Читать книгу Осторожно, Питбуль-Терье! - Эндре Люнд Эриксен - Страница 5

На большой перемене Курт с Рогером пошли покурить, они, бесспорно, заслужили это тяжким трудом на убойной контрольной по математике. Мы укрылись за велосипедным навесом. Я стоял на часах. Я же не курю. Ну, то есть пока не курю.

Обсуждался вопрос, как мы будем бить Питбуля-Терье.

– Если бить, так уж бить, – сказал Курт.

– Вломим так, что до старости помнить будет, – сказал Рогер.

– Тут главное качество, – сказал Курт. – Его надо отметелить по высшему разряду.

– Согласен, – кивнул Рогер.

Они с Куртом подумывают устроить праздник. Мне, видимо, достанется покупать сигареты и пиво. Поскольку я хожу в магазин за всем подряд, то Курт обычно пишет мне фальшивую записку – как будто от мамы – с просьбой продать сигарет как будто для нее. Продавщица не знает, что мама не курит, и все проходит хорошо. Так что теперь Курт собирается написать такую же записку про пиво.

– Он, конечно, здоровый, – говорит Курт. – Но если мы налетим на него вдвоем, то завалим, как нечего делать.

– Тем более, если я помогу, – говорю я.

Думаю, они меня не слышат. Поэтому, наверно, продолжают разрабатывать план, не принимая меня в расчет.

– Я б и один его отметелил, – говорит Курт и лупит рукой в воздух так, что с сигареты сыплется пепел, – если б только захотел. Но слишком много чести. Не хватало еще тратить лишние силы, чтоб бить этого засранца в одиночку. Щас.

Рогер забирает у него сигарету.

– Да он психбольной, – говорит Рогер, затягиваясь, – он тебя чуть не убил.

У Рогера изо рта ползет дым. Глаза у Курта округляются.

– Что ты там трындишь? – вдруг спрашивает Курт.

– У тебя морда была ужас какая красная, – говорит Рогер тонким голосом. Он уже понял, что ошибся и сказал лишнее.

– Это не потому, что мне было больно! – кричит Курт.

Рогер опускает глаза.

– Я покраснел от гнева!

Рогер кивает.

– Придумаешь тоже: больно, – фыркает Курт и отнимает у Рогера сигарету.

Курт выходит победителем из всех споров. За это я его и люблю.