Читать книгу Go Ask the River - Evelyn Eaton - Страница 4

Оглавление

The poems of Hung Tu adapted by Mary Kennedy were originally published by Gotham Book Mart, New York, in 1968 under the title I Am a Thought of You. Some of the material used also appeared in a Worthy Shorts Edition of I Am a Thought of You in an edition copyright © 2008 by Michael Cook. Copyright to all Mary Kennedy works are now held by Cook and Taylor Publishers, New York City. The poetry is reproduced with the kind permission of Michael Cook.

The poem “A Vision” by Yuan Chen and the stanza “Go Ask the River...” from a poem by Li T’ai Po are reprinted from A Garden of Peonies: Translations of Chinese Poems into English Verse by Henry H. Hart. They are used with the kind permission of Stanford University Press, www.sup.org. Copyright © 1938 by the Board of Trustees of the Leland Stanford Jr. University, renewed 1966.

Every effort has been made to trace copyright holders and to obtain their permission for the use of copyright material. The authors and the publisher apologize for any omissions and would be grateful if notified of any acknowledgements that should be incorporated in future reprints or editions of this book.

This edition published in 2012

by Singing Dragon

an imprint of Jessica Kingsley Publishers

73 Collier Street

London N1 9BE, UK

and

400 Market Street, Suite 400

Philadelphia, PA 19106, USA

www.singingdragon.com

First published in 1969 by Harcourt, Brace & World, Inc.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any material form (including photocopying or storing it in any medium by electronic means and whether or not transiently or incidentally to some other use of this publication) without the written permission of the copyright owner except in accordance with the provisions of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 or under the terms of a licence issued by the Copyright Licensing Agency Ltd, Saffron House, 6–10 Kirby Street, London EC1N 8TS. Applications for the copyright owner’s written permission to reproduce any part of this publication should be addressed to the publisher.

Warning: The doing of an unauthorized act in relation to a copyright work may result in both a civil claim for damages and criminal prosecution.

Library of Congress Cataloging in Publication Data

Eaton, Evelyn Sybil Mary, 1902-

Go ask the river / Evelyn Eaton ; foreword by Chungliang Al Huang.

p. cm.

ISBN 978-1-84819-092-4 (alk. paper)

1. Xue, Tao, 768-831--Fiction. 2. China--History--Tang dynasty, 618-907--

Fiction. 3. Poets, Chinese--Fiction. I. Title.

PS3509.A84G6 2012

813’.54--dc23

2011046587

British Library Cataloguing in Publication Data

A CIP catalogue record for this book is available from the British Library

ISBN 978 1 84819 092 4

eISBN 978 0 85701 075 9

Подняться наверх