Читать книгу Беовульф - Эпосы легенды и сказания - Страница 205

Беовульф
1015

Оглавление

медовой браги

среди героев,


собравшихся в Хеорот,

среди соратников


и родичей конунга

в зале, где Хродгар


сидел и Хродульф,[60]

– еще не изведали


распрей Скильдинги

междоусобиц и вероломства.


60

Хродульф – племянник Хродгара. Он был широко известен в Скандинавии как Хрольф Краки (Жердинка), и именно он, а не Хродгар славился там блестящим двором и подвигами. Хродульф, как следует из скандинавских источников, был сыном младшего брата Хродгара Хальги (см. ст. 60), рано осиротел, и Хродгар с Вальхтеов заменили ему родителей. В те годы, которые описаны в первой части «Беовульфа», Хродгар и Хродульф почти на равных делят королевскую власть. Но поэт несколько раз намекает на предстоящие распри среди Скильдингов. Действительно ли, как принято думать, Хродульф впоследствии попытался захватить единоличную власть и отплатить злом за добро, неясно. Во всяком случае, этот вывод не следует с очевидностью из текста поэмы (ср. примечания к ст. 1181, 1228, 2166 след.).

Беовульф

Подняться наверх