекательных мест на борту огромного лайнера.
Мира знает, что этот ресторан – лучший. Как и платье на ней. Впрочем, как и она сама, но только почему-то в последнем у нее полной уверенности нет.
Марк сажает Миру за стол и она разминает руку в том месте, где он держал ее. От пальцев останутся синяки, но для таких случаев в аптечке Миры есть специальный крем. Она надеется, что он поможет, так как совсем не хочет просидеть остаток круиза в каюте.
Приносят меню и Мира отвлекается, немного расслабляясь. Аппетита нет, но она заставляет себя выбрать что-нибудь любимое, что сможет съесть при любых обстоятельствах.
Марк берет винную карту и заказывает белое сухое, урожай тысяча девятьсот шестьдесят пятого года. Мира просит воды и когда официант приносит бокал, делает глоток. Горло еще саднит и не мешало бы сходить в туалет, но Мира не решается – один раз она уже отпросилась и пока непонятно, что в ответ на ее вранье придумает Марк.
– Как тебе бар? – он говорит вежливо и бесстрастно, но Мира умеет читать между строк. Вспоминает словесную перепалку со Стасом и неожиданно для себя улыбается.
– Никак, бармен не успел меня обслужить.
– Значит, мартини тебе заказал невидимка? – Мира молчит.
Но не потому, что ей нечего сказать, а потому что она должна продумать ложь от начала и до конца. Иначе он поймает ее, запутает, и она опять проиграет в словесной дуэли.
– Нет, это был подкат.
Теперь молчит Марк. И Мира знает, что эта полуправда, возможно, изменит немного расстановку сил за столом.
– И ты… приняла его?
– Я не успела, – официант приносит заказ – греческий салат и сырные палочки в панировке. Мира благодарит его и берет в руки приборы. – В любом случае, мартини от незнакомца лучше шампанского от мужа. Которого я кстати, так и не увидела.
Она разрезает лист салата, накалывает на вилку половинку помидора и сыр и отправляет в рот. Жует медленно и смотрит прямо на мужа. Опасная затея, но что-то подсказывает ей, что сегодня все сойдет с рук.
Марк кивает.
– Значит, я вовремя тебя нашел. В мартини мог быть порошок или экстази, – Мира перестает жевать, сглатывает, в бессилии сцепив зубы. – И тогда лежать тебе без трусов в грязном туалете этого прекрасного во всех отношениях корабля.
Вот так всегда.
Стоит ей поверить в то, что она может обыграть его на словах, он рубит с плеча, переворачивая сказанное наизнанку.
Снова и снова заставляя сомневаться в себе.
– Этого бы не произошло. Я собиралась идти в каюту.
– Мира, что происходит? – если бы мог, Мира знает, Марк швырнул приборы на стол, но он лишь сжимает их покрепче, упирая основанием в стол.
– Я хочу развод…
Слова слетают с губ раньше, чем она успевает опомниться. Слюна, вязкая и густая, блокирует язык. Мира делает глоток и кашляет, опять подавившись.
Марк молчит, но по глазам не понять, о чем он думает. В тишине проходят бесконечные минуты и Мира, не выдерживая его прямой взгляд, опускает глаза, чувствуя себя маленькой и никчемной.
Люди за соседними столиками болтают и смеются и их голоса сливаются в один сплошной гул, от которого еще сильнее болит голова.
– Причина?
– Что? – Мира смотрит на Марка, но не видит и тени недовольства или гнева на его лице.
– Почему ты хочешь со мной развестись?
Хороший вопрос.
И причин у нее много, больше, чем достаточно, но Мира не торопится с ответом, потому что знает – все ее доводы он разобьет в пух и прах контраргументами. Поэтому она должна назвать такую причину, которую он не сможет извратить и повернуть против нее.
– Я хочу ребенка. А ты нет.
– Разве я говорил тебе, что не хочу детей?
– Нет… но ты и никогда не говорил, что хочешь.
– Когда-нибудь, почему бы и нет? – он пожимает плечами, возвращаясь к еде, как будто вопрос исчерпан и не нуждается в дальнейшем обсуждении.
И Мира вспыхивает злостью. Потому что терпеть не может это его «когда-нибудь», вызывающее в душе лишь горечь неопределенности, в которой нет точного ответа, а лишь ожидание будущего, которое может и не случиться.
– А когда, Марк? Мы десять лет женаты, мне в следующем году тридцать три. Ты, может быть, сможешь сделать ребенка и в семьдесят, а я не факт что смогу даже сейчас!
– Ну, ты мне льстишь, конечно, – он улыбается, а Мира чувствует, как почва опять уходит из-под ног.
– Ты меня не слышишь… я так больше не хочу!
– Потому что ты несешь чушь, – Марк встает, пододвигает кресло ближе к Мире и садится рядом, берет ее за руку и гладит, перебирая пальцы. – Вот представь, что у нас есть ребенок. Где бы ты сейчас была?
– Дома… – чуть погодя шепчет Мира чувствуя, как на глаза наворачиваются слезы.
– Правильно, а посмотри где ты сейчас? Мы меньше пяти часов назад гуляли по Сингапуру, обедали в Динг Донг и впереди нас ждет две недели восхитительного меж атлантического путешествия. Чем ты недовольна?
– Мы могли бы поехать в путешествие всей семьей! – она всхлипывает и Марк мгновенно напрягается, до боли сжимая ее руку. Оглядывается и подает Мире платок. – И нашему сыну сейчас могло быть пять…
– Хватит об этом вспоминать! – цедит Марк и сжимает ее пальцы еще сильнее, так что терпеть боль почти невыносимо, но она терпит. Мимо проходит официант, но Марк вежливо отказывается от его помощи. – Рождение ребенка – это не туфли новые купить, Мира…
Он отпускает ее руку и коротко обнимает за плечи. Ведет пальцами по обнаженной спине, и, нащупав цепочку, легонько дергает, заставляя поднять голову и посмотреть на него.
– Мы должны сдать анализы…
– Я здорова, Марк… на это раз все получится, – Мира прикусывают губу, потому что чувствует, что больше не может сдерживать слезы. Единственно верное ее оружие против его равнодушия.
– …Хорошо, считай, ты меня уговорила… давай попробуем, – он встает, поправляет пиджак и мельком оглядывает зал, вежливо улыбаясь тем, чей взгляд поймал на себе.
– Ты… серьезно?
– Если это тебя успокоит – да.
Миру это не успокаивает, потому что не такое объяснение она желала бы услышать, но голос разума уступает место радости – он согласен!
Они попробуют снова и на это раз все получится!